Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-143-2016.pdf
PDF · 62.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/143/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcov: Vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu na ul. O. č. XX - XX v X. zastúpení správcom bytového domu, Bytovým družstvom Petržalka, Budatísnka ul. č. 1 v Bratislave, IČO: 00 169 765, zastúpení na základe plnej moci advokátkou JUDr. Katarínou Kalabovou, AK, Krasovského ul. č. 13 v Bratislave proti žalovanému: P. K., narodený XX. XX. XXXX trvalý pobyt X. ul. č. XX v X., o zaplatenie 502,45 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I: Súd schvaľuje medzi stranami sporu zmier, nasledujúceho znenia:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 472,45 Eur a úrok z omeškania v sadzbe 8,5% ročne zo sumy 500,23 Eur od 1.10.2013 do 6.10.2016, úrok z omeškania v sadzbe 8,5% ročne zo sumy 470,23 Eur od 07.10.2016 do jej zaplatenia , úrok z omeškania 8,15 % ročne zo sumy 2,22 Eur od 7.7.2014 do jej zaplatenia a to všetko tak že žalovaný dlžnú istinu 472,45 Eur zaplatí v 16-tich mesačných splátkach po 30,- Eur zročných vždy k 15-temu dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc prvou splátkou zročnou 15.11.2016 a končiac poslednou 16-tou splátkou vo výške 22,45 Eur zročnou dňa 15.01.2018 a úrok z omeškania zaplatí ako 17-tu splátku zročnú 15.02.2018 s tým, že v prípade omeškania žalovaného s úhradou čo i len jednej splátky riadne a včas stáva sa zročným celý dlh.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania spolu v sume 178,75 Eur do 31.12.2017.
II: Žalobcom - Vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu na ulici O. č. XX-XX v X. zastúpených správcom Bytové družstvo Petržalka so sídlom na Budatínskej 1 v Bratislave bude po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t e n ý súdny poplatok v sume 27,-Eur prostredníctvom prevádzkovateľa Centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 15.10.2014 žiadali žalobcovia, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť im 502,45 Eur, úrok z omeškania v sadzbe 8,5 % ročne zo sumy 500,23 Eur od 1.10.2013 až do jej zaplatenia, v sadzbe 8,15 % ročne zo sumy 2,22 eur od 7.7.2014 až do jej zaplatenia a náhradu trov konania. Návrh odôvodnili tým, že so žalovaným uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o nájme spoločných častí a spoločných zariadení v bytovom dome v X. na O. ul. č. XX - XX, s dobou nájmu od 1. 6. 2011 do 31. 5.2014. Napriek tomu, že sa žalovaný v zmluve zaviazal platiť žalobcom nájomné, túto povinnosť nedodržal a dlhuje im titulom nájomného a ceny služieb dodaných do prenajatého priestoru istinu v zažalovanej výške. Nájomný vzťah skončil výpoveďou žalobcov z nájmu k 31.1.2013 a žalovaný im priestor odovzdal 7.9.2013.
2. Pred začatím pojednávania uzavreli strany sporu zmier v znení uvedenom pod bodom I. výrokovej časti tohto uznesenia . Na zaplatení zvyšku uplatnenej pohľadávky žalobca netrval.
3. Podľa § 148 zákona č. 160 /2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok ( CSP ) môžu žalobca a žalovaný uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd zmier schválil keďže nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Žalobcovia ich nárok preukázali listinami o vzniku a ukončení zmluvného vzťahu, listinou o vyprataní prenajatého priestoru žalovaným po skončení nájomného vzťahu a vyúčtovaním nákladov za plnenia spojené s užívaním priestoru prenajatého žalovanému za čas do septembra 2013.
6. Žalovaný základ nároku žalobcu a ani vyčíslenie dlhu nerozporoval.
7. Nároky, ktoré si žalobca v tomto konaní uplatňuje, vyplývajú zo zmluvy o nájme podľa § 421 a nasledujúce zákona č. 40 / 1964 Zb. - Občiansky zákonník a zákona č. 116 / 1990 Zb. o nájme nebytových proiestorov v znení k času uzavretia zmluvy.
8. Strany sporu sa zmierom dohodli aj o trovách konania, takže súd už o ich náhrade v zmysle ustanovení CSP nerozhodoval.
9. Žalobca zaplatil za celé konanie súdny poplatok 30,-Eur. Z tejto sumy sa žalobcovi podľa § 11 ods. 7, veta prvá , zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vracia 90% , čo je 27,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( § 357 CSP ) . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 133/1995 Z. z.