Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/58/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci žalobcu: Mesto Žilina, so sídlom Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, IČO: 00 321 796, proti žalovanému: Žilinská parkovacia spoločnosť, s.r.o., so sídlom Košická 2, 010 01 Žilina, IČO: 36 407 470, zastúpený JUDr. Michalom Krnáčom, advokátom so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, o zaplatenie 141.004,39 € s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 141.004,39 € s úrokom z omeškania 8,15% ročne zo sumy 25.673,28 € od 13.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 28.693,41 € od 18.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 26.271,22 € od 08.08.2014 do zaplatenia, zo sumy 24.137,75 € od 07.09.2014 do zaplatenia, vo výške 8,05 % ročne zo sumy 36.228,73 € od 11.12.2014 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Písomnou žalobou doručenou súdu dňa 09.10.2014 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 104.775,66 € s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 25.673,28 € od 13.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 28.693,41 € od 18.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 26.271,22 € od 08.08.2014 do zaplatenia, zo sumy 24.137,75 € od 07.09.2014 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe Dohody o úprave vzájomných práv a povinností týkajúcej sa Zmluvy o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk zo dňa 06.06.2003 v znení Dodatku č. 1 z 24.11.2003, Dodatku č. 2 z 03.05.2006 a Dodatku č. 3 z 11.09.2006 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 11.08.2008 (ďalej aj len „Dohoda“) sa žalovaný v čl. 1. ods. 4. Dohody zaviazal hradiť žalobcovi mesačné nájomné vo výške 60 % z ceny za parkovanie bez DPH vybranej žalovaným za príslušný kalendárny mesiac na základe faktúry vystavenej žalobcom. Žalovaný sa taktiež zaviazal do 15 dní po skončení kalendárneho mesiaca doručiť žalobcovi písomné oznámenie o výške výberu ceny za parkovanie za príslušný kalendárny mesiac s tým, že žalobca na základe predloženého oznámenia vystaví faktúru so splatnosťou 15 dní od jej doručenia. Na základe oznámení žalovaného o výbere parkovného za apríl 2014 až júl 2014 vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 20140117 z 21.05.2014 na sumu 25.673,28 € splatnú 12.06.2014, faktúru č. 20140139 z 25.06.2014 na sumu 28.693,41 € splatnú 17.07.2014, faktúru č. 20140149 z 18.07.2014 na sumu 26.2871,22 € splatnú 07.08.2014 a faktúru č. 20140167 z 19.08.2014 na sumu 24.137,75 € splatnú 06.09.2014. Žalovaný označené faktúry neuhradil.

2. Na rovnakom skutkovom základe sa žalobca vo veci vedenej na Okresnom súde Žilina pôvodne pod sp. zn. 38Cb/25/2015 domáhal zaplatenia sumy 36.228,73 € s úrokom z omeškania 8,05 % ročne z tejto sumy od 11.12.2014 do zaplatenia a trov konania. Obdobne poukázal na uzatvorenú Dohodu medzi žalobcom a žalovaným, kedy na základe oznámenie žalovaného o výbere parkovného za mesiac október 2014 vystavil žalobca faktúru č. 20140219 z 20.11.2014 na sumu 36.228,73 € splatnú 10.12.2014, ktorú žalovaný neuhradil.

3. Uznesením zo 17.mája 2016 č.k. 38Cb/58/2015-118 súd spojil na spoločné konanie veci vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 38Cb/58/2015 a 38Cb/25/2015, ktoré veci boli ďalej vedené pod sp. zn. 38Cb/58/2015.

4. Súd vo veci vydal dňa 08.01.2015 platobný rozkaz č.k. 38Rob/395/2014-47. Vo veci vedenej pôvodne pod sp. zn. 38Cb/25/2015 súd vydal dňa 13.04.2015 platobný rozkaz pod č.k. 38Cb/25/2015-18. Proti platobnému rozkazu vydanému v konaní 38Cb/58/2015 a rovnako aj v spojenej veci pôvodne vedenej pod sp. zn. 38Cb/25/2015 podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej s totožným obsahom. V podaných odporoch uviedol, že žalobca požaduje plnenie, ktoré nezodpovedá skutočnostiam a faktúry nie sú vystavené v súlade s dojednaniami strán. Žalovaný rozporuje pohľadávku uplatnenú žalobcom čo do právneho dôvodu a výšky, nakoľko uplatnený nárok nepovažuje za dôvodný. Žalobca nesprávne špecifikoval výšku istiny a dobu splatnosti jednotlivých faktúr. Vzhľadom na uvedené žalovaný zároveň spochybnil aj uplatnené úroky z omeškania. Uviedol, že žalobca sa so žalovaným dohodol na zmene obsahu záväzku v časti istiny a doby splatnosti, čo nebolo v platobnom rozkaze zohľadnené. Ďalej poukázal na to, že je v zlej finančnej situácii, o ktorej má žalobca vedomosť, nakoľko je jedným zo spoločníkov žalovaného a preto na takúto dohodu so žalovaným pristúpil. S poukazom na uvedené žiadal, aby súd vo veci nariadil pojednávanie.

5. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovaného proti platobnému rozkazu zo dňa 25.02.2015, ktoré s totožným obsahom bolo podané žalobcom aj vo veci pôvodne vedenej pod sp. zn. 38Cb/25/2015 uviedol, že dôvodnosť a oprávnenosť žalobcom uplatneného nároku preukazuje existencia a obsah Dohody uzatvorenej medzi stranami sporu. Poukázal na to, že žalovaný mesačne zasielal žalobcovi oznámenia o výbere parkovného za konkrétny mesiac a podkladom pre vystavenie faktúr zo strany žalobcu boli práve oznámenia žalovaného o výbere parkovného. Výber parkovaného pritom v zmysle Dohody medzi stranami vykonával práve žalovaný. Žalobca ďalej poukázal na to, že po dobu trvania zmluvného vzťahu medzi stranami žalovaný nikdy nenamietal voči výške a dôvodnosti súm v zmysle jednotlivých faktúr a žiadnu faktúru žalobcovi nevrátil. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, tieto boli žalobcom uplatnené v súlade s čl. 4. Dohody v spojení s ustanovením § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013. Žalobca zároveň poprel existenciu dohody o zmene obsahu záväzku medzi stranami sporu, ktorú žalovaný zároveň bližšie nešpecifikoval. S poukazom na uvedené skutočnosti zotrval na podanej žalobe. 6. Poverená zamestnankyňa žalobcu na pojednávaní dňa 05.05.2016 zotrvala na podanej žalobe. Poukázala na obsah Dohody z 11.08.2008 a povinnosti žalovaného z nej vyplývajúce ohľadne úhrady nájomného. Opätovne uviedla, že podkladom pre vystavenie faktúr boli oznámenia o výbere parkovného za konkrétny mesiac predkladané žalovaným, prílohou ktorých bol menný zoznam ulíc, na ktorých sa vykonával výber parkovného. K prednesu právnej zástupkyne žalovaného poukázala na to, že prílohou zmluvy je menný zoznam ulíc, na ktorých sa vykonáva výber parkovného. Predmet nájmu nebol špecifikovaný geometrickým plánom, ktorý by špecifikoval parcely, na ktorých sa vykonáva výber parkovného. Ide o nárok vlastníka pozemku SIRS development voči žalovanému, nie voči Mestu Žilina. Článok 1. ods. 3 Zmluvy pritom definuje plochy ako verejné parkoviská, verejné komunikácie a ostatné verejné priestranstvá. Žalobca tak nedal žalovanému do nájmu pozemku, ale plochy určené na parkovanie a státie (ulice a priestranstvá), ktoré sú samostatnou vecou.

7. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní dňa 05.05.2016 zotrvala na tom, že faktúry nie sú vystavené v súlade s Dohodou a so zákonom. Poukázala na to, že vzájomné práva a povinností strán sporu upravuje Zmluva zo 06.06.2003 v znení Dodatkov a Dohoda. V zmysle Dohody boli prenajímané nehnuteľnosti žalobcu na výkon podnikateľskej činnosti žalovaného, ktorý na nich prevádzkuje výber parkovného. V prílohe č. 1 je uvedený zoznam ulíc, ktoré sú pokryté Zmluvou a Dohodou a na ktorých sa bude vyberať parkovné. Za spornú označila ulicu 1.mája č. 14 a 15, na ktorej sa nachádzajú parkovacie automaty č. 214 a 215. Uviedla, že v roku 2004 túto nehnuteľnosti žalobca predal Slovenskej autobusovej doprave. Uvedené sa však nepremietlo do obsahu Zmluvy a Dohody. Žalobca naďalej poberal nájomné z tejto ulice. Slovenská autobusová doprava nehnuteľnosť v roku 2007 predala spoločnosti SIRS development. Žalovaný tak v zmysle Zmluvy a Dohody mal poukazovať vybraté peňažné prostriedky žalobcovi, ktorý však nebol vlastníkom nehnuteľnosti. Z uvedeného dôvodu žalovaný prestal od roku 2013 faktúry uhrádzať. Nehnuteľnosti, na ktorých sa vyberá parkovné na ulici 1.mája nepatria žalobcovi a tento tak nie je oprávnený prenajímať ich žalovanému. K platbám za ostatné automaty poukázala na to, že v zmysle Dohody nájomné sa má uhrádzať na základe vystavenej faktúry so splatnosťou 15 dní

od jej doručenia. Vychádzajúc zo Zákona o účtovníctve a smerníc uverejnených na portáli Finančnej správy však žalovaný má za to, že aby faktúra mohla byť považovaná za účtovný doklad, musí na nej byť uvedená správna výška fakturovanej sumy. Uviedla, že parkovacie automaty č. 214 a 215 nachádzajúce sa na ulici 1.mája č. 14 a č. 15 a im zodpovedajúce parkovacie státie sa v prevažnej miere nachádzajú na pozemku parc. č. XXXX/X zapísanom na LV č. XXXX vo vlastníctve spoločnosti SIRS development, a.s. V menšej časti zasahujú do pozemku vo vlastníctve žalobcu parc. č. XXXX. Žalovaný však nevie jednoznačne určiť, v akom rozsahu sa parkovanie realizuje na pozemku vo vlastníctve spoločnosti SIRS development, a.s. a v akom rozsahu na pozemku žalobcu a preto navrhuje geodetické zameranie za účelom určenia miery, v ktorej parkovacie státie zasahuje na súkromný pozemok.

8. Na pojednávaní konanom dňa 06.09.2016 súd konštatoval ako skutočnosť nespornú medzi stranami sporu, že parkovacie miesta na ulici 1.mája č. 14 a 15, vo vzťahu ku ktorým je vyberané parkovné parkovacími automatmi č. 214 a 215 sa v určitej miere nachádzajú na pozemku parc. č. XXXX/X vo vlastníctve spoločnosti SIRS development, a.s. a v určitej časti na pozemku vo vlastníctve žalobcu parc. č. XXXX.

9. Žalobca v písomnom vyjadrení zo 16.06.2016 opakovane zdôraznil, že predmetom výberu parkovaného za jednotlivé mesiace neboli pozemky ako uvádza žalovaný vo svojej procesnej obrane, ale plochy určené na parkovanie a státie, teda komunikácie a priestranstvá, ktoré sú v zmysle slovenskej právnej úpravy považované za samostatné veci. Tieto boli presne definované v prílohe č. 1 Zmluvy a Dohody označené ako menný zoznam ulíc. Menný zoznam ulíc, na ktorých sa vykonáva mesačný výber parkovného, zároveň tvorí prílohu písomného oznámenia, ktorým žalovaný deklaruje skutočné a reálne vybraté finančné prostriedky za parkovanie a státie na uliciach uvedených v mennom zozname. Žalobca poukázal na čl. 1. bod 4. Dohody upravujúci predmet Zmluvy a čl. 1. bod 8 Dohody upravujúci účel nájmu plôch. Vo vzťahu k plneniu zmluvných povinností žalovaného tak považoval za bezpredmetné vlastníctvo pozemku parc. č. XXXX/X zapísaného na LV č. XXXX. V ďalšom obsahu písomného vyjadrenia žalobca poukázal na personálne prepojenie spoločnosti Slovenská autobusová doprava, a.s., SIRS development, a.s. a žalovaného a uviedol, že argumenty žalovaného týkajúce sa údajného neoprávneného výberu parkovaného nie sú nárokom žalovaného voči žalobcovi, ale nárokom spoločnosti SIRS development, a.s. voči spoločnosti Žilinská parkovacia spoločnosť, s.r.o., čo bolo aj deklarované vo výročnej správe spoločnosti SIRS development, a.s. Vo vzťahu k návrhu žalovaného na vykonanie dokazovania zameraním sporných parciel a ustálení rozsahu žalobca poukázal na existenciu geometrického plánu č. XXX/XXXX vypracovaného L.. O. G. zo dňa 09.04.2004, úradne overeného Správou katastra dňa 16.06.2004 pod č. XXX/XX. Žalobca poukázal na to, že medzi stranami nedošlo k zmene obsahu záväzkov vyplývajúcich pre zmluvné strany zo Zmluvy a Dohody. Napriek uvedenému žalovaný prestal žalobcovi uhrádzať faktúry, na vystavenie ktorých žalobcovi zasiela podklady s vyčíslením parkovného za daný mesiac. Neuhrádzanie faktúr žalovaný opiera o nárok spoločnosti SIRS development, a.s. voči žalovanému, čo považuje žalobca za účelové.

10. Na pojednávaní dňa 06.09.2016 poverená zamestnankyňa žalobcu zotrvala na skorších písomných a ústnych prednesoch. Opakovane poukázala na to, že predmetom výberu parkovného za jednotlivé mesiace neboli pozemky, ale plochy určené na parkovanie a státie definované v prílohe č. 1 Zmluvy a Dohody ako menný zoznam ulíc, na ktorom žalovaný vykonáva výber parkovného vo výške, ktorú v písomnom oznámení mesačne zasiela žalobcovi za účelom vystavenia faktúry v súlade s Dohodou. Vo vzťahu k predmetu konania tak považovala za bezpredmetné vlastníctvo pozemku parc. č. XXXX/X a rovnako vyjadrenia žalovaného týkajúce sa údajného neoprávneného výberu parkovného na pozemkoch spoločnosti SIRS development, a.s. V danom prípade ide o nárok spoločnosti SIRS development, a.s. voči žalovanému a nie o nárok spoločnosti SIRS development, a.s. voči Mestu Žilina. Pokiaľ súd ustáli, že nárok nesmeruje voči žalobcovi, žalobca považuje za bezpredmetný aj návrh žalovaného na vykonanie dôkazu zameraním parc. č. XXXX/X formou geometrického plánu alebo znaleckého posudku v rozsahu, v akom to navrhoval žalovaný. Vykonanie tohto dokazovania by zároveň bolo duplicitné vzhľadom na existenciu geometrického plánu č. XXX/XXXX vypracovaného L.. O. G..

11. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní 06.09.2016 rovnako zotrvala na všetkých skutočnostiach uvedených v priebehu konania. Zotrvala na návrhu na vykonanie dokazovania geometrickým plánom. Mala za to, že geometrický plán, na ktorý poukazuje žalobca, nezakreslil situáciu, ktorá je predmetom tohto sporu.

12. Poverená zamestnankyňa žalobcu na pojednávaní 06.09.2016 poukázala na zápisnicu z dozornej rady spoločnosti Žilinská parkovacia spoločnosti z 26.09.2004, konkrétne bod 4. týkajúci sa úhrady za neoprávnené podnikanie na X. X.O. S. Ž..

13. Na pojednávaní konanom dňa 06.09.2016 súd vyzval žalobcu, aby doplnil skutkové tvrdenia ohľadne vlastníctva plôch určených na parkovanie a státie motorových vozidiel na X. X.O. S. Ž., v nadväznosti na rozsah sporných skutočností medzi stranami sporu a v nadväznosti na tvrdenia žalobcu prednesené na predchádzajúcom pojednávaní ako aj v rámci písomného vyjadrenia zo 16.06.2016, v ktorom žalobca poukazuje na to, že „...predmetom výberu parkovného za parkovanie za jednotlivé mesiace nie sú pozemky ako nesprávne uvádza žalovaný vo svojej procesnej obrane, ale plochy určené na parkovanie a státie, teda komunikácia a priestranstvá, ktoré sú v zmysle slovenskej právnej úpravy považované za samostatné veci...“.

14. V nadväznosti na výzvu súdu žalobca písomným podaním zo 14.09.2016 doplnil skutkové tvrdenia a uviedol, že nadobudol do vlastníctva X. X.O.Á. S. Ž. v zmysle § 2 Zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. Poukázal na protokol o prevode vlastníctva veci postúpením majetkových práv a záväzkov (tzv. delimitačný protokol), z ktorého vyplýva, že miestne komunikácie uvedené v časti I. bod 5. v katastrálnom území Ž. presunie na Mesto Žilina od právneho predchodcu Technické služby Mesta Žilina. Uvedeným protokolom o prevode vlastníckych práv považuje žalobca za preukázané, že súčasťou majetko-právneho vysporiadania bol aj súpis miestnych komunikácií v katastrálnom území Ž. od položky 1 až 196. Ulica 1.mája je v súpise miestnych komunikácii špecifikovaná pod por. č. XXX a ide teda o miestnu komunikáciu vo vlastníctve Mesta Žilina. Poukázal na ustanovenia § 3 ods. 3, § 4 ods. 2 a § 4 ods. 5 písm. d) Cestného zákona č. 135/1961. V nadväznosti na citované zákonné ustanovenia uviedol, že na základe pasportu nepremenných parametrov miestnych komunikácií (sieť miestnych komunikácií) bola ulica 1.mája určená ako miestna komunikácia 1.triedy, ktorej začiatok je na ulici Okružná a koniec na ulici P. O. Hviezdoslava o dĺžke 650 m. Zo záverečnej správy pasportizácie nepremenných parametrov na ulici 1.mája vyplýva, že dĺžka ulice 1.mája je 650 m, šírka 8,5 m, plocha ulice je 5.525 m a povrch ulice je asfaltový betón. Žalobca zároveň poukázal na § 6 ods. 2 Katastrálneho zákona č. 162/1995 Z.z., ktorý negatívne vymedzuje stavby, ktoré sa v katastri nehnuteľnosti spravidla neevidujú. Ide o inžinierske stavby a drobné stavby, ktoré napriek tomu, že sú nehnuteľnosťami v zmysle občianskeho práva, nie sú predmetom evidencie v katastri nehnuteľností. Zároveň poukázal na ust. § 43a ods. 3 Zákona č. 50/1976 Z.z. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (Stavebný zákon), ktoré medzi inžinierske stavby zaraďuje aj miestne a účelové komunikácie. S poukazom na uvedené mal žalobca za to, že preukázal vlastnícke právo k ulici 1.mája, kedy predložené listinné dôkazné prostriedky preukazujú existenciu vlastníckeho práva k tejto ulici ako k samostatnej veci, nezávislej od vlastníctva pozemku, na ktorom sa ulica 1.mája nachádza. Poukázal pritom na ust. § 120 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého stavby nie sú súčasťou pozemku. V zmysle uvedeného spoločnosť SIRS development, a.s. je vlastníkom pozemku a vlastníkom miestnej komunikácie ulice 1.mája je Mesto Žilina. Z vykonaného pasportu miestnych komunikácií zároveň vyplýva zaradenie ulice 1.mája do 1.triedy miestnych komunikácii a jej technická špecifikácia. Žalobca poukázal na to, že ani spoločnosť SIRS development, a.s., ktorá je vlastníkom pozemku CKN parc. č. XXXX/X o výmere XX.XXX O., nepopiera existenciu tejto miestnej komunikácie ako samostatnej stavby nezávislej od vlastníctva pozemku, na ktorom je umiestnená. V tejto súvislosti poukázal na výzvu na vysporiadanie vzájomných vzťahov k pozemkom v katastrálnom území Ž. z 25.01.2012. Pre úplnosť žalobca uviedol, že v čase osadenia automatov bol vlastníkom pozemku parc. č. XXXX/X, ktorý odpredal SAD kúpnou zmluvou č. XX/právne/ XXXX z 23.04.2004. K prevodu vlastníckeho práva došlo dňa 17.05.2004. Parkovacie automaty boli osadené na pozemku Mesta Žilina žalovaným a až následne bol pozemok prevedený na SAD. Opätovne poukázal na personálne prepojenie žalovaného, spoločnosti SIRS development, a.s. a spoločnosti Slovenská autobusová doprava, a.s.

15. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo 07.10.2016 poukázal na to, že z Delimitačného protokolu o prevode vlastníckych práv, postúpení majetkových práv a záväzkov predloženého žalobcom vyplýva len to, že ulica 1. mája uvedená pod č. XXX nachádzajúca sa na pozemku parc. č. XXXX a XXXX je vo vlastníctve Mesta Žilina. Uvedená skutočnosť nie je v konaní sporná. Žalovaný od počiatku tvrdil, že miestna komunikácia vo vlastníctve Mesta Žilina leží len na parc. č. XXXX a nie na parc. č. XXXX/X, ktorá patrí spoločnosti SIRS development, a.s. Zo žalobcom predložnej záverečnej správy pasportizácie nepremenných parametrov vyplýva šírka, dĺžka a betónový povrch ulice 1.mája. Ani uvedenú skutočnosť žalovaný nerozporuje. Žalovaný vykonal meranie šírky pozemnej komunikácie a zistil, že šírka cesty je

8,23 m, krajnica meria 0,37 m, čo spolu zodpovedá šírke 8,5 m, avšak bez parkovacích plôch, ktoré ležia po oboch stranách a sú široké každá cca 3 m. Na strane autobusovej stanice parkovacia plocha preukázateľné leží na parc. č. XXXX/X, ktorá nie je vo vlastníctve Mesta Žilina. Na základe uvedeného mal žalovaný za to, že žalobca relevantne nepreukázal vlastníctvo plôch určených na parkovanie a státie motorových vozidiel na Ulici 1.mája v Žiline.

16. Poverená zamestnankyňa žalobcu k vyjadreniu žalovaného na pojednávaní dňa 11.10.2016 uviedla, že žalovaný predložil zameranie komunikácie bez autorizácie geodetom. Situačný nákres nepovažovala za relevantný doklad. Pokiaľ ide o žalobcom predložené zameranie, tak toto špecifikuje samotnú komunikáciu, t.j. dĺžku a šírku bez priľahlých parkovacích miest a bez chodníka, ktoré sú síce jej súčasťou, avšak toto zameranie bolo vykonané samostatne, resp. nie je obsiahnuté v žalobcom predloženej pasportizácii.

17. V rámci záverečných prednesov na pojednávaní dňa 11.10.2016 strany sporu zotrvali na skutkovej a právnej argumentácii prednášanej v priebehu konania. Zo strany žalobcu neboli označené žiadne ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania okrem listinných dôkazných prostriedkov, ktoré už boli žalobcom predložené do obsahu spisového materiálu. Žalovaný zotrval na návrhu na vykonanie dokazovania geometrickým zameraním.

18. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín, ktoré boli do obsahu spisového materiálu predložené stranami sporu.

19. Žalobca v prílohách podanej žaloby predložil nasledovné listinné dôkazné prostriedky:

20. Dohodu o úprave vzájomných práv a povinností týkajúcu sa Zmluvy o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk zo dňa 06.06.2013 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 24.11.2013, Dodatku č. 2 zo dňa 03.05.2016 a Dodatku č. 3 zo dňa 11.09.2016 („Dohoda“) uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným označeným ako zmluvná strana prevádzkovateľ dňa 11.02.2008 (č.l. 4 a nasledujúce spisu). Preambula predloženej Dohody poukazuje na Zmluvu o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk v znení Dodatku č. 1 z 24.11.2003, Dodatku č. 2 z 03.05.2006 a Dodatku č. 3 z 11.09.2006 („Zmluva“) uzavretú medzi zmluvnými stranami dňa 06.06.2003. Ďalej preambula poukazuje na prijatie Zákona č. 538/2007, ktorým došlo k zrušeniu miestnej dane za užívanie verejného priestranstva pre dočasné parkovanie motorových vozidiel. Za účelom, aby boli dodržané ustanovenia Zmluvy a zároveň nahradené a zmenené ustanovenia Zmluvy tak, aby bola táto upravená v súlade s legislatívnymi zmenami prijatými Zákonom č. 538/2007, sa zmluvné strany dohodli, že Dohodou sa nahradia a zmenia ustanovenia Zmluvy tak, aby bola zmluva upravená v súlade s legislatívnymi zmenami prijatými Zákonom č. 538/2007. Definície uvedené v Zmluve majú rovnaký význam aj v tejto Dohode, pokiaľ nie je výslovne uvedený ich iný význam. Mesto je spoločníkom prevádzkovateľa a zmluvné strany vyjadrujú spoločnú vôľu upraviť svoje vzťahy tak, aby bol zachovaný účel Zmluvy a zabezpečené pokračovanie systému parkovania v Meste Žilina bez dopadu na občanov Mesta Žilina. V zmysle čl. 1. Predmet dohody sa zmluvné strany dohodli, že z dôvodu zrušenia miestnej dane za dočasné parkovanie motorových vozidiel mesto prenecháva prevádzkovateľovi za odplatu do užívania plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel, t.j. odo dňa uzavretia tejto Dohody sa Zmluva považuje za nájomnú zmluvu, pričom prevádzkovateľ bude ako nájomca plôch vyberať za dočasné parkovanie motorových vozidiel a trvalé parkovanie motorových vozidiel cenu za parkovanie. Časti Zmluvy, ktoré nie sú dotknuté legislatívnou zmenou prijatou Zákonom č. 538/2007 Z.z. ani zmenou vyplývajúcou z VZN Mesta Žilina č. 15/2007 ani zmenou Zmluvy na nájomnú zmluvu zostávajú v celom rozsahu v platnosti. Zmluvné strany potvrdzujú určenie plôch na účely parkovania a státia, pri ktorých fyzické a právnické osoby sú povinné uhrádzať cenu za parkovanie tak, ako sú špecifikované v Zmluve s výnimkou vyplývajúcou z VZN Mesta Žilina č. 15/2007 (ďalej len „plochy“). V zmysle čl. 1.bod 4. Predmet zmluvy sa upravuje tak, že plochy určené na účely parkovania a státia, pri ktorých fyzické a právnické osoby sú povinné uhrádzať cenu za parkovanie tak, ako sú špecifikované v Zmluve, sú predmetom nájmu, pričom v tomto vzťahu je mesto v právnom postavení prevádzkovateľa, prevádzkovateľ je v právnom postavení nájomcu a doba trvania nájmu je doba trvania Zmluvy. Cena za parkovanie je príjmom prevádzkovateľa. Výška nájomného je zmluvnými stranami určená na sumu zodpovedajúcu 50 % ceny za parkovanie bez DPH do 30.06.2008 a 60 % ceny za parkovanie bez DPH od 01.07.2008. Prevádzkovateľ vždy do 15 dní po skončení kalendárneho mesiaca doručí Mestu Žilina písomné oznámenie o výške výberu ceny za parkovanie za príslušný kalendárny mesiac (ďalej

len „oznámenie“). Prenajímateľ na základe oznámenia vystaví faktúru za nájomné. Nájomné sa bude uhrádzať mesačne na základe vystavenej faktúry so splatnosťou 15 dní od jej doručenia. K nájomnému sa nebude účtovať daň z pridanej hodnoty. Zmluvné strany sa dohodli, že pre nájomný vzťah platia primerane všetky ustanovenia Zmluvy. V zmysle čl. I. bod 8. zmluvné strany sa dohodli, že účelom nájmu plôch prevádzkovateľovi je ich odplatné prenechanie do užívania priamo vodičom motorových vozidiel na účely dočasného alebo trvalého parkovania. Na iný ako vyššie uvedený účel prevádzkovateľ nie je oprávnený prenechať plochy do podnájmu tretej osobe.

21. Faktúru č. 20140117, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné, tvoriace 60 % z vybraného parkovného bez DPH za mesiac apríl 2014 v sume 25.673,28 € splatnú 05.06.2014 (č.l. 7 spisu). K predmetnej faktúre bol predložený doklad o jej doručení žalovanému 28.05.2014 (č.l. 8 spisu) žiadosť o vystavenie faktúry z 21.05.2014 (č.l. 9 spisu), oznámenie o výbere parkovného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za mesiac apríl 2014 z 15.05.2014 (č.l. 10 spisu) a prehľad celkových tržieb z PA a PK za mesiac apríl 2014 (č.l. 11 - 12 spisu).

22. Faktúru č. 20140139 splatnú 10.07.2014, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné tvoriace 60 % vybraného parkovného bez DPH za mesiac máj 2014 v sume 28.693,41 € (č.l. 14 spisu). K predmetnej faktúre bol predložený doklad o jej doručení žalovanému 02.07.2014, žiadosť o vystavenie faktúry z 19.06.2014, oznámenie o výbere parkovaného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za máj 2014 zo 16.06.2014 a prehľad celkových tržieb z PA a PK za mesiac máj 2014 (č.l. 15 až 20 spisu).

23. Faktúru č. 20140149 splatnú 02.08.2014, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné tvoriace 60 % z vybraného parkovného bez DPH za jún 2014 v sume 26.271,22 € (č.l. 21 spisu). K predmetnej faktúre bol predložený doklad o jej doručený žalovanému 23.07.2014, oznámenie o výbere parkovného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za jún 2014 z 15.07.2014 a prehľad celkových tržieb z PA a PK (č.l. 22 až 26 spisu).

24. Faktúru č. 20140167 splatnú 03.09.2014, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné tvoriace 60 % z vybraného parkovného bez DPH za júl 2014 v sume 24.137,75 € (č.l. 27 spisu). K predmetnej faktúre bol predložený doklad o jej doručení žalovanému 22.08.2014, oznámenie o výbere parkovného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za júl 2014 a prehľad celkových tržieb z PA a PK za mesiac júl 2014 (č.l. 28 až 32 spisu).

25. Vo veci vedenej pôvodne pod sp. zn. 38Cb/25/2015 žalobca predložil k žalobnému návrhu faktúru č. 20140219 splatnú 05.12.2014, ktorou vyúčtoval žalovanému nájomné tvoriace 60 % z vybraného parkovného bez DPH za mesiac október 2014 v sume 36.228,73 € spolu s podkladmi k vystaveniu faktúry, a to oznámením o výbere parkovného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za mesiac október 2014, prehľad celkových tržieb z PA a PK za mesiac október 2014 a doklad o doručení faktúry žalovanému 25.11.2014 (č.l. 6 až 12 spisu 38Cb/25/2015).

26. Žalovaný na pojednávaní dňa 05.05.2016 predložil nasledovné listinné dôkazné prostriedky:

27. Kópiu z katastrálnej mapy, ktorá je súčasťou spisového materiálu na č.l. 74 spisu, ku ktorej právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že parkovacie státie na ulici 1.mája, ktorého sa týkajú sporné parkovacie automaty č. 214 a 215 je vyznačené zelenou farbou. Z predloženej kópie z katastrálnej mapy zároveň vyplýva umiestnenie pozemku parc. č. XXXX/X a pozemku parc. č. XXXX.

28. Výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie Ž., na ktorom o.i. je zapísaný pozemok parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 17.070 m2, spôsob využitia pozemku kód 22

- pozemok, na ktorom je postavená inžinierska stavba - cestná, miestna a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti. Ako vlastník je uvedená spoločnosť SIRS

- development, a.s. (č.l. 75 spisu).

29. Komunikáciu medzi stranami sporu z apríla 2016 týkajúce sa doplnenia podkladov k oprave faktúr (č.l. 78 spisu) a prehľad tržieb bez DPH za PA na 1.mája (č.l. 79 spisu).

30. Písomnú komunikáciu súvisiacu s riešením vzájomných vzťahov medzi žalobcom, žalovaným a spoločnosťou SIRS development, a.s. (č.l. 82 až 85 spisu).

31. Prehlásenie L.. L. Y., A. O. Ž. zo 04.05.2016 (č.l. 86 spisu), v ktorom menovaný prehlásil, že medzi Mestom Žilina a žalovaným v konaní 38Cb/58/2015 neprebehli ani neprebiehajú žiadne mimosúdne rokovania, výsledkom ktorých by bola zmena výška istiny, doby splatnosti jednotlivých faktúr a úrokov z omeškania.

32. Zmluvu o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk uzatvorenú na základe ustanovení § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka medzi Mestom Žilina a spoločnosťou Žilinská parkovacia spoločnosť, s.r.o. označenou ako zmluvná strana prevádzkovateľ dňa 06.06.2003 (č.l. 88 a nasledujúce spisu). V zmysle čl. I. bod 1.2. a 1.3. Zmluva je uzatvorená za účelom vykonania ustanovení všeobecne záväzného nariadenia Mesta Žilina č. 2/1991 o parkovaní a státí vozidiel na pozemných komunikáciách a ostatných verejných priestranstvách mesta a o vjazde do historického jadra Mesta v znení neskorších zmien a doplnkov. Zmluva je uzatvorená za účelom dosiahnutia a zabezpečenia čo najlepšieho využitia verejných parkovísk, verejných komunikácií a ostatných verejných priestranstiev (ďalej len „plochy“) na parkovanie a státie tak, aby bola zabezpečená čo najkomplexnejšia využiteľnosť plôch, plynulosť dopravnej premávky. Ďalej dôvod a účel uzatvorenia predmetnej Zmluvy je vymedzený aj v bode 1.4., 1.5. a 1.6. čl. I. Zmluvy. V čl. I. bod 1.7. zmluvné strany sa dohodli, že v zmysle ustanovení § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka sa ich záväzkový vzťah spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka. V zmysle čl. II. predmet zmluvy bod 2.1. prevádzkovateľ bude v mene Mesta Žilina a na účet Mesta Žilina vyberať prostredníctvom parkovacích automatov podľa bodu 2.2. tejto Zmluvy cenu od fyzických a právnických osôb za využívanie plôch na účely parkovania a státia. Neoddeliteľnú prílohu č. 1 tejto Zmluvy tvorí zoznam ulíc, na ktoré sa vzťahuje táto Zmluva a ktoré sú určené na zriadenie parkovísk a miest na státie. Prílohu č. 2 tvorí plán Mesta Žilina, na ktorom sú zakreslené ulice a miesta určené na prevádzku parkovísk. Zoznam ulíc uvedených v prílohe č. 1 a zakreslených v prílohe č. 2 musia byť totožné. V zmysle čl. II. bod 2.2. prevádzkovateľ sa zaväzuje na vlastné náklady a vo vlastnom mene zabezpečiť inštaláciu parkovacích automatov na plochách a zabezpečovať ich bezporuchovú prevádzku, vrátane pravidelnej údržby a prípadnej výmeny a zaväzuje sa vykonať neodkladne všetky úkony smerujúce k zabezpečeniu bezporuchovej prevádzky parkovacích automatov. Zmluvné strany sa dohodli, že výška ceny za parkovanie a státie je stanovená všeobecne záväzným nariadením Mesta Žilina č. 1/1991 v znení neskorších zmien a doplnkov. V zmysle čl. II. bod 2.3. prevádzkovateľ za plnenie predmetu tejto Zmluvy podľa bodu 2.1. a 2.2. tohto článku má nárok na úhradu odplaty za túto činnosť vo výške stanovenej podľa bodu 4.2. čl. 4 tejto Zmluvy. Podľa čl. III. bod 3.1. Zmluva je uzatvorená na dobu určitú 20 rokov. Prílohy č. 1 Zmluvy obsahujúca zoznam ulíc je súčasťou spisového materiálu na č.l. 95 spisu o.i. je uvedená ulica 1.mája. Príloha č. 2 Zmluvy je súčasťou spisového materiálu na č.l. 96 spisu. Zmluvné strany následne k Zmluve uzatvorili dodatok č. 1 dňa 24.11.2003 (č.l. 100 spisu), dodatok č. 2 dňa 03.05.2006 (č.l. 102 spisu) a dodatok č. 3 dňa 11.09.2006 (č.l. 110 spisu).

33. V prílohe písomného vyjadrenia zo 16.06.2016 žalobca predložil predsporovú komunikáciu strán, a to stanovisko k upomienkam zo 17.02.2014 (č.l. 125 spisu), odpoveď na doplnenie podkladov k oprave faktúr z 18.04.2016 (č.l. 126 spisu), žiadosť o opravu oznámení o výške výberu ceny za parkovanie za príslušný kalendárny mesiac z 27.06.2016 (č.l. 128 spisu) a komunikáciu medzi spoločnosťou SIRS development, a.s. a žalobcom, a to výzvu na vysporiadanie vzájomných vzťahov k pozemkom v katastrálnom území Žilina z 25.01.2012 (č.l. 130 spisu) a návrh na vysporiadanie vzájomných vzťahov medzi Mestom Žilina a skupinou SIRS z 24.11.2014 (č.l. 132 spisu).

34. Na pojednávaní dňa 06.09.2016 poverená zamestnankyňa žalobcu predložila časť zápisnice zo zasadnutia dozornej rady žalovaného (č.l. 143 - 146 spisu), z obsahu ktorej poukázala na to, že v bode 4 sa spomína geometrické zameranie, z ktorého vyplýva, že parkovacie automaty č. 214 a 215 sú osadené na pozemku spoločnosti SIRS development, a.s. a rovnako parkovacie miesta pozdĺž ulice 1.mája sú na pozemku tejto spoločnosti. Hranice pozemku sú v snímke z katastra vyznačené červenou čiarou. Tržby z parkovacích automatov na ulici 1.mája tvoria od začiatku výberu do 31.08.2014 179.160,81 €. Výška tržieb bola odkontrolovaná audítorkou spoločnosti. Norma parkovacieho miesta je 2 x 5,5 m, v danom prípade ide o záber 1,6 m po dĺžke parkovacích miest, čo znamená, že 80 % šírky parkovacieho miesta je na cudzom pozemku. Rovnako je súčasťou pozemku SIRS development, a.s. na ulici Hviezdoslavovej zastávka MHD a samotná komunikácia.

35. V prílohe písomného vyjadrenia zo 14.09.2016 žalobca predložil protokol o prevode vlastníctva vecí, postúpení majetkových práv a záväzkov v zmysle Zákona SNR číslo 138/1991 Zb. o majetku obcí medzi

odovzdávajúcim Technické služby Mesta Žiliny a Mestom Žilina ako nástupným orgánom z 01.decembra 1991 (č.l. 153 a nasledujúce spisu), z obsahu ktorého čl. I. majetko-právne vysporiadanie vyplýva pod bodom 5. súpis miestnych komunikácií v katastrálnom území Ž. od položky 1 až 196. V prílohe k protokolu obsahujúcej súpis miestnych komunikácií (č.l. 156 a nasledujúce spisu) je pod poradovým číslom 178 uvedená ulica 1.mája parc. č. XXXX, XXXX, výmera v m2 XXXX, XXXX.

36. V prílohe písomného vyjadrenia zo 14.09.2016 žalobca ďalej predložil záverečnú správu z tretej etapy pasportizácie nepremenných parametrov z decembra 2008 (č.l. 174 a nasledujúce spisu), z ktorej vyplýva typ povrchu ulice 1.mája asfaltový betón. Zároveň žalobca predložil záverečnú správu z pasportizácie nepremenných parametrov z januára 2009 (č.l. 163 a nasledujúce spisu), z úvodnej časti ktorej vyplýva vykonanie prvej etapy pasportizácie miestnych komunikácií vybraných ulíc v centre Mesta Žilina a na sídlisku Vlčince v mesiacoch november a december 2007. V tabuľke na č.l. 173 spisu obsahujúcej zoznam ulíc s vykonaným pasportom - prvá etapa je pod poradovým číslom 27 uvedená ulica 1.mája so začiatkom S. P., G. A.. P.. C., W. XXX, H. O..

37. V prílohe písomného vyjadrenia zo 07.10.2016 žalovaný predložil nákres, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 187 spisu z vykonaného vlastného merania šírky pozemnej komunikácie na ulici 1.mája v Žiline. Na pojednávaní dňa 11.10.2016 právna zástupkyňa žalovaného na otázky sudkyne uviedla, že parkovacie automaty č. 214 a 215 sú na predloženom nákrese umiestnené v ľavej časti označenej ako parkovisko, ktoré je vyšrafované pred časťou označenou ako autobusová stanica. Chodník sa nachádza medzi časťou označenou ako parkovisko a časťou označenou ako autobusová stanica.

38. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení účinnom do 31.1.2013 (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

39. Podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

40. Podľa ustanovenia § 663 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

41. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

42. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

43. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 a 3 zákona č. 135/1964 Zb. o pozemných komunikáciách (Cestný zákon), (2) Pozemné komunikácie sa rozdeľujú podľa dopravného významu, určenia a technického vybavenia na a) diaľnice, b) cesty, c) miestne komunikácie, d) účelové komunikácie. (3) Pozemnú komunikáciu tvorí cestné teleso a jej súčasti. Cestné teleso je ohraničené vonkajšími hranami priekop, rigolov, násypov a zárezov svahov, zárubných a obkladových múrov, pätou oporných

múrov a pri miestnych komunikáciách pol metra za zvýšenými obrubami chodníkov alebo zelených pásov.

Podľa ustanovenia § 3d ods. 3 Cestného zákona, miestne komunikácie sú vo vlastníctve obcí.

Podľa ustanovenia § 4b ods. 1 Cestného zákona, miestnymi komunikáciami sú všeobecne prístupné a užívané ulice, parkoviská vo vlastníctve obcí a verejné priestranstvá, ktoré slúžia miestnej doprave a sú zaradené do siete miestnych komunikácií.

44. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca Mesto Žilina a žalovaný v postavení prevádzkovateľa uzatvorili dňa 06.06.2003 Zmluvu o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk (Zmluva č.l. 88 a nasledujúce spisu) v znení Dodatku č. 1 z 24.11.2003, Dodatku č. 2 z 03.05.2006 a Dodatku č. 3 z 11.09.2006. V čl. I. bod 1.7. Zmluvy zmluvné strany uzatvorili platnú dohodu v zmysle ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, že záväzkovo-právny vzťah založený Zmluvou sa bude spravovať ustanoveniami Obchodného zákonníka. Zároveň vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 11.02.2008 žalobca a žalovaný uzatvorili Dohodu o úprave vzájomných práv a povinností týkajúcu sa Zmluvy o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk zo dňa 06.06.2003 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 24.11.2003, Dodatku č. 2 zo dňa 03.05.2006 a Dodatku č. 3 zo dňa 11.09.2006 (č.l. 4 a nasledujúce spisu). Nakoľko samotná Zmluva, ktorej sa následne uzatvorená Dohoda týkala, bola uzatvorená podľa Obchodného zákonníka, ustanoveniami Obchodného zákonníka sa spravuje aj Dohoda uzatvorená medzi stranami dňa 11.02.2008 a záväzkovo-právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným založený Zmluvou v znení jej Dodatkov a v znení následnej Dohody súd posúdil ako vzťah obchodno-právny podľa ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka.

45. Z obsahu preambuly Dohody uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 11.02.2008 vyplýva, že komplex vzájomných práv a povinností medzi zmluvnými stranami vyplýva nielen z tejto Dohody, ale aj zo Zmluvy o prevádzke parkovísk a poskytovaní služieb pri prevádzke parkovísk uzatvorenej medzi zmluvnými stranami dňa 06.06.2003, ktorej ustanovenia uzatvorená Dohoda modifikuje, upravuje a dopĺňa. Ustanovenia Dohody uzavretej medzi zmluvnými stranami dňa 11.02.2008 tak nemožno vykladať izolovane od ustanovení Zmluvy uzatvorenej medzi zmluvnými stranami dňa 06.06.2003 v znení jej dodatkov, nakoľko podľa obsahu ide o právne úkony, ktoré sa navzájom dopĺňajú a modifikujú. Vzhľadom na obsah vzájomných práv a povinností žalobcu a žalovaného vyplývajúcich zo Zmluvy v znení Dohody súd posúdil záväzkovo-právny vzťah založený medzi stranami Zmluvou v znení Dohody ako vzťah obchodno-právny (s odkazom na na platne vykonanú voľbu práva v čl. I. bod 1.7. Zmluvy), konkrétne ako nepomenovanú zmluvu uzatvorenú podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka.

46. Hoci v čl. 1. bod 1. Dohody zmluvné strany uviedli, že „žalobca prenecháva žalovanému ako prevádzkovateľovi za odplatu do užívania plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel a odo dňa uzavretia Dohody sa zmluva považuje za Zmluvu nájomnú, kedy prevádzkovateľ bude ako nájomca plôch vyberať za dočasné parkovanie motorových vozidiel a trvalé parkovanie motorových vozidiel cenu za parkovanie“, pri posúdení predmetu Zmluvy a obsahu vzájomných práv a povinností žalobcu a žalovaného zo zmluvy vyplývajúcich v spojení s obsahom Dohody a právami a povinnosťami žalobcu a žalovaného z nej vyplývajúcimi súd nepovažuje Zmluvu uzavretú medzi stranami sporu v znení Dohody z 11.02.2008 za zmluvu nájomnú. Obsah vzájomných práv a povinností zmluvných strán a obsah dojednaní Zmluvy v znení Dohody nespĺňa základný pojmový znak nájomnej zmluvy vyplývajúci z ust. § 663 Občianskeho zákonníka, a to dočasné prenechanie veci hnuteľnej alebo nehnuteľnej nájomcovi do dočasného užívania za odplatu. Súd má za to, že žalovaný v postavení zmluvnej strany prevádzkovateľa v zmysle Zmluvy a Dohody nebol vo vzťahu k plochám určeným na parkovanie a státie motorových vozidiel tak, ako boli definované v čl. I. bod 1.3. Zmluvy v spojení s čl. II. bod 2.1. Zmluvy a Prílohou č. 1 a 2 Zmluvy, v postavení nájomcu, t.j. osoby, ktorá by tieto plochy dočasne užívala, nakoľko tieto plochy jej Zmluvou v znení Dohody napriek zneniu čl. I. bod 1. Dohody neboli prenechané do dočasného užívania. Pri vyvodení tohto záveru vychádza súd z komplexu práv a povinností, ktoré zo Zmluvy v znení dodatkov a Dohody žalovanému vyplývali, kedy v zmysle čl. II. bod 2.1. a 2.2. záväzkom žalovaného bolo najmä vyberať v mene a na účet žalobcu prostredníctvom parkovacích automatov cenu od fyzických a právnických osôb za využívanie vymedzených plôch na účely parkovania a státia a na vlastné náklady a vo vlastnom mene zabezpečiť inštaláciu parkovacích automatov na plochách, zabezpečovať ich bezporuchovú prevádzku, pravidelnú údržbu, atď. Uvedené primárne povinnosti žalovaného vyplývajúce z čl. II. Zmluvy označeného ako predmet zmluvy neboli ustanoveniami Dohody priamo dotknuté. Súd

tak má za to, že žalovaný nebol vo vzťahu k dotknutým plochám v postavení nájomcu tak, ako to predpokladá ust. § 663 Občianskeho zákonníka. Napriek pojmom použitým v Dohode (nájom, nájomné) súd z vyššie uvedených dôvodov nepovažuje Dohodu za neplatnú, len pojmovo obsah vzájomných práv a povinností zmluvných strán nezodpovedá nájomnej zmluve, t.j. Zmluva v znení Dohody základné pojmové znaky nájomnej zmluvy neobsahuje. Z uvedeného dôvodu súd Zmluvu v znení Dohody posúdil ako zmluvu nepomenovanú, uzatvorenú podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v ktorej zmluvné strany dostatočne určili predmet svojich záväzkov. Žalovaný tak na základe Zmluvy v znení Dohody primárne zabezpečoval výber parkovného za parkovanie, dočasné alebo trvalé, motorových vozidiel na vymedzených plochách predstavujúcich verejné parkoviská, verejné komunikácie a iné verejné priestranstvá určené na parkovanie a státie, ktoré neboli v jeho vlastníctve, a za túto činnosť mu v zmysle Zmluvy v znení Dohody patrila dojednaná odplata zodpovedajúca percentu vybraného parkovného, ktoré nebol povinný v zmysle čl. 1. bod 4. Dohody uhradiť žalobcovi na základe vystavenej faktúry, podkladom ktorej bolo oznámenie žalovaného o výške výberu ceny za parkovanie za príslušný kalendárny mesiac.

47. Súd považuje za potrebné uviesť, že v prejednávanej veci došlo k odlišnému hmotno-právnemu posúdeniu záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami sporu založeného Zmluvou v znení Dohody oproti obdobnej veci prejednávanej medzi totožnými stranami sporu (38Cb/357/2015), nakoľko vzhľadom na rozsah sporných skutočností v prejednávanej veci bolo priamo relevantné vyhodnocovať obsah a charakter záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami sporu a zároveň, vzhľadom na odlišnosť v dôkaznej situácii, kedy v prejednávanej veci, na rozdiel od konania vedeného pod sp. zn. 38Cb/357/2015, bola stranami sporu do obsahu spisového materiálu predložená nielen Dohoda, ale aj Zmluva zo 06.06.2003.

48. V zmysle čl. 1. bod 4. Dohody zmluvné strany dojednali, že cena za parkovanie, výber ktorej zabezpečoval na základe uzatvorenej Zmluvy v znení Dohody žalovaný, je príjmom prevádzkovateľa (žalovaného) s tým, že z uvedenej vybratej ceny za parkovanie bol žalovaný povinný uhrádzať žalobcovi do 30.06.2008 50% ceny za parkovanie bez DPH a od 01.07.2008 60% ceny za parkovanie bez DPH. Zostávajúca časť vybratej ceny za parkovanie za ten-ktorý kalendárny mesiac predstavovala odplatu za zmluvné plnenie realizované žalovaným v prospech žalobcu na základe Zmluvy v znení Dohody.

49. Predmetom konania v prejednávanej veci bola úhrada 60% vybranej ceny za parkovanie bez DPH žalovaným v mesiacoch apríl, máj, jún, júl a október 2014 vo výške vyplývajúcej z faktúr predložených v konaní žalobcom, ktoré boli vystavené na základe oznámení o výbere parkovaného z parkovacích automatov a z predaja parkovacích kariet za jednotlivé mesiace zaslaných žalobcovi žalovaným. Pokiaľ žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu namietal, že medzi stranami sporu došlo k dohode o zmene v obsahu záväzku v časti istiny a doby jej splatnosti, súd konštatuje, že uvedené tvrdenia žalovaného, ktoré boli žalobcom popreté, žalovaný nepreukázal.

50. Vzhľadom na obsah procesnej obrany žalovaného v konaní bolo sporné, či, resp. v akej miere mala byť do 60% ceny za parkovanie bez DPH, ktorú bol žalovaný v súlade s dojednaním v čl. 1. bod 4. Dohody povinný uhradiť žalobcovi na základe vystavených faktúr, zahrnutá suma parkovného vybratého za parkovanie motorových vozidiel na parkovacích miestach na ulici 1.mája parkovacími automatmi č. 214 a 215. Žalovaný v konaní priamo nešpecifikoval výšku spornej časti žalobcom uplatneného nároku, čo súvisí s jeho návrhom na vypracovanie geometrického plánu, ktorým by bol vymedzený pomer alebo miera, v ktorej sú dotknuté parkovacie miesta na pozemku žalobcu a v ktorej sú na pozemku obchodnej spoločnosti SIRS development, a.s. Žalovaný tak vo vzťahu k výške žalobcom uplatneného nároku považoval za relevantné, že parkovacie automaty č. 214 a 215 a im zodpovedajúce parkovacie státie na ulici 1.mája sa nachádzajú sčasti na pozemku vo vlastníctve žalobcu parc. č. XXXX a sčasti na pozemku parc. č. XXXX/X vo vlastníctve obchodnej spoločnosti SIRS development, a.s., ktorá skutočnosť nebola v konaní sporná a vyplýva aj z obsahu predložených listinných dôkazných prostriedkov súvisiacich so vzájomných vysporiadaním vzťahov medzi žalobcom, žalovaným a spoločnosťou SIRS development, a.s. Pre vyhodnotenie uvedenej medzi stranami spornej skutočnosti súd nepovažuje za relevantné vlastníctvo nehnuteľnosti, resp. pozemku, na ktorom sa dotknuté plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel nachádzajú, ale práve vlastníctvo plôch určených na parkovanie a státie motorových vozidiel, na ktorých sa parkovanie realizuje. Na uvedenú skutočnosť poukazoval aj žalobca na prvom pojednávaní v prejednávanej veci a následne v písomnom vyjadrení zo 16.06.2016. Súd má za to, že pokiaľ plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel na Ulici 1.mája v Žiline, vo vzťahu ku

ktorým je vyberané parkovné parkovacími automatmi č. 214 a 215, sú súčasťou pozemnej komunikácie vo vlastníctve obce (mesta), tak ako to predpokladá ust. § 3d ods. 3 Cestného zákona, ich vlastníctvo je v zmysle uvedeného ustanovenia Cestného zákona oddelené od vlastníctva pozemku, na ktorom sa predmetná pozemná (miestna) komunikácia nachádza a prevod vlastníckeho práva pod pozemnou (miestnou) komunikáciou na tretí subjekt by nemal vplyv na vlastnícke právo k miestnej komunikácii, vrátane miest určených na parkovanie a státie motorových vozidiel, ktoré sú jej súčasťou.

51. Žalobca predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, a to Protokolom o prevode vlastníctva veci, postúpením majetkových práv a záväzkov zo dňa 01.decembra 1991 v spojení s jeho prílohami a Záverečnou správou z pasportizácie nepremenných parametrov z januára 2009 preukázal, že cestné teleso na Ulici 1.mája v Žiline je miestnou komunikáciou vo vlastníctve žalobcu tak, ako to predpokladá ust. § 3d ods. 3 Cestného zákona. Podľa ust. § 1 ods. 3 Cestného zákona pozemnú komunikáciu (pod ktorý pojem sa v zmysle ust. § 1 ods. 2 písm. c) Cestného zákona zaraďujú aj miestne komunikácie) tvorí cestné teleso a jej súčasti. Cestné teleso je ohraničené vonkajšími hranami priekop, rigolov, násypov a zárezov svahov, zárubných a obkladových múrov, pätov oporných múrov a pri miestnych komunikáciách pol metra za zvýšenými obrubami chodníkov alebo zelených pásov. Podľa vyjadrenia právnej zástupkyne žalovaného na pojednávaní dňa 11.10.2016 v nadväznosti na žalovaným predložený nákres na č.l. 187 spisu parkovacie automaty č. 214 a 215 sú na tomto nákrese umiestnené v ľavej časti označenej ako parkovisko, ktoré je vyšrafované, pred časťou označenou ako autobusová stanica. Chodník sa nachádza medzi časťou označenou ako parkovisko a časťou označenou ako autobusová stanica. Z uvedeného vyplýva, že chodník sa na ulici 1.mája nachádza až za časťou označenou na nákrese žalovaného na č.l. 187 spisu ako parkovisko, v ktorej časti sa nachádzajú miesta určené na parkovanie a státie motorových vozidiel, vo vzťahu ku ktorým je vyberané parkovné parkovacími automatmi č. 214 a 215. Z uvedeného vyplýva, že sporné plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel na X. X.O. S. Ž. sa nachádzajú ešte pred chodníkom a cestné teleso miestnej komunikácie na X. X.O. S. Ž. je v súlade s ust. § 1 ods. 3 Cestného zákona ohraničené až pol metra za zvýšenými obrubami chodníkov, príp. zelených pásov. Pokiaľ tak aj oproti stavu k 09.12.2008, tak ako tento vyplýva z listiny na č.l. 175 spisu, došlo k rozšíreniu cestného telesa miestnej komunikácie na X. X.O. S. Ž., uvedené rozšírené časti sa až po hranicu cestného telesa miestnej komunikácie (bez ohľadu na vlastníctvo pozemku pod nimi) stali súčasťou miestnej komunikácie na X. X.O. S. Ž., ktorá je preukázateľne vo vlastníctve žalobcu, ako to vyplýva z listín predložených žalobcom v spojení s ustanoveniami Cestného zákona.

52. Súd tak má za to, že žalobca bol oprávnený v zmysle Zmluvy v znení Dohody poveriť žalovaného aj výberom parkovného na plochách určených na parkovanie a státie motorových vozidiel na miestnej komunikácii na X. X.O. S. Ž., vo vzťahu ku ktorým je vyberané parkovné parkovacími automatmi č. 214 a 215, a aj z ceny vybratej za parkovanie motorových vozidiel na týchto plochách určených na parkovanie a státie motorových vozidiel bol žalovaný v súlade s ustanovením čl. 1 bod 4. Dohody povinný uhrádzať žalobcovi 60%. Žalovaný zároveň v konaní nepreukázal, že by sporné plochy určené na parkovanie a státie motorových vozidiel na X. X.O. S. Ž. neboli súčasťou cestného telesa miestnej komunikácie na X. X.O. S. Ž., ktorá je vo vlastníctve žalobcu. Z uvedených dôvodov súd nepovažoval za dôvodnú procesnú obranu žalovaného voči výške uplatneného nároku odvíjajúcu sa od oprávnenosti výberu parkovného na sporných parkovacích miestach na Ulici 1.mája v Žiline zo strany žalobcu. Pre rozhodnutie súdu tak nebolo relevantné, či a v akej miere je pozemok pod miestnou komunikáciou na X. X.O. S. Ž., súčasťou ktorej sú sporné parkovacie miesta vo vlastníctve žalobcu, vo vlastníctve spoločnosti SIRS development, a.s. Z uvedeného dôvodu súd zamietol návrh žalovaného na vykonanie dokazovania geometrickým zameraním. 53. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je v celom rozsahu skutkovo a právne dôvodný. Pri zohľadnení dojednania zmluvných strán v čl. 1 bod 4. Dohody o splatnosti žalobcom vystavenej faktúry a preukázaného doručenia jednotlivých faktúr žalovanému tak, ako vyplýva z listinných dôkazných prostriedkov predložených žalobcom, za nedôvodné považoval súd aj námietky žalovaného voči dobe splatnosti faktúr a uplatneným úrokom z omeškania, ktoré námietky inak neboli zásadne bližšie konkretizované. Z uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

54. Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd v súlade s citovanými zákonnými

ustanoveniami priznal voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).