Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-263-2016.pdf
PDF · 62.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/263/2016
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobkyne C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., J. XXX/XX, proti žalovanej mjr. A.. F. H., vyšetrovateľ PZ, Okresné riaditeľstvo PZ, odbor kriminálnej polície Topoľčany, o úhradu spôsobenej škody, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobkyne zo dňa 05.09.2016, doplnené podaním zo dňa 28.09.2016 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním zo dňa 05.09.2016 domáhala aby súd zaviazal žalovanú označenú iba hodnosťou, menom a priezviskom uhradiť jej škodu vo výške 200 eur mesačne až do doby, kým sa nezamestná, avšak jej podanie neobsahuje náležitosti riadnej žaloby podľa § 127 ods. 1 a § 132 ods. 1 CSP, a preto súd uznesením č.k. 4C/263/2016-5 zo dňa 20.09.2016 vyzval žalobkyňu na doplnenie a opravu podania a to hlavne uvedenie akej kompenzácie škody a ujmy sa voči žalovanej domáha s tým, aby riadne označila žalovanú v zmysle § 133 ods. 1 CSP a taktiež označila dôkazy na preukázanie opísaných skutočností a žalobný návrh, ktorý bude jasný, zrozumiteľný a vykonateľný.
2. Žalobkyňa na výzvu súdu reagovala podaním zo dňa 28.09.2016, kde žalovanú označila hodnosťou, menom a priezviskom, s tým, že ide o vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ v Topoľčanoch a pokiaľ ide o opísanie rozhodujúcich skutočností, tak uviedla prakticky to isté, čo je obsahom prvotného podania a rovnako aj taký istý žalobný návrh, podľa ktorého by mal súd žalovanú zaviazať na úhradu spôsobenej škody vo výške 200 eur mesačne do doby, kým žalobkyňa bude riadne zamestnaná. K doplneniu podania pripojila iba uznesenie Okresného riaditeľstva PZ, odbor kriminálnej polície v Topoľčanoch ČVS:ORP- XXX/VYS/TO-XXXX zo dňa 30.11.2015, ktorým bolo zastavené trestné stíhanie voči J. H. z dôvodu, že sa nestal skutok, pre ktorý sa trestné stíhanie viedlo.
Podľa §-u 129 ods. 1 Civilného sporového poriadku - zákon č. 160/2015 Z. z., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na riadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
Podľa ods. 2, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
Podľa ods. 3, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
Podľa ods. 4, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
3. Vzhľadom k tomu, že podanie žalobkyne zo dňa 05.09.2016 neobsahovalo všeobecné náležitosti podania podľa § 127 CSP a išlo o podanie vo veci samej a uvedené podanie nebolo žalobkyňou riadne doplnené a opravené v zmysle uznesenia č. k. 4C/263/2016-5 zo dňa 20.09.2016 a žalobkyňou bolo predložené doplnenie podania prakticky v rovnakom znení ako samotné podanie bez toho, aby žalobkyňa riadne označila žalovanú menom, priezviskom, dátumom narodenia a adresou trvalého pobytu a bez toho, aby zrozumiteľným a logickým spôsobom opísala rozhodujúce skutočnosti a označila dôkazy na ich preukázanie a taktiež aby upravila žalobný návrh do takej podoby, aby tento bol jasný, zrozumiteľný a vykonateľný, tak súd jej podanie zo dňa 05.09.2016 v spojení s doplnením podania zo dňa 28.09.2016 odmietol. Žalobkyňa ani v jednom zo svojich podaní nešpecifikovala, aká konkrétna škoda jej bola spôsobená žalovanou a neoznačila žiadne dôkazy, na preukázanie spôsobnej škody. Pokiaľ by malo ísť o škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím, alebo nesprávnym úradným postupom v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z., tak žaloba musí obsahovať označenie rozhodnutia, prípadne nesprávneho úradného postupu, ktorým bola žalobkyni spôsobená škoda. V prípade takejto žaloby je potrebné si uvedomiť, že za škodu spôsobenú orgánmi verejnej moci zodpovedá štát a tomu musí zodpovedať aj označenie žalovaného a postup upravený v zákone č. 514/2003 Z.z. Uvedené náležitosti v podaniach žalobkyne absentujú a žiadnym spôsobom nie je vyčíslená a zdôvodnená škoda zaplatenia ktorej sa žalobkyňa domáha a keďže jej podania nie sú riadnou žalobou, tak súd ich odmietol s tým, že žalobkyňa má možnosť podanie opraviť alebo doplniť v celom rozsahu v súlade s výzvou súdu najneskôr do uplytutia lehoty na podanie odvolania proti tomuto uzneseniu a v tom prípade odvolaniu žalobkyne proti tomuto uzneseniu môže vyhovieť súd, ktorý ho vydal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany.