Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-58-2016.pdf
PDF · 72.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1T/58/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD. vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku
rozhodol:
Obvinený
N. D., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom R., Q. XXX/X, nezamestnaný, slobodný,
je v i n n ý, ž e :
1. dňa 08.03.2016 v čase okolo 21:00 hod v Partizánskom v predajni HM Kaufland, na ul. Generála Svobodu 1099/58 odcudzil 2 ks odstraňovačov žmolkov nezistenej značky spolu v hodnote 15,98 € a 2 ks dámskych holiacich strojčekov zn. G285E spolu v hodnote 69,98 € a to tak, že v predajni požiadal kamaráta D. F., aby predmetný tovar mu odniesol z regálu s elektronikou pri regále s chipsami, kde následne k tovaru podišiel obvinený N. D., tovar vybral z obalov, 2 ks holiacich strojčekov si uschoval v kapucni mikiny, ktorú mal oblečenú a 2 ks odstraňovačov žmolkov si uschoval za pásom nohavíc a s tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia odcudzeného tovaru, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika , v. o. s., Bratislava škodu vo výške 85,96 €, pričom obvinený N. D. za tohto konania dopustil i napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý Rozhodnutím Okresného úradu Prievidza, č. k. OÚ-PD-OVVS-2015/015943 zo dňa 29.07.2015, právoplatným dňa 19.08.2015, ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 20 € za priestupok podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. spáchaný formou drobnej krádeže,
2. dňa 20.03.2016 v čase okolo 16:45 hod v Prievidzi, ulici Nábrežná 6 vzal z predajných priestorov Obchodného domu Kaufland údené stehno v hodnote 4,63 €, gazdovskú slaninu v hodnote 3,56 €, veľkonočné údené rolovacie pliecko v hodnote 3,20 €, morčacie prsia chladené v hodnote 7,06 €, dusenú šunku v hodnote 3,99 €, veľkonočnú šunku v hodnote 4,37 €, údené bravčové stehno - šál v hodnote 3,80 €, dusenú šunku v hodnote 3,99 €, himalaya krém v hodnote 2,49 €, zastrihávač vlasov v hodnote 16,99 €, a to tým spôsobom, že si ich vložil do nákupného košíka, pričom krátko na to tento tovar vybral z košíka a vložil si ho do ruksaka, ktorý mal pri sebe a s týmto tovarom prešiel bez zaplatenia pokladničnou zónou, kde za pokladničnou zónou bol zadržaný zamestnancom bezpečnostnej služby, čím spôsobil poškodenej obchodnej spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava III. , IČO : 35 790 164 škodu v celkovej výške 54,08 €, hoci bol rozhodnutím Okresného úradu Prievidza, odborom všeobecnej a vnútornej správy, pracovisko Partizánske, sp. zn. OÚ-PE-OVVS-2015/015943 z 29.07.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť 19.08.2015 uznaným vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 20 €,
t e d a :
v bodoch 1 a 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l :
v bodoch 1 a 2
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona, § 49 ods. 2 Trestného zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obvineného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona sa ruší výrok o vine a výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Prievidza, č.k. 2T/71/2016-46 zo dňa 31.05.2016, právoplatným dňa 25.06.2016, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú podklad vo výroku o vine.
Podľa § 287 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava III, IČO: 35790164 škodu v celkovej výške 93,94 €.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na vrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Tr. por. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por., právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr. por. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa ods. 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8,
trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Tr. por. a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.