Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-275-2014.pdf
PDF · 111.62 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/275/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, so sídlom Radničné námestie 8, Bratislava, IČO: 36 022 047 vo veci týkajúcej sa Odštepného závodu Košice, so sídlom Ďumbierska 14, 041 59 Košice proti žalovanému: W. E., U.. X.XX.XXXX, F. R. V. U. H. XXX, zastúpenému JUDr. Martinou Kožárovou Jenčovou, advokátkou so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, o zaplatenie 992,48 eura s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Priznáva žalovanému 100 % náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 26.11.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 688,28 eura s 8,5 % úrokmi z omeškania denne, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o nájme bytu a nebytových priestorov v súlade s čl. IV Platenie nájomného a záloh za služby eviduje voči nemu pohľadávku vo výške 672,14 eura za neuhradené splátky nájomného za byt a 16,14 eura na základe faktúr č. 415130496, č. 41530453 a č. 41530646. Z pripojeného saldokonta vyplynulo, že žalobca žaluje splátky nájomného splatné k 30.4.,31.5.,30.6.,31.7.,31.8.,30.9., a 31.10.2013. Na výzvu súdu podaním zo dňa 31.1.2014 zmenil žalobu čo do rozsahu a výšky a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť dlh na nájomnom a službách, ktorý ku dňu 24.1.2014 predstavuje 891,08 eura s 8,5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 96,02 eura od 1.5.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.6.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.7.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.8.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.9.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.10.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.11.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.12.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.1.2014 a zo sumy 5,38 od 1.8.2013, zo sumy 5,38 eura od 17.9.2013, zo sumy 5,38 eura od 12.11.2013, zo sumy 5,38 eura od 18.12.2013 a zo sumy 5,38 eura od 24.1.2014 do zaplatenia. Z pripojeného saldokonta vyplynulo, že žalobca žaluje o.i. ďalšie splátky nájomného splatné k 30.11. a 31.12.2013. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 4.6.2014 pod č.k. 29Ro/478/2013-37, proti ktorému žalovaný podal včas odpor s tým, že žiada žalobu v celom rozsahu zamietnuť, nakoľko dňa 3.2.1972 vznikol v zmysle § 871 Občianskeho zákonníka nájomný vzťah k služobnému bytu na dobu neurčitú a v čase uzavretia nájomnej zmluvy zo dňa 17.10.2012 nebol predmet nájmu užívania schopný. Žalobcu o tom opakovane informoval, ale tento si svoje povinnosti vyplývajúce z § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka dlhodobo neplnil. Poukázal na to, že o tejto skutočnosti svedčí aj záznam z kontroly zo dňa 24.4.2013. Uplatnil svoje právo prenajímateľa a opakovane upozornil na havarijný stav a žiadal aj o storno nájomného, o čom ako dôkaz má svedčiť list zo dňa 22.5.2005. Je podľa neho v rozpore s dobrými mravmi, aby si prenajímateľ žiadal náhradu nájomného a za elektrickú energiu. Listom zo dňa 28.6.2013 upozornil prenajímateľa, že už 1,5 roka neodoberá elektrickú energiu z dôvodu poruchy na
vedení. Nájomné napriek tomu platil do 31.5.2013. Namieta, aby mal platiť nájomné do 12.2.2014 t.j. do dňa odovzdania bytu, lebo tento dátum nemožno považovať za dátum skončenia nájomného vzťahu. Žalobca vo vyjadrení k odporu zo dňa 26.10.2015 uviedol, že žalovaný užíval prenajatý byt aj napriek výzve na jeho uvoľnenie, o čom svedčí list zo dňa 12.6.2013 a aj napriek jeho snahe došlo zo strany žalovaného k odstráneniu oplotenia a preto žalobca tento byt neprevzal a žiadal žalovaného o jeho realizáciu s poukazom na možnosť vzniknutia následných škôd na prenajatom pozemku. Po odstránení závad, ktoré bránili prevzatiu strážneho domu od žalovaného, bol strážny dom prevzatý dňa 12.2.2014. Žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 688,28 eur - oproti uplatnenej sume 891,08 eura s rovnakými úrokmi z omeškania a z rovnakých súm ako v úprave žaloby zo dňa 31.1.2014., súd ale toto podanie podľa obsahu neposúdil ako čiastočné späťvzatie žaloby, ale pričítal to chybe pri písaní. Žalovaný oponoval, že v danom prípade mu vzniklo podľa prechodných ustanovení § 871 Občianskeho zákonníka právo nájmu na dobu neurčitú, pričom byt v čase uzavretia ostatnej zmluvy v roku 2012 nebol užívania schopný, o čom svedčí záznam z 24.4.2013 a neúspešne žiadal prenajímateľa o pridelenie finančných prostriedkov na opravu radiátorov, vodovodu a opravy strechy. Žalobca podľa neho porušil ustanovenia §§ 687, 691 a 698 Občianskeho zákonníka, a to čo z titulu nájomného zaplatil do 31.5.2013 možno považovať za bezdôvodné obohatenie. Vytkol žalobcovi uplatnenie nároku na úroky z omeškania s poukazom na to, že pri omeškaní s platením nájomného má právo len na poplatok z omeškania. Žalobca reagoval na tieto tvrdenia zmenou žaloby doručenou súdu dňa 21.3.2016 - ešte pred začatím konania vo veci samej, a tak súd o nej osobitne nerozhodoval tak, že žiadal žalovaného zaviazať na zaplatenie sumy 992,48 eura s 0,5 promile poplatkom z omeškania za každý deň omeškania zo sumy 96,02 eura od 1.5.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.6.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.7.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.8.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.9.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.10.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.11.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.12.2013, zo sumy 96,02 eura od 1.1.2014, zo sumy 96,02 eura od 1.2.2014 a zo sumy 5,38 od 1.8.2013, zo sumy 5,38 eura od 17.9.2013, zo sumy 5,38 eura od 12.11.2013, zo sumy 5,38 eura od 18.12.2013, zo sumy 5,38 eura od 24.1.2014 a zo sumy 5,38 eura od 20.2.2014 do zaplatenia. Podľa pripojeného prehľadu úhrad za rok 2012 mal žalovaný uhradiť 12 splátok nájomného, ale uhradil len 11., v roku 2013 malo byť uhradených 12 splátok nájomného, ale boli uhradené len 4 splátky a to 7.1., 7.3., 5.4. a 3.6.2013. Žalovaný ustálil skutkové a právne námietky v podaní zo dňa 9.5.2016 tak, že predmetom nájmu nebol byt, ale strážny dom a je potrebné na úpravu práv a povinností zmluvných strán použiť ustanovenie 663 a nasl. Občianskeho zákonníka., predmet nájmu nebol prenechaný v rozpore s § 664 Občianskeho zákonníka v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie., k ukončeniu nájmu došlo na základe dohody k 31.8.2013 a dom bol vyprataný ešte pred týmto termínom, o čom svedčí záznam z 24.2.2013., aplikácia ustanovenia § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka je vylúčená., nájomné za čas od apríla 2013 do augusta 2013 nie je povinný platiť s poukazom na ustanovenie § 673 Občianskeho zákonníka., pritom poukázal na to, že uhradil poštovými poukážkami aj žalobcom nevykazované platby nájomného za december 2012 a február 2013.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, svedkov W. E. G.., G. I., G. E.L., ohliadkou na mieste samom, oboznámením listinných dôkazov a to: zmluva o nájme bytu a nebytových priestorov zo dňa 17.10.2012, zápisnica o prevzatí bytu zo dňa 3.2.1972, zápisnica napísaná 5.1.1982, faktúra z č.l. 7, vyúčtovanie spotreby elektrickej energie za júl 2013 z č.l. 8, faktúra z č.l. 9-11, vyúčtovanie spotreby elektrickej energie za mesiac jún 2013, pokus o zmier z č.l. 12, informácie saldokonta z č.l. 13, saldokonto k 24.1.2014, faktúry, záznam z kontroly starostlivosti o zverený majetok z 24.4.2013, záznam z 22.2.2015, list ukončenie nájmu bytu a nebytových priestorov z 4.7.2013, záznam z 12.2.2014, ohlásenie závad na nájomnom dome zo dňa 9.5.2013, ukončenie nájmu nebytových priestorov z 12.6.2013, vyúčtovanie nájomného z 13.1.2014, výzva, odpoveď, list žalobcu žalovanému zo dňa 15.1.2014, výzva na zaplatenie, dodatok č. 1 k zmluve o nájme, dohoda o poskytnutí zľavnenej služby, fotokópie ústrižkov poštových poukážok o hradení nájomného a fotokópie faktúr o refakturovaní stálej platby za odberné miesto, znalecký posudok č. 137/2006, záznamy o kontrolách objektov, výpisy z účtu, zhodnotenie stavu objektu a zistil tento skutkový stav:
Žalobca je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica vo oddieli Pš vo vložke číslo 713/S s dňom zápisu 1.7.1997. Žalovaný bol zamestnaný u právneho predchodcu žalobcu - v štátnom podniku POVODIE BODROGU A HORNÁDU od 1.1.1972 ako správca hate a vodič a na základe toho mu bol zápisnicou o prevzatí bytu zo dňa 3.2.1972 pridelený 3 - izbový byt v strážnom dome, v ktorom aj vykonával svoju prácu. Po skončení pracovného pomeru v roku 2004 zostal v predmetnom dome bývať aj s rodinou, a podľa záznamu
z 22.2.2005 jednal so zástupcami zamestnávateľa o podmienkach uvoľnenia bytu. Následne vstúpili do jednania ohľadom predaja tohto domu, o čom svedčí znalecký posudok č. 137/2006 vypracovaný znalcom B.. D. N. na objednávku žalobcu vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti a to domu s príslušenstvom a pozemku pre účely prevodu nehnuteľnosti. Podľa posudku pôvodne strážny dom už neslúži zmenou hydrotechnických zariadení svojmu pôvodnému účelu, ale je užívaný na bývanie ako rodinný dom. Hodnota stavieb bola stanovená na 1 348 897,93 Sk a hodnota pozemkov na 1 366 467,84 Sk. Žalovaný s takouto cenou nesúhlasil, ale zostal v dome bývať a v priebehu ďalších rokov sa opätovne pokúšal o odkúpenie tohto domu za podľa neho primeranejšiu a stavu objektov zodpovedajúcu cenu, ale bezvýsledne, a preto v priebehu týchto rokov uzatváral so žalobcom zmluvy o nájme na obdobie 4 rokov., ostatná zmluva bola uzavretá dňa 17.10.2012 ( dátum pri podpise a pečiatke žalobcu) a nazvaná ako Zmluva o nájme bytu a nebytových priestorov. Podľa tejto zmluvy prenechal žalobca ako prenajímateľ žalovanému ako nájomcovi do užívania strážny dom, ktorý pozostáva z troch obytných a štyroch vedľajších miestností spolu s výmerou 65,50 m2. Súčasťou tohto bytu I. kategórie je hospodárska budova, terénne úpravy a nádvorie spolu s oplotením. Zariadenie bytu a ostatného príslušenstva malo byť podľa zápisnice o prevzatí a výpočtového evidenčného listu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy - k zmluve boli pripojené zápisnica z 3.2.1972 a zápisnica z 5.8.1982 - o presune kuchynského zariadenia z tohto strážneho domu do iného domu. Podľa zmluvy sa nájomca so stavom bytu a ostatných zariadení podľa zápisnice o prevzatí oboznámil a dňom 25.11.2011 ho v spôsobilom stave preberá do svojho užívania a prenajímateľ prehlásil, že odovzdá nájomcovi byt a nebytové priestory v stave spôsobilom na riadne užívanie(čo vyplýva aj z opisu stavu bytu) a zaväzuje sa zabezpečiť nájomcovi plný a nerušený výkon práv spojený s užívaním. bytu. Nájomný pomer bol uzavretý na dobu určitú 4 rokov. Právne vzťahy z užívania od 25.11.2011 do dňa účinnosti zmluvy sa riadia príslušnými ustanoveniami zmluvy. Platenie nájomného a záloh za služby zmluvné strany dohodli ako ročné nájomné v sume 1 152,27 eura a to v mesačných splátkach po 96,02 eura mesačne vždy do 7 dňa v príslušnom mesiaci. Náklady spojené s energiami na prevádzku bytu si nájomca hradí zvlášť a nie sú pripočítané. Na dodávku plynu a vody si nájomca sám uzatvoril nájomnú zmluvu s poskytovateľmi a elektrická energia sa bude refaktúrovať na základe uzatvorenej zmluvy medzi stranami zmluvy. Podľa Záznamu o kontrole zo dňa 2.12.2011 vykonali pracovníci žalobcu kontrolu 7 služobných bytov a 1 strážneho domu - skratka SD je uvedená pri spornom objekte obývanom žalovaným a konštatuje sa, že neboli zistené žiadne nedostatky týkajúce sa starostlivosti o zverený majetok. Podľa Záznamu o kontrole zo dňa 29.6.2012 vykonali pracovníci žalobcu v čase od januára do júna kontrolu 7 služobných bytov a 1 strážneho domu - a konštatovali, že je uzavretá jedna zmluva o prenájme služobného bytu v G. M. a päť zmlúv na prenájom služobných bytov a domu bolo zaslaných na odštepný závod Košice a následne odoslané na podpis generálnemu riaditeľovi - ale neboli zistené žiadne nedostatky týkajúce sa starostlivosti o zverený majetok. Žalovaný spolu s nemocnou manželkou v novembri 2012 odišli z domu bývať do Chminianskej Novej Vsi, keďže pretekala strecha a v dôsledku prerušenia dodávky elektrickej energie, nemohli dom obývať. Prerušenie dodávky elektriny oznámil žalovaný telefonicky ale bezvýsledne, pričom si ponechal v dome pár vecí, do domu ešte chodil a nechal psa strážiť objekt. Podľa stanoviska vypracovaného na žiadosť žalovaného B., C. R. dňa 20.11.2012 a nazvaným Strážny dom. Zhodnotenie stavu objektu - strážny dom vykazuje stavebno-technickú, architektonickú, dispozičnú a estetickú opotrebovanosť a bez navrhovaných úprav je v súčasnej podobe neobývateľný. Navrhol ako nevyhnutné stavebné práce: priamu aj nepriamu sanáciu vlhkého muriva, výmenu všetkých okien vrátane parapetov, výmenu vnútorných dverí a vrát, vybúranie sklobetónovej steny, rekonštrukciu schodiska, kompletnú obnovu omietok stien a stropov, kompletnú maľbu, rekonštrukciu vnútorných inštalácií, opravu poškodenej a zatekajúcej strešnej krytiny, čiastočnú výmenu podlahových konštrukcií, nátery oceľových konštrukcií, inštaláciu vykurovania schodiskového priestoru. Náklady s tým spojené ocenil na 32 500 eur., náklady za doporučené stavebné práce na 16 000 eur. Samotný žalobca predložil Dohodu o poskytnutí zľavnenej služby Ev.č. dohody: 5/43/2012, v ktorej sa konštatuje, že sa zmluvné strany dohodli na poskytnutí zľavnenej služby z nájomného za strážny dom na ulici C. XX D., ale paradoxne priznala sa touto dohodou zľava nula % výšky zľavy zo stanovenej základnej zľavnenej ceny. Podľa Záznamu o kontrole zo dňa 13.12.2012 vykonali pracovníci žalobcu v čase od júla do decembra 2012 kontrolu 8 služobných bytov a 1 strážneho domu - a konštatovali, že v novembri došlo k uzatvoreniu 6 nájomných zmlúv. Pri prehľade je uvedený sporný objekt označený skratkou SB - služobný byt s tým, že je udržiavaný s nárokmi správcu, ale v kuchyni je nevyhnutné vymeniť pokazenú gamatku na vykurovanie.
Žalovaný uhradil počas roka 2012 celkom 12 splátok nájomného a v roku 2013 poukázal platby 3.1.,4.2.,5.3.,3.4., a 30.5.2013. Listom zo dňa 12.4.2013, doručeným žalobcovi 16.4.2013 nazvaným Ohlásenie závad na nájomnom dome oznámil žalovaný žalobcovi „závady, ktoré vznikli po zime - strecha preteká, vodovod nie je funkčný, radiátory sú v zlom technickom stave - zle hrejú“. Na rovnopise tohto listu predloženom žalobcom je poznámka písaná rukou: „Nemá to ešte odkúpené? P.H.“ Podľa Záznamu z kontroly starostlivosti o zverený majetok v byte na C. Z. Č.. XX, D. spísaného dňa 24.4.2013, ktorý za žalobcu podpísali K. G. a G. E., sa v náväznosti na doporučený list zo dňa 12.4.2013 uskutočnilo 22.4.2013 jednanie za účelom posúdenia stavu zvereného majetku. Bolo konštatované, že nájomca sa v služobnom byte momentálne nezdržiava, je vysťahovaný, byt je pripravený na väčšie opravy. Napriek snahe nájomcu o dodržiavanie zásad hospodárnosti, došlo podľa neho vplyvom času k poškodeniu vodovodu, zatečeniu strechy, poškodeniu radiátorov. Nájomca žiada prenajímateľa o pridelenie finančnej čiastky na opravu funkčnosti radiátorov, vodovodu a opravu strechy. Podľa zistenia vodovod je funkčný, radiátory sú v primeranom stave a nájomca nahlásil poruchu v dodávke elektrickej energie. Listom zo dňa 9.5.2013 nazvaným Ohlásenie závad na nájomnom dome - odpoveď oznámil žalobca žalovanému, že v dôsledku jeho listu zo 16.4.2013 sa uskutočnilo 22.4.2013 šetrenie a zistilo sa, že závady vznikli aj následkom dlhodobého nepoužívania zariadení v strážnom dome a neplnenia si povinnosti týkajúcich sa drobných opráv. Konštatovalo sa, že strážny dom je vyhodnotený ako nepotrebný a určený k odpredaju a keďže žalobca nemá finančné prostriedky potrebné na opravu, zvažuje možnosť dohody o ukončení nájmu strážneho domu.
Listom zo dňa 12.6.2013 nazvaným Ukončenie nájmu bytu a nebytových priestorov žalobca žalovanému oznámil, že si ako nájomca neplní povinnosti spojené s užívaním „zvereného národného majetku do užívania“ a preto ho žiada o uvoľnenie strážneho domu a jeho písomné odovzdanie späť do správy žalobcu v termíne do 31.8.2013. Dodatok č. 1 o ukončení nájmu bytu v strážnom dome mu bude predložený k podpisu po jeho podpísaní na podniku. Podľa Záznamu o kontrole zo dňa 28.6.2013 vykonali pracovníci žalobcu v čase od januára do júna 2013 kontrolu 8 služobných bytov a 1 strážneho domu - a konštatovali, že sporný nimi označovaný služobný byt skratkou SB je značne opotrebovaný, neudržiavaný nájomcom, momentálne je pripravený k odpredaju, nakoľko nájomca prejavil záujem o odkúpenie a pripravuje byt k rekonštrukcii.
Listom zo dňa 4.7.2013 žalovaný prijal žalobcov návrh na ukončenie nájomnej zmluvy s tým, že dom nie je schopný užívania najmä z dôvodu, že sú potrebné rozsiahlejšie rekonštrukčné opravy, na ktoré písomne upozornil, ale najmä to, že nie je odberateľom elektrickej energie cca rok a pol, ktorú odoberal z odberného miesta hate, a aj na túto skutočnosť žalobcu upozorňoval.
Podľa záznamov o odbere elektrickej energie žalovaným predloženým žalobcom vyplýva, že nulové odbery elektrickej energie sú vykazované od januára 2012, ale stála platba za elektromer bola každomesačne žalovanému fakturovaná aj v tomto období a tieto platby žalovaný uhrádzal, až na žalované faktúry za rok 2013.
Podľa záznamu zo dňa 2.9.2013 sa zmluvné strany dohodli na odovzdaní bytu, pričom bolo po spísaní stavu domu konštatované, že sa „SD dnešného dňa nepreberá od p. Starinca a termín odovzdania mu bude oznámený telefonicky“.
Žalobca potvrdil, že podmienil protokolárne prevzatie oplotením objektu, ktorý prevzal žalovaný, pričom z výpovede žalovaného a svedeckých výpovedí jeho detí vyplynulo, že oplotenie zabezpečil práve on. Objekt bol prevzatý až 12.2.2014, o čom bol spísaný záznam.
3. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Predmetom konania je nárok žalobcu, ktorý tento odvádza od uzavretej zmluvy o nájme bytu a nebytových priestorov uzavretú podľa ustanovení § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka a zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov.
Vzhľadom na právnu námietku žalovaného, že predmetom zmluvy bol v skutočnosti prenájom strážneho domu ako celku, na ktorý právny vzťah je potrebné aplikovať ustanovenia o nájme vo všeobecnosti a nie o nájme bytu, bolo potrebné sa predovšetkým vyporiadať s tým pod aké právne ustanovenia predmetný právny vzťah podriadiť. Súd s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu jednoznačne ustaľuje, že predmetom zmluvy nielen ostatne medzi zmluvnými stranami uzavretej bol prenájom strážneho domu s príslušenstvom a pozemkami patriacimi k domu tvoriacim tzv. nádvorie a nie zmluvu o nájme bytu a nebytových priestorov, hoci tento dom je tvorený okrem iného aj jednou bytovou jednotkou.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 673Občianskeho zákonníka, nájomca nie je povinný platiť nájomné, pokiaľ pre vady veci, ktoré nespôsobil, nemohol prenajatú vec užívať dohodnutým spôsobom alebo ak sa spôsob užívania nedohodol primerane povahe a určeniu veci. Podľa § 674 Občianskeho zákonníka, ak nájomca môže užívať prenajatú vec z dôvodov uvedených v § 673 iba obmedzene, má nájomca nárok na primeranú zľavu z nájomného. Prenajímateľ si však musí započítať náklady, ktoré ušetril, a cenu výhod, ktoré mal z toho, že nájomca užíval vec len obmedzene. Podľa § 675 Občianskeho zákonníka, právo na odpustenie alebo na poskytnutie zľavy z nájomného sa musí uplatniť u prenajímateľa bez zbytočného odkladu. Právo zanikne, ak sa neuplatní do šiestich mesiacov odo dňa, keď došlo ku skutočnostiam toto právo zakladajúcim.
Podľa § 671 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Ak nie je dohodnuté alebo osobitné predpisy neustanovujú inak, platí sa nájomné z poľnohospodárskych alebo lesných pozemkov polročne pozadu 1. apríla a 1. októbra, pri ostatných nájmoch mesačne pozadu.
Z genézy prípadu vyplýva, že v roku 1972 bol pridelený žalovanému ešte ako zamestnancovi žalobcu služobný byt v dome, v ktorom bola aj miestnosť, v ktorej mal svoju prácu správcu hate aj vykonávať. Po skončení pracovného pomeru u žalobcu v roku 2004 bola následne každé 4 roky uzatváraná medzi žalobcom a žalovaným zmluva o nájme bytu a nebytových priestorov, na základe ktorej žalovaný v tomto dome býval spolu so svojou rodinou. Z listinných dôkazov však vyplýva, že krátko po skončení pracovného pomeru, a teda po čase, kedy bola uzatvorená prvýkrát nájomná zmluva s ním po skončení pracovného pomeru, zmluvné strany jednali ohľadom možného odkúpenia domu, v ktorom bol tento služobný byt. Svedčia o tom znalecké posudky, ktoré boli vypracované, ako aj zhodné tvrdenia oboch strán. To, že napokon nedošlo k uzavretiu kúpnej zmluvy ani po 8 rokoch, teda po uplynutí platnosti ďalšej 4 ročnej zmluvy o nájme bytu, nebolo predmetom dokazovania, avšak podstatným spôsobom táto skutočnosť ovplyvnila aj ďalšie zmluvné vzťahy medzi účastníkmi. Vykonané dokazovanie však naznačuje, že žalobca ako správca štátneho majetku, ktorý sa stal nepotrebným, nepostupoval ako zodpovedný a starostlivý hospodár a správca tohto majetku. Ak žalovaný nepristúpil na jeho ponuky na odkúpenie domu, mal pokračovať v odpredaji tohto domu, a pokiaľ sa rozhodol, že dom nepredá, mal sa postarať o jeho nevyhnutnú údržbu nad rámec drobných opráv, za ktoré v žiadnom prípade nemožno považovať také opravy, aké bolo potrebné vykonať v dome a o ktorých vypovedal už znalecký posudok v roku 2006 - „objekt je schátralý - so životnosťou 40 rokov“. Ak žalobca ostatnýkrát umožnil žalovanému užívanie domu už od novembra 2011, ale samotnú zmluvu podpísal až 17.10.2012, je zrejmé, že sa správe tohto štátneho majetku venoval len formálne o čom svedčia aj predložené záznamy o kontrole majetku, ktoré sa ukázali ohľadom sporného objektu v rozpore s realitou. Ak by táto kontrola bola vykonávaná reálne a konkrétne, musel by byť zistený skutočný stav objektu, na ktorý poukazoval žalovaný už od novembra 2012 - o čom svedčí aj posudok B.. R. a po tomto zistení mal žalobca postupovať a chrániť zverený majetok, pretože to nebol žalovaný, ktorý mal tak robiť a ktorú povinnosť mu žalobca uložil, ale práve žalobca. O tom, že žalobca o tom nemal vedomosť svedčí aj zápis pracovníka žalobcu na liste z 12.4.2013, ktorým žalovaný už písomne poukazoval na závady na dome a žiadal o ich odstránenie. Záznam žalobcu o kontrole objektu z júna 2013 konštatuje v čase, keď už bol zo strany žalobcu predložený návrh na ukončenie zmluvy dohodou, že objekt si nájomca pripravuje na rekonštrukciu, čo bolo v rozpore s danou realitou, pretože hoci žalovaný uhrádzal nájomné napriek týmto skutočnostiam až do mája 2013, už nemal záujem o odkúpenie domu.
Nedôvodne napokon žalobca aj odmietol prevziať dom už skôr, a nebolo ani logického dôvodu, aby k ukončeniu nájmu nedošlo dohodou skôr a nie po uplynutí ďalších mesiacov, počas ktorých objekt chátral a pokračovala jeho devastácia. O stave objektu sa mohol presvedčiť aj súd pri ohliadke na mieste samom a niet vysvetlenia pre to, z akého dôvodu doteraz žalobca objekt nepredal, lebo v podstate žalovaný bol jediný, ktorý užívaním tohto domu zabezpečoval aj jeho údržbu a ochranu pred devastáciou. Na druhej strane je potrebné poukázať aj na to, že žalovaný uzavrel zmluvu slobodne a vážne a mal si zvážiť všetky okolnosti prípadu, a ak sa rozhodol prijať neistý stav veci ohľadom možného odpredaja domu a pozemkov a následne aj platil dohodnuté nájomné až do času, kedy sa technický stav nehnuteľnosti natoľko zhoršil, že na neho poukázal v apríli 2013 písomne, to čo zaplatil, nemôže byť bezdôvodným obohatením na strane žalobcu, pretože bola to práve vôľová stránka konania žalovaného, ktorá tento stav založila. Po zistení skutočného stavu nehnuteľnosti však žalobca ako starostlivý správca veci patriacej do štátneho vlastníctva mal okamžite sa ujať správy a ochrany tohto majetku a nevyčkávať, pokiaľ nemienil žalovanému objekt predať, pretože tým sám vystavoval dom ďalšiemu znehodnocovaniu. Preto po máji 2013, kedy sa rozhodol riešiť vzniknutý stav ukončením nájomnej zmluvy, už žalovaný nebol povinný platiť nájomné, keďže de facto objekt odovzdal žalobcovi, teda žalobca sa mohol skutočne ujať držby a užívania tohto objektu. Za daného stavu veci už žalovaný nebol povinný platiť nájomné za dom ani za refaktúrovanie stálych platieb za odberné miesto elektriny - ktorú paradoxne ani nepoberal dlhší čas, čo žalobca ako zodpovedný správca vedel, keďže podľa odpočtov elektrickej energie, ktorú mesačne vykonával, túto skutočnosť konštatoval. Vo vzťahu k platbám za december 2012 a február 2013, ktoré platby žalobca neeviduje, je síce potrebné poukázať na to, že dlh sa splní aj pri platení poštovými poukážkami pripísaním sumy na účet veriteľa, ale nemožno súhlasiť so žalobcom, že je výlučne na žalovanom, aby si zistil a následne aj reklamoval nezrealizovanú platbu. Žalovaný ani zo žaloby, ani z úpravy žaloby túto skutočnosť sa dozvedieť nemohol, lebo tzv. saldokonta neuvádzali konkrétne mesačné platby, ale vykazovali celkový stav - ako to vyplynulo z predložených poštových poukážok a z následného prehľadu, ktorý žalobca predložil až pri ostatnej zmene žaloby v marci 2016. Žalobca mal na nezaplatenie mesačného nájomného upozorniť skôr, resp. aspoň po zosumarizovaní platieb za rok 2012, čo neurobil, lebo z predložených listinných dôkazov táto skutočnosť nevyplýva. Navyše by bolo v rozpore s dobrými mravmi, aby žalovaný mal platiť nájom za nehnuteľnosť, ktorú v skutočnosti neužíval aj po tom, čo sa žalobca dozvedel o stave tejto nehnuteľnosti ako vlastník tohto objektu. Formálny a nehospodárny prístup žalobcu k správe svojho majetku nemožno pripočítať na ťarchu žalovaného s tým, že formálne zmluva bola ukončená až dňom, kedy protokolárne došlo k odovzdaniu kľúčov t.j. 12.2.2014. Takýto prístup súdu k vyriešeniu tohto sporného prípadu by bol v rozpore s princípom spravodlivého usporiadania veci v danom prípade aj napriek tomu, že žalovaný si musel byť vedomý tej skutočnosti, že keď uzatváral so žalobcom zmluvu o nájme, vyplývajú mu z tejto zmluvy aj určité povinnosti.
Z tohto dôvodu súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
4.O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa §§ 255 a 262 CSP, a keďže žalovaný mal vo veci plný úspech, priznal mu nárok v rozsahu 100%.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).