Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14Er-955-2015.pdf
PDF · 72.98 KB
Case nature
Area
Subarea
14Er/955/2015
Uznesenie
Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, proti povinnému: O.. L. V., O.. XX.X.XXXX, O. V. O., R. XXXX, K.. X.X.XXXX, o vymoženie 1.901,78 € a trov exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie z a s t a v u j e .
Súd súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
Súd oprávnenému n e v r a c i a súdny poplatok vo výške 16,50 € zo žiadosti o udelenie poverenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Komárno uznesením zo dňa 24.11.2015 č.k. 14Er/955/2015-29 vyhlásil exekúcie vedenú súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jánom Gasperom, PhD., Exekútorský úrad so sídlom K. Mikszátha 268, Rimavská Sobota, pod sp. zn. 14Er/955/2015 (EX7936/2015) za neprípustnú a zároveň ju zastavil. O trovách exekúcie rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi ich náhradu nepriznal. Rozhodnutie právne odôvodnil s poukazom na ust. § 47 ods. 3, § 57 ods. 1 písm. g, ods. 2, § 196, § 200 ods. 5, § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, § 19, § 103 a 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.6.2016. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 23. 03. 2015 domáhal u súdneho exekútora vykonania exekúcie na vymoženie svojej pohľadávky voči povinnému vo výške 1 901,78 €, trov konania a trov exekúcie na základe exekučného titulu
- právoplatného a vykonateľného Rozsudku vydaného Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a. s., so sídlom Sienkiewiczova 4, Bratislava, sp. zn. IA-C/0414/0038 zo dňa 11. 06. 2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 31. 07. 2014 a vykonateľnosť dňa 04. 08. 2014. Súdny exekútor požiadal dňa 15. 06. 2015 exekučný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. V rámci zisťovania podmienok konania súd dotazom na Register obyvateľov SR zistil, že odporca Ján Beták zomrel v Nových Zámkoch dňa 01. 06. 2015. Odporca zomrel dňa 01. 06. 2015 a týmto dňom mu zanikla spôsobilosť byť účastníkom konania. Nedostatok spôsobilosti byť účastníkom konania je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý vedie vždy k zastaveniu konania. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd konanie zastavil. Súd v danom prípade nerozhodoval o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia, ale rovno o zastavení exekučného konania z dôvodu úmrtia povinného. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, žiadajúc odvolací súd, aby napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil tak, že žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vyhovuje, resp. aby príslušný súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Oprávnený namietal, že smrť poručiteľa je právne relevantná skutočnosť, majúca za následok prechod dlhov poručiteľa na dedičov, t.j. dlhy poručiteľa prechádzajú ex lege jeho smrťou a bez ďalšieho na dedičov. Smrť povinného je teda objektívnou skutočnosťou, ktorú oprávnený v priebehu exekučného konania nemôže predpokladať. V nadväznosti na § 37 Exekučný poriadok je zrejmé, že smrťou povinnosť založená exekučným vzťahom
nezaniká, pretože tieto povinnosti prechádzajú na dedičov, ktorí sa smrťou povinného stávajú subjektom jeho práv a zároveň aj povinností, pričom veriteľ je oprávnený žiadať od dedičov uspokojenie svojich pohľadávok, a to do výšky nadobudnutého dedičstva. Do pozornosti odvolacieho súdu dal uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4 M Cdo 18/2009. Rozhodnutie súdu považoval za arbitrárne. Súd svojim postupom porušil právo na spravodlivý súdny proces účastníka konania a nijako sa nevysporiadal s tým, že by mal v konaní pokračovať s dedičmi povinného poručiteľa. Ďalej poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7 Cdo 90/2013, sp. zn. 3 Cdo 308/2009, Nález Ústavného súdu SR sp. zn. IV. ÚS 252/04, sp. zn. II. ÚS 85/06. Zároveň mal za preukázané, že súd odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom, pretože nepostupoval v konaní s dedičmi tak, ako mu to ustanovuje zákon. Záverom uviedol, že súd taktiež nesprávne zistil skutkový a právny stav veci a v tejto súvislosti poukázal na Nález Ústavného súdu SR sp. zn. II. ÚS 380/2013 a uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6 Cdo 90/2012.
2. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ako aj konanie ktoré mu predchádzalo a po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 OSP) dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa ustanovenia § 221 ods. 1 písm. f), h) OSP zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
3. Právny zástupca oprávneného dňa 11.4.2016 doručil súdnemu exekútorovi písomné podanie zo dňa 30.3.2016, kde oznamuje, že svoj návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému berie späť, exekúciu žiadal zastaviť a žiada, aby súd vrátil súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi..
4. Podľa § 38 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok"), ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd exekučné konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.
5. Po preskúmaní podania oprávneného ho súd vyhodnotil ako späťvzatie návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko súdny exekútor už požiadal súd o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, ale súd poverenie doposiaľ nevydal. V tomto štádiu nemožno na návrh oprávneného neprihliadať, ale je potrebné jeho podanie interpretovať v súlade s vyššie citovaným ustanovením Exekučného poriadku, vzhľadom na prejavenú vôľu zastaviť exekučné konanie.
6. Podľa § 203 ods.1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
7. Vzhľadom na to, že súdny exekútor nežiadal priznať náhradu trov konania, súd o trovách exekúcie rozhodol tak, že ich súdnemu exekútorovi nepriznal.
8. Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
9. Súd zároveň rozhodol o nevrátení súdneho poplatku, ktorý oprávnený uhradil vo výške 16,50 € za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, a to z dôvodu, že z vyššie citovaného zákonného ustanovenia súdu nevyplýva povinnosť vrátiť oprávnenej osobe aj v prípade súdneho poplatku za žiadosť o udelenie poverenia, ktorý sa vyrubuje podľa položky 13 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov, pričom podľa názoru súdu nemožno žiadosť o udelenie poverenia stotožniť s návrhom na začatie konania (na vykonanie exekúcie). V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Najvyššie súdu SR zo dňa 29.03.2007, sp.zn. 4Cdo/39/2007, v ktorom Najvyšší súd vyslovil, že „zákon o súdnych poplatkoch v položke 13 sadzobníka stanovuje sadzbu súdneho poplatku z návrhu
na zastavenie exekúcie alebo jej odklad, zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi a za konanie súdu o námietkach proti exekúcii. Neurčuje však sadzbu súdneho poplatku za samotné exekučné konanie, teda z návrhu na vykonanie exekúcie“.
10. Vzhľadom na vyššie uvedené a s poukazom na podanie oprávneného zo dňa 30.3.2016, súd nerozhodoval o zastavení exekučného konania podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, ale rovno konanie zastavil, keďže oprávnený vzal návrh na vykonanie exekúcie v celom rozsahu späť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.