Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-6Er/378/2014

Uznesenie

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, pr. zast. advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária JANČO A PARTNERI, s. r. o., so sídlom Bratislava, Štúrova 13, IČO: 36367524, proti povinným: 1/ O.. W. C. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., XXX XX O., pr. zast. JUDr. Ladislavom Ščurym, advokátom so sídlom Čadca, ul. Mierova 1725, 2/ S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, H., T. F., 3/ Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXXX/X, N. nad N., o vymoženie 2 075,05 Eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása, so sídlom Exekútorského úradu Bratislava, Popradská 70, takto

rozhodol:

Námietky povinnej 1/ proti exekúcii z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bánovce nad Bebravou poveril súdneho exekútora JUDr. Pavla Halása poverením č. XXXX XXXXXX zo dňa 13.05.2015 vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou - platobný rozkaz č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 26.06.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.07.2014 a na základe právoplatného osvedčenia o dedičstve vydaného notárom JUDr. Štefanom Morvayom č. k. XD/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.03.2015.

2. Tunajší súd uznesením č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.4.2016 námietky povinnej 1/ proti exekúcii zamietol (výrok I) a návrh povinnej 1/ na zastavenie exekúcie zamietol (výrok II).

3. Tunajšiemu súdu bolo v zákonom stanovenej lehote doručené odvolanie povinnej 1/ proti uzneseniu č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.04.2016 voči výroku I aj II. Povinná 1/ v odvolaní žiada, aby súd predmetné uznesenie zrušil a vo veci rozhodol tak, že námietkam proti exekúcii vyhovie a vyhovie i podanému návrhu na zastavenie exekúcie. Povinná 1/ nesúhlasí s odôvodnením uznesenia, nakoľko smrťou poručiteľa prechádza na dedičov aj zodpovednosť za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a taktiež za jeho dlhy, ktoré naňho prešli smrťou poručiteľa. Ďalej povinná v odvolaní uviedla: Za dlhy poručiteľa nezodpovedá ten, komu bol vydaný nepatrný majetok poručiteľa. Ak smrťou poručiteľa majú prejsť dlhy na dediča, musí byť tento prechod dlhov spojený so súčasným prechodom majetkových práv na osobu, ktorá ma vo vzťahu k tretím osobám nahradiť poručiteľa. Podmienkou zodpovednosti za dlhy poručiteľa je preto existencia vecí a práv, ktoré majú majetkovú hodnotu. Miera zodpovednosti dediča za dlhy zaťažujúce dedičstvo je určená cenou zanechaného majetku tak, ako je zistená v dedičskom konaní alebo v konaní pred súdom, ktorý rozhoduje o návrhu veriteľa, aby dedičovi bolo uložené splniť určitý dlh poručiteľa. Konanie o dedičstve bolo právoplatne skončené dňa 16.03.2015 a tým sa považuje dedičstvo za vyporiadané. Po tomto dátume sa objavili nové pasíva dedičstva. Vzhľadom k tomu, že sa objavili len dlhy poručiteľa, konanie o novoobjavenom dedičstve sa neuskutoční v zmysle § 175x ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, a to z dôvodu, že dedičia zodpovedajú za dlhy poručiteľa do výšky nadobudnutého dedičstva. Predmetný dlh poručiteľa A. S., nar. XX.XX.XXXX

nebol zahrnutý do pasív dedičstva, a teda pohľadávka oprávneného Slovenský plynárenský priemysel, a.s. nebola prejednaná v dedičskom konaní po nebohom A. S.. Vzhľadom k tomu nemohlo dôjsť k aplikovaniu príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka o zodpovednosti dedičov za dlhy poručiteľa, a teda absentuje listina preukazujúca prechod nároku oprávneného. Takouto listinou nie je ani úmrtný list, ktorý navyše nedáva odpoveď, kto z dedičov a v akom pomere zodpovedá za dlhy poručiteľa. V danej veci nebol v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku preukázaný prechod povinnosti vyplývajúcej z exekučného titulu z poručiteľa A. S. na dedičov. Tým, že dlh nebol prihlásený do dedičského konania, dedičia o ňom nemali vedomosť, pričom ak by o ňom vedeli, mohli dedičstvo odmietnuť alebo sa inak dohodou vyporiadať medzi sebou. Občiansky zákonník vychádza pri úprave zodpovednosti dedičov podľa § 470 ods. 1 zo zásady zodpovednosti v rozsahu ceny zdedeného majetku a nie zo zodpovednosti výlučne zdedeným majetkov. Dedič zodpovedá za dlhy poručiteľa do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Súd v konaní o splnení poručiteľovho dlhu, ktoré začne na návrh veriteľa proti dedičom, nie je cenou zistenou v dedičskom konaní viazaný, ale otázku ceny zdedeného majetku posudzuje tento súd samostatne. Z ustanovenia § 470 Občianskeho zákonníka možno vyvodiť, že zodpovednosť dediča za náklady spojené so smrťou poručiteľa a za dlhy poručiteľa je ohraničená cenou zdedeného majetku. To znamená, že veritelia sa uspokoja len z dedičstva. Povinná 1/ ďalej uviedla, že osvedčením o dedičstve č. k. XD/XXX/XXXX-XX, D not XXX/XXXX zo dňa 16.03.2015 po poručiteľovi A. S., na. XX.XX.XXXX nadobudla dedičstvo nepatrnej hodnoty, a preto zodpovedá za poručiteľovi dlhy len ak v takomto nepatrnom rozsahu. Povinná 1/ nesúhlasí, že ide o prípad univerzálnej sukcesie, ktorá vyvoláva automaticky procesnoprávne nástupníctvo, ktoré nevyžaduje, aby exekučný súd rozhodoval o pripustení tejto zmeny, a to vzhľadom na ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku. Povinná 1/ uviedla že napadnuté uznesenie považuje za vzájomne rozporné, keď v celom odôvodnení vyšší súdny úradník uvádza dôvody, pre ktoré nie je možné ani len sčasti zastaviť exekúciu a pritom na záver uvedeného rozhodnutia uvádza s poukazom na ust. § 36 ods. 11 Exekučného poriadku, že oprávnený je povinný bezodkladne oznámiť exekútorovi výšku prijatých peňažných prostriedkov, inak môže súd zastaviť exekučné konanie aj čiastočne. Podľa právneho názoru povinnej 1/ je týmto oprávnený zvýhodňovaný na úkor povinného, ktorý už čiastočne plnil, aj napriek tomu bude musieť zrejme zaplatiť trovy celej exekúcie, hoci ich nezavinil. Samotní povinní boli prekvapený keď o dlhu nemali žiadnu vedomosť a až neskôr zistili, že časť dlhu už bola zaplatená vo výške istiny ako i trov konania. Povinná 1/ uviedla, že nakoľko pohľadávka okrem úrokov bola zaplatená, a preto nevidí dôvod, aby boli blokovaný celý majetok povinných, vrátane peňažných prostriedkov povinnej 1/ kam jej chodili vdovské a sirotské dôchodky.

4. Oprávnený sa k odvolaniu povinnej 1/ vyjadril tak, že žiada, aby bolo napadnuté uznesenie potvrdené. Oprávnený poukázal na § 470 Občianskeho zákonníka a uviedol, že zodpovednosť dediča za dlhy poručiteľa je obmedzená ustanovením § 470 Občianskeho zákonníka, pričom nezávisí na tom, či konkrétny dlh bol zahrnutý do pasív dedičstva v konaní alebo nie (Ro NS ČR z 28.06.2011, sp. zn. XXCdo XXXX/XXXX). Oprávnený si popritom prihlásil pohľadávku do dedičského konania, a to podaním zo dňa 18.03.2015. Ďalej oprávnený nesúhlasí s tým, čo uvádza povinná 1/, keď uvádza, že nadobudla dedičstvo len nepatrnej hodnoty, a preto by mala zodpovedať za dlhy poručiteľa len v tomto nepatrnom rozsahu. Podľa osvedčenia o dedičstve XD/XXX/XXXX-XX, D not XXX/XXXX bola čistá hodnota dedičstva 12 588,06 Eur. Podľa bodu IV. uvedeného osvedčenia o dedičstve nadobudol Z. S. nehnuteľnosti (byt) zapísané na LV č. XXXX v hodnote 8 550 Eur s povinnosťou vyplatiť spoludedičke O.. W. C. O. sumu rovnajúcu sa 1/3 hodnoty nehnuteľnosti. Oprávnený považuje ocenenie bytu na sumu 8 550 Eur za značne nedostatočné a poškodzujúce veriteľov poručiteľa, nakoľko znižuje čistú hodnotu dedičstva. Oprávnený pripojil internetové výpisy o cenách nehnuteľností v meste N. D. N., pričom uviedol, že najlacnejšia garsónka sa predáva za cenu 14 990 Eur, najlacnejší 1 izbový byt sa predáva za sumu 19 990 Eur a 2 izbový za cenu 20 000 Eur. Podľa osvedčenia o dedičstve mala povinná 1/ dostať vyplatenú sumu vo výške 2 850 Eur, pričom taktiež zdedila nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, XXXX, XXXX a XXXX v celkovej hodnote 2 229,75 Eur bez povinnosti výplaty ustupujúcim dedičom, čo v súčte predstavuje hodnotu 5 079,75 Eur, a preto oprávnený nesúhlasí s tým, že povinná 1/ nadobudla majetok nepatrnej hodnoty. Oprávnený zároveň upozorňuje na podhodnotenie ceny bytu a tým i výšku 1/3 vyplácaného podielu. Suma 5 079,75 Eur potom nepresahuje to, čo je možné od odvolateľky požadovať. Zároveň oprávnený poukázal, že došlo k úhrade sumy 2 199,55 Eur, pričom k nej malo dôjsť dňa 05.05.2015. V exekučnom konaní sa ďalej vymáha suma 16,50 Eur ako súdny poplatok spojený s návrhom na vykonanie exekúcie a trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní. Vymáhaná suma neprevyšuje hodnotu majetku, ktorý povinná 1/ nadobudla. Zároveň si oprávnený v súvislosti s týmto vyjadrením voči povinnej 1/ uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia v sume 65,08 Eur.

5. Dňa 22.02.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora zo dňa 15.02.2016, ktorým súdu predložil námietky povinnej 1/ proti exekúcie, ktoré boli doručené v zákonnej lehote. Súdny exekútor k námietkam povinnej 1/ uviedol, že ich považuje za účelové v snahe vyhnúť sa exekučnému konaniu, nakoľko povinná 1/ nepoukázala na okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo na iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.

6. Dňa 15.02.2016 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie povinnej 1/ označené ako "Námietky", v ktorom povinná 1/ uviedla, že navrhuje, aby súd v plnom rozsahu vyhovel námietkam proti exekúcii a s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. f) a g) Exekučného poriadku exekučné konanie č. EX XXXX/ XX zastavil. Povinná 1/ v námietkach uviedla, že exekučný titul, ktorým je platobný rozkaz č. k. XXRo/ XXX/XXXX jej nebol nikdy doručený, nebola s ním ako i s jeho obsahom oboznámená, preto nerozumie, ako tento platobný rozkaz mohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť a stať sa tak spôsobilým podkladom na výkon exekúcie. Uviedla, že fikcia doručenia platobné rozkazu nemohla byť aplikovaná, pretože nebola splnená jedna z podmienok, a to zdržovať sa v mieste doručenia a v dôsledku toho nebola naplnená formálna stránka právoplatnosti platobného rozkazu, keďže tento nebol riadne doručený všetkým účastníkom, a preto nemohol tento platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom nadobudnúť právoplatnosť. Ďalej povinná 1/ uviedla, že ďalšou podstatnou skutočnosťou je, že dňa 05.05.2015 jej brat Z. S. bankovým prevodom previedol sumu vo výške 2 199,55 Eur na účet oprávneného, čím malo dôjsť k zániku pohľadávky oprávneného jej splnením, vyplatením dlžnej istiny vo výške 2 075,05 Eur s príslušenstvom. Vzhľadom k tomu povinná 1/ uviedla, že podáva návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. f), g) Exekučného poriadku, z dôvodu zániku práva priznaného v rozhodnutí, ktoré je exekučným titulom a i z dôvodu neprípustnosti exekúcie.

7. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej 1/ doručené dňa 15.02.2016, pričom námietky boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 15.02.2016. Námietky povinnej 1/ boli teda vznesené u súdneho exekútora v zákonnej 14 dňovej lehote na podanie námietok.

8. Oprávnený sa vyjadril k námietkam povinnej 1/ ako aj k návrhu na zastavenie exekúcie. Oprávnený uviedol, že žiada, aby súd námietky povinnej 1/ zamietol, nakoľko zo samotného textu námietok a z podania povinnej 1/ vyplýva, že tu ani nenastala skutočnosť/okolnosť odôvodňujúca podanie námietok. Oprávnený ďalej uviedol: Povinná 1/ uvádza úhradu sumy 2 199,55 Eur, pričom k nej malo dôjsť dňa 05.05.2015 a exekučné konanie je vedené od 05.09.2014 a je teda zrejmé, že uvedená suma bola zaplatená po začatí exekučného konania. V exekučnom konaní sa od povinného začala vymáhať istina 2 075,05 Eur, úroky z omeškania, trovy právneho zastúpenia v súdnom konaní vo výške 238,39 Eur a ostatné trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 124,50 Eur. V exekučnom konaní sa ďalej vymáha suma 16,50 Eur ako súdny poplatok spojený s návrhom na vykonanie exekúcie a trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 140,80 Eur. V exekučnom konaní sú potom dané ďalšie trovy, najmä odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov exekútora a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 5 ods. 1 Vyhlášky o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, odmena súdneho exekútora je 20 % zo základu na jej určenie, najmenej 33,19 Eur a najviac 33 193,92 Eur. Hotovými výdavkami sú najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Povinná 1/ vo svojich námietkach neuvádza, že by došlo k úhrade inej sumy ako uvedených 2 199,55 Eur, čo predstavuje sumu istiny a súdneho poplatku. Sumu trov právneho zastúpenia v súdnom konaní 238,39 Eur ako zaplatenú podľa mena pôvodného dlžníka, neskorších povinných, variabilného symbolu, celkovej sumy 238,39 Eur neevidujú. Z toho všetkého je zrejmé, že k zániku vymáhaného nároku nedošlo. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne a dlh musí byť splnený riadne a včas. Pohľadávka oprávneného bola splatná (prvá časť, suma 1 714,09 Eur) dňa 31.05.2013. Táto bola zaplatená dňa 05.05.2015, teda nie včas, s čím je spojený nárok na úrok z omeškania, ktorý ako zaplatený povinná 1/ neuvádza. Tvrdenie o zániku pohľadávky považuje oprávnený za zavádzajúce tak vo vzťahu k účastníkom exekučného konania, voči súdnemu exekútorovi i voči konajúcemu súdu. Za zavádzajúcu považuje oprávnený i časť námietok pojednávajúcu o tom, že povinnej 1/ nebol doručený vydaný platobný rozkaz, nakoľko platobný rozkaz bol riadne doručený pánovi A. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol účastníkom súdneho konania. Povinnej 1/ doručovaný ani nemohol byť, nakoľko pán A. S. bol účastníkom súdneho konania a v tom čase žil.

9. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.

10. Podľa § 57 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

11. Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.

12. Podľa 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).

13. Podľa 36 ods. 11 Exekučného poriadku, ak prijme peňažné prostriedky od povinného priamo oprávnený a nejde o plnenie na základe exekučného príkazu, je povinný exekútorovi bezodkladne oznámiť výšku prijatých peňažných prostriedkov a čas, keď mu povinný plnil. Ak oprávnený poruší povinnosť podľa predchádzajúcej vety, znáša trovy, ktoré exekútorovi vznikli v čase od prijatia plnenia oprávneným až do splnenia jeho oznamovacej povinnosti.

14. Podľa 46 ods. 8 Exekučného poriadku, exekútor upustí od vykonania exekúcie, ak povinný splnil, čo mu ukladá rozhodnutie. Exekútor upustí od vykonávania exekúcie aj v prípade, ak povinný plnil čiastočne a oprávnený s upustením od vykonávania exekúcie súhlasí. Ak exekútor vykonával exekúciu predajom nehnuteľnosti alebo zriadením exekučného záložného práva, oznámi príslušnému okresnému úradu, že upustil od vykonania exekúcie.

15. Podľa 47 ods. 3 Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku po začatí exekučného konania skôr, ako mu uplynie lehota na podanie námietok, má exekútor nárok na náhradu trov konania vo výške ustanovenej osobitným predpisom v rovnakom rozsahu ako v prípade upustenia od vykonania exekúcie. Do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov.

16. Podľa § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.

17. Podľa § 107 ods. 1 a 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať. Konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.

18. Podľa § 175h ods. 1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak poručiteľ nezanechal majetok, súd konanie zastaví. Ak poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty, môže ho súd vydať tomu, kto sa postaral o pohreb, a konanie zastaví.

19. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

20. Podľa § 470 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

21. Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

22. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).

23. Podľa § 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.

24. Podľa § 4 ods. 1 a 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, základom na určenie odmeny súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie je výška vymoženej pohľadávky, ak ďalej nie je ustanovené inak (§ 6, § 14 až 16). Ak však ide o exekúciu na podklade exekučného titulu, v ktorom sa oprávnenému priznáva právo na opakujúce sa dávky, základom na určenie odmeny súdneho exekútora je trojročné plnenie.

25. Podľa § 5 ods. 1 až 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura. Ak súdny exekútor upustí od vykonávania exekúcie podľa § 46 ods. 3 zákona, patrí mu 50% z odmeny vypočítanej podľa odseku 1. Ustanovenia o náhrade hotových výdavkov a o náhrade za stratu času pri výkone exekučnej činnosti tým nie sú dotknuté.

26. Podľa § 22 ods. 1 a 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.

27. Podľa § 5 Exekučného poriadku, v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti má exekútor postavenie verejného činiteľa. Vykonávanie exekučnej činnosti je výkonom verejnej moci.

28. Vzhľadom k tomu, že uznesenie č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.4.2016 vydal vyšší súdny úradník, výrok I uznesenia č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.4.2016 o zamietnutí námietok proti exekúcii bol podaním odvolania zrušený a o námietke proti exekúcii opätovne rozhodne sudca.

29. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Povinný nesie dôkazné bremeno preukázať skutočnosti uvedené v námietkach.

30. Dôvody zániku práva obsiahnutého v exekučnom titule, ku ktorým došlo po jeho vydaní, sú upravené v základných predpisoch a kódexoch súkromného práva (Občiansky zákonník, )

- splnenie, započítanie, dohoda, splynutie atď. Najčastejším dôvodom zániku dlhu je jeho splnenie. Avšak tu je potrebné si uvedomiť, že splnenie dlhu je dôvodom na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo vykonávania exekúcie, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V takom prípade by oprávnený podal nedôvodný návrh na vykonanie exekúcie. Uvedené platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania (bez ohľadu na to, či bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie alebo upovedomenie o jej začatí), pôjde vždy o vymoženie (resp. čiastočné vymoženie) pohľadávky. Úplným vymožením (pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie) sa exekúcia bez ďalšieho končí a žiadne rozhodnutie sa nevydáva. Exekučný súd preto k platbám po začatí exekučného konania neprihliada, ich uskutočnenie sa preukazuje priamo súdnemu exekútorovi. Iba v prípade, že by zo strany exekútora, resp. oprávneného, nebola určitá platba uznaná na plnenie vymáhanej pohľadávky a hrozilo by jej duplicitné vymáhanie, môže sa povinný na exekučnom súde domáhať (čiastočného) zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku.

31. Súd zistil, že A. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol označený ako odporca v platobnom rozkaze č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 26.06.2014 vydanom Okresným súdom N. nad N. (exekučný titul), zomrel dňa XX.XX.XXXX, teda po začatí exekučného konania (exekučné konanie sa začalo dňa 05.09.2014 podaním návrhu oprávneného na exekútorskom úrade). Z dedičského rozhodnutia po neb. A. S., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX - osvedčenie o dedičstve č. k. XD/XXX/XXXX-XX, D not XXX/XXXX zo dňa 16.03.2015 vydané JUDr. Štefanom Morvayom, notárom ako súdnym komisárom, ktoré nadobudlo účinky právoplatného uznesenia o dedičstve dňa 16.03.2015, bolo zistené, že dedičmi poručiteľa sú O.. W. C. O., S. S. a Z. S., ktorí boli poučení, že v zmysle § 470 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka zodpovedajú do výšky ceny nadobudnutého dedičstva, podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za dlhy poručiteľa, ktoré na nich prešli poručiteľovou smrťou.

32. Povinná 1/ ako dôvod námietok uviedla, že exekučný titul, ktorým je platobný rozkaz č. k. XXRo/XXX/ XXXX jej nikdy nebol doručený, nebola s ním ako i s jeho obsahom oboznámená, a preto ani nerozumie ako mohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť a stať sa tak spôsobilým exekučným titulom. Ako ďalšiu podstatnú skutočnosť povinná 1/ uviedla, že jej brat Z. S. uhradil na účet oprávneného sumu 2 199,55 Eur, čím malo dôjsť k zániku pohľadávky oprávneného jej splnením, vyplatením dlžnej istiny vo výške 2 075,05 Eur s príslušenstvom. Povinná 1/ v odvolaní uviedla, že konanie o dedičstve bolo právoplatne skončené dňa 16.03.2015, čím sa považuje dedičstvo za vyporiadané a po tomto dátume sa objavili nové pasíva dedičstva. Povinná 1/ uviedla, že nadobudla len dedičstvo nepatrnej hodnoty. Povinná 1/ ďalej namietala odôvodnenie napadnutého uznesenia v tej časti, v ktorej súd uviedol, že ide o prípad univerzálnej sukcesie, ktorá automaticky vyvoláva aj procesnoprávne nástupníctvo, ktoré nevyžaduje, aby exekučný súd rozhodoval o pripustení tejto zmeny.

33. Okresný súd Bánovce nad Bebravou preskúmal podané námietky voči exekúcii, oboznámil sa s obsahom spisu a dospel k záveru, že námietky povinnej 1/ proti exekúcii nie sú dôvodné. Povinná 1/ podanými námietkami voči exekúcii nepreukázala, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo by bránili jeho vymáhateľnosti alebo že sú tu iné dôvody, pre

ktoré je exekúcia neprípustná, resp. že oprávnený alebo povinní nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule.

34. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že súdne konanie vedené na Okresom súde Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. XXRo/XXX/XXXX bolo vedené voči odporcovi A. S., narodenému XX.XX.XXXX, a preto námietky povinnej 1/ o tom, že jej nebol doručený platobný rozkaz č. k. XXRo/ XXX/XXXX-XX zo dňa 26.06.2014, vydaný Okresným súdom Bánovce nad Bebravou, sú bezpredmetné, nakoľko uvedený platobný rozkaz bol doručovaný A. S., narodenému XX.XX.XXXX a nie povinnej 1/, keďže táto nebola účastníčkou uvedeného konania. Uvedený platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.06.2014.

35. Súd pri vydávaní poverenia na vykonanie exekúcie postupoval podľa § 107 Občianskeho súdneho poriadku a v súlade s judikatúrou Najvyššieho súdu Slovenskej republiky - uznesenie sp. zn. 1 I. X/ XXXX zo dňa 10.12.2015. Z uvedeného rozhodnutia Najvyššieho súdu vyplýva: Ak po začatí súdneho konania účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania (§ 19 Občianskeho súdneho poriadku), postup súdu upravuje ustanovenie § 107 Občianskeho súdneho poriadku. Exekučný poriadok za účastníkov exekučného konania označuje oprávneného a povinného. Oprávnený a povinný je spravidla totožný s nositeľmi hmotnoprávneho vzťahu vyplývajúceho z exekučného titulu podľa § 41 Exekučného poriadku. K prechodu práv a povinností na základe univerzálnej sukcesie (v prípadoch, keď právny predchodca zaniká) dochádza na základe právneho nástupníctva, ktorého následkom je to, že do všetkých práv a povinností pôvodného subjektu vstupuje iná osoba. U fyzickej osoby dochádza k právnemu nástupníctvu smrťou poručiteľa, pričom na dediča prechádzajú zásadne všetky práva a povinnosti poručiteľa (neprechádzajú iba tie, ktoré smrťou zanikajú alebo prechádzajú na ďalšie subjekty inak, než podľa dedičského práva). To znamená, že predmetom dedičského nástupníctva sú nielen práva, ale aj povinnosti, t. j. aj poručiteľove dlhy a ďalej, že táto okolnosť, keďže ide o prípad univerzálnej sukcesie, vyvoláva automaticky aj procesnoprávne nástupníctvo, ktoré nevyžaduje, aby exekučný súd rozhodoval o pripustení tejto zmeny. Terajšia právna prax všeobecne akceptuje názor, že v prípade, ak oprávnený v exekučnom konaní má exekučný titul ukladajúci povinnosť fyzickej osobe, ktorá po vydaní exekučného titulu zomrela, je možné prechod povinnosti (dlhu) z exekučného titulu v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku z poručiteľa na dediča preukázať rozhodnutím o dedičstve po poručiteľovi, hoci aj tento dlh nebol v rozhodnutí v súpise pasív dedičstva uvedený (univerzálna sukcesia v zmysle § 107 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku v spojená s § 470 Občianskeho zákonníka). Ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku nemožno považovať za takú úpravu procesného nástupníctva, ktorá by svojou komplexnosťou vylučovala použitie § 107 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Ak dochádza v exekučnom konaní k právnemu nástupníctvu v dôsledku smrti povinného, vstupujú do tohto konania právni nástupcovia povinného, ktorých musí súdny exekútor a následne exekučný súd pri rozhodovaní zistiť z úradnej povinnosti.

36. Súd poznamená, že v prípade, ak by poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty, dedičské konanie by sa neskončilo vydaním osvedčenia o dedičstva, ale vydaním uznesenia o zastavení dedičského konania podľa § 175h ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého, ak poručiteľ zanechal majetok nepatrnej hodnoty, môže ho súd vydať tomu, kto sa postaral o pohreb, a konanie zastaví. V dedičskom konaní po poručiteľovi neb. A. S., nar. XX.XX.XXXX bolo vydané osvedčenie o dedičstve č. k. XD/XXX/XXXX-XX, D not XXX/XXXX zo dňa 16.03.2015, ktoré vydal JUDr. Štefan Morvay (notár ako súdny komisár), ktoré nadobudlo účinky právoplatného uznesenia o dedičstve dňa 16.03.2015 a podľa ktorého všeobecná cena majetku poručiteľa bola vo výške 14 474,67 Eur, výška dlhov poručiteľa vo výške 1 916,61 Eur, a teda čistá hodnota dedičstva predstavovala sumu 12 558,06 Eur.

37. Súd má na základe osvedčenia o dedičstve vydaného notárom JUDr. Štefanom Morvayom č. k. XD/ XXX/XXXX-XX zo dňa 16.03.2015 za to, že povinná nenadobudla dedičstvo nepatrnej hodnoty, tak ako to uvádza vo svojom odvolaní, nakoľko z uvedeného osvedčenia vyplýva, že nadobudla nehnuteľnosti v hodnote 2 229,75 Eur, a to voči ustupujúcim spoludedičom bezodplatne a taktiež z uvedeného osvedčenia o dedičstve vyplýva, že dedič Z. S., ktorý nadobudol nehnuteľnosť - byt zapísaný na LV č XXXX, v kat. úz. N. D. N., na ul. K D. XXX a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu spolu v hodnote 8 550 Eur [hodnota stanovená na základe potvrdenia hodnoty nehnuteľnosti realitnej kancelárie UNIREALITY, s.r.o., je povinný vyplatiť spoludedičke O.. W. C. O. (povinnej 1/) sumu rovnajúcu sa 1/3 hodnoty nehnuteľnosti do 90 dní od nadobudnutia právoplatnosti osvedčenia o dedičstve (t. j. sumu 2 850 Eur)]. V danom prípade je nepochybné, že nejde o majetok

nepatrnej hodnoty. Povinná nepreukázala, že hodnota ňou nadobudnutého podielu z dedičstva by mala byť nižšia ako uvedená v dedičskom rozhodnutí. Práve naopak oprávnený poukazuje na to, že dedičstvo povinnej je vyčíslené v nižšej sume (podhodnotenie ceny bytu). Súd sa však posudzovaním skutočnej výšky dedičstva povinnej nezaoberal, nakoľko zvyšná vymáhaná suma je oveľa nižšia ako suma vyčíslenej hodnoty dedičstva povinnej uvedená v osvedčení o dedičstve. Osvedčenie o dedičstve v danom prípade dáva aj odpoveď na otázku v akom zodpovedá každý z dedičov za dlhy poručiteľa.

38. Najčastejším dôvodom zániku dlhu je jeho splnenie. Avšak tu je potrebné si uvedomiť, že splnenie dlhu je dôvodom na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo vykonávania exekúcie, t. j. ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. V takom prípade by oprávnený podal nedôvodný návrh na vykonanie exekúcie. Uvedené platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania. V opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania (bez ohľadu na to, či bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie alebo upovedomenie o jej začatí), pôjde vždy o vymoženie (resp. čiastočné vymoženie) pohľadávky, a teda exekúcia bez ďalšieho končí a žiadne rozhodnutie sa nevydáva. Platby po začatí exekučného konania sa preukazujú priamo súdnemu exekútorovi, ktorý ich musí zohľadniť, teda už uhradená suma sa viac nebude vymáhať a exekúcia sa ďalej vykonáva už len na vymoženie zvyšnej sumy.

39. Oprávnený v tomto exekučnom konaní žiadal v návrhu na vykonanie exekúcie o vymoženie sumy vo výške 2 075,05 eur, úrokov z omeškania vo výške 8,50 % ročne: zo sumy 1 714,09 Eur od 01.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 255,64 Eur od 21.09.2013 do zaplatenia, zo sumy 78,53 Eur od 30.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 3,- Eur od 26.06.2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške 124,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 238,39 Eur k rukám zástupcu navrhovateľa, vyplývajúcich z predmetného platobného rozkazu a trov exekúcie - súdny poplatok za žiadosť o vydanie poverenia 16,50 Eur, trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní a trov exekúcie súdneho exekútora.

40. Povinná 1/ uviedla, že jej brat zaplatil oprávnenému sumu 2 199,55 Eur, a to dňa 05.05.2015, t. j. teda po začatí exekučného konania, ktoré bolo začaté dňa 05.09.2014. Z vyjadrenia oprávneného je zrejmé, že oprávnený túto skutočnosť žiadnym spôsobom nespochybnil, avšak poukázal na skutočnosť, že suma 2 199,55 Eur predstavuje len sumu istiny (2 075,05 Eur) a súdneho poplatku v základnom súdnom konaní (124,50 Eur). Povinná 1/ neuviedla, že by bola uhradená opravnému, resp. súdnemu exekútorovi aj nejaká ďalšia suma.

41. Z uvedeného teda vyplýva, že doposiaľ nebola uhradená celá vymáhaná pohľadávka oprávneného vrátane príslušenstva a trov exekúcie, ale bola uhradená len suma 2 199,55 Eur. Z vyššie uvedeného možno vyvodiť, že zrejme teda bola zaplatená istina 2 075,05 Eur a súdny poplatok v základnom súdnom konaní v sume 124,50 Eur, a teda nebolo vymožené príslušenstvo pohľadávky priznané predmetným platobným rozkazom - t. j. úrok z omeškania (tak ako je uvedený v platobnom rozkaze) a trovy právneho zastúpenia priznané platobným rozkazom. Taktiež zrejme neboli vymožené trovy právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní, súdny poplatok za žiadosť o udelenie poverenia a trovy exekúcie súdneho exekútora. Z uvedeného je zrejmé, že exekučné konanie sa zatiaľ neskončilo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie, a teda exekúcia naďalej beží na vymoženie súm, ktoré doposiaľ neboli vymožené.

42. Z § 36 ods. 11 Exekučného poriadku vyplýva oprávnenému povinnosť oznámiť bezodkladne exekútorovi výšku prijatých peňažných prostriedkov a čas, keď mu povinný plnil. Ak plnenie (aj čiastočné) oprávnený nespochybní a súdny exekútor ho zohľadní (teda už uhradené sumy ďalej nevymáha), nie je dôvod, aby súd vydával uznesenie o zastavení exekúcie (aj čiastočnom) podľa § 57 Exekučného poriadku z dôvodu úhrady (aj čiastočnej) po začatí exekučného konania. Iba v prípade, ak plnenie (aj čiastočné) medzi účastníkmi bude sporné alebo ho súdny exekútor nezohľadní (a bude vymáhať aj sumu, ktorú povinný už uhradil), súd vydá na návrh povinného uznesenie o zastavení exekúcie (aj čiastočnom), keď povinný preukáže plnenie oprávnenému. Z uvedeného vyplýva, že súd rozhodne o zastavení exekúcie (resp. čiastočnom zastavení exekúcie) iba v sporných prípadoch (v záujme povinného, keď preukáže zaplatenie), v ostatných prípadoch ide o vymoženie, ktoré zohľadní súdny exekútor. V tomto prípade zaplatenie sumy 2 199,55 Eur nie sporné, a preto nie je dôvod na zastavenie exekúcie v časti o vymoženie sumy 2 199,55 Eur.

43. Na základe uvedeného možno skonštatovať, že exekúcia sa začala oprávnene na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Povinná 1/ neuviedla a nepreukázala žiaden z dôvodov, na základe ktorého by mohol súd vyhovieť námietkam proti exekúcii, a preto súd námietky povinnej 1/ proti exekúcii s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 50 ods. 4 Exekučného poriadku).