Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/77/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským, v právnej veci žalobcu: GRENKELEASING s.r.o., so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8/A, IČO: 43878989, zastúpený Advokátskou kanceláriou M&M Legal s.r.o., so sídlom v Bratislave, Drieňova 27, proti žalovanému: DOVNEK s.r.o., so sídlom v Košiciach, Popradská 68, IČO: 44329199, v konaní o 1.363,92 € s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.363,92 €, s 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 71,76 € od 18.9.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.1.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 983,40 € od 21.4.2014 do 19.5.2014, zo sumy 743,40 € od 20.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 159,32 € od 1.4.2014 do zaplatenia, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

Žalobou s opravou doručenou súdu dňa 18.12.2014 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.363,92 €, s 0,1%-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 71,76 € od 18.9.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.1.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.2.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.10.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 49,92 € od 7.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 983,40 € od 21.4.2014 do 19.5.2014, zo sumy 743,40 € od 20.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 159,32 € od 1.4.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia leasingových splátok a nárokov vzniknutých v dôsledku predčasne ukončenej Leasingovej zmluvy. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, ani sa nedostavil na pojednávanie, konané dňa 10.10.2016, na ktoré bol riadne a včas predvolaný z aktuálneho sídla uvedeného v príslušnom

- 2 - 38Cb/77/2015

obchodnom registri, preto súd v zmysle ust. § 106 ods. 1 písm. b) v spojení s ust. § 180 pojednávanie konal v jeho neprítomnosti.

-2-

Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav: Dňa 5.8.2013 uzavrel žalobca, ako leasingový prenajímateľ ( s pôvodným obchodným menom GC Leasing Slovensko s.r.o. ) so žalovaným ako leasingovým nájomcom Leasingovú zmluvu pre

podnikateľov č. 095 - 001870 (ďalej len „Zmluva“), ktorej predmetom bol ThinkPad T530 a Mini Dock Plus Series 3 zn. Lenovo. Neoddeliteľnou súčasťou uzatvorenej Zmluvy boli aj Všeobecné leasingové podmienky (ďalej len „Všeobecné podmienky“). Z Potvrdenia o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 5.8.2013 vyplýva, že žalovaný predmet leasingu riadne prevzal, čo potvrdil aj svojím podpisom na uvedenom potvrdení. V súlade s uzatvorenou Zmluvou a Splátkovým kalendárom mal žalovaný uhrádzať pravidelné mesačné splátky po 49,92 €, počínajúc 6.9.2013 po dobu 36 mesiacov v lehotách do 6-teho dňa príslušného mesiaca, pričom po uplynutí doby leasingu a splnení podmienok uvedených v leasingovej zmluve a Všeobecných podmienkach, mal právo odkúpiť predmet leasingu za dohodnutú cenu 34,58 € + DPH. Podľa § 15 bod 1 Všeobecných podmienok, pokiaľ bude nájomca v omeškaní s platením peňažných pohľadávok podľa leasingovej zmluvy alebo ich časti, je prenajímateľ oprávnený požadovať od nájomcu úrok z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Podľa § 15 bod 2 Všeobecných podmienok, ak bude nájomca s úhradou leasingovej splátky alebo akejkoľvek inej peňažnej pohľadávky podľa leasingovej zmluvy viac ako 30 dní, prenajímateľ je oprávnený od leasingovej zmluvy odstúpiť. V prípade odstúpenia od leasingovej zmluvy z dôvodu omeškania nájomcu, je nájomca povinný nahradiť prenajímateľovi aj spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy. Podľa § 17 bod 1 Všeobecných podmienok, pokiaľ dôjde k zániku zmluvy z dôvodu odstúpenia prenajímateľa alebo z dôvodov uvedených v § 13 - tzv. mimoriadne predčasné ukončenie zmluvy, vzniká prenajímateľovi nárok, aby mu nájomca uhradil sumu v celkovej výške neuhradených leasingových splátok do konca dohodnutej doby leasingu, ktorá predstavuje náhradu škody spôsobenej prenajímateľovi zo strany nájomcu. Prenajímateľ je oprávnený túto sumu znížiť o úroky a náklady, ktoré ušetrí predčasným ukončením leasingovej zmluvy. Prenajímateľ ďalej túto sumu zníži o všetky prípadné poistné plnenia, či iné prijaté náhrady. Nárok prenajímateľa je splatný ku dňu ukončenia leasingovej zmluvy. Podľa § 22 bod 5 Všeobecných podmienok, pre doručovanie všetkých písomností, ktoré budú adresované nájomcovi ( vrátane prípadnej výpovede alebo odstúpenia ), platí domnienka náhradného doručenia v zmysle § 48 OSP. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaný porušil podmienky uzavretej Zmluvy tým, že prenajímateľovi neuhrádzal riadne a včas leasingové splátky. Žalovaný neuhradil žalobcovi počas trvania leasingovej zmluvy splátky za mesiace so splatnosťou od 6.10.2013 do 6.3.2014 t.j. 7 x po 49,92 € a spracovateľský poplatok vo výške 71,76 € splatný 17.9.2013. Žalobca preto listom dňa 14.4.2014 odstúpil od leasingovej zmluvy z dôvodu neplatenia leasingových splátok a vyzval žalovaného na zaplatenie náhrady škody vo výške 1.625,60 € do 24.4.2014, pričom prílohou odstúpenia bolo konečné finančné vyúčtovanie.

- 3 - 38Cb/77/2015

Na základe vykonaného finančného vyúčtovania si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok vo výške 1.363,92 €, ktorý pozostáva z dlžných leasingových splátok nezaplatených v lehote splatnosti pred odstúpením od zmluvy ( 7 x 49,92 € + spracovateľský poplatok 71,76 € ), nesplatenej časti istiny vo výške 983,40 € ako istina budúcich lízingových splátok 28 x 36,10 € bez DPH a príslušného poistného po diskontovaní, sumy 159,32 € ako nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky na základe faktúry inkasnej spoločnosti č. 1412017 a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky vo výške 40 €.

-3-

Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. Podľa ust. § 661 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa ust. § 489 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku. Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa ust. § 369 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ. Podľa ust. § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

-4-

- 4 - 38Cb/77/2015

Z vykonaného dokazovania vychádzajúc z tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalovaný porušil ustanovenia uzavretej leasingovej zmluvy a nesplnil svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať leasingové splátky, v dôsledku čoho mu vznikol celkový dlh vo výške 1.363,92 €, ktorý pozostáva z dlžných leasingových splátok nezaplatených v lehote splatnosti pred odstúpením od zmluvy ( 7 x 49,92 € + spracovateľský poplatok 71,76 € ), nesplatenej časti istiny vo výške 983,40 € ako istina budúcich lízingových splátok 28 x 36,10 € bez DPH a príslušného poistného po diskontovaní, sumy 159,32 € ako nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky na základe faktúry inkasnej spoločnosti č. 1412017 a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky vo výške 40 €, preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi uvedenú sumu. Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 15 bod 1 Všeobecných podmienok, aj dohodnuté úroky z omeškania vo výške 0,1% denne z jednotlivých dlžných súm nájomného odo dňa ich splatnosti a súm z ďalších nárokov uplatnených žalobcom, po odstúpení od zmluvy do zaplatenia.

-5-

Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade mal žalobca v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. § 255 ods. 1 priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- 5 - 38Cb/77/2015

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.