Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-320-2016.pdf
PDF · 83.16 KB
Case nature
Subarea
15C/320/2016
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobkyne: A.. H.. C. B., X.. X.X.XXXX, L. Č. L. Č.. XX, právne zastúpená advokátkou: JUDr. Nadežda Boľová, IČO: 42 155 088, so sídlom Galanta, Šafárikova ul. č. 1522, proti žalovanému: H. B., X.. X.XX.XXXX, L. Č. L. Č.. XX, o nariadení neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.9.2016 domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by žalovanému nariadil zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by zasahoval do vlastníckych práv žalobkyne vzťahujúce sa na nehnuteľnosti presne špecifikované v podanom návrhu ako aj nižšie v odôvodnení predmetného rozhodnutia, a to do času právoplatného skončenia konania o vyporiadaníá bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobkyňa v podanom návrhu uviedla, že dňa 18.6.2015 prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podala na tunajší súd návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom, ktorý bol zapísaný pod sp. zn. XXP/ XXX/XXXX. Žalovaný sa k podanému návrhu na rozvod do dnešného dňa spísania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyjadril, napriek tomu, že na to bol vyzvaný súdom. Rovnako tak sa vôbec nezúčastňuje pojednávaní, ktoré sú vo veci rozvodu vytyčované. Strany sporu sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na adrese XXX XX Č. L. Č.. XX, Y. S. Ú. D., F. S., J. S. D., S. Č. L., F. Ú. Č.A. L., X. Z. Y. Č.. XXX, a to konkrétne:
- J. K.. M. F., J.. Č.. XXX/X, Y. Y. X XXX H.X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, spôsob využitia: pozemok na ktorom je dvor;
- J. K.. M. F., J.. Č.. XXX/XX, Y. Y. XXX H.X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, spôsob využitia: pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom;
- J. K.. M. F., J.. Č.. XXX/X, Y. Y. XXX H.X, druh pozemku: záhrady, spôsob využitia: pozemok prevažne v zastavanom území obce alebo v záhradkárskej osade, na ktorom sa pestuje zelenina, ovocie, okrasná nízka a vysoká zeleň a iné poľnohospodárske plodiny;
- J. K.. M. F., J.. Č.. XXX/XX, Y. Y. XX H.X, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, spôsob využitia: pozemok, na ktorom je postavená bytová budova označená súpisným číslom;
- stavba R. R.. Č.. XX X. J.. Č.. XXX/XX, druh stavby: rodinný dom, popis stavby: rodinný dom;
- stavba so R.. Č.. XXX X. J.. Č.. XXX/XX, G. R.: K. G., J. R.: K. G. - E. XX/XXX.
2. Žalobkyňa momentálne nebýva vo vyššie uvedenej spoločnej nehnuteľnosti. V tejto nehnuteľnosti sa však nachádzajú jej osobné veci a oblečenie ako a osobné veci, hračky a školské potreby ich spoločných detí V. B., X.. XX.X.XXXX C. H. B., X.. XX.X. XXXX, ktoré žijú so žalobkyňou.
Vzhľadom na už začatý školský rok sú tieto potreby deti nevyhnutné. V nehnuteľnosti, presnejšie na dvore sa nachádzajú aj hnuteľné veci slúžiace žalobkyni na plnenie pracovných úloh a na podnikanie vyplývajúce z jej postavenia, ako jedinej spoločníčky a konateľky obchodnej spoločnosti G., R..K..S.., A.: XX XXX XXX, R. R. D., P. XXX/XX, v ktorej je aj zamestnaná. Hnuteľné veci slúžiace na plnenie pracovných úloh a na podnikanie (nachádzajúce sa vo vyššie uvedenej nehnuteľnosti) sú vo vlastníctve obchodnej spoločnosti G., R..K..S.. Ide o nasledovné veci:
a) S. Y. L. XXXd, U.: D. XXXDB, Y.:W.; b) S. Y. E. D. M., U.: D. XXXDP, Y.: XJXGWBXXXYYXXXXXX; c) V. F. J., B. XXX XX, U.: D. XXXAJ, Y.: XXXXXXXXX; G.) V. F. J.K. T. L. I., U.: D. XXXAJ, Y.: XXXXXXXX; U.) R. D. G. G. XXXX M., K. Y.Ý.: XXXX, Y. Č.: XXXXMXXXX.
Hnuteľné veci označené písm. d) a písm. e) sú v oprávnenej držbe spoločnosti G., R..K..S.. za ktoré mesačne uhrádza nájomné na základe lízingových zmlúv.
3. Žalovaný svojím konaním znemožňuje žalobkyni vstup do ich spoločného rodinného domu a dvora nachádzajúcich sa na adrese XXX XX Č. L. Č.. XX, pričom ako už bolo vyššie prezentované táto nehnuteľnosť patrí do ich bezpodielového spoluvlastníctva. Okrem toho žalovaný výslovne zakázal žalobkyni, aby vstúpila do tejto nehnuteľnosti a zdržiavala sa na nej.
4. Svojím konaním žalovaný porušuje vlastnícke práva žalobkyne ustanovené v § 123 a nasl. Občianskeho zákonníka ako aj práva garantované Ústavou Slovenskej republiky. Žalovaný obmedzuje žalobkyňu ako jedinú spoločníčku a konateľku spoločnosti G., R..K..S.. vo výkone podnikateľskej činnosti, a teda vo výkone práva, ktoré je garantované v čl. 35 Ústavy SR. Žalovaný spôsobuje aj škodu spoločnosti G., R..K..S.., nakoľko spoločnosť nemôže užívať svoje hnuteľné veci nachádzajúce sa na nehnuteľnosti a tým jej vzniká škoda vo forme ušlého zisku. G., R..K..S.. nevie ani riadne vykonávať svoju zárobkovú činnosť, a z toho dôvodu nemá finančné prostriedky na úhradu splátok za lízing hnuteľných vecí. Žalobkyňa sa snažila túto skutočnosť riešiť zmierlivým spôsobom a žiadala žalovaného, aby jej umožnil vstup do nehnuteľnosti, ktorá je v ich bezpodielovom spoluvlastníctve, avšak jej snaha bola neúspešná.
5. Žalobkyňa spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, tunajšiemu súdu predložil aj dôkazy: Y.Ý. B. Z. Č.. XXX, B. S. O. J. (Z.) Č.. XXXXXXXXXX, B. S. Z. P. Y. Č.. Z. a splátkový kalendár k tejto zmluve a Protokol o prevzatí predmetu lízingu.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená
Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 327 Civilného sporového poriadku, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
Podľa § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Podľa § 330 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 333 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
Podľa § 335 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje. 7. Žalobca, ktorý žiada nariadiť neodkladné opatrenie musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom neodkladného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na neodkladné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
8. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov strán sporu do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Spravidla sa teda má zato, že pri nariaďovaní neodkladného opatrenia sa nedokazuje ale osvedčuje tvrdenie žalobcu. To v podstate znamená, že nárok nemusí byť nepochybne preukázaný ale aspoň tvrdenia žalobcu musia byť súdu dôkazmi osvedčené. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy strán sporu sa rozumie stav vzťahov strán sporu, ktorý neznesie odklad. Podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo toho kto nariadenie navrhuje ohrozené.
9. Vychádzajúc z tvrdení žalobkyne uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a v predložených listinných dôkazoch, mal súd za to, že neodkladné opatrenie v takom znení ako bolo navrhované nie je možné nariadiť, nakoľko je nejednoznačné, neurčité, a tým aj nevykonateľné. Žalobkyňa vo svojom návrhu vôbec nešpecifikovala akého konania by sa mal žalovaný zdržať, nakoľko slovné spojenie ,, každého konania“ je veľmi rozsiahle a nepresné, a nie je zrozumiteľné aké konanie má žalobkyňa konkrétne na mysli. Rovnako tak nepreukázala ani bezprostrednú obavu, či reálne ohrozenie jej spoluvlastníckych práv. V danom prípade ide o nehnuteľnosti, ktoré sú v bezpodielovom spoluvlastníctve, to znamená, že nakladanie s nehnuteľnosťami (predaj, darovanie, prenájom, príp. zaťaženie zálohom alebo iným vecným právom) by bez súhlasu žalobkyne nebolo možné, nakoľko nejde o bežnú vec, a teda tu jej spoluvlastnícke právo ohrozené nie je. V neposlednom rade súd poukazuje aj na to, že znenie navrhovaného neodkladného opatrenia vôbec neriešilo a ani sa nezaoberalo podnikateľskou činnosťou obchodnej spoločnosti G. R..K..S.., ktorou žalobkyňa svoj návrh taktiež odôvodňovala. Súd teda nemal osvedčenú potrebu dočasnej úpravy pomerov strán sporu, a rovnako tak ani preukázané bezprostredné ohrozenie práv žalobkyne, preto neodkladné opatrenie v takom znení, ako bolo navrhované, nenariadil. Súd v danom prípade zamietol návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko toto bolo nejasné a nemal dostatočne osvedčenú potrebu dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 357 písm. d) C.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.