Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_7T-67-2016.pdf
PDF · 63.56 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/67/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Rastislavom Kreslom, v trestnej veci proti obvinenej E. E., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 07.10.2016 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinená : E. E. nar. XX.XX.XXXX H. L.Š., trvale bytom F., C. X, netrestaná, na slobode,
uznáva sa za vinnú, že
dňa 05.06.2015 o 08.50 hodine v F. po A. ulici v smere na R. ulicu viedla ako vodička osobné motorové vozidlo zn. Renault Clio ev. č. F. XXXDE tým spôsobom, že na križovatke s ulicou C. riadenou svetelnou signalizáciou nerešpektovala červený signál stoj, bez zastavenia vošla do križovatky, kde prednou časťou svojho vozidla narazila do cyklistky R. L. vezúcej sa na bicykli po priechode pre chodcov riadenom svetelnou signalizáciou na zelený signál, pričom poškodená R.F. L. utrpela zranenia, a to otras mozgu, pomliaždenie panvy v oblasti sedacej kosti vľavo, pomliaždenie ramena vľavo, pomliaždenie hlavy v záhlavovej oblasti vľavo vyžadujúce si liečbu spojenú s práceneschopnosťou v trvaní dvoch týždňov, teda
inému z nedbanlivosti ublížila na zdraví tým, že porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody na 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenej určuje skúšobná na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenej ukladá povinnosť nahradiť: 1/ poškodenej R. L., U.. XX.XX.XXXX H. F., trvale bytom T. U. D.A.
U., T. Č.. X, škodu vo výške 1.029,60- Eur, 2/ poškodenej spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Eisteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 1.199,28- Eur,
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým súd nezačne hlavné pojednávanie, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.