Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/208/2012

Uznesenie

U Z N E S E N I E

Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci žalobcu : Pozemkové spoločenstvo Bývalí urbarialisti obce Východná, so sídlom 032 32 Východná 88, IČO : 00 629 588, zastúpený advokátom JUDr. Jurajom Lukáčom, so sídlom Námestie sv. Egídia 11/6, Poprad 058 01, proti žalovanej : Z. M., bytom G. A. XX, Z. E. XXX XX, občianka Slovenskej republiky (podnikajúcej do 31. 12. 2014 pod obchodným menom Viera Marecová - LINGUA, s miestom podnikania Nový Smokovec 50, 062 01 Vysoké Tatry, IČO : 17 205 140), zastúpenej advokátom JUDr. Martinom Cibuľom, so sídlom M. Pišúta 919/2, 031 01 Liptovský Mikuláš, v spore o vypratanie nehnuteľností, takto

rozhodol:

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e. Súd žalobcovi a žalovanej n e p r i z n á v a náhradu trov konania.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e :

1. Konanie sa začalo na Okresnom súde Liptovský Mikuláš dňa 30. 10. 2012. Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 30. 9. 2013 č. k. 9Cb/208/2012-183 (ktorý nenadobudol právoplatnosť) súd uložil žalovanej povinnosť vypratať z pozemkov zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie O., obec Pribylina, okres Liptovský Mikuláš, vtedy Správy katastra Liptovský Mikuláš parcely č. KN-E 10807, KN-E 10806, KN-E 10805, KN-E 10803, KN-E 10802, KN-C 10826/1, KN-E 10809/501, KN- E 10800, KN-E 10801, KN-E 10802 lyžiarske vleky „POMA, POMA P, TATRAPOMA“ do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšnej časti uviesť pozemky do pôvodného stavu, t. j. zarovnať a zatrávniť súd žalobu zamietol. Súd vyhovel žalobe v časti vypratania pozemkov titulom ochrany vlastníckeho práva žalobcu, keďže žalovaná užívala pozemky žalobcu bez právneho titulu, lebo zmluva o nájme pozemkov sa obnovila len do 30. 9. 2012 (§ 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a do 30 dní (30. 10. 2012) sa žalobca domáhal vypratania prenajatých pozemkov. Súd žalobu v časti uvedenia pozemkov do pôvodného stavu, t. j. zarovnať a zatrávniť zamietol, lebo takto formulovaný žalobný návrh bol neurčitý a nevykonateľný, keďže žalobca netvrdil pôvodný stav pozemkov. 2. Po rozhodnutí okresného súdu zobral žalobca žalobu späť písomným podaním zo dňa 10. 10. 2014, doručeným súdu 15. 10. 2014 (čl. 229). Späťvzatie žaloby vtedy žalobca odôvodnil tým, že žalovaná kúpnou zmluvou zo dňa 31. 7. 2014 predala predmetné vleky, ktoré odmietala vypratať z pozemkov novému nájomcovi pozemkov: Tatranskému Permonu, a.s. Kupujúci vlekov je nájomcom pozemkov a po kúpe vlekov nemusí prenajaté pozemky vypratávať. Žalovaná nesúhlasila so späťvzatím žaloby písomným podaním zo dňa 29. 10. 2014 doručeným súdu 4. 11. 2014 (čl. 240), čo odôvodnila tým, že nie je pasívne vecne legitimovaná v spore. Pretože na strane žalovanej došlo k strate pasívnej vecnej legitimácie. Žalobca vedel, že žalovaná rokovala so súčasným nájomcom nehnuteľností Tatranský Permon, a.s. o odpredaji vlekov, ktorých vypratania sa žalobca domáhal. Žalobca mal o tom vedomosť už v čase podania žaloby na súde. Kupujúci hnuteľných vecí (vlekov) a súčasný nájomca pozemkov

vedel o konaní o vypratanie nehnuteľností, ktoré užíva na základe nájomného vzťahu so žalobcom. Žalovaná uviedla, že so späťvzatím nesúhlasí aj preto, že žalobca nesie procesnú zodpovednosť za prípadné zastavenie konania. Okresný súd Liptovský Mikuláš predložil spis krajskému súdu spis na rozhodnutie o odvolaní a späťvzatí žaloby. Krajský súd v Žiline vec vrátil okresnému súdu ako predčasne predloženú. Dopĺňacím rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 26. 1. 2015 č. k. 9Cb/208/2012-261 súd rozhodol tak, že žalobu v časti, v ktorej bola zakreslená lokalizácia v podklade pre projekt vyhotovenom T.. B. K. 17. 4. až 22. 6. 2011 v stave k 30. 4. 2011 a jeho mapového zobrazenia v mierke 1:2500 zamietol. Proti tomuto rozsudku sa odvolal žalobca. Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 2. 9. 2015 č. k. 13Cob/227/2015-291 nepripustil späťvzatie žaloby žalobcom podaním zo dňa 10. 10. 2014. Dôvodom nepripustenia späťvzatia podľa § 208 Občianskeho súdneho poriadku bol nesúhlas žalovanej so späťvzatím žaloby. Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 25. 1. 2016 č. k. 13Cob/228/2015-305 rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Cb/208/2012-183 zo dňa 30. 9. 2013 v spojení s doplňujúcim rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 9Cb/208/2012-261 zo dňa 26. 1. 2015 v napadnutom výroku o povinnosti žalovanej vypratať z pozemkov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie O., obec Pribylina, okres Liptovský Mikuláš, Správy katastra Liptovský Mikuláš, parcely č. KN-E 10807, KN-E 10806, KN-E 10805, KN-E 10803, KN-E 10802, KN- C 10826/1, KN-E 10809/501, KN-E 10800, KN-E 10801, KN-E 10802 lyžiarske vleky „POMA, POMA P, TATRAPOMA“ do 30 dní od právoplatnosti rozsudku a vo výroku, ktorým bol návrh v časti, v ktorej bola zakreslená lokalizácia v podklade pre projekt vyhotovenom Ing. Jurajom Blaškom 17. 4. až 22. 6. 2011 v stave k 30. 4. 2011 a jeho mapového zobrazenia v mierke 1:2500 zamietnutý zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa v tejto časti na ďalšie konanie. Krajský súd poukázal na charakter sporového konania vyvolaného žalobou žalobcu o vypratanie nehnuteľnosti. Ide o nárok vyplývajúci z vlastníckeho práva (§ 123, § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka), ktorý smeruje proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje. Právo domáhať sa vypratania nehnuteľností svedčí predovšetkým vlastníkovi a smeruje proti osobám, ktoré do jeho vlastníctva neoprávneným užívaním zasahujú. Žalovaná odpredala lyžiarske vleky, ktorých vypratania sa žalobca domáhal. Žalovaná namietala nedostatok pasívnej legitimácie v predmetnom spore vzhľadom na uzavretie kúpnej zmluvy. K uzavretiu kúpnej zmluvy došlo 31. 7. 2014 po rozhodnutí okresného súdu o uložení povinnosti žalovanej vypratať nehnuteľnosti dňa 30. 9. 2013. Žalobca nemohol dôkaz (kúpnu zmluvu) predložiť pred súdom prvého stupňa. Tým sa otvoril skutkový stav a je na súde prvého stupňa, aby vo vzťahu k napadnutému výroku o povinnosti žalovanej vypratať nehnuteľnosti vyhodnotil tento nový dôkaz vo vzťahu k námietke nedostatku pasívnej legitimácie žalovanej v predmetnom spore. 3. Žalobca pred otvorením pojednávania 7. 9. 2016 zobral žalobu celkom späť. V späťvzatí žalobca uvádzal, že pod tlakom žaloby predala žalovaná vleky, ktoré mala umiestnené neoprávnene na pozemkoch žalobcu. Žalovaná spôsobila tento stav, pretože o takéto riešenie sa pokúšali všetky zainteresované strany pred podaním žaloby, ale k dohode nedošlo z dôvodov na strane žalovanej. Odpredajom vlekov, ktoré sa bez právneho dôvodu nachádzajú na pozemkoch žalobcu odpadol dôvod, pre ktorý bolo sporové konanie začaté. Žalovaná svojím konaním spôsobila vznik sporu, jeho priebeh a príčinu, pre ktorú došlo k zmene splnenia podmienok konania. Žalobca žiadal, aby mu súd priznal právo na náhradu trov konania. Zásada procesnej zodpovednosti za zavinenie je transformovaná do podoby vyjadrenej v § 256 CSP. Pokiaľ sporovej strane možno pričítať procesné zavinenie trov konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná ich náhradu protistrane. Poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 14. 9. 2011 sp. zn. 7MCdo 4/2010. Zástupca žalobcu uvádzal, že vlastnícke právo žalobcu nie je potrebné chrániť, lebo došlo k novému usporiadaniu veci a nie je dôvod viesť súdny spor s novým vlastníkom vlekov. K späťvzatiu žaloby došlo pre neskoršie správanie žalovanej, ktorá predala vleky po prehratom spore na súde. 4. Žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasila prostredníctvom zástupcu (čl. 316). Zástupca žalovanej žiadal priznať náhradu trov konania. Poukazoval na to, že žalobca sa domáhal ochrany vlastníckeho práva odstrániť a vypratať, zarovnať a zatrávniť, čo sa nestalo. Predmetné vleky, ktorých vypratania sa domáhal tam stále sú. Ak by sa žalobca vážne domáhal ochrany vlastníckeho práva, pokračoval by v konaní proti súčasnému vlastníkovi vlekov. Žaloba bola prostriedkom nátlaku na žalovanú, aby za bagateľ predala hnuteľné veci novému nájomcovi pozemkov. Trovy konania má hradiť ten, kto nesie procesnú zodpovednosť za zastavenie konania. Už pred podaním žaloby mal žalobca vedomosť o prebiehajúcich rokovaniach ohľadne predaja vlekov. 5. § 144 Žalobca môže vziať žalobu späť. § 145 (1)Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

§ 146

(1)Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 148 alebo pojednávanie. § 256 (1)Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. § 257 Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 6. Podľa § 145 ods. 1 súd konanie zastavil, lebo žalobca vzal žalobu celkom späť. Žalovaná súhlasila so späťvzatím žaloby (§ 146 ods. 1 . Súčasná práva úprava trov konania pri jeho zastavení (§ 256 ods. 1 vychádza zo zásady procesného zavinenia. K zastaveniu konania došlo v dôsledku späťvzatia žaloby. Je povinnosťou súdu skúmať procesné zavinenie zastavenia konania. V čase začatia konania užívala žalovaná pozemky žalobcu bez právneho titulu, keďže podľa žalobcu nájomná zmluva zanikla uplynutím doby, na ktorú bola uzavretá. K ďalšiemu obnoveniu nájmu podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka už nedošlo, lebo žalobca ako prenajímateľ podal žalobu na vypratanie nehnuteľností na súde do 30 dní od uplynutia doby nájmu. Skutočnosť zániku nájmu bola medzi stranami sporná. Prvostupňový súd neprávoplatne rozhodol, že nájom zanikol 30. 9. 2012 a žalobca včas podal žalobu na vypratanie nehnuteľností 30. 10. 2012. Rozsudok prvostupňového súdu bol zrušený, predovšetkým z dôvodu zmeny skutkového stavu v čase rozhodovania odvolacieho súdu, keďže došlo k zmene vlastníka hnuteľných vecí umiestnených na pozemkoch žalobcu, ktorých vypratania sa voči žalovanej domáhal. O spornej skutkovej otázke však nebolo právoplatne rozhodnuté. Iba na základe toho by bolo možné jednoznačne rozhodnúť, či bola žaloba podaná dôvodne a z toho jednoznačne zistiť procesné zavinenie zastavenia konania. Ak by žalobca nevzal žalobu späť bol by v konaní neúspešný, lebo žalovaná po predaji vlekov umiestnených na pozemkoch žalobcu stratila pasívnu legitimáciu v spore (bez ohľadu na to, či v čase podania žaloby užívala pozemky žalobcu bez alebo s právnym dôvodom). Medzi stranami sporu nebolo sporné, že žalovaná predala lyžiarske vleky, ktorých vypratania sa žalobca domáhal novému nájomcovi nehnuteľností po začatí konania na súde (po vyhlásení prvého v poradí neprávoplatného rozsudku okresného súdu). Žalobca nemal záujem pokračovať v spore s novým nájomcom pozemkov a súčasne novým vlastníkom lyžiarskych vlekov na prenajatých pozemkoch. Krajský súd v Žiline nemohol pre nesúhlas žalovanej pripustiť späťvzatie žaloby, ktoré urobil žalobca hneď ako sa dozvedel o predaji lyžiarskych vlekov žalovanou novému nájomcovi pozemkov. Žalobca zobral žalobu späť po tom, ako súd prvého stupňa rozhodol, ale rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Keďže žalovaná so späťvzatím žaloby nesúhlasila, odvolací súd nemohol rozhodnúť o pripustení späťvzatia a späťvzatie nepripustil (§208 Občianskeho súdneho poriadku v znení účinnom do 30. 6. 2016). V tom čase bola rovnaká skutková situácia, lebo žalobca zistil, že žalovaná lyžiarske vleky, ktorých vypratania zo svojich pozemkov sa domáhal, predala. Táto nová skutočnosť bola aj dôvodom na zrušenie rozsudku prvostupňového súdu krajským súdom. Náhrady trov konania sa domáhal žalobca aj žalovaná. Z hľadiska prvostupňového konania bola žaloba podaná dôvodne, lebo žalovaná v čase začatia konania na súde bez právneho dôvodu užívala nehnuteľnosti (pozemky) žalobcu, na ktorom mala umiestnené lyžiarske vleky aj po zániku nájomnej zmluvy, ktorá ju pôvodne oprávňovala nehnuteľnosti užívať. Súčasne však žalovaný súdnym konaním nedosiahol to čoho domáhal, najmä vypratanie lyžiarskych vlekov z nehnuteľností žalobcu, ktoré sa tam doposiaľ nachádzajú, lebo ich užíva súčasný nájomca pozemkov a nadobúdateľ lyžiarskych vlekov na základe nájomnej zmluvy so žalobcom a kúpnej zmluvy uzavretej so žalovanou. V priebehu konania došlo k podstatnej zmene skutkových okolností, ktoré viedli k zastaveniu konania. Žalobca realizoval svoje právo vlastníka pozemkov a žalovaná vlastníka vlekov. Predaj vlekov po začatí konania (po rozhodnutí prvostupňového súdu, ktoré však bolo zrušené) nie je možné považovať za jednoznačné procesné zavinenie zastavenia konania zo stany žalovanej, ktorá realizovala svoje práva vlastníka predať svoje veci: lyžiarske vleky (ako napríklad zaplatenie pohľadávky žalobcu a pod.). Nárok na náhradu trov konania je procesný nárok. Na dôvodnosť žaloby sa pozerá z hľadiska výsledku chovania žalovaného, či sa žalobca domohol uplatneného nároku. Lyžiarske vleky z pozemkov žalobcu vypratané neboli, ale ich vlastníkom sa stal oprávnený užívateľ pozemkov titulom nájomnej zmluvy uzavretej so žalobcom. Z hľadiska výsledku konania je nepatrné zamietnutie žaloby v časti uvedenia pozemkov do pôvodného stavu. Miera procesného zavinenia zastavenia konania je porovnateľná na strane žalobcu aj žalovanej. V tom videl súd dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nepriznal náhradu trov konania žalobcovi (ktorý zobral žalobu späť) a ani žalovanej, ktorá po začatí súdneho konania predala veci, ktorých vypratania sa žalobca zo svojich pozemkov pomáhal.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš (písomne v 2 vyhotoveniach). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 355 ods. 2, § 357 písm. a/, § 359, § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

V Liptovskom Mikuláši dňa 7. 9. 2016 Mgr. Slavomíra Mlynarčíková sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia Marta Džurmanová