Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/74/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza, sudkyňou Mgr. Mariannou Haškovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., IČO: 31 575 951, so sídlom Žilina, Hodžova č. 11, proti žalovanému: D. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., M. L. č. XX/XX, o zaplatenie 140,07 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu z a m i e t a.

II. Žalovaný n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou na Okresný súd Prievidza dňa 18.04.2016 uplatnil voči žalovanému nárok o zaplatenie 140,07 eura so zmluvným úrokom 28% ročne zo sumy 140,07 eura od 01.05.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 8,25% ročne zo sumy 591,79 eura od 28.03.2014 do zaplatenia, ako i nárok na náhradu trov konania. Žalovaný uzatvoril dňa 24.10.2011 so žalobcom zmluvu č. XXXXXXXXXX o bežnom účte, na základe ktorej žalobca pre žalovaného viedol účet č. XXXXXXXXXX/ XXXX. Vzhľadom na porušenie zmluvy zo strany žalovaného, ktorý sa dostal na predmetnom účte do nepovoleného debetu vo výške 140,07 eura, žalobca zatvoril príslušný účet žalovaného ku dňu 30.04.2013. V súlade s VOP v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28% ročne.

2. Žalovaný sa k žalobe ústne a ani písomne nevyjadril. Žaloba mu bola doručená podľa § 116 CSP.

3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to najmä: žalobou, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 24.10.2011, výpisom z účtu žalovaného za mesiac apríl 2013, VOP Prima banky Slovensko, a.s., účinné od 01.04.2016, úrokovými sadzbami produktov, poverením, výpisom žalovaného zo ŽR SR, lustráciou žalovaného v Registri obyvateľov, v Sociálnej poisťovni a v ZVJS, oznámením OR PZ Prievidza zo dňa 04.08.2016, poverením, výpisom z účtu žalovaného za jún 2012, výpisom z účtu žalovaného za máj 2012, ospravedlnením žalobcu zo dňa 31.08.2016, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

4. Dňa 24.10.2011 uzavrel právny predchodca žalobcu a žalovaný zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, na základe ktorej uzavrel zmluvu o zriadení účtu pre žalovaného č. účtu 9062594001/5600, návrh zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty Maestro - Medzinárodná a zmluvu o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva. Súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky žalobcu od 01.04.2016, úrokové sadzby produktov účinné od 01.04.2016.

5. Z výpisu z účtu žalovaného za mesiac apríl 2013 vyplýva, že stav účtu na začiatku mesiaca bol -131,22 eura a z účtu odišli tri debetné operácie, a to platba úrokov v sume 2,96 eura, poplatok za osobný účet

v sume 3,90 eura a poplatok účet - OPTIM p. v sume 1,99 eura. Dňa 30.04.2013 bol debetný zostatok na účte vyporiadaný DR na 9062591003.

6. Podľa 3.12 Všeobecných obchodných podmienok žalobcu, pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácii prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Nepovolené prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu.“ Ustanovenia 8.8 sa použijú primerane. Výšku sadzby „úrok pri nepovolenom prečerpaní“ môže banka znížiť alebo zvýšiť. Nepovolené prečerpanie sa považuje za porušenie zmluvných povinnostílienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle Sadzobníka. Banka upozorní klienta na nesplnenie povinnosti formou krátkej textovej správy (SMS) alebo zaslaním písomnej upomienky bežnou listovou zásielkou alebo prostredníctvom elektronickej pošty (emailom).V prípade, že je účet klienta v nepovolenom prečerpaní aj po upozornení banky, toto nepovolené prečerpanie sa považuje za ďalšie porušenie zmluvných povinností klienta, s ktorým je spojená povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu v zmysle Sadzobníka.

7. Z Sadzobníka- Úrokové sadzby produktov účinné od 01.04.2016 vyplýva, že úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu je 28%.

8. Z písomného podania žalobcu vyplýva, že žalovanému nebol žalobcom poskytnutý limit povoleného prečerpania, pričom nepovolený debet vznikol na účte výlučne porušením podmienok zmluvy o účte, keď debetné operácie prevýšili kreditné operácie. Žalovaný sa dostal do nepovoleného debetu prvý krát 22.05.2012.

9. Z výpisu z účtu za máj 2012 vyplýva, že počiatočný stav účtu k 30.04.2012 je 615,34 eura. Na účte boli dve kreditné operácie v celkovej sume 1,85 eura a tridsaťtri debetných operácii v celkovej sume 625,77 eura. Konečný zostatok na účte k 31.05.2012 - 8,58 eura.

10. Z výpisu z účtu za jún 2012 vyplýva, že počiatočný stav k 31.05.2012 je -8,58 eura. Na účte boli tri debetné operácie, a to úroky 0,14 eura, poplatok za osobný účet 3,90 eura a poplatok účet - Dex. p. 1,99 eura. Konečný zostatok na účte k 30.06.2012 - 14,61 eura.

11. Podľa § 708 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

11. Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka, banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

12. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

13. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

14. Podľa § 1 ods. 5 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení ku dňu uzavretia zmluvy, na spotrebiteľský úver vo forme prekročenia sa

vzťahujú ustanovenia § 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 9 ods. 6,7 a 8 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 11 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 15 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html> a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 18 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 20 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 21 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20110101.html> a § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20110101.html>, 25 až 27 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20110101.html>.

15. Podľa § 18 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z., ak ide o zmluvu o otvorení bežného účtu a existuje možnosť, že sa spotrebiteľovi umožní prekročenie, veriteľ je povinný informovať spotrebiteľa pravidelne v listinnej forme alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej sadzbe, ktorá sa vzťahuje na pôvodnú úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, sankciách, úrokoch z omeškania a poplatkoch za toto prekročenie a podmienkach, za ktorých sa tieto poplatky môžu meniť.

16. Podľa § 18 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z., ak ide o prekročenie, ktoré trvá viac ako jeden mesiac, veriteľ bezodkladne informuje spotrebiteľa písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o a) prekročení, b) výške prekročenej čiastky, c) úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, d) akýchkoľvek uplatniteľných sankciách, poplatkoch alebo úrokoch z omeškania, e) iných možnostiach riešenia tohto prekročenia vrátane ponuky iných úverových produktov.

17. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona a aplikujúc ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, súd žalobu žalobcu zamietol z dôvodu premlčania. Zo spisu vyplýva, že predmetný vzťah medzi žalobcom a žalovaným mal vzniknúť dňa 24.10.2011, kedy žalovaný uzavrel s Dexia banka Slovensko, a.s. (teraz Prima banka Slovensko, a.s.) zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb, ktorej obsahom bolo okrem iného zmluva o zriadení účtu, zmluva o vydaní a používaní platobnej karty a zmluva o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva. Je nepochybné, že žalovaný konal pri uzatváraní zmluvy ako fyzická osoba a mal postavenie spotrebiteľa v zmysle § 2 písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Na uvedený vzťah dopadá právna úprava tohto zákona v zmysle § 1 ods. 5 zákona o spotrebiteľských úveroch, pretože ide o spotrebiteľský úver vo forme prekročenia. Veriteľ je povinný i pri týchto spotrebiteľských úveroch splniť podmienky upravené v § 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 9 ods. 6,7 a 8 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 11 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 15 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html> a <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 18 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 20 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/20110101.html>, § 21 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20110101.html> a § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20110101.html>, 25 až 27 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20110101.html> citovaného zákona. Žalobca vôbec nepreukázal, či žalovaný ako spotrebiteľ bol informovaný pravidelne v listinnej forme alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi o úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej sadzbe, ktorá sa vzťahuje na pôvodnú úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, sankciách, úrokoch z omeškania a poplatkoch za toto prekročenie a podmienkach, za ktorých sa tieto poplatky môžu meniť. Súdna prax považuje spotrebiteľské zmluvy vzhľadom na vzťah medzi podnikateľom a nepodnikateľom a so zreteľom na nepodnikateľský účel zmluvy za typické občianskoprávne vzťahy. Úver poskytovaný formou prečerpania peňažných prostriedkov na účte je síce absolútnym obchodom a dopadá na neho tretia časť Obchodného

zákonníka, avšak predmetná vec sa týka spotrebiteľskej zmluvy, ktorá je regulovaná osobitnou právnou úpravou. Úverovanie spotrebiteľov patrí medzi najfrekventovanejšie občianskoprávne vzťahy a v prípade duplicitnej úpravy rovnakých inštitútov súkromného práva je dôvodné aplikovať právnu úpravu o občianskych právach a nie podnikateľské právo /viď napr. rozsudok NS SR 5MCdo 20/2009, IÚS 402/2013 z 19.6.2013, v obdobnej veci aj KS TN 17Co 653/2014 z 29.4. 2015/. Preto i pre účely posúdenia náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere a posúdenia premlčania práva zo spotrebiteľskej zmluvy je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka.

18. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka je všeobecná premlčacia doba trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Podľa § 107 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

19. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

20. V danej veci podľa názoru súdu je právo žalobcu čiastočne premlčané a čiastočne nepreukázané. Žalobca v konaní tvrdí a preukazuje, že dňa 30.04.2013 uzavrela účet žalovaného, nakoľko bol dlhodobo v nepovolenom prečerpaní účtu a to od mája 2012 nepretržite. Žiada, aby súd zaviazal žalovaného na uhradenie sumy prekročenia vo výške 140,07 eura spolu so zmluvným úrokom z nepovoleného prečerpania vo výške 28% ročne. Žaloba bola žalobcom podaná na súde dňa 18.04.2016. Výška prečerpania na účte žalovaného predstavovala ku dňu 28.03.2013 sumu 131,22 eura. Keďže ide o spotrebiteľský vzťah nárok zo spotrebiteľského úveru sa premlčuje podľa Občianskeho zákonníka vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe podľa § 101 Občianskeho zákonníka. Keďže žaloba bola podaná dňa 18.04.2016, je zrejmé, že trojročná premlčacia doba na zaplatenie sumy 131,22 eura ktorá bola splatná najneskôr dňa 28.3.2013 uplynula najneskôr dňa 28.03.2016. Rovnako je aj premlčané právo na zmluvné úroky vo výške 28% zo sumy 131,22 eura, keďže ide o akcesorický záväzok, t. j. ak je premlčaný základný záväzok je premlčané aj jeho príslušenstvo. Pokiaľ ide počiatok plynutia premlčacej doby, táto evidentne začala plynúť najneskôr kedy bol žalovaný povinný vyrovnať nepovolené prečerpanie na účte, t. j. v nasledujúci deň ako nepovolené prečerpanie na účte žalovaného vzniklo. Prvé nepovolené prečerpanie na účte žalovaného pritom vzniklo v máji 2012 a odvtedy sa podľa tvrdení žalobcu len zvyšovalo, a to v dôsledku pripisovaniu úrokov a rôznych poplatkov.

20. Čo sa týka zaplatenia sumy 8,85 eura a úroku 28% zo sumy 8,85 eura od 01.05.2013 k tomu súd dodáva, že žalobca v tejto časti neuniesol povinnosť tvrdenia a teda ani následné dôkazné bremeno, keďže nepreukázal dôvodnosť uplatnenej sumy. Suma 8,85 eura predstavuje podľa výpisu z účtu žalovaného úroky v sume 2,96 eura, poplatok za osobný účet 3,90 eura a popl. účet - OPTIM p. v sume 1,99 eura. Avšak žalobca nepreukázal výšku zmluvných úrokov nepovoleného prečerpania, poplatku za vedenie účtu a poplatku účet - OPTIM p účinných ku aprílu 2013, ale len účinných ku 01.04.2016. Z uvedených dôvodov súd nemohol vyhovieť žalobe ani v tejto časti.

21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP. V konaní bol úspešný žalovaný, preto by mu v zmysle § 255 ods. 1 patrila náhrada trov konania v celom rozsahu. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si trovy konania neuplatnil, tieto mu preukázateľne ani nevznikli, súd rozhodol, že mu nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Podľa § 127 ods. 2 CSP, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.