Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37P-115-2022.pdf
PDF · 88.45 KB
Case nature
Subarea
37P/115/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletú T. Q., V.. XX. XX. XXXX, trvale bytom ako rodičia, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky R. R., V.. XX. XX. XXXX, B. P. O. XXX/X, P., t.č. na neznámom mieste v Egypte a otca R. Q.D., V.. XX. XX. XXXX, B. P. O. XXX/X, P., právne zast.: Mgr. Henrich Schindler, advokát so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd d o č a s n e z v e r u j e maloletú T. Q.Č., V.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti otca R. Q., V.. XX. XX. XXXX.
II. Matka maloletej R. R., V.. XX. XX. XXXX je p o v i n n á dočasne prispievať na výživu maloletej T. Q., V.. XX. XX. XXXX výživným v sume 100,- € vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca počnúc dňom doručenia tohto rozhodnutia.
III. Toto neodkladné opatrenie t r v á do právoplatnosti rozhodnutia vo veci, vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 37P/115/2022.
odôvodnenie:
1. Dňa 26. 07. 2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej T. Q., V.. XX. XX. XXXX spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd dočasne zveril maloletú do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou 100,- € mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom doručenia rozhodnutia.
2. Otec odôvodnil svoj návrh tým, že je nevyhnutné upraviť pomery medzi účastníkmi konania súdnym rozhodnutím, nakoľko existuje vážna obava, že matka maloletú unesie proti vôli maloletej a proti jeho vôli. Ďalej uviedol, že ako rodičia maloletej žili v spoločnej domácnosti 12 rokov, avšak v apríli 2022 pre dlhodobé nezhody s matkou opustil spoločnú domácnosť. Matka dňa 29. 06. 2022 odišla na dovolenku do Egypta, maloletá sa v tom čase nachádzala v starostlivosti starých rodičov. V stredu dňa 06. 07. 2022 matka volala maloletej, že ostáva žiť s priateľom v Egypte a už sa nikdy nevráti, vraj si po ňu príde. Maloletá odpovedala matke, že nechce ísť do Egypta, psychicky sa zrútila a bála sa, že ju matka vezme preč. So starostlivosťou o maloletú pomáhajú rodičia matky. Matka mu viackrát telefonovala a vyhrážala sa, že príde na Slovensko a maloletú unesie. Poukázal, že maloletá s matkou už nechce komunikovať ani po telefóne. Podľa jeho názoru konanie matky poškodzuje zdravý vývoj maloletej, najmä z dôvodu, že maloletá dlhodobo navštevuje psychologickú ambulanciu pre problémy s adaptáciou v škole. Na psychologickom vyšetrení sa maloletá vyjadrila, že má obavy, že matka ju príde zobrať do Egypta. Z uvedeného dôvodu má za to, že existujú a sú preukázané dôležité dôvody, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia vo veci dočasného zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti tak, aby bola zabezpečená právna istota, ktorá vylúči riziko odvlečenia maloletej matkou do cudziny.
Maloletej hrozí vážne narušenie nielen jej rodinných, sociálnych väzieb, ale najmä psychického zdravia, nakoľko matka viackrát deklarovala, že pre maloletú príde a odvlečie ju, avšak maloletá nechce odísť do Egypta pričom pociťuje obavu, že ju matka odvedie proti jej vôli. Poukázal aj na skutočnosť, že matka maloletú zanechala bez starostlivosti, pričom matka na výživu maloletej žiadnym spôsobom neprispieva, pričom starostlivosť o maloletú v súčasnej dobe zabezpečuje on ako otec.
3. Opatrovník maloletej v správe zo šetrenia pomerov v rodine maloletej zo dňa 27. 07. 2022 uviedol, že úrad vykonal pohovor s otcom a zisťoval názor maloletej. Otec uviedol úradu, že na podanom návrhu trvá, keďže matka opustila maloletú a odišla do Egypta na dovolenku, z ktorej sa doposiaľ nevrátila. Otec sa vyjadril, že chcel odísť pracovať do Nemecka, ale keďže mu volala maloletá, že matka odišla do Egypta, kde chce zostať a vrátiť sa po maloletú, tak zostal na Slovensku a zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Otec tiež uviedol, že nemá vedomosť, kde sa matka toho času zdržiava a má obavu, že sa vráti po maloletú a bude ju chcieť zobrať do Egypta, čo maloletá odmieta. Podľa otca na maloletú správanie matky zle vplýva, a preto toho času nechce s matkou ani telefonovať. Otec pracuje v SHP Harmanec a jeho pracovná doba je od pondelka do piatka od 06:00 hod do 14.00 hod., aby mohol zabezpečovať starostlivosť o maloletú. Počas toho ako je otec v práci starostlivosť o maloletú zabezpečuje teta a starí rodičia maloletej zo strany matky. Maloletá úradu uviedla, že matka ju opustila a odišla do Egypta, po týždni jej zavolala, že ona tam zostáva a že príde po ňu. Matka volala maloletej ešte raz s tým, že ju príde pozrieť, no maloletá sa vyjadrila, že nechce s ňou byť a nech si tam zostane a stará sa o ďalšie dieťa, ktoré čaká. Maloletá tiež uviedla, že posledné dni sa o ňu matka nestarala, len volávala s kamarátkami alebo kamarátom a bola k maloletej protivná. Maloletá chce, aby sa o ňu staral otec a matku už nechce ani vidieť. Aj keby sa matka vrátila, maloletá by už s ňou nechcela byť, lebo by jej toto už nevedela odpustiť. Podľa maloletej sa otec o ňu stará, otec je lepší ako matka. Doma býva maloletá aj s tetou a starými rodičmi, ktorí sa o ňu starajú, keď je otec v robote. Do školy maloletá chodí rada, ale keď mala ,,psychiku“, tak tam nechodila rada. Maloletá sa podľa úradu chovala spontánne, pri rozprávaní o tom, ako jej matka volala, ako po ňu príde sa maloletá rozplakala. Maloletá pôsobila pozitívne pri rozprávaní o otcovi a ostatných členoch rodiny. Úrad vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti otca a konštatoval, že maloletá má v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin.
4. Z čestného vyhlásenia Ľubomíra Pleška, nar. 08. 02. 1957 vyplýva, že on ako vlastník nehnuteľnosti čestne vyhlasuje, že otec maloletej a maloletá žijú a sú trvale bytom na adrese Záhradná 485/8, 976 32 Badín.
5. Z diagnostických správ spísaných Centrom pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie zo dňa 16. 03. 2022 a 01. 12. 2021 vyplýva, že maloletá odmietala chodiť do školy, po prestupe na ZŠ Badín chodila do školy v doprovode matky.
6. Zo správy psychiatra pre deti a dorast MUDr. Veroniky Rumanovej vyplýva, že maloletá trpí separačnou úzkostnou poruchou s vývinom vyhýbavej poruchy s OCsy- maladaptačná F 93.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. Pri nariadení neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Súd spravidla rozhoduje bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nie je potrebné zisťovať skutočný stav veci, súd vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré mal v konaní osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou a najmä naliehavosťou jej riešenia. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je prvoradý vždy záujem maloletého dieťaťa, ktorý vo svojich rozhodnutiach konštatuje aj európsky súd pre ľudské práva. Pôjde v zásade o zásah do stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená výchova maloletého dieťaťa, jeho výživa alebo iné dôležité záujmy.
15. Ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom Zákon o rodine uprednostňuje dohodu rodičov a až v prípade, že rodičia nevedia k takejto dohode dospieť, nastupuje autoritatívne rozhodnutie súdu. Zásah súdu nariadením neodkladného opatrenia ešte pred tým, ako súd rozhodne vo veci samej je limitovaný v prípade neodkladnej potreby úpravy pomerov účastníkov konania, najmä maloletých detí, s prihliadnutím na ich najlepší záujem.
16. V danej veci má súd preukázané, že výkon rodičovských práv a povinností k maloletej nebol doposiaľ upravený súdnym rozhodnutím. Otec spolu s návrhom na úpravu práv a povinnosti k maloletej navrhuje, aby súd nariadil neodkladné opatrenie ohľadom zverenia maloletej do jeho starostlivosti a určenia výživného v nevyhnutnej miere v zmysle § 366 CMP. Súd mal za osvedčené, že rodičia maloletej žili v spoločnej domácnosti spolu s maloletou, odkiaľ sa otec odsťahoval v apríli 2022. Matka maloletej odišla do Egypta začiatkom júna 2022, odkiaľ sa doposiaľ nevrátila. Otec sa následne vrátil do spoločnej domácnosti, kde v súčasnosti zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú za pomoci starých rodičov zo strany matky a tety maloletej. Súd mal ďalej za osvedčené z návrhu otca a z vyjadrenia maloletej pred opatrovníkom, že matka maloletej opakovane volala z Egypta a vyjadrila sa, že si príde po maloletú, z čoho má maloletá obavy a matku za súčasnej situácie odmieta.
17. Aby súd mohol zasiahnuť do tohto stavu vydaním neodkladného opatrenia, je nevyhnutné mať osvedčenú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov, ktorú otec odôvodňuje tým, že je tu dôvodná obava, že matka zmení obvyklý pobyt maloletej a maloletú odvedie proti jej vôli a vôli otca z krajiny, čo môže mať za následok vážne narušenie rodinných, sociálnych väzieb maloletej, ale najmä psychického zdravia maloletej, ktorá je v sledovaní pedopsychiatra. Súd má za to, že otec osvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery tak, aby maloletá mala pocit istoty a bezpečia, a to tým, že bude zverená do jeho osobnej starostlivosti vzhľadom na zistený skutkový stav, čo zabezpečí právnu istotu v súčasnom neistom právnom postavení maloletej, tak aby maloletá mala nateraz zabezpečené stabilné výchovné prostredie. Súd zároveň prihliadal aj na obavy vyjadrené maloletou ohľadom jej premiestnenia do Egypta. Uvedené mal súd osvedčené z vyjadrení otca i maloletej pred opatrovníkom, kedy sa mala matka opakovane vyjadriť, že príde po maloletú a odíde spolu s ňou do Egypta. Súd taktiež vychádzal zo skutočnosti, že v súčasnej dobre otec má nastavenú pracovnú dobu tak, že vie aj za pomoci ďalších členov rodiny zabezpečovať starostlivosť o maloletú, ktorú zvláda. Sociálnym šetrením neboli v starostlivosti otca zistené žiadne nedostatky, maloletá má podľa vyjadrenia opatrovníka v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre zdravý fyzický a psychický vývin. Súd vzhľadom na vyššie uvedené neodkladným opatrením dočasne upravil starostlivosť o maloletú tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti otca.
18. Otec sa taktiež formou neodkladného opatrenia domáhal určenia vyživovacej povinnosti matke vo výške 100,- € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jeho rukám. Súd má osvedčené, že nastal neúnosný právny stav, kedy otec zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú (in natura) a zároveň vynakladá finančné prostriedky spojené na zabezpečenie jej potrieb. Tento neistý právny stav je preto potrebné napraviť práve prostredníctvom nariadeného neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého je matka povinná prispievať na výživu maloletej v nevyhnutnej miere až do rozhodnutia súdu vo veci samej o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Skutočný príjem matky nie je súdu v čase rozhodovania o neodkladnom opatrení známy, z návrhu otca súd zistil len to, že matka 9 rokov nepracovala. Z lustrácie v Sociálnej poisťovni súd zistil, že matka nie je zamestnaná. Otec je v súčasnosti zamestnaný SHP Harmanec a.s., kde vymeriavací základ za obdobie od 12/2021 do 6/2022 bol vo výške spolu 5.976,87 €, t.j. v priemere mesačne 853,84 €, úhrn poistného za uvedené obdobie spolu
561,71 €, v priemere mesačne 80,24 €. Otec náklady na maloletú vyčísli v návrhu nasledovne: strava mesačne 150,- €, oblečenie a obuv 50,- €, drogéria 30,- €, ZRPŠ 30,- € ročne, hračky a voľný čas 50,- €, komunálny odpad 30,- € ročne, vreckové 20,- €, s nástupom maloletej do školy čakajú otca výdavky na maloletú 300,- € (zošity, učebnice, perá atď.), maloletá plánuje od septembra navštevovať tanečný krúžok s poplatkom 20,- € mesačne.
19. V zmysle § 366 CMP možno výživné určiť neodkladným opatrením, ale len v nevyhnutnej miere, t. j. v rozsahu nevyhnutnom pre zabezpečenie základných existenčných potrieb maloletých detí, ako je strava, oblečenie, ošatenie, zdravotná starostlivosť, náklady v škole, škôlke. Ide o situácie, kedy vyživovacia povinnosť nebola povinnému rodičovi doposiaľ určená súdnym rozhodnutím, rodič si dobrovoľne svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť neplní vôbec alebo nie v dostatočnom rozsahu a je ohrozené uspokojovanie základných potrieb maloletých detí. Pri určení výživného v nevyhnutnej mierene neodkladným opatrením nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu, súd nevychádza z celkovo zistených pomerov v zmysle Zákona o rodine, tieto skúma až v konaní vo veci samej. Pri určení výšky výživného, ktoré zodpovedá nevyhnutnej miere súd spravidla vychádza z výšky sumy životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa, ktorá v súčasnosti predstavuje sumu 107,03 € mesačne, zohľadňuje povinnosť oboch rodičov vyživovať maloleté dieťa i výkon osobnej starostlivosti toho-ktorého rodiča a základné nevyhnutné potreby dieťaťa.
20. Pri určení výšky výživného súd teda vychádzal zo znenia § 366 CMP, v zmysle ktorého neodkladným opatrením možno nariadiť platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Súd prihliadol na vek maloletej, otcom uvedené výdavky na maloletú, ktoré sú bežné u maloletej. V tomto štádiu konania nie je súdu známy skutočný príjem matky a ani nie sú známe nejaké objektívne prekážky ako napr. zdravotné znevýhodnenie, pre ktoré by matka nemohla pracovať a dosahovať príjem s prihliadnuť na skutočnosť, že má vedomosť o svojej vyživovacej povinnosti k maloletej, ktorú si v súčasnosti žiadnym spôsobom neplní. Súd vzhľadom na doposiaľ zistené skutočnosti určil matke povinnosť prispievať na výživu maloletej, v zmysle návrhu otca, dočasne výživným v sume 100,- € mesačne, teda v sume zhruba zodpovedajúcej výške životného minima na maloleté nezaopatrené dieťaťa, ktorá je aj s účasťou otca dostatočná na pokrytie základných životných potrieb maloletej (strava, oblečenie, hygiena, výdavky súvisiace so školskou dochádzkou ). Súd určil matke povinnosť zasielať výživné maloletej na účet otca a počiatok plnenia vyživovacej povinnosti určil dňom doručenia tohto rozhodnutia.
21. Keďže súd neodkladné opatrenie nariadil v priebehu konania, nie sú ním upravené pomery na trvalo, ide len o rozhodnutie dočasné. Definitívne o úprave rodičovských práv a povinností k maloletej súd rozhodne vo veci samej po náležite zistenom skutkovom stave, vykonaní výsluchu oboch rodičov, opatrovníka, prípadne maloletej a ďalšieho dokazovania potrebného v priebehu konania. Dobu trvania neodkladného opatrenia súd určil do dňa právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 37P/115/2022.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP), a to písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v
potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Neodkladné opatrenie vo veci osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné dňom vyhotovenia (§ 367 ods. 3 CMP) a vo veci výživného je vykonateľné dňom jeho doručenia (§ 332 ods. 1 CSP).