Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_36P-42-2015.pdf
PDF · 105.41 KB
Case nature
Area
Subarea
36P/42/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú J. W., K.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky J. J., K.. XX. XX. XXXX, I. O. Š. P. XXX, štátny občan SR, v konaní zastúpenú JUDr. Ivetou Škvarkovou, advokátkou advokátskej kancelárie Banská Bystrica, Kukučínova 20 a otca X. W., K.. XX. XX. XXXX, I. O. Š. P. XXX, I..Č.. O. Z., K. G. XX, štátny občan SR, v konaní zastúpený advokátskou kanceláriou AKSK, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 15, Banská Bystrica, IČO: 36 859 711 o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Súd maloletú J. W., K.. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude zároveň oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. W., K.. XX. XX. XXXX výživným vo výške 130,- Eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky počnúc dňom 11. 11. 2015.
Zročné výživné za obdobie od 11. 11. 2015 do 06. 10. 2016 vo výške 680,- Eur súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po 50,- Eur mesačne spolu s bežným výživným až do zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou J. W.Í., K.. XX. XX. XXXX S. Y., U. I. I., Ž. V. Š. Q. E., Q. U. R. R. X.XX Z.. dieťa prevezme pred bytom matky a v nedeľu nasledujúcu po poslednom štvrtku v mesiaci február, máj, október o 17.00 hod. dieťa matke na tom istom mieste odovzdá.
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou J. W.Í., K.. XX. XX. XXXX S. K. Y. V. B. W., U. I. I., Ž. B. V. R. X.XX Z.. dieťa prevezme pred bytom matky a v sobotu o 17.00 hod. dieťa matke na tom istom mieste odovzdá.
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou J. W.Í., K.. XX. XX. XXXX S. V. Y. V. B. W., U. I. I., Ž. XX. XX. I. S. Y. R. X.XX Z.. P. prevezme pred bytom matky a 27. 12. o 17.00 hod. dieťa matke na tom istom mieste odovzdá a každý nepárny rok tak, že 27. 12. toho ktorého roku o 9.00 hod. dieťa prevezme pred bytom matky a 29. 12. o 17.00 hod. dieťa matke na tom istom mieste odovzdá.
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou J. W.Í., K.. XX. XX. XXXX každý rok počas letných prázdnin, a to tak, že 01. 07. toho ktorého roku o 9.00 hod. dieťa prevezme pred bytom matky a 10. 07. toho ktorého roku o 17.00 hod. dieťa matke na tom istom mieste odovzdá a každý rok tak, že 01. 08. toho ktorého roku o 9.00 hod. dieťa prevezme pred bytom matky a 10. 08. toho ktorého roku dieťa matke na tom istom mieste odovzdá.
Matka j e p o v i n n á styk otca umožniť a dieťa na styk pripraviť.
Matka j e p o v i n n á umožniť otcovi každú stredu a nedeľu v kalendárnom roku videorozhovor prostredníctvom na to určenej internetovej aplikácie s maloletou, a to vždy od 18.00 hod. do 18.15 hod.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého dieťaťa sa podaným návrhom domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Navrhla maloletú zveriť do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazať výživným vo výške 150,- Eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že dieťa je narodené mimo manželstva a otcovstvo k maloletej uznal X. W.. Do mája 2015 žili s otcom maloletej v spoločnej domácnosti. Vzťah s otcom maloletej bol problematický, a z toho dôvodu sa rozišli. Otec maloletej odišiel pracovať do Nemecka, odkiaľ zasielal finančné prostriedky. V mesiaci novembri 2015 poslal na výživu maloletej sumu 60,- Eur. Matka zabezpečuje celodennú starostlivosť o dieťa. Hradí dieťaťu jednorazové plienky 20,- Eur, mlieko 15,- až 20,- Eur, mliečne výrobky a ovocie, zelenina 15,- Eur, hygienické potreby 15,- Eur a maloletej platí poistku 15,- Eur mesačne. Okrem toho kupuje maloletej oblečenie, obuv, bežnú stravu a všetko, čo maloletá potrebuje. Matka maloletej je t.č. na rodičovskej dovolenke.
2. Otec maloletého dieťaťa v písomnom vyjadrení zo dňa 03. 02. 2016 uviedol, že súhlasí so zverením maloletej J. do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Nesúhlasil s výškou výživného a navrhol výživné 85,- Eur tak, aby suma 60,- Eur bola vyplácaná do rúk matky a suma 25,- Eur na tvorbu úspor. S matkou maloletej sa dohodli na úprave styku, a to mimosúdnou dohodou. Otec maloletej zároveň v písomnom vyjadrení uviedol, že na výživu maloletej prispieva sumou 60,- Eur mesačne. Zároveň predložil bločky o nákupe oblečenia, obuvi a hygienických potrieb, stravy a hračiek maloletej a poistnú zmluvu. 3. V písomnom vyjadrení zo dňa 22. 02. 2016 otec maloletej opätovne uviedol, že súhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky. S výškou výživného 150,- Eur mesačne nesúhlasil. Uviedol, že od 13. 07. 2015 pracuje v Nemecku a príjem z tohto pracovného pomeru je jeho jediný príjem. Priemerný mesačný príjem dosahuje cca 1 589,- Eur. Má pravidelné výdavky ako nájomné vo výške 550,- Eur mesačne, elektrina 150,- Eur mesačne, vodné 47,- Eur mesačne, stočné 17,32 Eur mesačne, odvoz smetí 4,- Eur mesačne, mobil 45,- Eur mesačne, internet 25,- Eur mesačne, strava 300,- Eur mesačne, ošatenie a obuv 33,- Eur mesačne, cesta autobusom z Nemecka na územie Slovenskej republiky a späť 240,- Eur. Navrhol výšku výživného 85,- Eur mesačne a zároveň navrhol, aby súd upravil jeho styk s maloletou tak, že bude oprávnený s maloletou J. stýkať sa od posledného štvrtka mesiaca február, máj a október do nedele, taktiež počas Veľkonočných sviatkov od piatku do soboty, počas Vianočných sviatkov od 25. 12. do 29. 12. a počas letných prázdnin od 01. 07. do 15. 07. a od 01. 08. do 15. 08.
4. V priebehu konania na návrh otca boli tunajším súdom vydané predbežné opatrenia o dočasnej úprave styku otca s maloletým dieťaťom.
5. Na návrh matky tunajší súd vydal dňa 22. 08. 2016 pod č.k. 36P/42/2015-2015 uznesenie o neodkladnom opatrení, ktorým dočasne maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky a otca dočasne zaviazal prispievať na jej výživu výživným vo výške 85,- Eur mesačne. Matka maloletej sa domáhala podaným návrhom aj zákazu styku otca s maloletou, pričom súd jej návrh na zákaz styku zamietol.
6. Tunajší súd vytýčil termín pojednávania na deň 06. 10. 2016, z ktorého sa otec maloletej ospravedlnil a požiadal o preloženie termínu na deň 31. 10. 2016, nakoľko len v čase od 29. 10. do 31. 10. 2016 bude na území Slovenskej republiky.
7. Tunajší súd žiadosti otca nevyhovel a otcovi maloletej prostredníctvom elektronickej komunikácie s právnym zástupcom oznámil, že súd jeho účasť na pojednávaní nepovažuje za nevyhnutnú a zároveň požiadal súd otca maloletej v súlade s § 195 ods. 3 Civilného sporového poriadku o zodpovedanie otázok.
8. Otec maloletej prostredníctvom elektronických prostriedkov zodpovedal na
položené otázky zo strany súdu a uviedol, že s matkou dieťaťa nežije v spoločnej domácnosti od 12. 07. 2015, kedy odišiel pracovať do Nemecka. Chcel zabezpečiť maloletú a matku maloletej, poslal jej dve výplaty a matka maloletej si našla priateľa. Má ťažkú manuálnu prácu, finančné prostriedky vynakladá na vitamínové doplnky. Majetok nevlastní žiadny. Matka maloletej mu bráni v styku s maloletou. Pokiaľ sa má realizovať jeho styk s maloletou, tak sa bude realizovať v rodinnom dome jeho rodičov, ktorí bývajú na Z.. Jeho rodičia súhlasia, aby sa s maloletou stýkal v ich dome. Je slobodný, v Nemecku je zamestnaný. V mesiaci júl 2015 mal príjem 1 152,18 Eur, v auguste 2015 príjem 1 798,23 Eur, v mesiaci september 2015 príjem 1 863,94 Eur, v mesiaci október 2015 príjem 1 695,77 Eur. Jeho výdavky s bývaním predstavujú sumu 768,32 Eur, ktorá pozostáva z nájomného vo výške 550,- Eur, platby za elektrinu 150,- Eur, za vodu 47,- Eur, stočné 17,32 Eur, odvoz smetí 4,- Eur. Ostatné výdavky vyčíslil na sumu 441,65 Eur pozostávajúce z poplatkov za telefón 48,- Eur, internet 25,- Eur, televíziu 13,75 Eur, poistenie 4,90 Eur a stravu 350,- Eur. Vyčíslil výdavky na maloletú J. tak, že priemerný výdavok na mesiac predstavuje 125,16 Eur. Cestovné z Nemecka na územie Slovenskej republiky a späť vyčíslil na sumu 240,- Eur.
9. Právna zástupkyňa matky maloletého dieťaťa v konaní uviedla, že trvajú na podanom návrhu o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností tak, aby bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a otec aby bol zaviazaný prispievať na jej výživu 150,- Eur mesačne odo dňa podania návrhu, t.j. od 11. 11. 2015. Nesúhlasila s úpravou styku a to v tom smere, že dieťa je v útlom veku a matka nesúhlasí s tým, aby dieťa u otca prespávalo. Pri odchode matky zo spoločnej domácnosti dieťa malo päť alebo šesť mesiacov a na prostredie otca nie je zvyknuté. Taktiež nesúhlasila s tým, aby sa uskutočnil videorozhovor prostredníctvom internetovej aplikácie v sobotu a v nedeľu, nakoľko matka s maloletou chodí aj mimo svoju domácnosť, a tým je časovo obmedzená. Navrhla úpravu styku klasicky každý druhý týždeň aj napriek tomu, že otec pracuje v zahraničí. Návrh na doplnenie dokazovania nemala.
10. Matka maloletého dieťaťa v konaní uviedla, že na podanom návrhu o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností trvá. Dieťa je narodené mimo manželstva. Otcovstvo k dieťaťu uznal súhlasným vyhlásením X. W.. S otcom dieťaťa žili do mája 2015 v spoločnej domácnosti. Navrhla maloletú zveriť do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazať výživným vo výške 150,- Eur mesačne, a to počnúc dňom podania návrhu, t.j. 11. 11. 2015. Za toto obdobie otec dieťaťa prispel na výživu maloletej tak, že v mesiaci november, december 2015 a v mesiaci január, február, marec, apríl, máj, jún, júl a august 2016 prispel každý mesiac sumou 60,- Eur, tzn. že za 10 mesiacov zaplatil 600,- Eur a v mesiaci september 2016 poslal výživné vo výške 85,- Eur. Čo sa týka iného podielu otca na zabezpečení potrieb maloletej, tak jedenkrát prispel sumou 20,- Eur na doplatenie trojkolky a priniesol plienky. Čo sa týka dokladov o nákupe vecí pre maloletú matka uviedla, že tieto otec zrejme zakúpil, ale tieto veci necháva vo svojej domácnosti. Nesúhlasila s návrhom otca na úpravu styku, a to v tom smere, aby dieťa prespávalo u otca, pretože maloleté dieťa nie je na prostredie otca zvyknuté. Vzťah k otcovi má dieťa dobrý. Teraz si ho už pamätá, v minulosti to bolo horšie. Bytové podmienky na realizáciu styku v rodinnom dome jeho rodičov sú dobré. Je pravdivé tvrdenie otca maloletej, že jej poslal dve výplaty, a to v mesiaci júl 2015 a august 2015. Nadviazala známosť s iným mužom, ale až v októbri 2015. Táto známosť trvá doposiaľ, ale nežije s týmto iným mužom v spoločnej domácnosti. Čo sa týka výdavkov otca maloletej na bývanie, tak podľa jej vyjadrenia za bývanie platí podstatne menej, nakoľko nižšiu sumu platil v čase keď žili v spoločnej domácnosti. Čo sa týka videorozhovorov, musí si zabezpečiť internet, a teda chcela by požiadať otca, aby jej na internet niečím prispel. Nesúhlasila s videorozhovorom v sobotu a v nedeľu. Navrhla v stredu a v nedeľu. Matka je t.č. na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 226,- Eur. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Je vlastníčkou jednoizbového bytu. Dieťa je zdravé.
11. Právny zástupca otca maloletého dieťaťa v konaní uviedol, že súhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky a čo sa týka výšky výživného, zotrval na sume 85,- Eur mesačne. Doposiaľ finančne otec na výživu dieťaťa celkovo prispel sumou 685,- Eur, a to od novembra 2015 do konca septembra 2016. Predložil súdu vo fotokópii príjem otca za posledných 11 mesiacov, ktorý dosiahol vo výške 11 800,- Eur, a teda priemerný mesačný príjem tak predstavuje 1 685,- Eur. Otec inú vyživovaciu povinnosť nemá. Majetok nevlastní žiadny. Zotrval na úprave styku a návrh otec maloletej prispôsobil tomu, že pracuje v zahraničí. Navrhol úpravu styku na koniec mesiaca február, máj a október, kedy si bude čerpať dovolenku. Taktiež počas Veľkej noci, Vianočných sviatkov, pričom počas Vianoc prichádza na územie Slovenskej republiky niekedy 18. 12. a je tu do konca decembra,
niekedy až do pol januára. Taktiež zotrval na úprave styku počas letných prázdnin a zároveň žiadal, aby súd matke uložil povinnosť umožniť otcovi videorozhovor a súhlasil s návrhom matky, aby sa videorozhovor uskutočnil v stredu a v nedeľu. Predložil súhlas starých rodičov na realizáciu styku otca s maloletou v ich rodinnom dome.
12. Kolízna opatrovníčka v konaní uviedla, že v rodine matky, ako aj v rodine starých rodičov vykonali sociálne zisťovanie. Pri sociálnom zisťovaní na strane matky neboli zistené žiadne nedostatky, o dieťa sa vzorne stará. Doporučila maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky s tým, že zároveň bude matka oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Pri šetrení v domácnosti starých rodičov nezistili žiadne nedostatky. Bytové podmienky pre realizáciu styku otca s maloletou sú vhodné. Navrhla upraviť rozsah vyživovacej povinnosti zo strany otca vzhľadom na potreby maloletej, ako aj na zárobkové možnosti a schopnosti otca. Čo sa týka úpravy styku doporučila súdu, aby pri úprave styku zohľadnil denný režim dieťaťa a vek dieťaťa.
13. Súd zo správ zo sociálneho zisťovania zo dňa 26. 01. 2016 a zo dňa 05. 10. 2016 zistil, že na strane matky neboli zistené žiadne nedostatky, a preto Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach s tým, aby súd otca zaviazal výživným primerane jeho zárobkovým možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom s prihliadnutím na vek a potreby maloletej. V prípade úpravy styku otca s maloletou úrad odporučil, aby bol styk upravený s prihliadnutím na útly vek dieťaťa a denný režim maloletej. Zo správy zo sociálneho zisťovania zo dňa 05. 10. 2016 vyplýva, že v priebehu konania bol niekoľkokrát zo strany súdu upravený dočasný styk otca s maloletou. V priebehu konania nedošlo k zlepšeniu komunikácie medzi rodičmi, a to aj napriek tomu, že absolvovali poradensko-psychologický proces. Úrad poukázal na tú skutočnosť, že otec maloletú v jednom prípade nevrátil v súlade so súdnym rozhodnutím o dočasnej úprave styku.
14. Súd zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu zo dňa 03. 06. 2016 zistil, že rodičia absolvovali poradensko-psychologický proces, pričom matka maloletej sa dňa 06. 05. 2016 poradensko-psychologického procesu zúčastnila, otec maloletej sa nedostavil. Ani jeden z rodičov podľa vyjadrenia Referátu poradensko-psychologických služieb nemal záujem hľadať kompromisy a dospieť k novej možnosti úpravy styku otca s maloletou. Otec maloletej pracuje mimo územia Slovenskej republiky, matka maloletej súhlasila s úpravou styku, ale bez nočného spania maloletej u otca. Poradensko-psychologický proces bolo ťažko realizovať vzhľadom k tomu, že otec maloletej sa zdržiava mimo územia Slovenskej republiky a spolupráca je zbytočne zdĺhavá a nepružná.
15. Súd z potvrdení zamestnávateľa otca maloletej zistil, že otec maloletej za posledných 11 mesiacov dosiahol príjem 11 800,- Eur, a teda jeho priemerný mesačný čistý príjem predstavuje 1 685,- Eur.
16. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.
17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
19. Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
20. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti, alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
21. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, fotokópiou rodného listu maloletého dieťaťa, s písomnými vyjadreniami matky a otca, so správami zo sociálneho zisťovania z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, so správou o povesti otca z miesta bydliska, s potvrdeniami zamestnávateľa otca o výške príjmu, so súhlasným stanoviskom starých rodičov maloletého dieťaťa a ostatnými listinami tvoriacimi obsah spisu 36P/42/2015.
22. Tunajší súd po vykonanom dokazovaní mal preukázané a v konaní to nebolo sporné, že maloleté dieťa je narodené mimo manželstva rodičov a otcovstvo k dieťaťu uznal X. W.. Od mája 2015 rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spoločne, ani spoločne nezabezpečujú výchovu maloletej, a teda v danom prípade boli splnené podmienky pre úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Súd maloletú J. zveril do osobnej starostlivosti matky, na strane ktorej neboli zistené žiadne nedostatky, o dieťa sa riadne stará a otec maloletej so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky súhlasil. Súd zároveň rozhodol aj o tom, že matka je oprávnená maloletú zastupovať, spravovať jej veci a majetok v bežných veciach. Na výške výživného sa rodičia maloletej nedohodli a súd tak otca maloletej zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 130,- Eur mesačne. Súd takto stanovené výživné považuje za primerané veku a potrebám maloletej, ale aj možnostiam a schopnostiam otca, ktorý inú vyživovaciu povinnosť nemá, majetok nevlastní žiadny, je však zamestnaný a dosahuje priemerný mesačný príjem vo výške 1 685,- Eur, z ktorého sa môže aj napriek jeho osobným výdavkom podieľať na výžive maloletej sumou 130,- Eur mesačne. Počiatok určenia výživného súd určil od 11. 11. 2015, t.j. odo dňa podania návrhu na súd a otcovi takto vzniklo zročné výživné (10 x 130,- Eur + 65,- Eur za pol mesiaca november 2015) vo výške 1 365,- Eur, pričom od tejto sumy súd odpočítal sumu 685,- Eur, ktorou otec na maloletú doposiaľ prispel. Vyčíslené zročné výživné vo výške 680,- Eur súd povolil otcovi splácať v splátkach po 50,- Eur mesačne spolu s bežným výživným. Súd v danom prípade nezobral do úvahy predložené bločky o nákupe ošatenia, stravy, obuvi pre maloletú, nakoľko tieto veci otec zakúpil počas pobytu maloletej u neho a bolo jeho povinnosťou zabezpečiť základné potreby pre maloletú, a to hygienické potreby, stravu, obuv a oblečenie bez toho, aby bola hodnota týchto nákupov započítaná na výživné, keďže išlo o krátkodobé pobyty dieťaťa u otca. Navyše otec zakúpené oblečenie a obuv podľa vyjadrenia matky necháva vo svojej domácnosti.
23. Rodičia maloletého dieťaťa sa nedohodli na úprave styku, a z toho dôvodu o úprave styku rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Pri úprave rozsahu styku oprávneného rodiča s maloletým dieťaťom súd zobral do úvahy okolnosti tak na strane maloletého dieťaťa, a to najmä jeho vek, ako aj na okolnosti na strane oprávneného rodiča, a to jeho rodinné prostredie a pracovný pomer mimo územia Slovenskej republiky. Podľa názoru tunajšieho súdu je takto upravený styk v súčasnosti primeraný okolnostiam prípadu, a je len na rodičoch, aby svojim dobromyseľným a konštruktívnym prístupom pomohli dieťaťu rozvíjať jeho pozitívny vzťah k otcovi tak, aby styk maloletej s otcom bol v záujme maloletej, a aby neohrozoval jej zdravie, psychiku a pre dieťa nebol styk traumatizujúci. Tunajší súd sa nestotožnil s tvrdením právnej zástupkyne matky maloletého dieťaťa, ako aj matky maloletého dieťaťa, aby súd rešpektoval najmä útly vek maloletej a neumožniť otcovi stýkať sa s maloletou aj počas noci a to z dôvodu, že tento nesúhlas matka náležitým spôsobom neodôvodnila. Práve vzhľadom na útly vek maloletej, s prihliadnutím na tú skutočnosť, že otec maloletej pracuje mimo územia Slovenskej republiky, do miesta bydliska prichádza sporadicky, a to najmä kvôli styku s maloletou, súd považoval za potrebné upraviť styk aj počas noci, aby si dieťa vytvorilo čo najužší vzťah k otcovi a zároveň, aby bolo pritom rešpektované právo otca podieľať sa na výchove maloletej prostredníctvom takejto úprave styku.
24. Súd zároveň uložil matke povinnosť umožniť otcovi každú stredu a nedeľu
v kalendárnom roku videorozhovor prostredníctvom na to určenej internetovej aplikácie, a to vždy od 18.00 hod. do 18.15 hod., pričom na takejto úprave sa v podstate matka maloletej s otcom dohodli.
25. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov vo veciach starostlivosti o maloletých rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).