Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-118-2016.pdf
PDF · 96.17 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/118/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
B. súd I., N.. G. D., vo veci žalobcu: I. R., nar. X.X.XXXX, trvale bytom J. H. - V. XXXX/XX, I., zastúpeného N.. U. Y., advokátom so sídlom advokátskej kancelárie kpt. T. 8, I., proti žalovanému: C. X. G., s.r.o., C. XX, H., V.: XX XXX XXX, o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. F. je povinný z a p l a t i ť žalobkyni sumu X.XXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX ,- € od X.X.XXXX do zaplatenia, a to všetko do X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. F. p r i z n á v a plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Žalobkyňa podala dňa XX.X.XXXX na tunajší súd žalobu, ktorou sa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu XXXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne od X.X.XXXX do zaplatenia, a náhradu trov konania. F. odôvodnila tým, že dňa XX.X.XXXX uzavrela so žalovaným zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX. C. tejto zmluvy bolo požičanie finančných prostriedkov vo výške X.A. ,- €, nakoľko tieto finančné prostriedky potrebovala žalobkyňa pre súkromné účely a to za účelom úhrady nedoplatkov na energiách v domácnosti a iné výdavky v domácnosti. Q. zmluvy, že žalobkyňa mala uzatvoriť zmluvu na účely podnikania je v hrubom rozpore s účelom, na ktorý žalobkyňa vstupovala do zmluvného vzťahu. Na otázku zodpovednej pracovníčky žalovaného, aby žalobkyňa uviedla, kde pracuje, žalobkyňa uviedla, že vykonáva prácu opatrovateľky v zahraničí, ktorú vykonáva na základe živnosti registrovanej v M.. F. túto okolnosť zneužil a naformuloval do zmluvy, akoby žalobkyňa konala ako podnikateľka. X. takejto formulácie zmluvy zo strany žalovaného je obchádzanie zákona a vylúčenie ochrany žalobkyne, ako spotrebiteľky. F. nikdy neuzatvorila zmluvu na účely podnikania, nakoľko nemá žiadne dlhy z podnikania a všetky výdavky sú uhrádzané rodinou opatrovanej osoby v zahraničí. To, že žalobkyňa konala ako fyzická osoba, teda ako spotrebiteľ, je zjavné aj podľa identifikácie v zmluve - uvedením jej rodného čísla, ako aj uvedením prílohy č. X k zmluve a to dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorú je možné uzatvoriť len s fyzickou osobou. V zmluve sa žalovaný zaväzuje poskytnúť žalobkyni sumu X.XXX ,- € aj napriek vedomosti, že žalobkyňa požiadala len o sumu X.XXX ,- €, ktorá suma jej aj v skutočnosti bola zaslaná na účet dňa XX.X.XXXX. F. žalobkyňa za neplatné a v rozpore s dobrými mravmi považuje aj dojednanie o odmene, nakoľko odmena vo výške X.XXX ,- € je neúmerná požičanej istine, teda v rozpore s dobrými mravmi. F. žalobkyňa považuje za neplatné dojednania ohľadne zabezpečenia vo forme dohody o vyplňovacom práve zmenky, ktoré priamo zakazuje § 17 ods. X F. č. XXX/XXXX Z.z. Zo zmluvy je zjavné, že hrubo porušuje ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z.z., keď v samotnej zmluve sú porušené § 9 ods. X písm. f/, g/, h/, i/, j/, k/, y/, čo má za následok podľa § 11 ods. X písm. b/ a d/, že zmluva je bez poplatkov a bez úrokov. F. ku dňu podania žaloby zaplatila žalovanému tieto splátky: splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX, splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX
splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.X.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa XX.XX.XXXX splátka vo výške XXX ,- € dňa X.X.XXXX. T. žalobkyňa zaplatila splátky v celkovej výške X.XXX ,- € a v skutočnosti žalovaný požičal žalobkyni sumu X.XXX ,- €, ako aj s ohľadom, že zmluva sa považuje za bezúročnú a bez poplatkov, z uvedených dôvodov žalobkyňa plnila nad rozsah uvedenej zmluvy a to v sume X.XXX ,- €, čo je bezdôvodným obohatením žalovaného. V súvislosti s uplatňovaním svojho nároku, žalobkyňa uhradila za spracovanie, a zaslanie predžalobnej výzvy svojmu právnemu zástupcovi sumu XX,XX € (úkon právnej pomoci vo výške XX,XX € + režijný paušál vo výške X,XX €) a to dňa XX.X.XXXX, ktorý nárok ako príslušenstvo pohľadávky si žalobkyňa uplatnila v tomto súdnom konaní podľa § 121 ods. X O.z.
X. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne a prečítaním listinných dôkazov.
X. Žalobkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že peniaze potrebovala kvôli tomu, že s manželom boli dlžní na elektrike, nakoľko im hrozilo, že ich vypnú. F. potrebovala peniaze taktiež na uhradenie ďalších nákladov v domácnosti na plyn a vodu. Y. žalobkyňa uzavierala zmluvu so žalovaným, povedala tam prítomnej pani, načo potrebuje úver, pričom si žalobkyňa nevšimla, že v zmluve bolo uvedené, že potrebuje úver na podnikanie. F. si požičala X.XXX ,- € a táto suma jej bola aj vyplatená. C. ide o jej výdavky so svojou živnosťou opatrovateľka v zahraničí, žalobkyňa uviedla, že platí raz ročne XXX ,- € agentúre. C. ide o ostatné výdavky ako sociálne poistenie, zdravotné poistenie a cestovné, tieto za žalobkyňu uhrádza rodina, u ktorej pracuje, a táto jej potom dáva výplatu zníženú o túto sumu.
X. Zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že túto zmluvu uzavrel žalovaný ako veriteľ a žalobkyňa ako dlžník, pričom na jej základe sa žalovaný zaviazal poskytnúť žalobkyni na účely výkonu jej podnikateľskej činnosti peňažné prostriedky v dohodnutej výške X.XXX ,- €. F. sa zaviazala splatiť úver v XX mesačných splátkach vo výške XXX ,- €, splatných podľa splátkového kalendára uvedeného v prílohe č. 1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Za poskytnutie úveru sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalovanému zmluvnú odmenu, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru. F. odmena predstavuje X.XXX ,- € a je splatná ku dňu poskytnutia úveru.
X. Podľa prehľadu transakcií na účte žalobkyne žalovaný previedol na účet žalobkyne dňa XX.X.XXXX sumu X.XXX ,- €.
X. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
X. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
X. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
X. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa XX.XX.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa potvrdenia o vklade žalobkyňa vložila dňa X.X.XXXX na účet žalovaného sumu XXX ,- €.
XX. Podľa výzvy zo dňa XX.X.XXXX právny zástupca žalobkyne vyzval žalovaného, aby v lehote do X.X.XXXX uhradil k rukám žalobkyne alebo na jej účet sumu X.XXX ,- €.
XX. Podľa fotokópie poštovej doručenky žalovanému bola vyššie uvedená výzva doručená dňa XX.X.XXXX.
XX. Podľa pokladničného dokladu č. XXXX právny zástupca žalobkyne si vyúčtoval za právne služby sumu XX,XX €.
XX. Podľa § 261 ods. X písm. d/ B. zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.
XX. Podľa § 497 B. zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
XX. Podľa § X ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.X.XXXX (ďalej len zákon č. XXX/XXXX Z.z.) tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
XX. Podľa § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. G. úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
XX. Podľa § 2 písm. a/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. na účely tohto zákona sa spotrebiteľom rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
XX. Podľa § 2 písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. na účely tohto zákona sa veriteľom rozumie fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
XX. Podľa § 2 písm. d/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. na účely tohto zákona sa zmluvou o spotrebiteľskom úvere rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. Podľa § 9 ods. X písm. i/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa B. zákonníka musí obsahovať úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
XX. Podľa § 9 ods. X písm. j/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa B. zákonníka musí obsahovať ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
XX. Podľa § 9 ods. X písm. k/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa B. zákonníka musí obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.
XX. Podľa § X1 ods. 1 písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. X písm. a) až k), r) a y).
XX. Podľa § 365 B. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
XX. Podľa § 369 ods. X B. zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
XX. Podľa § X69 ods. 3 B. zákonníka ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
XX. Podľa § X ods. 1 B. zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
XX. Podľa § X ods. X B. zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku X sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
XX. Podľa § 451 ods. 1 B. zákonníka (ďalej len O.z.) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
XX. Podľa § 451 ods. X O.z. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
XX. Podľa § 456 O.z. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
XX. Podľa § 1X1 ods. X O.z. príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
XX. Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia B. zákonníka v znení účinnom od X.X.XXXX (ďalej len nariadenie vlády SR č. XX/XXXX Z.z.) výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba J. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Základná úroková sadzba J. centrálnej banky je od XX.X.XXXX určená vo výške X,XX %.
XX. Podľa § 255 ods. X X. sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že žalovaný uzavrel so žalobkyňou dňa XX.X.XXXX zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXX - XXXXX, na základe ktorej poskytol žalovaný žalobkyni úver vo výške X.XXX ,- €. U. zmluvu je potrebné posudzovať podľa § 497 a násl. B. zákonníka a to s poukazom na § 261 ods. X písm. d/ B. zákonníka, nakoľko sa jedná o obchodný záväzkový vzťah. F. je však táto zmluva taktiež spotrebiteľskou zmluvou, nakoľko je uzavretá medzi dodávateľom (žalovaný ako veriteľ), ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, a spotrebiteľom ako fyzickou osobou (žalobkyňa ako dlžník), ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. V zmluve síce je uvedené, že žalovaný poskytne žalobkyni úver na účely výkonu jej podnikateľskej činnosti, avšak výsluchom žalobkyne na pojednávaní bolo preukázané, že táto si nebrala úver na účely výkonu svojej podnikateľskej činnosti, ale na uhradenie dlžôb za energie a iných výdavkov v domácnosti. F. pracuje v M. ako opatrovateľka, pričom všetky jej náklady (cestovné, poistenie) hradí rodina, v ktorej pracuje, a túto sumu jej následne strháva z mesačného platu.
XX. Súd preto aplikoval na túto zmluvu okrem ustanovení B. zákonníka aj ustanovenia § 5X a násl. B. zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy ako aj zákon č. XXX/XXXX Z.z. upravujúci spotrebiteľské úvery.
XX. Po preskúmaní zmluvy súd zistil, že táto neobsahuje úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru podľa § 9 ods. X písm. i/ zákona č. XXX/XXXX Z.z ani ročnú percentuálnu mieru nákladov podľa § 9 ods. 2 písm. j/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. Z. týchto dvoch náležitostí spôsobuje, že poskytnutý spotrebiteľský úver sa podľa § XX ods. 1 písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. považuje za bezúročný a bez poplatkov.
XX. Ďalšou skutočnosťou, ktorá spôsobuje, že úver sa podľa § 11 ods. 1 písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. považuje za bezúročný a bez poplatkov, je to, že zmluva o úvere neobsahuje podľa § 9 ods. X písm. k/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. V zmluve (príloha č. 1) je totiž uvedená iba mesačná splátka, počet splátok a termín ich splatnosti. Zo zmluvy však nevyplýva, aká je výška splátok istiny a výška splátok úrokov.
XX. Keďže úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, žalobkyňa je povinná uhradiť žalovanému iba poskytnutý úver vo výške X.XXX ,- € bez úrokov a poplatkov. F. však doposiaľ uhradila žalovanému sumu X.XXX ,- €. G. vo výške X.XXX ,- € teda žalobkyňa zaplatila žalovanému bez právneho dôvodu, čim sa žalovaný podľa § 45X ods. X O.z. bezdôvodne obohatil na úkor žalobkyne. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného v zmysle § 451 ods. 1 a § 456 O.z. uhradiť žalobkyni bezdôvodné obohatenie vo výške X.XXX ,- €.
XX. Žalobkyni vznikli v spojení s uplatnením predmetnej pohľadávky náklady, ktoré predstavovali odmenu pre právneho zástupcu žalobkyne za úkon spísania predžalobnej výzvy zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX,XX € (úkon právnej pomoci vo výške XX,XX € a režijný paušál vo výške X,XX €). D. k tomu, že tieto náklady predstavujú podľa § 1X1 ods. X O.z. príslušenstvo predmetnej pohľadávky, zaviazal súd žalovaného zaplatiť žalobkyni aj tieto náklady.
XX. Súd priznal žalobkyni taktiež úrok z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX ,- € od X.X.XXXX od zaplatenia vychádzajúc pritom z § 517 ods. 2 O.z. a § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z. s poukazom nato, že základná úroková sadzba J. centrálnej banky bola k prvému dňu omeškania žalovaného (X.X.XXXX) určená vo výške X,XX %. F. vyzvala žalovaného na zaplatenie bezdôvodného obohatenia vo výške X.XXX ,- € výzvou zo dňa XX.X.XXXX najneskôr do X.X.XXXX. Keďže žalovanému bola táto výzva doručená dňa X7.3.2016, dostal sa žalovaný do omeškania dňa 2.4.2016.
58. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Nakoľko žalobkyňa mala vo veci plný úspech, priznal jej súd plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 127/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363/.
Odvolanie možno odôvodniť v zmysle ust. § 365 ods. 1 len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.