Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/98/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v spore žalobcu BOKA, spol. s r. o., Lesná 628/2, 949 01 Nitra, IČO: 35 720 875 v zastúpení Mgr. Ing. Ronald Kočiščák, advokát, Advokátska kancelária Farská 12, 949 01 Nitra proti žalovanému Mestská časť Bratislava Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava, IČO: 00 603 147 v konaní o určenie platnosti nájomnej zmluvy takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 19.08.2016 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia a žiadal, aby súd nariadil žalovanému zdržať sa konania, ktorým by akýmkoľvek spôsobom zasahoval do práv žalobcu alebo obmedzoval žalobcu ako nájomcu pri užívaní nehnuteľnosti podľa nájomnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako prenajímateľom dňa 17.09.2002, premetom, ktorej je prenájom nebytového priestoru nachádzajúceho sa na prízemí v bytovom objekte situovanom v T. na A. K. Č. XX - F. K. Č. XX o výmere XX E. zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX pre katastrálne územie J. E., Z. a to až do právoplatného rozhodnutia v konaní o určenie platnosti predmetnej nájomnej zmluvy. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že ako nájomca uzavrel so žalovaným ako prenajímateľom dňa 17.09.2002 v znení dodatku č. 2 uzavretého dňa 15.06.2011, nájomnú zmluvu, predmetom, ktorej je prenájom nebytového priestoru nachádzajúcom sa na prízemí v bytovom objekte R. A. XX - F. XX Z. R. XX E.. Nájom bol dojednaný na dobu určitú do 25.04.2016. Žalovaný ako prenajímateľ po uplynutí doby nájmu nebytové priestory prenechal žalobcovi v užívaní, žalobu na vypratanie nehnuteľnosti po skončení nájmu do 30 dní na súde nepodal a prijal i nájomné za nebytové priestory za obdobie od 01.07.2016 do 30.09.2016 v celkovej sume X.XXX,XX L., ktoré žalobca zaplatil na základe faktúry vystavenej žalovaným dňa 22.06.2016. Nájom bol dojednaný na dobu dlhšiu ako jeden rok a keďže žalovaný umožnil žalobcovi užívať predmetné nebytové priestory, prijal i sumu nájomného a nepodal žalobu na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní po skončení nájmu, platí v zmysle § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka, že nájom dojednaný medzi účastníkmi sa obnovil na jeden rok, čo znamená, že nájom skončí až dňa 25.04.2017. Žalovaný však listom zo dňa 27.07.2016, doručeným žalobcovi dňa 15.08.2016 vyzval žalobcu na vypratanie nebytového priestoru do 30 dní od doručenia výzvy. Žiadosť žalovaného o vypratanie nebytového je v rozpore s podmienkami nájomnej zmluvy a ustanovením § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobca nebytový priestor užíva viac ako 13 rokov, mal a má záujem nebytový priestor užívať i naďalej. Priestor je užívaný ako predajňa luxusného oblečenia vlastnej značky žalobcu, ktorá je zariadená a prerobená podľa potrieb žalobcu. Zo strany žalovaného existuje preukázateľne úmysel domáhať sa vypratania nebytových priestorov čo vyplýva zo znenia výzvy žalovaného, v ktorej je uvedené, že v prípade, že žalobca dobrovoľne priestor nevyprace v lehote 30 dní od doručenia výzvy, bude nebytový

priestor vyprataný žalovaným na náklady žalobcu. je teda nepochybné, že žalovaný má v úmysle i napriek platnej nájomnej zmluve, prijatej platbe nájomného zasiahnuť do práv žalobcu, ktorému by v takom prípade vznikla škoda, nakoľko vzhľadom k trvaniu nájomnej zmluvy minimálne do 25.04.2017 žalobca nepredpokladal potrebu zmeny sídla prevádzky a nezabezpečoval si iný nebytový priestor a ani zmenu umiestnenia prevádzky neoznamoval svojim zákazníkom. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi je podľa žalobcu preukázaná keďže žalovaný aj napriek platnej nájomnej zmluvy sa domáha a hrozí neoprávneným vážnym zásahom do práv žalobcu a bez úpravy pomerov bude žalobca nedôvodne a vážne poškodený bez možnosti návratu do pôvodného stavu.

2. Súd uznesením č.k. 16C/98/2016-21 zo dňa 23. augusta 2016 podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie, ktorým nariadil žalovanému zdržať sa konania, ktorým by akýmkoľvek spôsobom zasahoval do práv žalobcu alebo obmedzoval žalobcu ako nájomcu pri užívaní nehnuteľnosti podľa nájomnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako prenajímateľom dňa 17.09.2002, premetom, ktorej je prenájom nebytového priestoru nachádzajúceho sa na prízemí v bytovom objekte situovanom v T. na A. K. Č. XX - F. K. Č. XX Z. R. XX E. zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX pre katastrálne územie J. E., obec T. a to až do právoplatného rozhodnutia v konaní o určenie platnosti predmetnej nájomnej zmluvy a žalobcovi podľa § 336 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku uložil, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, podal proti žalovanému žalobu vo veci samej o určenie platnosti nájomnej zmluvy. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia nadobudlo právoplatnosť dňa 20.09.2016.

3. Žalobca dňa 16.09.2016 podal proti žalovanému žalobu o určenie platnosti nájomnej zmluvy a domáhal sa, aby súd určil, že nájomná zmluva uzavretá medzi žalobcom ako nájomcom a žalovaným ako prenajímateľom dňa 17.09.2002, predmetom, ktorej je prenájom nebytového priestoru nachádzajúceho sa na prízemí v bytovom objekte situovanom R. T. na A. K. Č. XX - F. K. Č. XX Z. R. XX E. zapísaný na liste vlastníctva číslo XXXX pre katastrálne územie J. E., Z. T., je platná.

4. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 03.10.2016 vzal žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný listom zo dňa 13.09.2016, doručeným žalobcovi dňa 23.09.2016 sa vyjadril k podaniu žalobcu k výzve na vypratanie nebytových priestorov, v rámci ktorého uznal argumentáciu žalobcu ohľadom platnosti nájomnej zmluvy ako aj nedôvodnosti požiadavky na vypratanie nebytového priestoru.

5. V podaní žalovaného číslo 9517/40731/2016/PRA/Sla zo dňa 13.09.2016, ktoré súdu predložil žalobca, žalovaný uviedol, že po posúdení skutkového a právneho stavu konštatuje, že k zaslaniu výzvy na vypratanie nebytového priestoru zo dňa 27.07.2016 prišlo predčasne, nakoľko boli splnené obidve zákonné podmienky pre obnovenie nájomnej zmluvy podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka a teda, že žalobca má považovať výzvu na vypratanie za bezpredmetnú. Ďalej žalovaný uviedol, že akceptuje obnovenie nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou zo dňa 17.09.2002 v znení jej dodatku č. 2 o 1 rok, t.j. do 25.04.2017.

6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

7. Súd s poukazom na § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie zastavil keď žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

8. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9. Súd pri rozhodnutí o zastavení konania rozhoduje i o priznaní nároku na náhradu trov konania a teda sa musí nevyhnutne zaoberať tým, či niektorá zo strán zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie zastavenia konania sa pritom posudzuje z procesného hľadiska, to znamená podľa procesného výsledku. Tam kde bolo zastavenie konania stranou zavinené súd prizná druhej strane nárok na náhradu trov konania. Rozhodnutie o náhrade trov konania ovláda zásada úspechu v konaní, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Termín zavinenie je potrebné posudzovať vo vzťahu k príčinnej súvislosti, kde príčinnou je správanie jednej zo strán. Otázku, či a ktorá strana zavinila zastavenie konania môže súd posudzovať čisto z procesného hľadiska a nie podľa hmotného práva, nakoľko by išlo o posúdenie dôvodnosti nároku vo veci samej i po zastavení konania. Pokiaľ strana zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, súd priznaná protistrane náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložila na uplatňovanie, alebo bránenie jej práva.

10. Súd o nároku žalobcu voči žalovanému na plnú náhradu trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Dôvodom späťvzatia žaloby žalobcom bola skutočnosť, že žalovaný po podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a po podaní žaloby, žalobcovi oznámil, že akceptuje obnovenie nájomného vzťahu s tým, že jeho výzva na vypratanie nebytových priestorov zo dňa 27.07.2016 bola podaná predčasne. Po oznámení uvedeného žalovaným teda predmet sporu odpadol a žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení konania samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.