Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/140/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Tomášom Novákom v právnej veci žalobcu: Mestská časť Košice - Staré Mesto, Hviezdoslavova 7, 040 34 Košice, zastúpeného JUDr. Patrik HOLINGA s.r.o., IČO: 36 856 967, Hlavná 25, 040 01 Košice, proti žalovanému: Boynton Group International s.r.o., IČO: 47 179 911, Hapákova 13, 080 06 Ľubotice, o zaplatenie sumy 1054,- eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1054,- eur spolu s úrokom z omeškania 9,05% ročne zo sumy 1054,- eur od 19.3.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,

II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 1054,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 1054,- eur od 19.3.2015 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi náhradu paušálnych výdavkov spojených s uplatnením pohľadávky vo výše 40,- eur a náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 29.3.2012 nájomnú zmluvu č. 40/2015 (ďalej len „zmluva“), predmetom ktorej bol prenájom 25 parkovacích miest špecifikovaných v článku I zmluvy. Zmluvné strany Dodatkom č. 1 zo dňa 16.1.2013 zmenili článok III. bod 1 a 2 zmluvy tak, že ročný nájom za celý predmet nájmu bol dohodnutý vo výške 12648,- eur, pričom žalovaný sa zaviazal uhrádzať nájomné v mesačných platbách v sume 1054,- eur vopred, do 20.-tého dňa v mesiaci, ktorý predchádza mesiacu aktuálnemu. Predmetný dodatok nadobudol účinnosť dňa 1.2.2013. Žalobca vypovedal žalovanému zmluvu o nájme listom zo dňa 9.12.2014, pričom výpovedná doba začala plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a uplynula dňa 30.4.2015. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1814500177 dňa 4.3.2015 titulom mesačnej platby nájmu za mesiac apríl 2015 s termínom splatnosti dňa 18.3.2015. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžného nájomného výzvou zo dňa 20.5.2015, ktorú žalovaný prevzal dňa 25.5.2015. 2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 23.03.2016 pod č.k. 18Cb/140/2015-31, ktorý doručoval žalovanému na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri, odtiaľ sa však zásielka vrátila s tým, že adresát je neznámy. Súd preto zrušil platobný rozkaz uznesením zo dňa 26.05.2016 č.k. 18Cb/140/2015-35.

3. Súd uznesením sp. zn. 18Cb/140/2015-36 zo dňa 26.5.2016 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k žalobe a oznámil, či uznáva žalobcom uplatnený nárok, zároveň ho vyzval, aby v predmetnej lehote pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a v prípade, ak nárok uplatnený v návrhu v celom rozsahu neuznáva, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu. Predmetné uznesenie doručil súd žalovanému dňa 11.4.2016

fikciou doručenia v zmysle 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku na adresu žalobcu uvedenú v obchodnom registri. Žalovaný sa k žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadril.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením nájomnej zmluvy č. 40/2012 zo dňa 29.3.2012, vytyčovacieho náčrtu N.. N. R. č. 10/2006 zo dňa 28.2.2006, protokolu o vytýčení hranice pozemku, preberacieho protokolu parkoviska Hradbová, Dodatku č.1 k Nájomnej zmluve č. 40/2012 zo dňa 16.1.2013, zmluvy o predaji časti podniku zo dňa 7.6.2013, Dodatku č. 2 k nájomnej zmluve č. 40/2012 zo dňa 12.6.2013, výpovede predmetu nájmu zo dňa 9.12.2014, faktúry č. 1814500177 zo dňa 4.3.2015, pokusu o zmier zo dňa 20.5.2015 a zistil tento skutkový stav:

5. Žalobca so spoločnosťou KOMFORT AUTOMAT PREŠOV. s.r.o., IČO: 36 511 072, Karpatská 18, 080 01 Prešov (ďalej len „pôvodný nájomca“) dňa 29.3.2012 uzatvorili nájomnú zmluvu č. 40/2012, v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal prenechať za odplatu pôvodnému nájomcovi do užívania pozemky na parcelách č. 335/3, 336, 351, 352, 353, 354, 355, 362, 363, 364, 365 a 366, ktorých presná špecifikácia bola určená vo vytyčovacom náčrte č.10/2006 zo dňa 28.2.2006. V zmysle Dodatku č. 1 k Nájomnej zmluve č. 40/2012 zo dňa 16.1.2013 bola odplata za prenechanie predmetných pozemkov s účinnosťou od 1.2.2013 dohodnutá vo výške 12648,- eur ročne, pričom zmluvné strany sa dohodli, že nájomca bude uhrádzať žalobcovi na účet nájomné v mesačných splátkach po 1054,- eur vopred, do 20.tého dňa mesiaca, ktorý predchádza mesiacu aktuálnemu. Zmluvou o predaji časti podniku zo dňa 7.6.2013 uzavretou medzi pôvodným nájomcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim došlo k predaju časti podniku, v zmysle ktorej prešli na žalovaného práva a povinnosti z nájomnej zmluvy č. 40/2012 zo dňa 29.3.2012. V dôsledku uvedenej skutočnosti došlo medzi žalobcom a žalovaným k uzavretiu Dodatku č. 2 k Nájomnej zmluve č 40/2012 zo dňa 12.6.2013, v zmysle ktorého sa zmenilo označenie nájomcu na žalovaného. Žalobca vypovedal žalovanému zmluvu o nájme listom zo dňa 9.12.2014, ktorý žalovaný prevzal dňa 8.1.2015. Výpovedná doba bola v zmysle čl. IV bod 2 zmluvy o nájme č. 40/2012 zo dňa 29.3.2012 dohodnutá na tri mesiace, pričom začiatok plynutia výpovednej doby bol stanovený na prvý deň v mesiaci nasledujúcom po doručení výpovede. Na základe uvedeného došlo k uplynutiu výpovednej lehoty dňa 30.4.2015. Žalovaný neuhradil žalobcovi mesačnú splátku nájmu za mesiac apríl 2015 v sume 1054,- eur, ktorá mu bola vyfakturovaná faktúrou č. 1814500177, vystavenou dňa 4.3.2015 s termínom splatnosti dňa 18.3.2015. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu faktúry výzvou zo dňa 20.5.2015, avšak žalovaný predmetnú faktúru neuhradil.

6. Na základe uvedené súd právne uzatvára:

7. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona (Tretia časť, Hlava I., Diel I.) upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

8. Podľa § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.

9. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

10. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

11. Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

12. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

13. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

14. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20160701> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal prenechať žalovanému pozemky na parcelách č. 335/3, 336, 351, 352, 353, 354, 362, 363, 364, 365, 366 do užívania za odplatu. V zmysle Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve došlo k dohode zmluvných strán týkajúcej sa ročnej odmeny za nájom vo výške 12648,- eur, ktorú sa žalovaný zaviazal uhrádzať v mesačných platbách po 1054,- eur, vopred do 20.tého dňa mesiaca, ktorý predchádza mesiacu aktuálnemu. Žalovaný užíval predmet nájmu do 30.4.2015. Žalovaný vystavil dňa 4.3.2015 žalovanému faktúru č. 1814500177 na sumu 1054,- eur titulom nájomného za mesiac apríl 2015 s termínom splatnosti 18.3.2015. Keďže žalovaný predmetnú faktúru žalobcovi neuhradil, deň po splatnosti faktúry dostal sa žalovaný do omeškania so zaplatením predmetnej pohľadávky, na základe čoho vznikol žalovanému záväzok voči žalobcovi na úhradu úrokov z omeškania v zmysle § 365 a 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, teda vo výške o 9 percentuálnych bodov vyšších ako je základná sadzba Európskej centrálnej banky (deň nasledujúci po splatnosti faktúry bola základná sadzba Európskej centrálnej banky 0,05%) tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Žalobcov uplatnený nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur je v súlade s ustanovením § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, preto súd priznal predmetný nárok. Na základe uvedených skutočnosti súd posúdil nárok žalobcu za dôvodný.

16. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v zmysle ktorého súd priznal náhradu trov konania úspešnému žalobcovi v rozsahu 100%. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.