Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24C-238-2016.pdf
PDF · 72.8 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/238/2016
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu E. U., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XX/XX, H. nad U. proti žalovanému Dupos dražobná, spol. s r.o., so sídlom Tamaškovičova 17, Trnava, IČO: 36 233 935, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 26.9.2016 domáhal, aby súd pozastavil alebo dočasne oddialil dražbu v lehote aspoň 30 kalendárnych dní od dátumu dobrovoľnej dražby nakoľko chce v najbližších dňoch vyhlásiť na svoju osobu malý konkurz, osobný bankrot. Ďalej v návrhu uviedol „na trvalej adrese nehnuteľnosti Z. XX/XX, H. nad U. bývajú tri dospelé a dve nezaopatrené osoby, tak ak by súd prihliadol ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Táto časová lehota dní na pozastavenie dražby je aj na zaobstaranie finančných prostriedkov na preddavok zaplatenia konkurzu, správcu.“ K návrhu pripojil Oznámenie o dobrovoľnej dražbe č. DU-POS DD 133/2016.
2. Z oznámenia o dobrovoľnej dražbe č. DU-POS DD 133/2016 zo dňa 13.9.2016 súd zistil, že dražobníkom je žalovaný a navrhovateľom dražby je L. L., a.s.. Dátum konania dražby je 20. októbra 2016 o 12:00 hod., miesto konania dražby je J. Q., T. XXXX, M., s tým, že ide o prvú dražbu. Predmetom dražby je byt č. XXX na X. poschodí, v dome s. č. XX a k nemu pripadajúci spoluvlastnícky podiel k pozemkom, spoločným častiam a spoločným zariadeniam stavby. Na predmetných nehnuteľnostiach viazne okrem iného aj záložné právo L. sporiteľne, a.s. (ako navrhovateľa dražby) zriadené na základe záložnej zmluvy zo dňa 31.7.2012 - V 1745/2012.- 1264/2012. Znalecký posudok bol vyhotovený dňa 3.8.2016 pod číslom 128/2016 na všeobecnú cenu odhadu 40 000 €.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
5. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p., v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
6. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 327 C.s.p., ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Návrh doručený súdu dňa 26.9.2016 neobsahuje uvedenie žalobného návrhu, t. j. petitu neodkladného opatrenia. Doterajšia úprava v Občianskom súdnom poriadku uvádzala, že zo žaloby muselo byť zrejmé „čoho sa navrhovateľ domáha“. Judikatúra z toho vyvodzovala, že žalobcovi sa neukladala povinnosť formulovať návrh rozsudku, ale iba to, aby sa z návrhu na začatie konania dalo zistiť, čoho sa navrhovateľ domáha. Nová právna úprava však už žalobný návrh - petit - vyžaduje ako povinnú náležitosť žaloby. (Civilný sporový poriadok - komentár k § 132 ods. 1 C.s.p.).
9. Z uvedeného je zrejmé, že tak ako je jednou z predpísaných (povinných) náležitostí žaloby - žalobný návrh, tak je u neodkladného opatrenia jednou z predpísaných (a zároveň tiež povinných) náležitostí
- petit neodkladného opatrenia (výrok ako má súd rozhodnúť), ktorý musí byť jasný, zrozumiteľný, konkrétny a vykonateľný. Uvedené požiadavky na petit neodkladného opatrenia nespĺňa žalobcom v návrhu uvedená žiadosť, v zmysle ktorej by mal súd rozhodnúť, že „pozastavuje alebo dočasne odďaľuje dražbu v lehote 30 kalendárnych dní...“. Ako totiž vyplýva z ust. § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením sa ukladajú povinnosti strane sporu.
10. Žalobca nenamieta výšku všeobecnej ceny odhadu stanovenú znaleckým posudkom, nenamieta postup, ktorý predchádza konaniu dražby a nenamieta ani samotné konanie dražby, jediné, čo v návrhu uvádza je aby súd oddialil konanie dražby o 30 kalendárnych dní, pretože chce na svoju osobu vyhlásiť osobný bankrot. V tejto súvislosti súd uvádza, že stanovenie termínu konania dražby je konaním dražobníka v zmysle zákona č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov. Z uvedeného vyplýva, že v návrhu taktiež absentuje ďalšia z predpísaných (povinných) náležitostí - uvedenie skutočností na základe ktorých sa žalobca domáha ochrany nároku na oddialenie dražby o 30 kalendárnych dní (t. j. opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana).
11. Vzhľadom k tomu, že sa nejednalo o neodkladné opatrenie vo veci samej (nakoľko žalobca nenamietal samotné konanie dražby ale dátum kedy sa má dražba konať) a následne potom vzhľadom k novej procesnej úprave inštitútu neodkladného opatrenia (§ 327 C.s.p. posledná veta za bodkočiarkou „ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú“), nebolo možné aplikovať ustanovenie o odstraňovaní vád podania a teda súd mohol rozhodovať o návrhu len na základe skutočností uvedených žalobcom v návrhu.
12. Keďže návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahoval predpísané náležitosti v zmysle § 326 ods. 1 v spojení s § 132 C.s.p., pričom ide o vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd (§ 357 písm. d) C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C.s.p.) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
- a) ktorému súdu je určené,
- b) kto ho robí,
- c) ktorej veci sa týka,
- d) čo sa ním sleduje a
- e) podpis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).