Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30S-35-2021.pdf
PDF · 71.29 KB
No categories available
30S/35/2021
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Brniakovej a členiek senátu JUDr. Zuzany Jančárovej a Mgr. Silvie Tisovej (sudkyne spravodajkyne), v právnej veci žalobcov: 1/ L. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom D. P. XX/XX, XXX XX D. A., 2/ I.. S. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom D. P. XX/XX, XXX XX D. A., 3/ I.. D. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom F. G. XXXX/XX, XXX XX S., všetci právne zastúpení: Mgr. PaedDr. Anton Kušnír, advokát, so sídlom ul. T. D. XX, XXX XX S., proti žalovanému: Okresný úrad Žilina, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom Vysokoškolákov 8556/33B, 010 08 Žilina, za účasti ďalších účastníkov: 1/ kosťová, s.r.o., so sídlom Osloboditeľov 3, 013 13 Rajecké Teplice, IČO: 44 476 850, 2/ PROJ-ING, spol. s r. o., so sídlom 013 22 Rosina 463, 3/ N. U., nar.XX.XX.XXXX, trvale pobytom D. XXX/XX, XXX XX D. A., v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo OU-ZA-OVBP2-2020/026040-006/Rep zo dňa 27.11.2020, o návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Návrh žalobcov zo dňa 29.01.2021 na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 29.01.2021 sa žalobcovia domáhajú preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného číslo OU-ZA-OVBP2-2020/026040-006/Rep zo dňa 27.11.2020 ako i rozhodnutia prvého stupňa Mesta Rajecké Teplice, stavebný úrad, so sídlom Námestie SNP 29/1, 013 13 Rajecké Teplice MSÚRT-S2020/00038-1/B zo dňa 25.02.2020. Rozhodnutím č. MSÚRT- S2020/00038-1/B zo dňa 25.02.2020 správny orgán prvého stupňa vydal stavebné povolenie pre stavbu: „Nadstavba, prístavba a stavebné úpravy budovy ubytovacieho zariadenia FLÓRA VILLA č. 92“ na pozemku registra C parc. č. 170 v katastrálnom území D. A., Mesto Rajecké Teplice, okres Žilina, žiadateľovi: kosťová, s.r.o., IČO: 44 476 850, so sídlom: Osloboditeľov 3, 013 13 Rajecké Teplice. Druhostupňovým rozhodnutím číslo OU-ZA-OVBP2-2020/026040-006/Rep zo dňa 27.11.2020 žalovaný podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „správny poriadok“) rozhodnutie mesta Rajecké Teplice č. MSÚRT-S2020/00038-1/ B zo dňa 25.2.2020 zmenil tak, že do jeho výroku doplnil v záväzných podmienkach uskutočňovania stavby bod 2. „Vyjadrenia, stanoviská a požiadavky určené dotknutými orgánmi,“ podmienky dotknutého orgánu mesta Rajecké Teplice uvedené v jeho záväznom stanovisku č. s.: MSÚRT-S2020/00556-1/M zo dňa 16.9.2020.
2. Žalobca zároveň v žalobe navrhol, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“). Žiadosť odôvodnil tým, že napadnuté rozhodnutie žalovaného vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej, pričom uvedené bližšie špecifikuje v rámci jednotlivých žalobných bodov.
3. K žalobe sa žalovaný vyjadril podaním zo dňa 19.07.2022, v ktorom uviedol, že správnu žalobu žalobcov považuje za nedôvodnú, a preto žiada Krajský súd v Žiline, aby ju v intenciách § 190 SSP zamietol. K návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe žalovaný uviedol, že k tomuto sa nebude vyjadrovať, nakoľko je na rozhodnutí súdu posúdiť, či sú a do akej miery splnené zákonné predpoklady pre vydanie uznesenia podľa § 185 SSP.
4. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
5. Rozhodnutie súdu o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie. Toto rozhodnutie správneho súdu má mimoriadny charakter, pretože správny súd tu pred vlastným rozhodnutím vo veci samej v rámci správneho súdneho konania prelamuje právne účinky právoplatného správneho aktu, na ktorý, pokiaľ nie je ako celok zákonným postupom zrušený, treba hľadieť ako na zákonný a vecne správny. Pozastavenie účinkov rozhodnutia sa vzťahuje na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov vydaných v inštančnom postupe. Osobitnou náležitosťou návrhu je tvrdenie o tom, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma resp. iný vážny nenapraviteľný následok a osvedčenie vzniku predpokladanej ujmy, resp. následku. V tejto časti poukazuje správny súd na závery podľa bodu 13. odôvodnenia uznesenia Ústavného súdu SR č. k. I.ÚS 132/2022 - 11 zo dňa 03.03.2022, podľa ktorých: „Okrem všeobecných náležitostí podania (§ 57 SSP) by mal návrh (má sa na mysli návrh na priznanie odkladného účinku - poznámka správneho súdu) obsahovať aj dostatočnú identifikáciu dôvodu na priznanie odkladného účinku v zmysle písm. a) alebo písm. b) § 185 SSP. Pri dôvode týkajúcom sa písm. a) § 185 SSP by pritom mal navrhovateľ (žalobca) dostatočne vymedziť aj konkrétny dôvod a skutkové okolnosti s ním spojené. Od tohto vymedzenia nakoniec vo veľkej miere závisí aj rozhodnutie správneho súdu a rozsah jeho odôvodnenia.“ Žalobca nie je povinný preukazovať, že príslušná ujma bezprostredne nastala, avšak vyžaduje sa preukázanie, že výkonom napadnutého rozhodnutia určitá závažná ujma hrozí.
6. V zmysle uvedeného majú teda žalobcovia povinnosť jednak uviesť tvrdenia a jednak niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žalobe musia správnemu súdu osvedčiť. Správny súd v danej veci konštatuje, že žalobcovia v návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nešpecifikovali, aká (konkrétne) závažná ujma či iný vážny nenapraviteľný následok im okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí, ani z akých okolností takúto hrozbu ujmy vyvodzujú, teda netvrdili ani neosvedčili hrozbu vzniku závažnej ujmy v zmysle § 185 písm. a) SSP. Pokiaľ žalobcovia návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodnili tým, že napadnuté rozhodnutie žalovaného vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej, tak k uvedenému správny súd uvádza, že ide len o všeobecné tvrdenia žalobcov, ktorým chýba bližšie vymedzenie. Navyše ide o dôvody, ktoré sú v zmysle § 191 ods. 1 SSP dôvodmi na zrušenie napadnutého rozhodnutia. Na tomto mieste odôvodnenia správny súd považuje za potrebné poukázať na to, že argumenty vo veci samej, pre ktoré žalobcovia žiadajú napadnuté rozhodnutie zrušiť, nemajú
vplyv na posúdenie dôvodnosti návrhu na priznanie odkladného účinku žalobe. Ide o skutočnosti, ktoré budú predmetom súdneho prieskumu vo veci samej.
7. Nakoľko žalobcovia neosvedčili, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia im hrozí závažná ujma, nebolo možné návrhu žalobcov na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP vyhovieť, preto správny súd uvedený návrh žalobcov zamietol v súlade s § 188 SSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP)