Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3C/77/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v spore žalobcu J.. Q. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom Š. C. XX, XXX XX M. K. zastúpeného JUDr. Romanom Jablonovským, advokátom, so sídlom Mladých budovateľov 2, 974 11 Banská Bystrica proti žalovanému B. T. - B. W. H., so sídlom A. XX, XXX XX A., J. XXXXXXXX o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

Súd určuje, že žalobca j e v ý l u č n ý m v l a s t n í k o m nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom Veľký Krtíš - Katastrálnym odborom pozemku parcely registra C na katastrálnej mape parcela číslo XXXX/XX, druh pozemku vinica o výmere 4924 m2 pre katastrálne územie Veľký Krtíš, ktorá parcela bola vytvorená geometrickým plánom číslo XXXXXXXX-X/XXXX, overeným správou Katastra Veľký Krtíš dňa 05.04.2016 pod číslom XX 2016 na vymedzenie duplicitného vlastníctva pôvodnému pozemku parcely registra E na mape určeného operátu číslo XXXX/X, druh pozemku vinica o výmere 4924m2 pre katastrálne územie Veľký Krtíš.

Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou dňa 04.04.2016 sa žalobca domáhal určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti pozemku parcely registra C na katastrálnej mape, parcelné číslo XXXX/X9, druh pozemku vinice o výmere 4924 m2 pre katastrálne územie Veľký Krtíš, parcela vytvorená geometrickým plánom číslo XXXXXXXX-X/XXXX overeným Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor na obnovu pôvodnej parcely W. XXXX/X a domáhal sa náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že rozhodnutím Štátneho notárstva vo Veľkom Krtíši č. F. XX/XX zo dňa 01.05. 1976 v dedičskej veci po poručiteľke A. A., rodenej Q., N.. XX.XX.XXXX, zomretej XX.XX. XXXX bez zanechania závetu, naposledy bytom vo Veľkom Krtíši, bolo žalobcovi potvrdené vlastnícke právo k nehnuteľnosti pôvodne zapísané v pozemkovej knihe v katastrálnom území Veľký Krtíš vo vložke č. XXX ako parcela č. XXXX/X, roľa - viničky v celosti. Vlastnícke právo k nehnuteľnosti právny predchodca žalobcu poručiteľka A. A., T. Q. podľa pozemkovoknižnej vložky č. XXX v katastrálnom území Veľký Krtíš nadobudla kúpnopredajnou zmluvou danou v Modrom Kameni dňa 02.02.1950. Žalobca ako právny nástupca zomrelej A. A., rodenej Q. z dôvodu identifikácie a zamerania nehnuteľnosti dal vypracovať geometrický plán č. XXXXXXXX-X- XXXX ktorý vyhotovil G.P.G. s.r.o. Veľký Krtíš. Podľa predmetného geometrického plánu nehnuteľnosť v súbore katastrálneho operátu v súčasnosti predstavuje časť parcely registra C na katastrálnej mape č. XXXX/X o výmere 53 529 m2, druh pozemku vinice, ktorej vlastníctvo je evidované v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území Veľký Krtíš v prospech žalovaného. Keďže v súčasnom období nie je evidované vlastnícke právo žalobcu k nehnuteľnosti špecifikovanej v geometrickom pláne v katastri nehnuteľnosti toto vlastnícke právo mu patrí a odvodzuje ho od svojej právnej predchodkyne titulom dedenia. Zosúladenie právneho stavu so stavom evidovaným v katastri nehnuteľností dosiahne autoritatívnym určením vlastníckeho práva súdom. Z tohto dôvodu žalobcovi svedčí naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnosti špecifikovanej v geometrickom pláne. Na pojednávaní sa právny zástupca žalobcu pridržiaval písomnej žaloby,

súčasne predložil listiny na základe ktorých prešli tieto nehnuteľnosti na Slovenskú republiku, osvedčenie Okresného národného výboru Veľký Krtíš zo dňa 07.05.1986, hospodársku zmluvu č. H..XEEVXX zo dňa 16.02.1986, rozhodnutie Okresného súdu Lučenec č. k. XXC/XX/XXXX zo dňa 17.10.2014, rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č. XXCo/XXXX/XXXX zo dňa 22.10.2015. Právny zástupca žalobcu ďalej na pojednávaní uviedol, že nie je potrebná ďalšia identifikácia parcely XXXX/X nakoľko táto bola identifikovaná geometrickým plánom, ktorý bol vyhotovený spoločnosťou G.P.G. s.r.o. a tento geometrický plán bol overený aj Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor. účinný v čase keď právny predchodca žalobcu nadobudol nehnuteľnosť nevyžadoval aby bola uvedená výmera pozemku ako aj druh pozemku v pozemkovoknižnej vložke. Ďalej uviedol, že predložil listinné dôkazy, rozhodnutie Okresného národného výboru Veľký Krtíš zo dňa 07.05.1986 a Hospodársku zmluvu zo dňa 16.02.1986, ktoré preukazujú že na základe týchto listín došlo k nadobudnutiu vlastníctva k spornej parcele zo strany štátu. Uvedené nehnuteľnosti boli zrevidované práve hospodárskou zmluvou na základe ktorej sa dostali do registra C pričom tieto nehnuteľnosti neboli zrevidované následne v ROEP vykonanej vo Veľkom Krtíš. Na pojednávaní konanom dňa 06.10.2016 právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že parcela XXXX/X sa nenachádza v osvedčení Okresného národného výboru zo dňa 07.05.1986 v zmysle ktorého sa mala považovať za opustenú vec a na základe ktorého mala prejsť do vlastníctva Československého štátu, rovnako sa nenachádza ani v predloženej hospodárskej zmluve. Jediným dôvodom na základe ktorého došlo k nadobudnutiu vlastníctva štátu k predmetnej parcele je delimitačný protokol zo dňa 03.01.2005. V rozhodnutí Štátneho notárstva je zahrnutá celá parcela XXXX/ X pričom v samotnej pozemkovoknižnej vložke XXX výmera nebola uvedená, teda nie je zrejmé z akého dôvodu sa táto výmera dostala do osvedčenia o dedičstve.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Na pojednávaní poverený zástupca žalovaného uviedol, že na tunajšom súde sa vedie konanie pod sp. zn. XXC/XX/XXXX kde ide o obdobnú vec, len žalobca je iná osoba, avšak žalovaný je Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond. Ďalej uviedol, že je potrebné identifikovať predmet žaloby, teda sporné nehnuteľnosti nakoľko v pozemkovej knihe ani v dedičskom rozhodnutí nie je uvedená výmera parcely XXXX/X a preto je potrebné zabezpečiť identifikáciu parciel zo strany Okresného úradu, katastrálny odbor a tiež aby katastrálny odbor sa vyjadril k tomu akým titulom Slovenská republika nadobudla tieto nehnuteľnosti. Na liste vlastníctva č. XXXX je uvedené viacero titulov nadobudnutia vlastníckeho práva k parcele XXXX/X. Poverený zástupca žalovaného ďalej namietal, že z rozhodnutia Štátneho notárstva vo Veľkom Krtíši zo dňa 01.05.1976 vyplýva, že predmetom dedičstva po poručiteľke A. A. bola jedna polovica rodinného domu, súpisné číslo 51, ako aj vinica v súkromnom užívaní vo výmere 3,4 áre a teda nie vo výmere takej ako uvádza geometrický plán, skoro 5 árov. Pre prípad, že by súd žalobe žalobcu vyhovel žiadal, aby súd o trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 257 s prihliadnutím na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky III. US 187/04.

3. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 06.10.2016. Vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, rozhodnutím Štátneho notárstva vo Veľkom Krtíši č. F.-XX zo dňa 01.05.1976, pozemkovoknižnou vložkou č. XXX, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX - čiastočným, geometrickým plánom č. XXXXXXXX-X/XXXX vyhotoveným spoločnosťou G.P.G. s.r.o. Veľký Krtíš, delimitačným protokolom zo dňa 03.01.2015, výpoveďou právneho zástupcu žalobcu ako aj povereného zástupcu žalovaného. Súd nevykonal dokazovanie osvedčením Okresného národného výboru Veľký Krtíš zo dňa 07.05.1986, hospodárskou zmluvou č. H..XEEVXXEX/XXXX zo dňa 07.05.1986, rozsudok Okresnému súdu Lučenec XXC/XX/XXXX zo dňa 17.10.2014 a rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. XXCo/XXXX/XXXX-XXX zo dňa 22.10.2015, nakoľko tieto dôkazy sa vzťahujú ku skutkovo inej veci.

4. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav. Žalobca sa domáha určenia vlastníckeho práva k pozemku parcely registra „C“ na katastrálnej mape, parcela č. XXXX/XX, druh pozemku vinica o výmere 4924 m2 pre katastrálne územie Veľký Krtíš ktorá parcela bola vytvorená geometrickým plánom č. XXXXXXXX-X/XXXX na vymedzenie duplicitného vlastníctva k pôvodnému pozemku parcely registra E na mape určeného operátu č. XXXX/X. Vlastníčkou parcely č. XXXX/X v PKN vložke č. XXX pre obec Veľký Krtíš bola vedená A. A., rodená Q.. Na základe rozhodnutia Štátneho notárstva vo Veľkom Krtíši č. F.-XX zo dňa 01.05.1976 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.08.1976, bolo potvrdené nadobudnutie dedičstva k parcele XXXX/X pozemkovoknižnej vložke č. XXX pod B1 v celosti, čím došlo k duplicitnému stavu keď k uvedenej roli bol v CKN vedený ako vlastník štát a v PKN A. A.. Vyššie uvedeným geometrickým plánom bola parcela XXXX/X zidentifikovaná s

parcelou XXXX/X na LV č. XXXX pre k. ú. a obec Veľký Krtíš. Delimitačným protokol zo dňa 03.01.2005 malo byť prevedené vlastnícke právo k parcelám registra CKN č. XXXX/X a č. XXXX/X na LV č. XXXX v prospech vlastníka SR - Slovenský pozemkový fond, Bratislava v celosti. Žalobca naliehavý právny záujem osvedčoval tým, že pokiaľ existuje duplicita zapísaného vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností, tak je tu daný na strane žalobcu naliehavý právny záujem na takomto určení vlastníckeho práva. Tvrdil, že delimitačný protokol zo dňa 03.01.2005 nie je titulom spôsobilým na zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

5. Podľa ustanovenia § 137 písm. c) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

6. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia zákona. Predmetom konania je určovacia žaloba, ktorou sa žalobca domáha určenia, že je vlastníkom žalovanej nehnuteľnosti v celosti, ktoré sú v súčasnej dobe zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. a obec Veľký Krtíš vo vlastníctve žalovaného. V zmysle ustanovenia § 137 písm. c) pred tým, ako sa súd začne zaoberať meritom veci, musí si vyriešiť otázku naliehavého záujmu žalobcu na takomto určení. O naliehavý právny záujem môže ísť zásadne vtedy, ak bez súdom vysloveného určenia, že právny vzťah alebo právo existuje, by bolo ohrozené právo žalobcu, alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým a mohol by byť vystavený konkrétnej ujme. V danej veci mal súd za to, že je splnená podmienka žalovateľnosti so zreteľom na ustanovenie § 137 písm. c) CSP, pretože žalobca tvrdí, že predmetnú nehnuteľnosť, ktorá je v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva zapísaná na žalovaného, nadobudol dedením po svojom právnom predchodcovi, matke, ktorá ju nadobudla kúpou.

7. Súd sa preto ďalej zaoberal meritom veci a zameral dokazovanie na zistenie, či je žaloba žalobcu dôvodná. Vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, pokiaľ sa týka pôvodnej pozemno- knižnej vložky parcely č. XXXX/X roľa - viničky vedenej v pozemkovej knihe vo vložke č. XXX pre k. ú. Veľký Krtíš, že matka žalobcu A. A., rod. Q. nadobudla nehnuteľnosť na základe kúpnopredajnej zmluvy danej v Modrom Kameni dňa 02. februára 1950. Na základe rozhodnutia Štátneho notárstva vo Veľkom Krtíši č. F.-XX zo dňa 01.05.1976 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.08.1976, bolo potvrdené nadobudnutie dedičstva k parcele XXXX/X pozemkovoknižnej vložke č. XXX pod B1 v celosti žalobcovi J.. Q. A., N.. XX.XX.XXXX. Uvedená parcela nemala v pozemkovoknižnej vložke určenú výmeru. Pokiaľ sa v odôvodnení v uvedeného rozhodnutia uvádza, že predmetom dedičstva je 1 - ica rodinného domu súp č. 51 aj vinica v súkromnom užívaní vo výmere 3,4 á, tak súd poukazuje na to, že odôvodnenie sa vzťahuje k druhému výroku rozhodnutia podľa ktorého žalobca nadobudol nehnuteľnosti pre obec a k. ú Veľký Krtíš na evidenčných listoch č. XXX, XX ako parc. EN č. XXX/XX, XXX/X, XXX/X, XXX/XX, XXX/X spolu s rodinným domom súp. č. 51 v 1, parc. EN č. XXX/X, vinica 3,44 á, XXX/X - roľa 1,51 á, 525/2 všetko v celosti, a parcela v užívaní ŠM. Uvedená výmera 3,44 á sa nevzťahuje k parcele č. XXXX/X tak, ako to namietal poverený zástupca žalovaného. Geometrickým plánom číslo XXXXXXXX- X/XXXX, ktorý vypravovala spoločnosť G.P.G. s.r.o. Veľký Krtíš dňa 21.03.2016 a ktorý bol overeným Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor dňa 05.04.2016 bola pôvodná parcela PK XXXX/X zidentifikovaná s parcelou č. XXXX/X, vinica o celkovej výmere 5ha 3529m2 na LV č. XXXX pre k. ú. a obec Veľký Krtíš a bolo jej pridelené nové parcelné číslo XXXX/XX. Výmera tejto parcely bola určená na 4 924 m2, druh pozemku vinica. Podľa názoru súdu preto ďalšia identifikácia parcely nebola potrebná tak, ako to požadoval poverený zástupca žalovaného. V geometrickom pláne sa ďalej uvádza, že výmera tejto parcely je určená z grafického výpočtu súradníc podrobných grafických bodov. Parcela vedená v pozemkovoknižnej vložke č. XXX pod č. XXXX/X nemala určenú výmeru. Výmera predmetnej parcely bola určená pridelení pôvodnej nehnuteľnosti parc. č. 1169/1 o výmere 1 ha 9695 m2 podľa nákresu Výkazu XVI - 17/14 kde bola menovaná parcela skutočne rozdelená 27.09.1946 č. d. XXX v pomere 1 k parc. č. XXXX/X, 1 k parc. č. XXXX/X a 1 k parc. č. XXXX/X. Toto rozdelenie potvrdzujú aj snímky leteckého mapovania z roku 1950. Z delimitačného protokolu zo dňa 03.01.2005 vyplýva, že odovzdávajúci Výskumný ústav vinohradnícky a vinársky so sídlom Bratislava odovzdal preberajúcemu - Slovenský pozemkový fond Bratislava správu k nehnuteľnostiam vo vlastníctve štátu okrem iného na LV č. XXXX (teraz LV XXXX) parcela CKN XXXX/X vinica vo výmere 59 065 m2 v podiele 1/1. Keďže doklad preukazujúci spôsob nadobudnutia vlastníctva štátu k pôvodnej parcele PK XXXX/X nebol predložený, súd bol teda toho názoru, že k nadobudnutiu vlastníctva štátu k uvedenej parcele nedošlo a preto potom súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

8. O náhrade trov strán sporu súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu potom súd priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Súd nezistil dôvod pre ktorý by bolo možné žalobcovi v zmysle ustanovenia § 257 nepriznať nárok na náhradu trov konania. Žalovaný sa mohol pokúsiť vyriešiť spor so žalobcom dohodou.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne v šiestich vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (365 ods. .

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.