Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Tos/80/2016

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Urbanovej a sudkýň JUDr. Evy Kyselovej a JUDr. Dany Wänkeovej, prejednal na neverejnom zasadnutí konanom dňa 5. októbra 2016 sťažnosť odsúdeného J. X. proti uzneseniu Okresného súdu Dolný Kubín, sp.zn. 0T/9/2016 zo dňa 23.8.2016, a takto

rozhodol:

Podľa § 194 ods. 1 písm. a) Tr. por. z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Dolný Kubín, sp.zn. 0T/9/2016 zo dňa 23.8.2016.

Podľa § 432 ods. 2 Tr. por. n a r i a ď u j e u odsúdeného J. X., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F. Z. H. XX, pomernú časť náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 22 (dvadsaťdva) dní z pôvodne uloženého trestu odňatia slobody vo výmere 30 dní, uloženého trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín, sp.zn. 0T/9/2016 zo dňa 25.3.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5.4.2016.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením samosudkyňa Okresného súdu Dolný Kubín postupom podľa § 432 ods. 2 Tr. por. nariadila odsúdenému J. X. výkon náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 30 dní z trestného rozkazu Okresného súdu Dolný Kubín, sp.zn. 0T/9/2016 zo dňa 25.3.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5.4.2016. Tým istým rozhodnutím podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. bol odsúdený na výkon trestu odňatia slobody zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený sťažnosť, a to bezprostredne po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí. Podaním, ktoré bolo okresnému súdu doručené dňa 14.9.2016, sťažnosť písomne odôvodnil. Uviedol, že pracuje ako živnostník a podľa daňového priznania, ktoré doručil okresnému súdu mal od 1.1.2015 do 31.12.2015 príjem 1.870,- Eur. Má pôžičku, ktorú mesačne spláca Poštovej banke po 200,- Eur, ďalej exekútora, a v budúcnosti chce splácať peňažný trest po 150,- Eur mesačne. Prvú splátku poslal na účet súdu dňa 31.8.2016. Žije s rodičmi v rodinnom dome. Otec je dôchodca s príjmom 264,- Eur, mama invalidná dôchodkyňa s príjmom 217,- Eur. Býva s nimi v domácnosti rozvedená sestra s dvomi deťmi (12 a 8-ročné). Jej príjem je okolo 400,- Eur. Sestre dlží bývalý manžel vyše 5.000,- Eur na výživnom. Ďalej dôvodil tým, že by mohol odísť z miesta bydliska a zarábať viac, ale ako samostatne žijúci by mal väčšie náklady. Takto môže pomôcť rodičom okolo domu a z výplaty im dať všetko, čo mu zostane. Uviedol, že si je vedomý, že sa dopustil činu, za ktorý sa hanbí a ľutuje ho, ale chvalabohu nikomu neublížil a nespôsobil žiadnu škodu. Ten trest, ktorý mu bol uložený sa mu zdá príliš veľa - odobratie vodičského preukazu, 3 dni bol zadržaný, pokuta 600,- Eur a teraz ešte aj by mal ísť do väzenia na 30 dní. Nikdy nemal problém so zákonom. Skôr jemu bolo ublížené. K sťažnosti pripojil

doklad o úhrade 150,- Eur. Úhradu učinil dňa 31.8.2016. Tiež pripojil doklad - oznámenie poštovej banky o povolení splácať úver v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- Eur.

Krajský súd ako súd nadriadený na podklade podanej sťažnosti preskúmal v zmysle § 192 ods. 1 Tr. por. správnosť a zákonnosť napadnutého uznesenia ako i konanie, ktoré mu predchádzalo, a to z hľadiska všetkých chýb, ktoré mohli spôsobiť jeho nesprávnosť. Následne zistil, že sťažnosť odsúdeného bola podaná v zákonom stanovenej lehote, oprávneným subjektom, a je dôvodná.

Predovšetkým je potrebné uviesť, že v konaní, ktoré predchádzalo napadnutému uzneseniu okresný súd postupoval v súlade s príslušnými ustanoveniami Trestného poriadku. Krajský súd ako súd nadriadený v procesnom postupe súdu prvého stupňa nezistil žiadne porušenia zákona a rozhodnutie samosudkyne, o nariadení výkonu náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 30 dní so zaradením odsúdeného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, bolo v čase konania okresného súdu, správne a zákonné.

Krajský súd pri prieskume predloženej veci zistil, že J. X. bol trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín, sp.zn. 0T/9/2016 vydaným dňa 25.3.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5.4.2016, uznaný vinným zo spáchania prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. Za tento prečin mu bol uložený podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zák., § 56 ods. 2 Tr. zák. peňažný trest vo výmere 600,- Eur a pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, bol mu podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. uložený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 30 dní. Tým istým trestným rozkazom mu bol podľa § 61 ods. 2 Tr. zák. uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 15 mesiacov.

Z obsahu predloženého spisu je zistiteľné, že samosudkyňa Okresného súdu Dolný Kubín uznesením, sp.zn. 0T/9/2016 zo dňa 14.6.2016, postupom podľa § 430 ods. 1 písm. b) Tr. por. zamietla návrh odsúdeného na povolenie splátok peňažného trestu. Dôvodila tým, že odsúdený v určenej lehote peňažný trest nezaplatil. Na výzvu súdu, aby preukázal majetkové pomery reagoval čestným vyhlásením v ktorom uviedol, že v období od 1.1.2015 do 31.12.2015 dosiahol príjmy vo výške 1.870,- Eur. Z odôvodnenia tohto uznesenia vyplýva, že odsúdený nepreukázal dôležité dôvody, pre ktoré by mu bolo možné povoliť splácať peňažný trest po častiach, a preto jeho návrh na povolenie splátok peňažného trestu vo výške 600,- Eur bol zamietnutý.

V predloženej veci bol určený termín verejného zasadnutia na deň 23.8.2016. Odsúdený bol na verejnom zasadnutí vypočutý, pričom uvádzal tie isté skutočnosti ako v sťažnosti. Konštatovanie samosudkyne, že odsúdený do momentu vyhlásenia uznesenia o „premene“ nezaplateného peňažného trestu nijakým spôsobom nepreukázal žiadne ním tvrdené skutočnosti, zodpovedá stavu veci. Z dôkazov vykonaných na verejnom zasadnutí vyplýva, že odsúdený peňažný trest vo výške 600,- Eur v lehote určenej mu vo výzve súdu zo dňa 15.4.2016 nezaplatil, a tento nezaplatil ani do termínu verejného zasadnutia, t.j. do dňa 23.8.2016. Podľa jeho tvrdenia nemá žiaden majetok, iba dlžoby. Toto tvrdenie nijakým hodnoverným spôsobom nezdokladoval. Záver, ktorý samosudkyňa z dôkazov vykonaných na verejnom zasadnutí vyvodila, a to že vo veci nezistila okolnosti uvedené v § 432 ods. 1 Tr. por. bol správny a zodpovedal vykonaným dôkazom.

Keďže v čase rozhodovania prvostupňového súdu nebol zistený dôvod na upustenie od výkonu peňažného trestu alebo jeho zvyšku, správne okresný súd postupoval, keď nariadil výkon náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 30 dní. Zákonu zodpovedá i postup prvostupňového súdu, keď zároveň rozhodol aj o spôsobe výkonu náhradného trestu s tým, že odsúdený si trest odňatia slobody vo výmere 30 dní vykoná v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Treba pripomenúť, že krajský súd ako nadriadený orgán rozhoduje vždy na základe skutkového a právneho stavu, ktorý existuje v čase jeho rozhodovania a ktorý sa môže odlišovať od stavu, ktorý existoval v čase vydania napadnutého uznesenia. Sťažnosť totiž možno oprieť o nové skutočnosti alebo dôkazy. Tak tomu bolo i v predloženej veci, keď odsúdený J. X. v konaní o jeho sťažnosti preukázal, že dňa 31.8.2016 uhradil časť z uloženého peňažného trestu, a to čiastku 150,- Eur. Na podklade tejto novej skutočnosti krajský súd zrušil napadnuté uznesenie okresného súdu a vo veci rozhodol sám tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

V tejto súvislosti i krajský súd poučuje odsúdeného, že umožňuje, aby odsúdený mohol kedykoľvek odvrátiť výkon náhradného trestu odňatia slobody (nielen pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody), a to v prípade, ak peňažný trest alebo jeho časť zaplatí. Ak odsúdený zaplatí peňažný trest alebo jeho časť, nemá to vplyv na predošlé rozhodnutie o nariadení výkonu trestu odňatia slobody avšak následne predseda senátu, resp. samosudca podľa druhej vety ustanovenia § 432 ods. 3 Tr. por. musí rozhodnúť akú časť náhradného trestu odňatia slobody má odsúdený vykonať.

Pokiaľ ide o ostatné sťažnostné argumenty odsúdeného, ktoré prezentoval v sťažnosti zo dňa 14.9.2016 krajský súd uvádza, že tieto sú len opakovaním jeho tvrdení, ktoré predniesol na verejnom zasadnutí pred okresným súdom. S týmito sa prvostupňový súd v odôvodnení svojho rozhodnutia vysporiadal a zrozumiteľne so znalosťou veci vysvetlil dôvod prečo ich neakceptoval. Krajský súd sa stotožňuje s takýmto odôvodnením a bez ďalšieho na toto poukazuje.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.