Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-5C/113/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v právnej veci navrhovateľky: A. Z., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, D. nO. D., zastúpená JUDr. Petrom Ďurmekom, advokátom so sídlom Radlinského 678/1, Bánovce nad Bebravou, proti manželovi: T. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/XX, D. R. D., o rozvod manželstva takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky A. Z., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, a jej manžela T. Z., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v D. R.., zapísané v knihe manželstiev K. úradu D. nad D. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 18.04.2016 domáhala rozvodu manželstva s jej manželom T. Z.. Návrh odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvorili manželstvo a pochádzajú z neho dve, dnes už plnoleté deti. Manželstvo bolo po dlhší čas bezproblémové. Prvé vážnejšie problémy nastali, keď manžel stratil svoje dlhoročné zamestnanie a to spôsobilo v jeho správaní prvé zmeny k horšiemu. Začal byť nervózny, podráždený, prestával s navrhovateľkou komunikovať a ich vzájomné citové väzby sa začali rozpadať. Manžel navrhovateľky nejavil záujem o snahu navrhovateľky obnoviť ich vzťah. Navrhovateľa neutešeným stavom manželstva trpí. Manžel sa k nej postupne začal správať pohŕdavo, je voči navrhovateľke často vulgárny a vyhráža sa, že všetko v byte porozbíja. Navrhovateľka už ďalej nedokáže takéto správanie znášať a tolerovať. Účastníci sú dnes citovo úplne odcudzení tak, že spolu manželsky a aj intímne už dlhší čas nežijú.

2. Manžel navrhovateľky sa k návrhu na rozvod písomne nevyjadril. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením sobášneho listu, rodných listov detí účastníkov a potvrdenia o pobyte.

3. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v D. R. D. a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu D. nO. D. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Obaja sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté.

4. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že s manželom žijú v spoločnej domácnosti, ale len tak, že sa obchádzajú, v podstate iba spolu bývajú. Manžel platí nájomné a navrhovateľka všetko ostatné. Manžel nemá záujem o domácnosť, o deti. Navrhovateľka o rozvode uvažovala už dávno a utvrdilo ju v tom to, ako sa manžel správal, keď mala minulý rok úraz. Mala zlomenú nohu a nemohla chodiť, čo sa jej stalo pri dopravnej nehode. Po manželovi vtedy chcela, aby povysával, na čo on začal používať vulgarizmy

na toho pána, ktorý to zavinil, že kvôli nemu má teraz on niečo robiť. Manžel má navrhovateľku len za slúžku, aby mal vždy navarené, opraté a upratané. Denne používa vulgarizmy. Komunikácia s ním je nula bodov. V byte sa len obchádzajú a trvá to už 5 rokov. Intímne spolu nežijú. Pokiaľ ide o to, že chodil s ňou k lekárovi, tak radšej šla so švagrinou, pretože manžel je neschopný a aj barlu jej podal na zranenú nohu. Navrhovateľka si priznáva svoju vinu, no manžela rozčúlia aj maličkosti, trieska a búcha dverami a keď sa hádajú, tak otvorí balkón a ide tam, aby všetci počuli. Ani v priebehu konania o rozvod k zlepšeniu nedošlo. Manžela sa spýtala aj na manželskú poradňu, ktorú im navrhol súd, no odmietol to z dôvodu, že s navrhovateľkou nie je reč. Manžel je alkoholik, vypije najmenej 3 litre piva denne, doma nič neopraví, ničomu sa nevenuje, o deti nemá žiaden záujem. Neprispieval už dávno na domácnosť, všetko nakupuje navrhovateľka. Naprieky mu nerobí nič. On sa vyhráža psychicky, že si niečo spraví a minule stál aj v okne. Ráno vstane, ide na pivo, potom spí, potom si pozrie televízor, znovu si pospí a večer ide na pivo. To je celý zmysel jeho života. Keď je niečo pokazené, tak to opraví navrhovateľka alebo jej otec, keď príde na návštevu. Podľa manžela to robí navrhovateľka poza jeho chrbát. Celé to nemá zmysel. Pomíňal peniaze, hrozila mu exekúcia a navrhovateľka to za neho vyrovnala. Bolo to v roku 2005 a išlo o 30 000 Sk. Menili im ventile na radiátoroch, zostal fľak na stene a navrhovateľka mesiac čakala, no nezatrel to a urobila to ona. Keď deti chodili na strednú školu, na nič im neprispel. Na čo to držať, keď medzi účastníkmi nie je žiadna komunikácia. Manžel nevie, ani kde mu robí syn. Na Vianoce sa pokazila batéria a nedal navrhovateľke na ňu ani polovicu s tým, že on ju nepokazil. On sa len bojí, že stratí svoje pohodlie. Neznesie žiadnu kritiku a keď mu niečo navrhovateľka povie, tak už je oheň na streche. V súčasnosti sa účastníci doma obchádzajú, neprehovoria spolu a keď sa stretnú na ulici, tak sa ani nepozdravia. Dvaja cudzí ľudia. Navrhovateľka cíti voči manželovi odpor a nemá záujem obnoviť manželské spolužitie. Manžel nesúhlasí s rozvodom preto, lebo príde o svoje pohodlie, pretože príde domov, ľahne si a spí, nič nerobí, nikto ho do ničoho nenúti. Keď zostane sám, bude sa musieť o seba postarať. Pre prípad, že by manželstvo bolo rozvedené, navrhovateľka by manžela vyplatila, vysporiadali by si majetok a odsťahoval by sa. Manžel sa nevie sa ovládať, porozbíjal doma nejaké veci. O čom sa s ním má navrhovateľka baviť, keď len spí a chodí do krčmy. Cíti k nemu odpor, on sa nezmení a navrhovateľka sa zmeniť nechce. Trvá to už roky.

5. Manžel navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že s rozvodom nesúhlasí. Navrhovateľku mal vždy rád, vážil si ju a aj ju má rád a váži si ju a rovnako má rád deti. To, čo povedala, nie je všetko pravda. Keď mala ten úraz, mal o ňu strach, či bude chodiť a áno, nadával v rozčúlení, no staral sa o ňu. Navaril, upratal, nakúpil, celé noci nespal, keď spávala v obývačke a chodil ju kontrolovať, či nespadla. Brával si dovolenky, keď šla k lekárovi, no ona si volala švagrinú. Keď chcel niečo spraviť, tak mu hneď povedala, že to má nechať tak, lebo to dobre nespraví. Keď robil na zmeny a bol doobeda doma sám, tak v kľude navaril a upratal. Keď varil v nedeľu a niečo zašpinil, tak hneď povedala, že po debilovi musí upratovať. Vždy jej na meniny, na narodeniny a na MDŽ doniesol kvetinu, na čo mu povedala, či si myslí, že sa bude kvôli tomu plaziť. Pokiaľ ide o intímny vzťah, tak keď sa jej dotkol, tak mu povedala, aby ju nechal na pokoji. Za celé manželstvo mu na meniny a narodeniny ani raz nezavinšovala. Keď povysával a zbadala smietku, tak mu hneď povedala, že to ani nemusel. Tiež môže povedať, že s navrhovateľkou sa to nedá. Vadili sa len kvôli maličkostiam. Manžel navrhovateľky ponadával a povedal v rozčúlení všelijaké veci, no nebol pod vplyvom alkoholu. Keď sa s ňou chcel porozprávať, povedala mu, aby ju nechal na pokoji. Ani pred týmto konaním nemala záujem sa s ním porozprávať a návrh na rozvod podala za jeho chrbtom. Nie je pravda, že to robí pre svoje pohodlie. Počas konania o rozvod sa manžel navrhovateľky snažil, povysával, no navrhovateľka prišla z práce, povysávala znovu a umyla aj dlážky. Kúpil mäso, navaril, nikto to nejedol a muselo sa to vyhodiť. Nie je to snaha o niečo? Chcel variť segedínsky guláš, vytiahol mäso z mrazničky a ona ho v noci vrátila späť. To, čo uvádza navrhovateľka, sú klamstvá. Manžel navrhovateľky sa zaujímal aj o deti a aj sa zaujíma a keď sa ich na niečo opýta, len skríknu. Dcére dal 20,- eur na zubára a aj predtým jej koľkokrát dal peniaze do školy, o čom navrhovateľka ani nevie. Dal by im aj viac, no musel si zobrať stravu do roboty, kúpiť oblečenie a čo mal z takej výplaty? Ak by dal peniaze navrhovateľke a potom by mu chýbalo, tak by mu nedala a povedala by mu, že si nemal minúť. Pivo si dá, no nie je alkoholik. Nie je to každý deň, nechodí domov ožratý a počas konania od prvého pojednávania nepije ani pálené a toto si dal len keď mal niekto meniny alebo narodeniny a zobral mu. Stenu za radiátorom chcel natrieť, no najskôr chcel doniesť z roboty brúsku a prebrúsiť šróby, no navrhovateľka ho predbehla. Manžel navrhovateľky mal dovolenku a navrhovateľka to natrela dva dni predtým, ako šiel do roboty. Kúpil domov, čo bolo treba, kupoval aj ovocie, no navrhovateľka to nechce vidieť. Neschovával pred ňou veci a keď si uvaril čaj, tak mu povedala, aby si šiel kúpiť. Keď jej povedal, aby sa porozprávali, tak ho odstrčila a keď odišli z prvého pojednávania, tak hneď mu nadávala. Nikdy jej fyzicky neublížil ani ju nepodviedol a ani by to neurobil. Bohužiaľ sa stalo, že jej ublížil psychicky,

no nikdy ju nebil a ani deti a ani sa im nevyhrážal. Nenadával jej, no navrhovateľka mu aj predvčerom v noci povedala, že je debil. Manžel navrhovateľky je ochotný spraviť všetko preto, aby bolo dobre. Navrhovateľka ho však postupne odkopávala a keď sa šlo aj niekam vinšovať, tak mu povedala, že on nejde, alebo že s chrapúňom nejde. Čo mal robiť? Keď bolo navarené a upratané a prišiel domov, tak sa zvalil na gauč. Všetko sú to však banality a nemá význam si to vyčítať. Na otázku navrhovateľky ohľadne návštevy manželskej poradne nereagoval, chcel, aby si to vyriešili doma. Odbornú pomoc sa nesnažil nájsť, nepotrebuje to, vie sa ovládať, nechodil domov opitý aj keď netvrdí, že sa to nestalo. No nerobil bordel.

6. Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

8. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k jednoznačnému záveru, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvalo rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj účel. Obnovenie manželského spolužitia je z dôvodu postoja predovšetkým navrhovateľky vylúčené. Na základe uvedeného súd v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine manželstvo účastníkov rozviedol. Manželia žijú v spoločnej domácnosti iba ako spolubývajúci a v podstate cudzí ľudia, keďže spolu takmer vôbec nekomunikujú, nemajú žiadne spoločné záujmy, hospodária viac menej samostatne, keď každý z manželov hradí potreby domácnosti v určitej vyčlenenej časti. Medzi manželmi prevládajú konflikty, názorové nezhody a hádky a aj keď sa javí, že ide o banality, ide o veci každodenného života ako je strava, starostlivosť o domácnosť, záujem o druhého manžela, pričom manželia ani v týchto základných oblastiach nemôžu nájsť spoločnú reč a zhodu. Okrem toho manželia sa citovo odcudzili až tak, že navrhovateľka cíti k manželovi odpor a kategoricky vylúčila možnosť zotrvať v manželstve. Manžel navrhovateľky síce deklaroval, že s rozvodom nesúhlasí a manželku má rád, no na druhej strane začal prejavovať záujem o domácnosť až v priebehu konania o rozvod, avšak odmietol navštíviť manželskú poradňu s tým, že má záujem vyriešiť si veci doma, no s navrhovateľkou nekomunikuje s odôvodnením, že sa s ňou nedá, pričom aj on sám na pojednávaní reagoval spôsobom a slovami, ktoré sú prinajmenšom rozporuplné s jeho tvrdeniami o citoch k navrhovateľke, keď napr. uvádzal okolnosti jej chrápania a podobne. Manželstvo účastníkov je jednoznačne v takom v rozvrate, že nie je nádej na obnovu manželského spolužitia. Príčina rozvratu manželstva je v prvom rade na strane manžela navrhovateľky, keď tento priznal, že navrhovateľke ublížil psychicky a je si vedomý toho, že sa to nedá hneď odpustiť. Okrem toho je príčina rozvratu aj v zásadných názorových nezhodách a v tom, že účastníci nemajú žiadne spoločné záujmy. Obaja manželia porušujú povinnosti vyplývajúce im zo Zákona o rodine, keď tým, ako sa k sebe správajú ani jeden nerešpektuje dôstojnosť druhého manžela, nepomáhajú si a ani jeden z nich neprispieva k vytváraniu zdravého rodinného prostredia.

10. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho vzdal.