Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Cb-276-2015.pdf
PDF · 102.81 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/276/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: EAGLE s.r.o., IČO: 44 522 797, so sídlom: Južná 6, 949 01 Nitra, zastúpený advokátskou kanceláriou: Hrušovský Legal, s.r.o., Odborárska 5, 831 02 Bratislava, advokátom: JUDr. Ivan Beňadik, Lamačská cesta 121, 841 03 Bratislava, proti žalovanému: Mesto Zlaté Moravce, IČO: 00 308 676, so sídlom: Ul. 1. Mája 2, 953 01 Zlaté Moravce, zastúpený: Advokátska kancelária Gabriel Orlík, s.r.o., Žitavanská 20, 951 93 Topoľčianky, o zaplatenie sumy 14.340 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 14.340,- eur s 9,05 % úrokmi z omeškania ročne od 29.10.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.08.2015 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 14.340 eur s príslušenstvom.
2. Právny zástupca žalobcu v odôvodnení žaloby uviedol, že dňa 24.03.2014 uzatvoril žalovaný ako objednávateľ a žalobca ako zhotoviteľ zmluvu o dielo, na základe ktorej sa žalobca zaviazal vykonať pre žalovaného dielo - návrh zmien a doplnkov č. 7 územného plánu Mesta Zlaté Moravce podľa požiadaviek žalovaného špecifikovaných v prílohe č. 1 zmluvy. Žalobca sa zaviazal dodať dielo riadne a včas a žalovaný sa zaviazal poskytnúť žalobcovi podklady potrebné pre vykonanie diela, oznámiť mu svoje požiadavky na obsah a formu, riadne zhotovené dielo prevziať a zaplatiť dohodnutú cenu. Žalobca dielo vykonal a odovzdal žalovanému dňa 15.04.2014. V čl. 4 bod 4.1 a 4.2 zmluvy sa strany sporu dohodli, že cena diela je 14.340 eur vrátane DPH a túto cenu žalovaný zaplatí na základe faktúry, ktorú je žalobca oprávnený vystaviť po odovzdaní diela s lehotou splatnosti 28 dní. Žalobca cenu žalovanému vyfakturoval faktúrou zo dňa 01.10.2014, č. 140100003 s lehotou splatnosti 28.10.2014. Žalovaný faktúru nezaplatil ani napriek výzvam právneho zástupcu žalobcu.
3. Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 03.12.2015, č.k. 23Cb/276/2015-20, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením a tým došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu podľa § 174 ods. 2 O.s.p..
4. Právny zástupca žalovaného v podanom odpore uviedol, že žalobca okrem zmluvy uvedenej v žalobe uzavrel so žalovaným aj inú zmluvu o dielo a to na vykonanie diela - vypracovanie konceptu a návrhu územného plánu Zlatých Moraviec zo dňa 29.12.2011. Žalobca pri vykonávaní diela podstatne porušil
svoje zmluvné povinnosti a preto žalovaný dňa 30.10.2014 odstúpil od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo žalobcovi doručené dňa 03.11.2014. V odstúpení od zmluvy vyzval žalovaný žalobcu na vzájomné vrátenie plnenia, pričom zo strany žalobcu to mala byť čiastočná platba za koncept územného plánu vo výške 32.033,50 eura a zo strany žalovaného to mal byť koncept územného plánu. Žalovaný vrátil žalobcovi poskytnutú plnenie dňa 26.01.2015, ale žalobca finančné prostriedky žalovanému nevrátil. Listom zo dňa 18.12.2014 žalovaný započítal jednostranným právnym úkonom svoju pohľadávku voči pohľadávke žalobcu. Na základe uvedeného uplatnená pohľadáva žalobcu zanikla, je nedôvodná, žalobca dlhuje žalovanému sumu 17.693,50 eura. Na základe uvedeného žiadal žalobu zamietnuť.
5. Právny zástupca žalobcu v písomnom vyjadrení zo dňa 21.12.2016 uviedol, že predmetom uvádzaného jednostranného zápočtu bola neexistujúca pohľadávka žalovaného voči žalobcovi a preto tento úkon nemohol mať za následok zánik pohľadávky žalobcu. Odstúpenie od zmluvy uvádzané v odpore nemožno považovať za platný právny úkon, pretože v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky na odstúpenie od zmluvy, čo žalobca oznámil žalovanému listom zo dňa 11.11.2014 a 25.02.2015. Keďže nedošlo k platnému odstúpeniu od zmluvy žalovaným, nemohla mu vzniknúť údajná pohľadávka voči žalobcovi a teda ani nemohlo dôjsť k jednostrannému započítaniu pohľadávok.
6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalovaný nárok žalobcu v konaní nespochybnil. V odpore si žalovaný uplatnil kompenzačnú námietku z inej zmluvy o dielo. Žalobca na základe tejto druhej zmluvy plnil. Odstúpenie žalovaného od tejto zmluvy je neplatné a preto mu nevznikol nárok na započítanie proti nároku žalobcu. Dôvody odstúpenia od zmluvy neboli riadne uvedené, neboli uvedené konkrétne nedostatky. Žalovaný odstúpil od zmluvy v prvej etape vypracovania dokumentov, v čase vypracovania konceptu územného plánu. Koncept podlieha prerokovaniu a teda veľkým zmenám. Žalovaný nepreukázal, že žalobca neplnil riadne a v čas. K odovzdaniu diela malo dôjsť do 31.03.2014, avšak pred dodržaním termínu bola potrebná súčinnosť mesta a ďalších orgánov. Žalobcovi bolo doručené iba odstúpenie od zmluvy bez uvedenia konkrétnych dôvodov. K odovzdaniu diela nedošlo, žalobca nemal informácie o podmienkach poskytnutia dotácie. Na verejnom prerokovaní dňa 21.10.2014 neboli žalobcovi oznámené žiadne vady. Žalobca odovzdal dielo dňa 30.09.2014, kedy bol expedovaný protokol o odovzdaní diela. Koncept bol žalovanému odovzdaný, vznikol mu nárok na zaplatenie ceny.
7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že nárok žalobcu zanikol okamihom započítania pohľadávky žalovaného. Medzi účastníkmi konania existovali dva samostatné zmluvné vzťahy, na základe zmluvy o dielo zo dňa 24.03.2014 a zo dňa 29.12.2011. Od druhej zmluvy žalovaný platne odstúpil dňa 03.10.2014. Žalobca po odstúpení od zmluvy žalovanému nevrátil poskytnuté plnenie a preto žalovaný vykonal započítanie pohľadávok. K odstúpeniu od zmluvy došlo z dôvodu, že žalobca neplnil riadne a v čas. Termín vykonania diela bol dvakrát menený. Dodatkom č. 3 došlo k zmene termínu na 31.03.2014. Žalobca termín nedodržal, koncept územného plánu predložil žalovanému dňa 30.09.2014, po prerokovaní bolo zistené, že nebolo plnené riadne, čo preukazuje aj stanovisko Okresného úradu Nitra zo dňa 23.10.2014. Lehota na prerokovanie plánu bola od 03.10. do 04.11.2014. Po vyjadrení kompetentných orgánov žalovaný zistil, že nebolo riadne plnené a preto listom zo dňa 30.10.2014, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 03.11.2014, od zmluvy odstúpil. Išlo o podstatné porušenie zmluvy. K odstúpeniu došlo aj z ďalšieho dôvodu, mesto požiadalo o dotáciu Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR v roku 2014 , dňa 17.07.2014 bola uzatvorená zmluva o poskytnutí dotácii. Jednou z podmienok bolo, aby do 15.11.2014 boli predložené dokumenty, koncept ako aj stanovisko okresného úradu. Keďže stanovisko okresného úradu bolo negatívne, k poskytnutiu dotácii nedošlo. O všetkých týchto skutočnostiach žalobca vedel, neplnil riadne a včas a preto žalovaný odstúpil pre podstatné porušenie zmluvy, dôvody odstúpenia sú uvedené v ods. 3 ( § 345 Obch. zákonníka ). Žalobca o týchto skutočnostiach vedel, na základe vzájomnej spolupráce.
8. Svedkyňa U. O. na pojednávaní uviedla, že je zamestnancom P. N. Moravce od 01.01.2011 na oddelení výstavby a hospodárskej činnosti. Žalovaný uzatvoril so žalobcom dve zmluvy o dielo. Prvá zmluva bola uzatvorená v roku 2011 a boli k nej uzatvorené tri dodatky. Prvý dodatok bol uzatvorený z dôvodu, že mesto žiadalo o dotácie z ministerstva na vypracovanie konceptu územného plánu. Druhý a tretí dodatok bol uzatvorený z dôvodu, že sa posúval termín vykonania diela, ktorý žalobca nedodržal. Posledný termín bol 31.03.2014, žalobca dielo odovzdal dňa 30.09.2014. Žalobca bol vyzývaný na odovzdanie diela telefonicky, bol upozorňovaný na to, že mesto má uzatvorenú zmluvu s ministerstvo a je potrebné dodržiavať dohodnuté termíny. Žalobca bol vyzývaný na odovzdanie diela aj e-mailami, ktoré sa však nezachovali. Písomné výzvy žalobcovi zasielané neboli. Podľa jej názoru boli žalobcovi
poskytnuté všetky doklady pre vypracovanie diela po podpise zmluvy na základe jeho požiadaviek. Termín odovzdania podkladov si nepamätá. O odstúpení od zmluvy rozhodlo mesto a preto sa k nemu nevie bližšie vyjadriť. Odovzdané dielo malo množstvo vád, bolo vypracované neprofesionálne. Zistené vady boli žalobcovi oznámené na verejnom prejednaní konceptu dňa 21.10.2014. K predloženému plánu boli priložené pripomienky a stanoviská a na základe týchto mesto od zmluvy odstúpilo. Po 30.01.2014 žalobcovi ešte doručovali podklady k vypracovaniu konceptu územného plánu, išlo o individuálne požiadavky. 9. Súd zamietol návrh na výsluch svedkýň G.. Y.. W. a G.. Y.. C., ktoré navrhol vypočuť právny zástupca žalovaného, pretože vzhľadom na zistený skutkový stav považoval vykonanie tohto dokazovania za nadbytočné a nehospodárne.
10. Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: zmluva o dielo zo dňa 24.03.2014, príloha č. 1 k zmluve o dielo, expedičný protokol zo dňa 15.04.2014, faktúra č. 140100003, predžalobná výzva zo dňa 22.08.2015, zmluva o dielo zo dňa 29.12.2011, odstúpenie od zmluvy 30.10.2014, započítanie pohľadávok jednostranným právnym úkonom zo dňa 18.12.2014, reakcia žalobcu na list žalovaného, odstúpenie od zmluvy, reakcia žalobcu na listy žalovaného zo dňa 12.01.2015, 18.12.2014, dodatok č. 1. - 3. k zmluve o dielo, stanovisko Okresného úradu Nitra zo dňa 23.10.2014, zmluva o poskytnutí dotácie z rozpočtovej kapitoly Ministerstva dopravy SR na rok 2014, oznámenie o vzniku skutočnosti vyššej moci žalobcom zo dňa 03.03.2014, list spoločnosti Elektroprojekt Topoľčany - Ing. Stanislav Zdichavský zo dňa 02.09.2014, expedičný protokol zo dňa 30.09.2014, e- mailová komunikácia čl. 66-70, protokol o odovzdaní pripomienok konceptu územného plánu Mesta Zlaté Moravce, čl.71, odpoveď Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zo dňa 12.2014, stanovisko k prerokovaniu konceptu územného plánu Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja zo dňa 03.11.2014.
11. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: strany sporu uzatvorili dve samostatné zmluvy o dielo v písomnej forme. Žalobca si podanou žalobou uplatnil svoj nárok vo výške 14.340 eur na základe zmluvy o dielo zo dňa 24.03.2014. Žalobca ako zhotoviteľ sa v zmluve zaviazal vykonať pre žalovaného ako objednávateľa dielo, návrh zmien a doplnkov č. 7 územného plánu Mesta Zlaté Moravce špecifikovaných v prílohe č. 1 k zmluve. Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať dielo do troch týždňov od nadobudnutia účinnosti zmluvy. Objednávateľ sa zaviazal poskytnúť spolupôsobenie, potrebnú súčinnosť (poskytnúť potrebné doklady na vykonanie diela a podobne). Cena za dielo bola dohodnutá vo výške 14.340 eur, zhotoviteľ bol oprávnený si ju uplatniť po odovzdaní a prevzatí diela s lehotou splatnosti 28 dní. V zmluve bolo dohodnuté, že o odovzdávaní diela bude spísaný preberací protokol podpísaný oboma zmluvnými stranami. Dňa 15.04.2014podpísali zmluvné strany expedičný protokol, v ktorom žalovaný potvrdil prevzatie diela. Žalobca si za vykonané dielo uplatnil dohodnutú cenu faktúrou č. 140100003 zo dňa 01.10.2014 s lehotou splatnosti 28.10.2014. Žalovaný dohodnutú cenu žalobcovi nezaplatil, nenamietal vykonanie diela, jeho kvalitu a ani uplatnenú cenu. Nárok žalobcu tak v konaní nebol sporný.
12. Žalovaný si do výšky uplatneného nároku žalobcom uplatnil svoj nárok zo zmluvy o dielo zo dňa 29.12.2011. Dňa 29.12.2011 uzatvorili strany sporu zmluvu o dielo, v ktorej sa žalobca ako zhotoviteľ zaviazal vykonať pre žalovaného dielo, vypracovanie konceptu a návrhu územného plánu Zlatých Moraviec. Vykonanie diela malo mať tri etapy, 1. koncept, 2. návrh, 3. čistopis. Koncept územného plánu mal byť vypracovaný do 01.10.2012. Žalovaný sa opätovne zaviazal k spolupôsobeniu. Cena za dielo bola dohodnutá vo výške 69.516 eur. Splatnosť ceny bola dohodnutá na jednotlivé časti. V konaní nebolo sporné, že žalovaný nezaplatil žalobcovi časť ceny za dielo vo výške 32.033,55 eura. Podľa č. 11.1 zmluvy bol objednávateľ oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak je zhotoviteľ v omeškaní s vykonaním diela o viac ako 30 dní a ani v primeranej poskytnutej lehote nevykoná nápravu. K zmluve boli podpísané tri doklady, podľa dodatku č. 3 zo dňa 19.12.2013 bol zhotoviteľ povinný odovzdať objednávateľovi koncept územného plánu do 31.3.2014, návrh do 31.07.2014 a čistopis do 31.12.2014. Koncept územného plánu bol objednávateľovi doručený dňa 30.09.2014, čo preukazuje expedičný protokol. Okresný úrad Nitra vydal dňa 23.10.2014 stanovisko k územného plánu Mesta Zlaté Moravce, žiadal prepracovať územný plán a opätovne ho prerokovať. Listom zo dňa 30.10.2014 objednávateľ odstúpil od zmluvy zo dňa 29.12.2011. Dôvodom odstúpenia od zmluvy bolo nedodanie konceptu územného plánu v súlade so zmluvou, pretože obsahovalo viacero zásadných nedostatkov, nebolo spracované odborne, riadne a ani v súlade s právnymi predpismi pre zásadné nedostatky v jeho rozsahu, obsahu, v správnosti základného urbanistického riešenia a v komplexnosti navrhovaného riešenia. Žalovaný odstúpil od zmluvy v zmysle § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka z dôvodu podstatného porušenia zmluvy a zároveň požiadal
žalobcu o vrátenie plnenia vo výške 32.033,50 eura. Odstúpenie od zmluvy bolo žalobcovi doručené, čo potvrdzuje jeho list (čl. 35), vyjadrenie jeho právneho zástupcu na pojednávaní. Žalobca s odstúpením od zmluvy nesúhlasil ani z dôvodu vád diela a ani z dôvodu omeškania. Napriek listu žalobcu (čl.35) žalovaný vykonal dňa 18.12.2014 započítanie pohľadávok jednostranným právnym úkonom. Keďže žalobca neuznal odstúpenie od zmluvy, neuznal ani započítanie pohľadávok. Žalobca žalovanému nevrátil plnenie prijaté na základe zmluvy o dielo zo dňa 29.12.2011.
13. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
14. Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
15. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
16. Podľa § 554 ods. 1 obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
17. Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka, dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
18. Podľa § 560 ods. 4 Obchodného zákonníka, ak spočíva dielo v zhotovení veci, platia obdobne ustanovenia § 420 až 422 a § 426.
19. Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.
20. Podľa § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.
21. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd k záveru, že strany sporu uzatvorili platne v písomnej forme dve zmluvy o dielo, dňa. 29.12.2011 (č. 1) a dňa 24.03.2014 (č. 2), v oboch zmluvách vystupuje žalobca ako zhotoviteľ diela a žalovaný ako objednávateľ diela.
22. Žalobca si podanou žalobou uplatnil nárok na zaplatenie ceny za dielo zo zmluvy o dielo zo dňa 24.3.2014 (č. 2). Žalobca si uplatnil dohodnutú cenu vo výške 14.340 eur s tým, že si splnil svoju povinnosť, objednané dielo vykonal a odovzdal. Splnenie tejto povinnosti preukázal listinným dôkazom, expedičným protokolom zo dňa 15.04.2014. Žalovaný vykonanie diela žalobcom nespochybnil. Nespochybnil, že mu bolo odovzdané v súlade so zmluvou a taktiež, že bolo v súlade so zmluvou aj vykonané. Žalovaný taktiež nespochybnil, že cenu za dielo nezaplatil. V priebehu súdneho konania žalovaný fakticky uznal uplatnenú cenu za dielo žalobcom, čo zároveň potvrdzuje aj jednostranné započítanie pohľadávok žalovaným zo dňa 18.12.2014, v ktorom započítaval svoju pohľadávku proti pohľadávke žalobcu vo výške 14.340 eur. Nárok uplatnený žalobcom mal súd za preukázaný a dôvodný v plnej uplatnenej výške.
23. Proti nároku žalobcu si žalovaný v rámci obrany (§ 98 O.s.p.) uplatnil svoj nárok zo zmluvy o dielo zo dňa 29.12.2011 (č. 1). Žalovaný sa bránil tým, že žalobca dielo podľa tejto zmluvy nevykonal riadne a v čas a preto od zmluvy odstúpil s tým, že sú si povinní vrátiť vzájomné plnenia. Žalovaný dielo žalobcovi odovzdal, ale žalobca mu nevrátil prijatú časť ceny diela vo výške 32.033,50 eura. Následne vykonal žalovaný jednostranný zápočet a preto pohľadávka žalobcu zanikla. Súd sa obranou žalovaného zaoberal a zisťoval, či žalovaný odstúpil od zmluvy o dielo platne, teda dôvodne a zákonne.
24. Podľa zmluvy o dielo zo dňa 29.12.2011 a jej dodatkov mal žalobca dielo vykonať do 31.03.2014 (koncept), 31.07.2014 (návrh) a čistopis do 31.12.2014. Žalobca dielo žalovanému, koncept územného plánu odovzdal až dňa 30.09.2014, čo preukazuje expedičný protokol. Uvedené preukazuje, že dielo nebolo odovzdané včas. Žalovaný odstúpil od zmluvy listom zo dňa 30.10.2014, ktorý bol žalobcovi doručený ( viď list žalobcu zo dňa 30.10.2014). Žalobca odstúpenie od zmluvy neuznal.
25. Dôvodom odstúpenia od zmluvy boli zásadné nedostatky konceptu územného plánu, ktorý podľa žalovaného nebol spracovaný odborne. Nedostatky boli v jeho rozsahu, obsahu, v správnosti urbanistického riešenia a v jeho komplexnosti. Žalovaný žalobcovi nevytkol žiadne konkrétne vady, neuviedol ich ani príkladmo. Dôvody uviedol len všeobecne a poukázal na § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, pričom ten upravuje odstúpenie od zmluvy z dôvodu omeškania. Z uvedeného vyplýva, že obsah a dôvody odstúpenia od zmluvy sú v rozpore so zákonným ustanovením, na ktoré odstúpenie odkazuje. Žalovaný v konaní nepreukazoval, že si po odovzdaní konceptu územného plánu uplatňoval od žalobcu nárok z vadného plnenia alebo ho vyzýval na odovzdanie diela, keďže uplynula lehota na plnenie.
26. Každý právny úkon musí byť urobený slobodne a vážne, určito a zrozumiteľne (§ 37 OZ), inak je neplatný, teda nie je spôsobilý vyvolať právne účinky. Žalovaný bol toho názoru, že žalobca vadným plneným porušil zmluvu podstatným spôsobom (§ 436 Obchodného zákonníka) a teda jednou z možnosti akého nároku sa v tomto prípade mohol domáhať bolo odstúpenie od zmluvy podľa § 436 ods. 1 písm. d) Obchodného zákonníka. Tak ako každý právny úkon, aj odstúpenie od zmluvy musí byť určité a zrozumiteľné, to znamená, že odstupujúci musí uviesť konkrétne vady diela, ktoré považuje za tak závažné, že došlo k podstatnému porušeniu zmluvy. Vady musí konkrétne uviesť, prípadne opísať ako sa prejavujú a prečo robia dielo neupotrebiteľným. V odstúpení nestačí konštatovať, že dielo má vady, nedostatky, nie je odborne vykonané a podobne. V prípade, že je objednávateľ toho názoru, že dielo nebolo vykonané v súlade s právnymi predpismi, treba uviesť v čom spočíva porušenie právnych predpisov, rovnako tak aj pri správnosti riešenia alebo jeho komplexnosti. Z uvedeného odstúpenia súd nezistil, aké malo dielo vady, či boli odstrániteľné alebo nie. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žalovaný odstúpil od zmluvy neplatne a na dôvažok poukázal na zákonné ustanovenie, ktoré je v rozpore so samostatným obsahom odstúpenia. Podľa § 345 1 Obchodného zákonníka možno od zmluvy odstúpiť pre omeškanie zhotoviteľa diela, tento dôvod musí byť v odstúpení uvedený. Žalovaný v odstúpení od zmluvy nenamietal omeškanie žalobcu s vykonaním diela. Keďže žalovaný odstúpil od zmluvy neplatne, nevznikol mu nárok na vrátenie ceny za dielo vo výške 32.033,50 eura a teda pohľadávka žalobcu voči nemu nemohla zaniknúť jednostranným započítaním dňa 18.12.2014, pretože žalovaný nemal čo započítať.
27. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi uplatnenú istinu, úroky z omeškania vo výške určenej podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
28. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP, žalobcovi , ktorý mal v konaní plný úspech, priznal súd náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý úspech nemal. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.