Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Er-401-2016.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Subarea
26Er/401/2016
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci exekučného konania oprávneného: AB 1 B.V., reg. číslo 560 07 043, Strawinskylaan 933, 107 7 XX Amsterdam, Holandské kráľovstvo, v zast. AK GOLIÁŠOVÁ GABRIELA, s.r.o., Teplická 147/7434, 921 22 Piešťany, proti povinnému: I. G., Z.. XX.XX.XXXX, I.. XX.X.XXXX, Z. B. Z. XXX, XXX XX Z., za účasti súdneho exekútora: JUDr. Robert Rychtarčík, Exekútorský úrad Poprad, 1. mája 223/25, 058 01 Poprad, o vymoženie uloženej povinnosti vo výške 1 556,17 Eur s prísl. a trov exekúcie, na návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd exekučné konanie zastavuje.
Súd náhradu trov exekučného konania súdnemu exekútorovi nepriznáva.
odôvodnenie:
Na návrh oprávneného sa dňa 30.03.2016 začalo exekučné konanie na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 1 556,17 Eur s prísl. a trov exekúcie na základe exekučného titulu - vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Galanta, sp. zn. 32Ro/2950/2014-40 zo dňa 13.01.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.2.2015 a vykonateľnosť dňa 29.11.2014.
Následne tunajší súd zistil, že dňa 30.3.2016 povinný zomrel, čo mal súd preukázané z osvedčenia o dedičstve č.k. 26D/62/2016 Dnot 96/2016 zo dňa 2.8.2016, vydaného JUDr. Karolom Kovácsom, notárom so sídlom v Šali.
Súd sa oboznámil Osvedčením o dedičstve ako aj ďalším spisovým materiálom týkajúcim sa predmetnej exekúcie. Na základe predloženého Osvedčenia o dedičstve mal súd za preukázané, že došlo k prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, z pôvodného povinnéhov na nových povinných - dedičov Ilona Hőlzelová, rod. Farkasová, nar. 3.1.1965, bytom Letohradská 42, Praha 7, Česká republika a Jozef Farkas, nar. 14.7.1969, Neded č. 656. Súd zaslal súdnemu exekútorovi a právnemu zástupcovi výzvu zo dňa 15.04.2016, aby sa vyjadrili, či trvajú na podanom návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko bolo zistené, že povinná zomrela dňa 30.3.2016, teda v deň doručenia návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi.
Právny zástupca oprávneného zaslal doručil odpoveď na predmetnú výzvu súdu dňa 15.06.2016, v ktorej sa uvádza, že vzhľadom na úmrtie povinnej dňa 03.03.2016 netrvá na podanom návrhu na vykonaie exekúcie, zo dňa 16.02.2016.
Súdny exekútor oznámil dňa 19.07.2016 na základe výzvy súdu, že pre prípad zastavenia exekúcie (správne exekučního konania - pozn. súdu) si trovy neuplatňje.
Podľa § 37 ods. 3 veta prvá Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.
Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, ak oprávnený vezme späť návrh na začatie exekučného konania skôr, ako súd poverí exekútora vykonaním exekúcie, súd konanie zastaví a rozhodne o trovách konania.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom na to, že oprávnený pred vydaním poverenia vzal návrh na vykonanie exekúcie späť, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a exekučné konanie zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§196).
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
O náhrade trov exekúcie súd rozhodol tak, že túto exekútorovi nepriznal, nakoľko ju súdny exekútor priznať nežiadal.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť na ňom uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho podal.
Proti II. výroku tohto rozhodnutia nie je možné podať odvolanie.