Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/288/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobkyne: L. W., L. R. XX, XXX XX M., zast.: JUDr. Vladimír Sidor, advokát, Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec proti žalovanému: L. L., M.. XX.XX.XXXX, V. XX, XXX XX Q., o zaplatenie 120,- EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 120,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne od 20.02.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobkyni sa p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.02.2014 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej sumu vo výške 120,- EUR s príslušenstvom.

2. Žalobkyňa uviedla, že v priebehu mesiaca máj až jún 2013 sa so žalovaným prostredníctvom elektronickej komunikácie dohodli na kúpe mobilného telefónu Apple iPhone 5,32 GB White. Kúpnu cenu si dohodli vo výške 120,- EUR, ktorá mala byť uhradená vopred a bezodkladne po jej uhradení mal byť žalobkyni zaslaný predmetný mobilný telefón. Žalobkyňa uhradila dohodnutú čiastku dňa 04.06.2013 na bankový účet žalovaného. Žalovaný svoj záväzok z kúpnej zmluvy nesplnil a predmet kúpy žalobkyni neodoslal, a to napriek opakovaným urgenciám na splnenie jeho záväzku. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením jeho záväzku mu žalobkyňa odoslala prostredníctvom poštovej prepravy odstúpenie od kúpnej zmluvy, v ktorom žalovaného zároveň vyzvala na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré na strane žalovaného odstúpením od kúpnej zmluvy vzniklo v lehote 5 dní od odstúpenia od kúpnej zmluvy. Zásielka bola právnemu zástupcovi žalobkyne vrátená dňa 25.09.2013, pričom dôvodom jej nedoručenia bolo, že adresát je neznámy, a to aj napriek tomu, že žalovaný má na uvedenej adrese trvalý pobyt.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že s obsahom žaloby súhlasí. S právnym zástupcom žalobkyne bol v telefonickom kontakte, vec riešili mimosúdne, dohodli sa, že dlh v plnej výške, ako aj súdne trovy uhradí v období 20 - 30. apríl 2015. Svojím konaním nechcel nikoho priviesť do omylu ani spôsobiť stratu či škodu, prípadne sa obohatiť na cudzom majetku. Svojho skutku si bol vedomý, bol riadne zamestnaný, svoje prešľapy a omyly z minulosti sa snažil riadne splácať.

4. Žalobkyňa v podaní doručenom súdu dňa 06.10.2015 uviedla, že žalovaný neuhradil ani časť svojho záväzku, ktorý uznal. Žalovaný sa s právnym zástupcom žalobkyne dohodol na splatení celého záväzku s príslušenstvom, avšak po dohode prestal komunikovať, a preto žalobkyňa trvala na žalobe v celom rozsahu.

5. Podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

6. Na prejednanie veci samej súd v zmysle § 177 ods. 2 písm. a) nenariadil pojednávanie. V konaní išlo o jednoduchú vec, žalovaný nárok žalobkyne uznal v celom rozsahu a nerozporoval skutkové tvrdenia žalobkyne. Hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000,- eur. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a webovej stránke súdu dňa 26.09.2016.

7. Súd sa oboznámil s potvrdením o platbe, odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 16.09.2013, čestným vyhlásením žalobkyne zo dňa 13.02.2015 a ďalšími listinami založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Podľa čestného vyhlásenia zo dňa 13.02.2015 žalobkyňa v mesiacoch máj až jún 2013 prostredníctvom elektronickej komunikácie komunikovala so žalovaným, pričom sa dohodli na kúpe mobilného telefónu Apple iPhone 5,32 GB White. Žalobkyňa podmienky dodržala a zaslala žalovanému peňažné prostriedky v sume 120,- EUR na bankový účet žalovaného. Žalovaný po zaslaní finančných prostriedkov odmietol mobilný telefón zaslať, následne prestal komunikovať. Mobilný telefón, z ktorého v tom čase komunikovala so žalovaným, už nemala, z toho dôvodu sa stratila komunikácia so žalovaným, ktorú nevedela predložiť súdu. Peňažné prostriedky v sume 120,- EUR žalobkyňa podľa potvrdenia Slovenskej sporiteľne, a.s. poukázala na účet žalovaného dňa 04.06.2013. Žalobkyňa prostredníctvom listu zo dňa 16.09.2013 odstúpila od kúpnej zmluvy, pričom zásielka sa vrátila jej právnemu zástupcovi dňa 25.09.2013 ako nedoručená.

9. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

10. Podľa § 591 Občianskeho zákonníka, ak nie je dohodnuté inak ani ak to nie je obvyklé, sú účastníci povinní plniť bez zbytočného odkladu. Predávajúci je oprávnený odovzdanie predmetu kúpy odoprieť, ak kupujúci nezaplatí cenu včas. Ak sa odosiela predmet kúpy na miesto plnenia alebo určenia, nie je kupujúci povinný zaplatiť cenu, dokiaľ nemá možnosť si predmet kúpy prezrieť.

11. Podľa § 48 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

12. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. (účinného ku dňu vzniku omeškania), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

16. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

17. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

18. Súd má za preukázané, že medzi stranami sporu vznikol právny vzťah z kúpnej zmluvy, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal odovzdať žalobkyni mobilný telefón zn. Apple iPhone 5,32 GB White a žalobkyňa sa zaviazala zaplatiť kúpnu cenu 120,- EUR vopred. Občiansky zákonník nepredpisuje osobitnú formu kúpnej zmluvy, pokiaľ je predmetom zmluvy hnuteľná vec, a preto bolo možné takúto zmluvu uzavrieť aj ústne. Žalobkyňa svoj záväzok voči žalovanému splnila, čo potvrdzuje doklad o úhrade kúpnej ceny. Keďže žalovaný napriek viacerým urgenciám nesplnil svoj záväzok z kúpnej zmluvy ani v dodatočnej lehote a predmet kúpy neodovzdal, žalobkyňa od kúpnej zmluvy v zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka odstúpila. Doručením odstúpenia od zmluvy sa zmluva od počiatku zrušila a jej zrušením zanikli práva a povinnosti z nej vyplývajúce. Strany si v takomto prípade musia vydať vzájomne poskytnuté plnenie. Je pravdou, že zásielka obsahujúca odstúpenie od zmluvy sa vrátila ako nedoručená, avšak adresa pobytu žalovaného, na ktorú bolo odstúpenie od zmluvy zasielané, vyplýva z Registra obyvateľov SR, totožnú adresu žalovaný uviedol vo svojom vyjadrení k žalobe a taktiež na tejto adrese preberal súdne zásielky. Na základe uvedeného je zrejmé, že žalovaný sa trvale zdržiaval na adrese, na ktorú mu bolo zaslané odstúpenie od zmluvy, a preto nastali účinky odstúpenia od kúpnej zmluvy. Keďže súd považuje za riadne preukázané, že žalobkyňa poukázala na účet žalovaného kúpnu cenu 120,- EUR, pričom žalovaný si svoju povinnosť z kúpnej zmluvy nesplnil, žalobkyňa dôvodne uplatnila svoj nárok na súde. Napokon samotný žalovaný nárok žalobkyne uznával v celom rozsahu, stotožňoval sa s odôvodnením žaloby a skutkové tvrdenia žalobkyne v žiadnom smere nerozporoval.

19. Vzhľadom na vykonané dokazovanie a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že nárok žalobkyne je dôvodný, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.

20. O úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške rozhodol súd podľa § 517 ods. 2 a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Žalobkyňa požadovala zaplatiť úroky z omeškania od druhého dňa po doručení žaloby (t.j. od 20.02.2014), kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,25%. Súd tak priznal žalobkyni úrok z omeškania v uplatnenej výške 5,25% zo žalovanej istiny od 20.02.2014 až do zaplatenia.

21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

22. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobkyňa mala vo veci plný úspech, a preto jej prislúcha nárok na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku v zmysle § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).