Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-187-2016.pdf
PDF · 91.12 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/187/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manžela ktorý podal návrh na rozvod W. W. nar. XX.XX.XXXX, bytom M. V.. H.Á. X, zastúpeného splnomocneným zástupcom V. Y. nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. M. W. O. XXXX/X, proti manželke W. W. nar. XX.XX.XXXX, bytom L. N. XX, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu práv a povinností rodičov voči maloletej V. W. nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Okresný súd Rožňava manželstvo W. W. nar. XX.XX.XXXX s W. W., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 12.07.2008 na Matričnom úrade Mesta Senec, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Rožňava vo zväzku 15, roč. 2008, na str. 236, pod poradovým číslom 63 r o z v á d z a .
Súd na čas po rozvode s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú rodičmi maloletej v zmysle ktorej:
- maloletá V. W. nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky W. W. nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude oprávnená a povinná zabezpečovať jej osobnú starostlivosť, zastupovať ju v bežných veciach a spravovať jej majetok,
- otec W. W., nar. XX.XX.XXXX, sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej po 60,- Eur mesačne, od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, vopred vždy do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca do rúk matky,
- otec sa na čas po rozvode bude s maloletou dcérou s t ý k a ť každú druhú a štvrtú sobotu v mesiaci, za prítomnosti matky tak, že vždy v sobotu o l0.00 hod. si maloletú prevezme od matky pred jej bytom a o 12.00 hod. matke maloletú na tom istom mieste odovzdá a vždy o l4.00 hod. si prevezme maloletú od matky pre jej bytom a o l7.00 hod. matke maloletú na tom istom mieste odovzdá,
- matka sa z a v ä z u j e maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, odovzdať a prevziať maloletú od otca a byť prítomná počas stykov otca s maloletou.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Manžel svojím návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo rozviedol a maloleté dcéru na čas po rozvode zveril do starostlivosti manželky. Výživné na maloletú žiadal určiť po 60,- Eur mesačne a žiadal aj upraviť jeho styky s maloletou dcérou raz mesačne druhý víkend v mesiaci v piatok od 16.00 hod. do nedele do 21.00 hod. Poukázal na to že na právach a povinnostiach na právach a povinnostiach voči maloletej dcére na čas po rozvode sa s manželkou dohodli. Svoj návrh odôvodnil
tým, že s manželkou žijú oddelene od 04.07.2013. Naposledy bývali v Rožňave v spoločnom byte, ale spávali v iných izbách. V tom čase ešte finančne zabezpečoval celú rodinu. Keď zomrel jeho dedko odišiel na pohreb, ale babka to ťažko znášala, a preto zostal u nej do decembra 2013. V decembri pred sviatkami sa vrátil a boli to ich spoločné Vianoce. Atmosféra bola napätá a preto sa rozhodol odísť. Od tej doby žije v Senci. Manželke volal a prosil ju aby ešte obnovili spolužitie, najmä kvôli dcére ale ona mala stále výhrady. Vyčítala mu jeho zdravotný stav a najmä to, že ju o svojom zdravotnom stave dostatočne neinformoval. Aj rodinní príslušníci zasahovali do ich spolužitia. V súčasnej dobe už za žiadnych okolností s ňou nechce obnoviť manželské spolužitie. Starostlivosť o dcéru zabezpečuje manželka na dobrej úrovni. Na jej výživu prispieva po 60,- Eur mesačne a keď ho o to požiada manželka prispeje aj na jej ďalšie potreby. Zo začiatku mu manželka umožňovala styky s maloletou a stretávali sa u nich doma. Neskôr povedala, že si to nepraje a od tej doby sa s dcérou stretáva v meste. Stretávajú sa raz mesačne cez víkend. Styky prebiehajú v trvaní dvoch až troch hodín za prítomnosti manželky. Naposledy sa s dcérou stretol v mesiaci september 2016. Dcéra u neho v Senci ešte nebola a netrávil s ňou ani dovolenku. Ich vzájomný vzťah je dobrý. Žije sám v 1 izbovom byte a poberá invalidný dôchodok. Má zdravotné problémy od narodenia. Náklady súvisiace s bývaním uhrádza po 200,- Eur mesačne. Stravuje sa v školskej jedálni a za jeden obed uhrádza 1,20 Eur. Ďalšie náklady súvisia aj s jeho zdravotným stavom, potrebuje zdravotné pomôcky a lieky. Doteraz mal finančné prostriedky z dedičstva, ktoré sa však už vyčerpali. Okrem 1 izbového bytu ďalší majetok nemá.
2. Manželka s návrhom manžela súhlasila. Nesúhlasila s dôvodmi ktoré manžel uviedol. Poukázala na to, že manžel nie je schopný manželského spolužitia ani splodenia dieťaťa. Dozvedela sa o tom až po uzavretí manželstva. Jej matka do ich manželského spolužitia nezasahovala. S tým, aby manžel išiel na pohreb a po pohrebe u babky ostal súhlasila. Manžel sa však 7 mesiacov ani neukázal, nevrátil sa domov. Telefonoval a peniaze domov posielal. Chcela ho s dcérou navštíviť ale on tvrdil, že je to nevhodné. Na Vianoce prišiel, ale sviatky boli napäté. Po Vianociach spoločnú domácnosť opustil. Od tej doby spolužitie neobnovili. Už ani ona za žiadnych okolností nechce obnoviť manželské spolužitie. Starostlivosť o maloletú dcéru zabezpečuje sama v 3 izbovom byte svojej matky, ktorá jej pomáha. Invalidný dôchodok poberá po 175,- Eur mesačne a doteraz prevádzkovala novinový stánok v nemocnici. Nemocnica zrušila nájom a preto si hľadala inú prácu. Môže vykonávať iba ľahkú prácu a nemôže ju vykonávať v poobedňajších hodinách z dôvodu starostlivosti o dcéru. Dcéra je zdravá a navštevuje materskú školu. Uhrádza všetky náklady spojené s návštevou škôlky, ako aj ďalšie potreby dieťaťa. Manžel na výživu maloletej prispieva po 60,- Eur mesačne. Jeho styky s maloletou dcérou prebiehajú raz mesačne v jej prítomnosti. Jej prítomnosť si vyžaduje aj bezpečnosť dieťaťa. Manžel je obmedzený v pohybe a stalo sa, že počas stykov spadol. Styky väčšinou prebiehajú od 10.00 hod. do 12.00 hod. a niekedy aj v poobedňajších hodinách. Maloletá však obeduje u nej doma. Dcéra v 1 izbovom byte otca v Senci ešte nebola. Vzťah medzi otcom a maloletou je dobrý.
3. Súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo 12.07.2008. Z ich manželstva pochádza maloletá dcéra V.. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na uvedenej adrese v Rožňave. 4. Zo správy od Mestského úradu Rožňava súd zistil, že manželka býva na uvedenej adrese s maloletou dcérou. Manžel nie je prihlásený na trvalý ani na prechodný pobyt v meste.
5. Podľa správy od Mestskej polície Senec, manžel je prihlásený k trvalému pobytu v meste na uvedenej adrese.
6. Podľa správy od Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, maloletá pochádza z manželstva rodičov. Starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Býva s ňou v 3 izbovom byte v osobnom vlastníctve starej matky. Matka poberá invalidný dôchodok a prídavok na dieťa. Matka uviedla, že aj otec maloletej poberá invalidný dôchodok vo výške 378,- Eur mesačne. Matka hradí všetky náklady spojené s bývaním aj s potrebami maloletej dcéry. Rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti už viac ako tri roky. Otec sa s maloletou stýka. Matka mu v stykoch nebráni. Otec doteraz výživné na maloletú uhrádzal po 60,- Eur mesačne. Po dohode matky jej zakúpil oblečenie, sladkosti a kupuje jej aj darčeky na sviatky. Maloletá navštevuje predškolské zariadenie a jej zdravotný stav je dobrý.
7. Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, otec maloletej býva sám v 1 izbovom byte. Jeho bytové pomery sú na dobrej úrovni. Otec uviedol, že s dcérou sa stýka sporadicky a na jej výživu prispieva po 60,- Eur mesačne. Maloletej kupuje aj darčeky a sladkosti. Stýka sa s ňou
1 krát mesačne za prítomnosti matky. Je na invalidnom dôchodku, ktorý poberá v sume 378,30 Eur mesačne. Uhrádza nájomné za byt, náklady za energie, ako aj ďalšie svoje potreby. Stravovanie si zabezpečuje sám. Blízki príbuzní mu pomáhajú.
8. Zo správy od Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava invalidný dôchodok otca činí 378,30 Eur mesačne.
9. Súd vo veci vykonal aj dokazovanie prečítaním lekárskej správy o zdravotnom stave manžela, ktorý podal návrh, ako aj ďalšími písomnými dôkazmi o jeho zdravotnom stave a o jeho príjmoch a výdavkoch.
10. Po takto vykonanom dokazovaní splnomocnený zástupca manžela, ktorý podal návrh na súd a kolízny opatrovník maloletej uviedli, že v prípade, že súd manželstvo účastníkov konania rozvedie navrhujú, aby účastníci konania uzavreli ohľadom rodičovských práv a povinností voči maloletej dcére rodičovskú dohodu.
11. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine :
1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
Spoločenský účel manželstva vyplýva z jeho základných funkcií : funkcie biologickej, spočívajúcej v tom, že manželstvo vytvára najvhodnejšie prostredie na zabezpečenie reprodukcie spoločnosti a na uspokojovanie citových a sexuálnych potrieb, funkcie výchovnej, spočívajúcej v založení rodiny a v riadnej výchove detí, funkcie vzájomnej pomoci, spočívajúcej vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom manželia a ostatní členovia nimi založenej rodiny si všestranne vzájomne pomáhajú, funkcie hospodárskej, spočívajúcej v tom, že v rámci rodiny, ako spotrebnej hospodárskej jednotky, sú obaja manželia povinní starať sa o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, a to podľa svojich schopností a možností.
12. Súd na základe zisteného stavu veci dospel k záveru, že návrh manžela je dôvodný. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti už viac ako 3 roky. Príčinou ich rozchodu je hlboký a trvalý rozvrat medzi nimi. Manželstvo účastníkov konania je len formálne a neplní si svoje funkcie. V dôsledku narušených vzťahov manželia už za žiadnych okolností nechcú obnoviť manželské spolužitie. Aj podľa názoru súdu je manželstvo účastníkov konania hlboko, vážne a trvale rozvrátené a už nie sú predpoklady k tomu, aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia a k tomu, aby manželia žili v usporiadanom vzťahu. Rozvod manželstva pritom nebude ani v rozpore so záujmami ich maloletej dcéry, lebo od kedy manželia nežijú spolu starostlivosť o maloletú zabezpečuje manželka - matka maloletej na dobrej úrovni. Vychádzajúc z týchto skutočností súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
13. Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 ZR
1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
14. Z manželstva účastníkov konania sa narodilo jedno maloleté dieťa. Účastníci konania ohľadom rodičovských práv a povinností voči maloletej na čas po rozvode uzavreli rodičovskú dohodu, na základe ktorej starostlivosť o maloletú na čas po rozvode bude zabezpečovať matka a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu po 60,- Eur mesačne od právoplatnosti rozsudku. Otec sa na čas po rozvode bude s maloletou dcérou stýkať každú druhú a štvrtú sobotu v mesiaci za prítomnosti matky, tak, že v sobotu o 10.00 hod. si maloletú prevezme od matky pre jej bytom a o 12.00 hod. maloletú matke na tom istom mieste odovzdá. Otec sa bude s maloletou stýkať aj v poobedňajších hodinách od 14.00 hod. do 17.00 hod. za tých istých podmienok. Matka sa zaviazala maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, odovzdať a prevziať ju od otca a bude mať právo byť prítomná počas stykov otca s maloletou dcérou.
15. Splnomocnený zástupca manžela, ktorý podal návrh na súd a kolízny opatrovník maloletej navrhli uvedenú rodičovskú dohodu schváliť.
16. Súd v súlade s ustanovením § 24 ods. 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., s prihliadnutím na ustanovenie § 36 ods. 1 , § 65, § 75 ods. 1, § 62 a § 25 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. schválil dohodu, ktorú uzavreli rodičia maloletej, lebo táto dohoda zodpovedá zisteným pomerom a je aj v súlade so záujmami maloletej.
17. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, čo do výroku o rozvode manželstva a do výroku o náhrade trov konania.
V zmysle ustanovenia § 122 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1, 2 CSP, (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 376 ods. 1, 2, 3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.