Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17CoP/35/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Kubínyiho a členiek senátu Mgr. Zuzany Holúbkovej a JUDr. Gabriely Janákovej v právnej veci navrhovateľky I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. J., G. XXX/XX - X, t. č. umiestnenej v Q. D. D., D. XX, osoby obmedzenej na spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej opatrovníkom C. G. J. a procesným opatrovníkom C.. W. Y., vyšším súdnym úradníkom M. D. G. J., právne zastúpenej S. za účasti Krajskej prokuratúry P., o navrátenie spôsobilosti na právne úkony, na odvolanie navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 24. februára 2022, č.k. -66, takto

rozhodol:

I. Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie prvým výrokom návrh navrhovateľky na navrátenie spôsobilosti na právne úkony zamietol, druhým výrokom určil, že navrhovateľka I. I., nar. XX.XX.XXXX môže podať návrh na navrátenie spôsobilosti na právne úkony najskôr po uplynutí 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku a tretím výrokom rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil ust. , , a výsledkami vykonaného dokazovania, keď mal preukázané, že navrátenie spôsobilosti na právne úkony navrhovateľke nie je dôvodné, nakoľko naň nie sú splnené hmotnoprávne podmienky. Súd uviedol, že bolo preukázané, že navrhovateľka trpí katatónnou schizofréniou s masívnymi postprocesuálnymi zmenami osobnosti, pričom ide o duševné ochorenie, ktoré nie je len prechodného charakteru, ale chronického - trvalého charakteru; liečbou je možné stav iba stabilizovať, ale nemožno dosiahnuť uzdravenie. U navrhovateľky sa katatónne stavy vyskytujú opakovane a liečbou je možné znížiť len ich frekvenciu, ale nie je možné ich výskyt úplne odstrániť. U navrhovateľky sa tieto stavy prejavili tak, že sa vyzliekla donaha, behala po meste, líhala si pod idúce autá, min. 2x visela z balkóna na 2. poschodí, ustrnula doma na niekoľko hodín až dní, počas ktorých neprijímala potravu a tekutiny. Ďalej súd uviedol, že dokazovaním bolo zistené, že navrhovateľka je už od októbra 2019 umiestnená v Q. D. D., kde sú jej zabezpečované všetky životné potreby, pravidelná lekárska starostlivosť, je tu zapájaná do spoločenských aktivít a vedená k zabezpečovaniu si sebaobslužných činností. Odkedy je navrhovateľka umiestnená v tomto zariadení, pravidelne sa podrobuje liečbe, a to aj v takej forme, ktorú predtým odmietala (injekčná forma medikácie). Je zrejmé, že od doby umiestnenia v zariadení sú u navrhovateľky potlačené negatívne a život ohrozujúce stavy, spôsobené jej chronickou chorobou, a to vzhľadom na jej pravidelný liečebný a životný režim. Pobyt navrhovateľky v uvedenom zariadení je nepochybne na jej prospech, keďže sa zlepšuje jej zdravotný stav, resp. potláčajú sa negatívne prejavy jej ochorenia. Napriek uvedenému je zrejmé, že navrhovateľku nie je možné považovať za vyliečenú.

Hoci zdravotný stav navrhovateľky je pod vplyvom dlhodobého umiestnenia v zariadení zlepšený, ide len o dočasný stav, ktorý je priamo závislý od pokračovania liečby. Je zaznamenané, že u navrhovateľky síce dochádza k zlepšeniu zdravotného stavu v zmysle eliminácie najnegatívnejších prejavov ochorenia, avšak navrhovateľka pod vplyvom ochorenia stráca kontakt s realitou a trpí závažnou poruchou abstrakcie, súdnosti a praktického úsudku. Šíria sa u nej negatívne príznaky ako oploštená emotivita, sociálna izolácia, obmedzenie interakcií s prostredím, pasivita až apatia, ochudobnenie verbálneho a gestikulačného prejavu, redukcia záujmovej sféry, bezcieľnosť, narušenie vôľových a motivačných mechanizmov v konaní. V dôsledku duševnej choroby nie je navrhovateľka schopná racionálne posúdiť a rozpoznať následky svojho konania, nedokáže vôľou ovládať svoje konanie. Vôľové a motivačné zložky jej konania sú u nej ovplyvnené choromyseľnosťou. Hodnotenie reality je u nej hrubo narušené a nedokáže adekvátne a racionálne analyzovať bežné situácie a hodnotiť význam udalostí. Súd zdôraznil, že u navrhovateľky ide o dlhodobý stav, ktorý vylučuje jej schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony. Navrhovateľka teda nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s finančnou hotovosťou prevyšujúcou 50 eur mesačne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti a rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte. Celkom iste by boli tieto právne úkony uskutočňované bez jej vedomia o ich prospešnosti alebo neprospešnosti pre ňu samotnú a viedli by k poškodeniu jej práv a oprávnených právnych záujmov. Zároveň by sa neprimerane zvýšilo riziko opätovného zhoršenia jej zdravotného stavu a navrátenie najnepriaznivejších a život ohrozujúcich príznakov jej ochorenia, a to katatonických stavov. Súd posudzujúc predovšetkým záujmy samotnej navrhovateľky, a to aj pred záujmami spoločnosti dospel k jednoznačnému záveru, že je predovšetkým v záujme navrhovateľky, aby bola naďalej obmedzená na spôsobilosti na právne úkony. Je zrejmé, že navrátenie spôsobilosti na právne úkony navrhovateľke by ohrozovalo viac ju samotnú ako spoločnosť okolo nej. Preto súd aj na základe tohto pohľadu veci dospel k záveru o nedôvodnosti podaného návrhu. Súd prihliadol aj na individuálne sociálne pomery navrhovateľky, ktoré jej situácii značne priťažujú. Navrhovateľka je totiž slobodná a bezdetná, jej rodičia nežijú a nemá žiadnu blízku osobu. Aj pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že má len bratrancov, ktorí však bývajú v iných mestách. Nebolo zistené, že by akákoľvek iná osoba javila zvýšený záujem o navrhovateľku a jej zdravotný stav. V prípade prinavrátenia spôsobilosti na právne úkony navrhovateľky a aj možnosti rozhodovania o jej liečbe a pobyte, by sa táto vrátila do svojho predchádzajúceho života, kde žije od smrti matky v roku 2018 sama. V prípade, ak by sa u navrhovateľky opätovne objavil katatonický stav, ktorý sa nepochybne, vychádzajúc z vyjadrení znalca časom aj objaví, bolo by iba vecou náhody čo sa stane a ako to zasiahne navrhovateľku. Nebolo by možné odkontrolovať, či navrhovateľka pokračuje v liečbe a či pravidelne navštevuje ošetrujúcich lekárov. Súd poukázal na fakt, že navrhovateľka sa už v súčasnosti, kedy je aj umiestnená v zariadení, sociálne izoluje, obmedzuje interakcie s prostredím a je pasívna až apatická. To by sa odchodom zo zariadenia do jej bytu, v ktorom býva sama, nepochybne ešte zhoršilo. Súd dodal, že vykonaným dokazovaním nebola zistená taká zmena zdravotného, fyzického a psychického stavu navrhovateľky, ktorý by odôvodňovala navrátenie jej spôsobilosti na právne úkony, a to ani čiastočne. Preto súd návrh navrhovateľky na navrátenie spôsobilosti na právne úkony zamietol. Súčasne rozhodol o obmedzení navrhovateľky v práve podať ďalší návrh na navrátenie spôsobilosti, keď nemožno v žiadnom prípade očakávať, že by sa v priebehu nasledujúcich šiestich mesiacov zdravotný stav navrhovateľky čo i len čiastočne pozitívne zmenil. Rozhodnutie o náhrade trov konania súd odôvodnil ust. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

2. Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote prostredníctvom právneho zástupcu odvolanie navrhovateľka, domáhajúc sa jeho zrušenia a vrátenie veci na ďalšie konanie. Uviedla, že súd odôvodnil zamietnutie návrhu na navrátenie spôsobilosti na právne úkony najmä výsledkami záverov znaleckého posudku vyhotoveného znalcom C.. S. G.. Má za to, že súd nesprávne posúdil tieto výsledky a rovnako nedostatočne zistil skutkový stav. Psychiatrické posúdenie vykonané znalcom pokladá za nedostatočné a neobjektívne. V rámci vykonaného vyšetrenia nie je podľa nej možné adekvátne posúdiť, že nie je spôsobilá na individuálne bývanie, či disponovanie majetkovými právami a finančnou hotovosťou. Znalecký posudok, ako aj zhodnotenie zdravotného stavu súdom sa odvoláva a v prevažnej miere hodnotí obdobie pred jej umiestnením do sociálneho zariadenia po smrti jej matky. Od toho času ako aj počas vykonania znaleckého posudku nebolo u nej zaznamenané žiadne nezodpovedné alebo nepredvídateľné správanie. V sociálnom zariadení je umiestnená od r. 2019, prísne dodržiava liečebný plán a jej zdravotný stav je ustálený. Podľa jej názoru súd vôbec neprihliadol na jej najlepší záujem.

Ona síce trpí duševným ochorením, ale má za to, že rozsah jej ochorenia nie je v takom štádiu, aby musela byť umiestnená v sociálnom zariadení. Takýto vážny zásah do spôsobilosti na právne úkony nie je podľa nej možné vyhodnotiť na základe jedného znaleckého posudku. Odkedy je umiestnená v sociálnom zariadení, tak sa cíti psychicky nekomfortne. Jej jedinou túžbou je bývať samostatne, hoci aj s opatrovateľským dohľadom. Umiestnenie do zariadenia pokladá voči svojej osobe za diskriminačné, najmä z dôvodu, že jej ochorenie nie je natoľko závažné, aby nemohla bývať sama vo svojom byte. Do matkinej smrti (04.03.2018) bola riadne zamestnaná, adekvátne disponovala s finančnou hotovosťou, zvereným hnuteľným a nehnuteľným majetkom. Podľa nej je spôsobilá starať sa o domácnosť pod dozorom opatrovateľskej služby, ktorá by vykonávala dohľad a prípadnú pomoc pri sociálnych aktivitách počas niekoľkých hodín denne.

3. K odvolaniu navrhovateľky opatrovník C. G. J. uviedol, že toto berie na vedomie, nevie sa k nemu vyjadriť, rozhodnutie ponecháva na zvážení súdu.

4. K odvolaniu navrhovateľky sa vyjadrila aj Okresná prokuratúra G. J.. Navrhla rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Uviedla, že je toho názoru, že súd vykonal všetky dôkazy za účelom objektívneho zistenia skutočného stavu veci. Zaoberal sa dôsledne aj otázkou, či by posudzovaná I. I. bola schopná samostatne žiť v domácnosti a v akom rozsahu by bola schopná vykonávať rôzne právne úkony. Nestotožňuje sa s vyjadrením navrhovateľky, že by rozhodnutie súdu bolo rozhodnutím znalca. Súd vykonal výsluch samotnej I. I., pričom skúmal jej majetkové, osobné, rodinné a sociálne pomery a prihliadol na to, že ak by sa u navrhovateľky objavil katatonický stav, ktorý sa podľa vyjadrenia znalca časom aj objaví, bolo by len vecou náhody, čo by sa s ňou stalo, keďže by nebolo možné odkontrolovať, či pokračuje v liečbe a či navštevuje lekára. Súd vyhodnotil aj tú skutočnosť, že navrhovateľka sa v súčasnosti, keď je umiestnená v zariadení, sociálne izoluje, obmedzuje interakcie s prostredím, je až apatická, čo by sa odchodom zo zariadenia do jej bytu, v ktorom býva sama, nepochybne ešte zhoršilo. Bola toho názoru, že súd k znaleckému posudku nepristupoval nekriticky a hodnotil ho vo vzájomnej súvislosti s ostatnými dôkazmi, pričom akceptoval aj zmenu správania navrhovateľky, ktorá je v zariadení pod dohľadom lekára, a teda pravidelne užíva neuroleptiká v tabletkovej a aj injekčnej forme, ktorú doteraz celoživotne odmietala, čo nezabraňuje následku ochorenia, ale len zmierňuje frekvenciu vzniku katatonických stavov. U navrhovateľky teda nedošlo k zmene pomerov, ktoré by odôvodňovali vyhoveniu jej návrhu a zrušenie rozhodnutia.

5. Podaním zo dňa 26.04.2022 Krajská prokuratúra P. oznámila prebratie vstupu do predmetného konania za Okresnú prokuratúru G. J..

6. K vyjadreniu opatrovníka a prokuratúry navrhovateľka uviedla, že v celom rozsahu trvá na podanom odvolaní. Opakovane zdôraznila, že v rámci konania súd neúplne zistil skutkový stav veci. Naďalej trvá na tom, že je spôsobilá samostatne hospodáriť s majetkom a zdieľať domácnosť vo svojom byte v súčinnosti s dohľadom opatrovateľskej služby počas niekoľkých hodín denne.

7. Krajská prokuratúra P. k vyjadreniu navrhovateľky uviedla, že skutočnosti uvedené navrhovateľkou v jej vyjadrení považuje za nedôvodné a v rozpore so skutočnosťami zistenými súdom prvej inštancie. Navrhla rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť.

8. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné podľa potvrdiť ako vecne správny.

9. Podľa , , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

10. Súdne konanie o spôsobilosti na právne úkony je rozhodovaním o najcitlivejšej otázke existencie človeka, a to je spôsobilosti na právne úkony, o jeho „svojprávnosti“. Vychádzajúc z koncepcie , ktorý upravuje konanie o spôsobilosti na právne úkony, pritom už v súčasnosti

nie je možné človeka úplne pozbaviť jeho spôsobilosti na právne úkony, túto možné len obmedziť, aj to len v nevyhnutnom rozsahu. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je závažným zásahom do prirodzených práv človeka (čl. 5, 10 Listiny základných práv a slobôd, , 19 SR) a už samotné začatie konania o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je zásahom do týchto práv a súkromného života jednotlivca. Je preto potrebné zdôrazniť všeobecne platný princíp, podľa ktorého prípadné zásahy do základných ľudských práv a slobôd, teda aj ich obmedzenia, musia byť interpretované reštriktívne a nie extenzívne, aj pri obmedzení musí byť zachovaná ich podstata a zmysel a takéto obmedzenia nesmú byť zneužívané k iným účelom, ako pre ktoré boli stanovené.

11. Samotné zistenie, že človek trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodnou (čo je otázka pre znalca) na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony nestačí. Ďalším predpokladom je, že táto trvalá duševná porucha vo vymedzenej časti vylučuje alebo obmedzuje schopnosť človeka uskutočňovať právne úkony.

12. V predmetnej veci bola I. I. obmedzená spôsobilosť na právne úkony rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 30.04.2019, č.k. -97. Predmetné rozhodnutie súd odôvodnil tým, že navrhovateľka trpí vážnou duševnou poruchou, ktorá nie je iba prechodného charakteru a ktorá ju robí nespôsobilou na vykonanie niektorých právnych úkonov. V minulosti bola opakovane psychiatricky liečená, hospitalizovaná v Nemocnici s poliklinikou G. J.. Súd v uvedenom rozhodnutí konštatoval, že navrhovateľka v dôsledku uvedenej závažnej duševnej poruchy nie je schopná racionálne posúdiť a rozpoznať následky svojho konania, nedokáže vôľou ovládať svoje konanie a jej vôľové a motivačné zložky sú ovplyvnené choromyseľnosťou; hodnotenie reality bolo u nej hrubo narušené. Navrhovateľka sa podaným návrhom v júni 2021 domáhala zrušenia predmetného rozsudku a vrátenia jej plnej spôsobilosti na právne úkony s odôvodnením, že odkedy je umiestnená v Q. D. D. v D. pravidelne užíva lieky, je pod dohľadom lekárov a jej zdravotný stav sa od momentu jej hospitalizácie (naposledy v NsP v G.) výrazne zlepšil. Je presvedčená, že je schopná viesť samostatne domácnosť vo svojom byte a adekvátne hospodáriť s finančnými prostriedkami.

13. Okresný súd správne, pretože ide o otázku, na ktorú sú potrebné odborné znalosti, nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria C.. S. G.. Zo záverov znaleckého posudku tohto znalca nepochybne vyplýva, že navrhovateľka trpí závažným duševným ochorením - katatónnou schizofréniou s masívnymi postprocesuálnymi zmenami osobnosti. Ide o duševné ochorenie, ktoré nie je iba prechodného ale chronického (trvalého) charakteru, pričom liečbou je možné jej stav iba stabilizovať, ale nemožno dosiahnuť uzdravenie. V dôsledku tejto závažnej duševnej choroby navrhovateľka nie je schopná racionálne posúdiť a rozpoznať následky svojho konania. Nedokáže vôľou ovládať svoje konanie, vôľové a motivačné zložky jej konania sú u nej ovplyvnené choromyseľnosťou. Hodnotenie reality je u nej hrubo narušené, nedokáže adekvátne a racionálne analyzovať bežné situácie a hodnotiť význam udalostí. Znalec u navrhovateľky nezistil také zlepšenie psychického stavu, ktoré by jej umožňovalo prinavrátenie plnej spôsobilosti na právne úkony. Odporučil ponechať u navrhovateľky obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v takom rozsahu ako bolo uvedené v rozsudku o obmedzení spôsobilosti na právne úkony z 30.04.2019. Znalec zdôraznil, že pod vplyvom katatónnej schizofrénie navrhovateľka nie je spôsobilá nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, resp. iné dávky či finančnú hotovosť, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdmi a inými inštitúciami a odmietať poskytnutie zdravotnej starostlivosti, nakladať samostatne s finančnou hotovosťou vo výške prevyšujúcej sumu 50 eur mesačne. Je spôsobilá uplatňovať si volebné právo.

14. Závery znaleckého posudku znalec prezentoval aj na pojednávaní a zdôraznil, že u navrhovateľky sa jedná v podstate o najzákernejší a najnevyspytateľnejší typ psychózy a schizofrénie, pri ktorom môže dôjsť k veľmi rýchlemu akútnemu zhoršeniu psychického stavu aj popri pravidelnej liečbe, ako sa to už mnohokrát za života navrhovateľky od jej 16. rokov do súčasnosti stalo. Je potrebné, aby navrhovateľka pravidelne užívala neuroleptiká v tabletkovej forme, ale aj v injekčnej forme, ktorú doposiaľ celoživotne odmietala. Pokiaľ navrhovateľka v súčasnosti prezentuje, že liečbu nepotrebuje, že chorá nie je, naďalej trvá vysoké riziko ohrozenia jej života. Pokiaľ by jej bolo umožnené samostatné žitie, je riziko, že aj tabletkovú formu liečby vysadí. Zdôraznil, že katatónny stav je život ohrozujúci a život zachraňujúca liečba je elektrošokmi, v takom stave si človek nedokáže sám pomôcť. Pokiaľ je katatónny stav taký, že človek vybehne na ulicu, tak mu tam niekto dokáže pomôcť, ale keď nastane stav katatónneho stuporu

- ustrnutia doma, tak takýto stav je život ohrozujúci, o to viac u navrhovateľka, ktorá je diabetičkou. U navrhovateľky teda ide o ochorenie trvalého charakteru, ktoré nie je možné vyliečiť, iba liečbou minimalizovať prejavy, hlavne frekventnosť dekompenzácií.

15. S poukazom na tieto zistenia, keď súd prvej inštancie okrem znaleckého dokazovania vykonal aj ďalšie dokazovanie, a to výsluchom navrhovateľky, zamestnankyne zariadenia Bc. C.. C. J., vyhodnotiac všetky dôkazy vo vzájomnej súvislosti, súd prvej inštancie správne návrh navrhovateľky na navrátenie spôsobilosti na právne úkony zamietol, keďže v danom prípade neboli splnené zákonné predpoklady podľa v spojení s ust. . U navrhovateľky naďalej pretrvávajú podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, keď navrhovateľka trpí nevyliečiteľným duševným ochorením, ktoré je ochorením trvalým, v dôsledku ktorého bola obmedzená jej spôsobilosť na právne úkony. Dôkazom o opaku nie je vyjadrenie navrhovateľky, že sa jej zdravotný stav zlepšil, že od posledného rozhodnutia v r. 2018 došlo u nej k zásadnej zmene zdravotného stavu a že je schopná sa starať sama o seba, pretože toto jej vyjadrenie je založené iba na jej subjektívnych pocitoch.

16. Z týchto dôvodov, keď ani v odvolacom konaní nevyšli najavo také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali iné rozhodnutie o návrhu navrhovateľky na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa potvrdil.

17. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s ust. .

18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é . Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).