Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3Csp/6/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35815256, zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47255706, proti žalovanému: S. R., nar. X.X.XXXX, bytom O. U. XXXX/XX, XXX XX S., o zaplatenie 1.169,91 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.081,85 eur a 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 50,-eur od 24.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 10,-eur od 24.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3,-eurá od 26.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 860,02 eur od 1.6.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3,-eurá od 25.6.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 50,-eur od 27.8.2015 do zaplatenia a 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 105,83 eur od 8.10.2015 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

V ostatnej časti súd žalobu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 84,94 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.7.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť mu sumu 1.169,91 eur spolu s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 77,53 eur od 24.2.2015 do zaplatenia, zo sumy 42,00 eur od 24.2.2015 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eurá od 26.2.2015 do zaplatenia, zo sumy 860,02 eur od 1.6.2015 do zaplatenia, zo sumy 3,00 eurá od 25.6.2015 do zaplatenia, zo sumy 78,53 eur od 27.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 105,83 eur od 8.10.2015 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu, resp. takáto povinnosť žalobcu a žalovaného vznikla na základe prihlášky k odberu zemného plynu. Ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán boli stanovené obchodnými podmienkami žalobcu. Pre určenie ceny vo vzťahu medzi žalobcom a žalovaným sú určujúce ceny podľa cenníka žalobcu určené na základe rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré žalovaný neuhradil ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. K dnešnému dňu k úhrade dlhu zostáva suma vo výške 77,53 eur doklad č. 4900094333 zo dňa 31.1.2015 splatná dňa 23.2.2015, suma 42,00 eur doklad č. 4900094552 zo dňa 31.1.2015 splatná dňa 23.2.2015, suma 3,00 eurá doklad č. 3130086678 zo dňa 11.2.2015 splatná dňa 25.2.2015, suma 860,00 eur doklad č. 7452070598 zo dňa 23.4.2015, splatná dňa 21.5.2015, suma 3,00 eurá doklad č. 3160164404 zo dňa 10.6.2015 splatná dňa 24.6.2015, suma 78,53 eur doklad č. 4900103648 zo dňa 31.7.2015 splatná dňa 26.8.2015 a suma 105,83 eur doklad č.

7415870020 zo dňa 23.9.2015 splatná dňa 7.10.2015. Z dôvodu neplnenia povinností žalovaného došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Žalovanému bola zaslaná predžalobná výzva, obsahom ktorej bola požiadavka na zaplatenie celej dlžnej sumy. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.

2. Právny zástupca žalobcu podaním doručeným tunajšiemu súdu elektronicky dňa 3.10.2016 uviedol, že z predloženej vyúčtovacej faktúry č. 7452070598 je zrejmé, že žalovaný uhradil 5 z celkového počtu 7 plánovaných preddavkových platieb. Žalovaný v čase splatnosti nezaplatil preddavkovú faktúru splatnú dňa 30.9.2014 a 31.10.2014, ktoré zaplatil až dňa 21.11.2014 a takisto v čase splatnosti nezaplatil preddavkovú faktúru splatnú dňa 30.11.2014 a 31.12.2014. Podľa zápisu zo dňa 22.1.2015 došlo preto na odbernom mieste k zabezpečeniu účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy v prípade, že meradlo je nedostupné alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, k čomu bol vystavený doklad č. 4900094333 zo dňa 9.2.2015 na sumu 78,53 eur splatný dňa 23.2.2015. Po uhradení dlžnej sumy došlo k administratívnemu obnoveniu dodávky zemného plynu do odberného miesta žalovaného a obnoveniu odberu zemného plynu žalovaným. K tomuto bol dňa 9.2.2015 vystavený doklad č. 4900094552 na sumu 42,00 eur splatné dňa 23.2.2015. Dňa 11.2.2015 bol vystavený doklad č. 3130086678 upomienka, ktorou žalobca upomínal zaplatenie preddavkovej platby splatnej dňa 31.1.2015. I zo súdu už predloženej vyúčtovacej faktúry č. 7452070598 je zrejmé, že žalovaný až dňa 5.3.2015 zaplatil jednu preddavkovú platbu vo výške 60,00 eur. I zo súdu predloženej vyúčtovacej faktúry č. 7415870020 je zrejmé, že žalovaný neuhradil žiadnu preddavkovú platbu. K omeškaniu bol predtým dňa 10.6.2016 vystavený doklad č. 3160164404 upomienka. V júli 2015 došlo preto na odbernom mieste k zabezpečeniu účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy v prípade, že meradlo je nedostupné a odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil. K tomuto bol dňa 12.8.2015 vystavený doklad č. 4900103648 na sumu 78,53 eur splatné dňa 26.8.2015, čo vyplýva z potvrdenia prevádzkovateľa distribučnej siete obchodnej spoločnosti SPP - Distribúcia a.s. Bratislava, ako aj zo samotnej vyúčtovacej faktúry č. 7415870020 s konečnou spotrebou zemného plynu v objeme 4454 m3. Ďalej žalobca poukázal na ust. článku IV. bod 5. bod 14. bod 31. a článku VII. bod 5. Podľa cenníka externých služieb a výkonov má odberateľ dodávateľovi zaplatiť náhradu nákladov za upomienku vo výške 3,00 eurá, pričom ide o náklady sledovania úhrad žalovaného, vyhotovenie upomienky, obálky a kancelárskeho papiera, podania zásielky na poštovú prepravu, poštovného. Podľa cenníka externých služieb a výkonov má odberateľ dodávateľovi za úkon zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy v prípade, že meradlo je nedostupné alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, zaplatiť odplatu vo výške 78,53 eur. Podľa cenníka externých služieb a výkonov má odberateľ dodávateľovi za úkon zabezpečenie obnovenie dodávky plynu do odberného miesta, v ktorom z titulu neoprávneného odberu nenastalo fyzické prerušenie distribúcie plynu pre koncového odberateľa s meradlom do veľkosti G6 zaplatiť odplatu vo výške 42,00 eur.

3. Pojednávania konaného dňa 4.10.2016 sa nezúčastnil žalobca, jeho právny zástupca ani žalovaný. Všetci traja mali doručenie predvolania riadne a včas vykázané. Právny zástupca žalobcu elektronickým podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.10.2016 ospravedlnil neúčasť žalobcu a jeho právneho zástupcu na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovaného.

4. Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s faktúrou č. 4900094552 na sumu 42,00 eur zo dňa 9.2.2015 splatnú dňa 23.2.2015, s faktúrou č. 4900094333 na sumu 78,53 eur zo dňa 9.2.2015 splatnú dňa 23.2.2015, s upomienkou zo dňa 11.2.2015 vrátane dokladu č. 3130086678 na sumu 3,00 eurá zo dňa 11.2.2015 splatnú dňa 25.2.2015, s vyúčtovacou faktúrou č. 7452070598 na sumu 860,02 eur zo dňa 23.4.2015 splatná dňa 31.5.2015, s upomienkou zo dňa 10.6.2015 vrátane dokladu č. 3160164404 na sumu 3,00 eurá zo dňa 10.6.2015 splatnou dňa 24.6.2015, s faktúrou č. 4900103648 na sumu 78,53 eur zo dňa 12.8.2015 splatná dňa 26.8.2015, s vyúčtovacou faktúrou č. 7415870020 na sumu 105,83 eur zo dňa 23.9.2015 splatná dňa 7.10.2015, s predžalobnou výzvou adresovanou zo strany právneho zástupcu žalobcu žalovanému listom zo dňa 10.2.2016 na dlžnú sumu 1.169,91 eur, kde bola poskytnutá lehota na úhradu do 10.3.2016, v zmysle ktorej pokiaľ žalovaný uhradí celú dlžnú sumu podľa výzvy, žalobca nebude uplatňovať nárok na úhradu úrokov z omeškania iných ako tie, ktoré už boli fakturované, a napokon so zmluvou o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti uzavretou dňa 11.8.2014

medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom, predmetom ktorej bola dodávka plynu na odberné mieste v Žiline, ul. Halkova 2761/33, číslo bytu 1, evidenčné číslo zmluvy 9105514314. Dojednaná bola dĺžka trvania zmluvy na dobu určitú do 31.12.2014, avšak zmluvné strany sa po uplynutí doby určitej dohodli na automatickom predĺžení účinnosti tejto zmluvy na dobu neurčitú, ak odberateľ písomne neoznámi dodávateľovi, že trvá na ukončení zmluvy, a to najneskôr jeden mesiac pred uplynutím obdobia uvedeného v zmluve ako koniec doby určitej. V zmysle tejto zmluvy neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti, ako aj cenník plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, ktoré sú zverejnené na internetovej stránke dodávateľa. Súd sa oboznámil s obchodnými podmienkami žalobcu týkajúcimi sa poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť. V zmysle článku IV bod 5. odberateľ je povinný zaplatiť dodávateľovi spolu s cenou za združenú dodávku plynu aj ďalšie s predmetom plynu súvisiace platby, ak svojím odberom plynu alebo iným konaním, resp. nekonaním spôsobil vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov zo strany dodávateľa alebo PDS a tieto sú spoplatňované podľa príslušného cenníka, resp. prevádzkového poriadku alebo ak vznikne dodávateľovi povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS. Podľa článku IV bod 14. obchodných podmienok počet a výška platieb za opakovanú dodávku plynu sa určuje v harmonograme budúcich preddavkových platieb, ktorý je súčasťou dodávateľom vystavenej vyúčtovacej faktúry za dodávku plynu za predchádzajúce obdobie, resp. po uzatvorení zmluvy. V prípade novej zmluvy je harmonogram odberateľovi vystavený na nadchádzajúce obdobie pri uzatvorení zmluvy. Zmenu harmonogramu oznámi dodávateľ odberateľovi písomne vopred. Zmenený harmonogram budúcich preddavkových platieb nahrádza predchádzajúci harmonogram. Podľa článku IV bod 31. obchodných podmienok, omeškania odberateľa s úhradou platby za opakovanú dodávku plynu alebo nedoplatku z vyúčtovacej faktúry sa považuje za nedodržanie zmluvne dohodnutých platobných podmienok a teda za neoprávnený odber v zmysle príslušných ustanovení zákona o energetike. Ak odberateľ neuhradí sumu za opakovanú dodávku plynu alebo vyúčtovaciu faktúru za dodávku plynu v stanovenej výške a lehote splatnosti, dodávateľ je oprávnený prerušiť alebo obmedziť dodávku plynu a požiadať PDS o prerušenie alebo obmedzenie distribúcie plynu do OM odberateľa, a to za predpokladu, že márne uplynula dodatočná 10- dňová lehota, ktorú poskytol dodávateľ odberateľovi v písomnom upozornení. A napokon podľa článku VII bod 5. obchodných podmienok, náklady spojené s prerušením, prípadne s následným obnovením distribúcie a dodávky plynu z dôvodu neplnenia povinností odberateľa je odberateľ povinný nahradiť dodávateľovi v zmysle cenníka externých služieb a výkonov platného v čase prerušenia alebo obnovenia dodávky.

5. Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 559 ods.1,2 Občianskeho zákonníka: (1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 52 ods.1,3,4 Občianskeho zákonníka: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods.1,2,3 Občianskeho zákonníka: (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

6. Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu na základe uzavretej zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 11.8.2014 medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom, predmetom ktorej bola dodávka plynu pre žalovaného na odberné miesto v Žiline, ul. Halkova 2761/33, byt č.1. Zároveň žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za dodávaný plyn platiť cenu stanovenú cenníkom žalobcu platným v čase dodávky na podklade rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru č. 7452070598, z ktorej vyplynulo, že žalovaný uhradil z celkového počtu plánovaných preddavkových platieb len 5, neuhradil v čase splatnosti preddavkovú faktúru splatnú dňa 30.9.2014 a 31.10.2014 a ani preddavkovú faktúru splatnú dňa 30.11.2014 a 31.12.2014. Vzhľadom k tomu došlo na odbernom mieste dňa 22.1.2015 k zabezpečeniu účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy v prípade, že meradlo je nedostupné alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil, k čomu bol dňa 9.2.2015 vystavený doklad č. 4900094333. Následne zo strany žalovaného došlo k úhrade dlžnej sumy a preto žalobca administratívne obnovil dodávku zemného plynu do odberného miesta žalovaného, k čomu bol dňa 9.2.2015 vystavený doklad č. 4900094552. Následne dňa 11.2.2015 bol vystavený doklad č. 3130086678 - upomienka v súvislosti s plánovanou preddavkovou platbou splatnou dňa 31.1.2015. Z vyúčtovacej faktúry č. 7452070598 vyplynulo, že túto plánovanú preddavkovú platbu uhradil žalovaný až dňa 5.3.2015. Z vyúčtovacej faktúry č. 7415870020 vyplýva, že žalovaný neuhradil žiadnu preddavkovú platbu. Dňa 10.6.2016 bol vystavený doklad č. 3160164404 - upomienka v súvislosti s neuhradenou faktúrou č. 6102116595. Následne v júli 2015 došlo na odbernom mieste k zabezpečeniu účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu z titulu neoprávneného odberu pre koncového odberateľa vrátane dopravy v prípade, že meradlo je nedostupné alebo odberateľ prerušenie/obmedzenie neumožnil a bol vystavený doklad č. 4900103648. Výška nákladov za upomienku, ako aj výška odplaty za úkony zabezpečenia účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu a zabezpečenia dodávky zemného plynu vyplýva z cenníka. Čo sa týka výšky ceny za dodaný zemný plyn žalobcom žalovanému, táto vychádza z cenníkov žalobcu vypracovaných na základe rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Vzhľadom k tomu súd konštatuje, že žaloba je dôvodná v časti uplatnenej neuhradenej ceny za dodaný zemný plyn žalobcom žalovanému tak, ako vyplýva z vyúčtovacích faktúr v sume 860,02 eur a v sume 105,83 eur, rovnako je dôvodný aj nárok na zaplatenie poplatkov za upomienky vo výške 2x 3,00 eurá. V časti uplatnených nákladov za úkony zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu vo výške 77,53 eur a vo výške 78,53 eur a za úkon zabezpečenie obnovenia dodávky plynu vo výške 42,00 eur súd nepovažuje nároky za oprávnené v celom rozsahu. Súd poukazuje, že v danom prípade bola uzavretá spotrebiteľská zmluva, nakoľko bola uzatvorená medzi dodávateľom - žalobcom, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom - žalovaným, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. V zmysle ust. § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd je toho názoru, že výška uplatnených poplatkov za úkon zabezpečenie účtovného prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu vo výške 77,53 eur a vo výške 78,53 eur a tiež za úkon zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu vo výške 42,00 eur je neprimerane vysoká. Súd v konaní nezistil žiadne skutočnosti, žalobca v konaní také ani netvrdil, a to ani na výzvu súdu zo dňa 9.8.2016 (čl.36), ktoré by odôvodňovali

primeranosť výšky nákladov za tieto úkony. Vo vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu dňa 3.10.2016 právny zástupca žalobcu podrobne rozpísal primeranosť výšky nákladov za upomienku vo výške 3,00 eurá, avšak k primeranosti výšky ostatných uplatnených nákladov touto žalobou sa žiadnym spôsobom nevyjadril. Zo zápisu vykonaného obchodnou spoločnosťou Distribúcia SPP, a.s.. Bratislava zo dňa 22.1.2015 vyplynulo, že bolo realizované prerušenie dodávky zemného plynu pre neplnenie finančných záväzkov žalovaného na odbernom mieste ul. Halkova 2761/33 v Žiline, avšak odberateľ podľa tohto zápisu neumožnil vykonať prerušenie dodávky zemného plynu a neumožnil ani prístup k meradlám. Ako vyplýva z mailovej komunikácie medzi zamestnancami spoločnosti SPP - Distribúcia a.s. Bratislava zo dňa 3.10.2016, jednalo sa len o tzv. účtovné prerušenie dodávky zemného plynu a zároveň bolo uvedené, že ak pominú dôvody, vykonajú účtovné obnovenie dodávky zemného plynu v systéme, pričom na odberné miesto sa v takomto prípade fyzicky nevychádza. Vzhľadom k tomu súd považuje za primeranú výšku nákladov ohľadom vykonaných úkonov prerušenie dodávky zemného plynu vo výške 50,00 eur a 50,00 eur, keďže došlo k výjazdu na odberné miesto zamestnanca spoločnosti SPP

- Distribúcia a.s. Bratislava, to znamená boli vynaložené náklady na cestovné a mzdové výdavky (bez ohľadu na to, či odberateľ umožnil prístup k meradlu a vykonanie prerušenia/obmedzenia dodávky zemného plynu). V prípade nákladu na obnovenie dodávky zemného plynu súd považuje za primeraný výdavok výdavok v sume 10,00 eur, keďže nebol realizovaný výjazd na odberné miesto, jednalo sa len o úkon účtovného charakteru a preto neboli vynaložené výdavky na cestovné a na mzdové náklady zamestnanca (predtým došlo k prerušeniu dodávky zemného plynu len tzv. účtovným spôsobom). Preto súd konštatuje, že nárok žalobcu uplatnený nad rámec priznaných súm je nedôvodný a bolo potrebné v tejto časti žalobu zamietnuť. Súd zároveň tiež priznal žalobcovi aj príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 50,00 eur od 24.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 10,00 eur od 24.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3,00 eurá od 26.2.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 860,02 eur od 1.6.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3,00 eurá od 25.6.2015 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 50,00 eur od 27.8.2015 do zaplatenia a 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 105,83 eur od 8.10.2015 do zaplatenia, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. a začiatok omeškania bol stanovený ako deň nasledujúci po splatnosti predmetných faktúr, resp. iných účtovných dokladov. Pokiaľ sa týka nákladov za úkon zabezpečenie prerušenia dodávky zemného plynu a za úkon zabezpečenie obnovenia dodávky zemného plynu, v týchto prípadoch súd priznal príslušenstvo pohľadávky, t.j. úrok z omeškania len z priznaných súm, t.j. zo sumy 50,00 eur, 50,00 eur a 10,00 eur a v ostatnej časti uplatneného príslušenstva súd nárok zamietol ako nedôvodný.

7. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

8. O trovách konania súd rozhodol tak, že priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 84,94 %, a to s poukazom na ust. § 255 ods.1,2 a § 262 ods.1 CSP, keď vychádzal z pomeru úspechu vo veci. V tomto prípade žalobca mal úspech vo veci, avšak len čiastočný a preto súd náhradu trov pomerne rozdelil. Úspech žalobcu bol vo výške 92,47 %, nakoľko súd mu z uplatnenej sumy vo výške 1,169,91 eur priznal sumu vo výške 1.081,85 eur a úspech žalovaného bol teda vo výške 7,53 %. Vzhľadom k tomu súd priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške rozdielu týchto percentuálnych vyjadrení, t.j. v rozsahu 84,94 % (92,47 % - 7,53 %).

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods.3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov; ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí - rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.