Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/211/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou, v právnej veci navrhovateľa: H. D.Ö.D., X.. XX.XX.XXXX, L. G. XX, XXX XX L. - G., proti oprávnenému z vyživovacej povinnosti: V. D., X.. XX.XX.XXXX, L. R. X, XXX XX L. o znížení výživného pre plnoleté nezaopatrené dieťa, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a v celom rozsahu .

II. Oprávnenému z vyživovacej povinnosti nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 27.07.2015, doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.07.2014 domáhal, aby súd rozhodol o zmene výšky výživného zo súčasných 50,- eur na 30,- Eur na svojho syna - oprávneného z vyživovacej povinnosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že oprávnený už dovŕšil vek dospelosti a ukončil školskú dochádzku. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že poberá invalidný dôchodok vo výške 357,80 Eur mesačne a pravidelne užíva množstvo liekov z dôvodu vážnych zdravotných problémov.

2. Oprávnený z vyživovacej povinnosti vo svojom vyjadrení k návrhu, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu uviedol, že študuje na Slovenskej technickej univerzite v Bratislave, fakulta elektrotechniky a informatiky a ako študent denného štúdia nemá čas pracovať popri štúdiu. Žije so svojou starou matkou, ktorej príjem predstavuje dôchodok vo výške 411,- eur. Starý otec mu zomrel pred rokom. Už tak nízky príjem spolu s určeným výživným vo výške 50,- eur je na hranici a ledva stačí na uspokojenie životných potrieb. V prípade zníženia, resp. zrušenia výživného by bol oprávnený nútený nájsť si prácu, čoby ohrozilo jeho štúdium.

3. Na pojednávaní dňa 04.10.2016 navrhovateľ uviedol, že trvá na svojom podanom návrhu, je chorý, mám cukrovku, prekonal infarkt a zajtra môže zomrieť. Oprávnený uviedol, že býva s babkou, lebo starý otec zomrel pred rokom a pol. Babka má dôchodok cca 400,-eur, z čoho polovica ide na nájomné a on popri škole stíha málo robiť. Babka je na tom tiež zle, má lieky na cukrovku. S matkou sa nestretáva, či platí výživné neviem. K návrhu navrhovateľa na zníženie výživného na 30,-eur uviedol, že to neprichádza do úvahy, je to veľmi malá čiastka.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu: návrh navrhovateľa zo dňa 27.07.2014 doručený súdu dňa 30.07.2014, vyjadrenie k návrhu doručené súdu dňa 26.05.2016, potvrdenie o štúdiu zo dňa 25.05.2016, potvrdenie o štúdiu zo dňa 26.09.2016, zápisnica o pojednávaní zo dňa 04.10.2016, spis Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 25P/119/2011, spis Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 25P/57/2010-96, výsluchom navrhovateľa a povinného. Súd po vyhodnotení jednotlivých dôkazov, a to každého dôkazu jednotlivo a všetkých v ich vzájomnej súvislosti, pričom prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo a obsah súdneho spisu, ustálil nasledovný skutkový stav:

5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, sp. zn. 25P/57/2010-96 zo dňa 20.09.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 11CoP/368/10-109 zo dňa 08.02.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2010 súd zveril maloleté deti D., O., X.. XX.XX.XXXX C. V., X.. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov E. D. C. C. D.. Matke určil prispievať na výživu maloletého O. výživným vo výške 40,- eur mesačne a na maloletého V. sumou 30,- eur mesačne. Otec maloletých bol zaviazaný pripisovať na výživu maloletého R. V. D. sumou vo výške 100,- eur mesačne.

6. Návrhom zo dňa 20.06.2011 navrhovateľ v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 25P/119/2011 požiadal o zníženie povinného výživného na oprávneného z vyživovacej povinnosti - V. D.. Okresný súd Bratislava IV v konaní sp.zn. 25P/119/2011 zo dňa 10.10.2011 znížil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa zo sumy 100,-eur/mes. na sumu 50,-eur/mes. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.10.2011. navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že je od 16.05.2011 práceneschopný a má vážne zdravotné problémy, v dôsledku čoho poberá nemocenské dávky.

7. Navrhovateľ sa vo svojom návrhu doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.07.2014 domáhal, aby súd rozhodol o zmene výšky výživného zo súčasných 50,- eur na 30,- Eur na svojho syna -oprávneného z vyživovacej povinnosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že oprávnený už dovŕšil vek dospelosti a ukončil školskú dochádzku. Navrhovateľ v návrhu opakovane uviedol, že poberá invalidný dôchodok vo výške 357,80 Eur mesačne a pravidelne užíva množstvo liekov z dôvodu vážnych zdravotných problémov.

8. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

9. Podľa ustanovenia § 65 ods. 3 zák. č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine, Výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

10. Výživné je praktickým vyjadrením ekonomickej funkcie rodiny, ktorej účelom je zabezpečovať pre svojich členov uspokojovanie materiálnych potrieb, a to vzájomnou pomocou podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

11. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť. To znamená, že rodič sa tejto svojej povinnosti nemôže zbaviť. Vyživovacia povinnosť k dieťaťu nie je obmedzená dosiahnutím určitého veku t.j. ani dosiahnutím plnoletosti, či presiahnutím veku 25. roku života, ale vyživovacia povinnosť rodičov k deťom tak, ako ju vníma Zákon o rodine trvá do času, pokiaľ dieťa nie je schopné sa samé živiť. Táto okolnosť je taktiež individuálna. Dieťa môže byť schopné sa samostatne sa živiť po ukončení strednej školy (ak mu to podmienky na trhu práce umožňujú), alebo prípadne až po ukončení štúdia na vysokej škole.

12. Určenie výšky vyživovacej povinnosti vychádza zo skutočnosti, že obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov a že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Z uvedeného je zrejmé, že vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu majú obaja rodičia dieťaťa, pričom platí, že súd individuálne skúma schopnosti, možnosti a majetkové pomery každého z rodičov. Dôležité je, že pod pojmom „svojich schopností a možností“ sa nerozumie len čistý priemerný mesačný príjem rodiča (mzda a ostatné príjmy za predchádzajúci kalendárny rok), ale súd komplexne posudzuje schopnosti a možnosti rodiča. Pri určení výšky vyživovacej povinnosti súd vychádza z vyčíslenia celkových nákladov na dieťa a to tak, aby výška výživného pokrývala oprávnené potreby dieťaťa ku dňu rozhodovania o výške výživného.

13. Ak teda dieťa študuje, trvá vyživovacia povinnosť rodiča po dobu štúdia, pokiaľ v ňom dieťa riadne pokračuje, a to až do jeho dokončenia. Doba trvania vyživovacej povinnosti je teda daná tzv. stavom odkázanosti dieťaťa na výživu svojich rodičov. Schopnosťou dieťaťa samostatne sa živiť treba rozumieť schopnosť samostatne, z vlastných zdrojov uspokojovať všetky relevantné životné náklady, pričom táto schopnosť musí napĺňať požiadavku trvalosti tohto stavu a teda definitívnosti získania predpokladov na výkon povolania. V zásade je však podstatné nadobudnutie schopnosti, za ktoré sa považuje ukončenie štúdia a dosiahnutie plnej kvalifikácie, potrebnej pre uplatnenie sa v odbore, v ktorom sa sústavne pripravoval na budúce povolanie, a to aj v záujme zamedzenia zneužívania rodičovskej vyživovacej povinnosti len z dôvodu negatívneho postoja k práci. V súlade so súdnou praxou je potrebné spájať vznik schopnosti samostatne sa živiť aj so vznikom nároku na príslušné dávky systému sociálneho poistenia v prípade ukončenia prípravy na povolanie a neuplatnenia sa na trhu práce. V zmysle R 27/1970 „Pre posúdenie schopností a možností rodiča v zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ ZzSR/ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=4719543&FragmentId2=4719543> Zákona o rodine, nie sú rozhodujúce jeho skutočné zárobkové (prípadne aj majetkové) pomery, ale jeho reálne zárobkové (prípadne aj majetkové) možnosti, dané okrem iného jeho fyzickým stavom, nadaním, množstvom získaných vedomostí, pracovných skúseností a pod.“

14. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ neprejavoval žiaden záujem o výchovu svojho syna - oprávneného z vyživovacej povinnosti a rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 25P/57/2010-96 zo dňa 20.09.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, sp.zn. 11CoP/368/10-109 zo dňa 08.02.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.2010 bol oprávnený zverený do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov E. D. C. C. D.. Následne navrhovateľ návrhom zo dňa 20.06.2011 navrhovateľ v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 25P/119/2011 požiadal o zníženie povinného výživného na oprávneného z vyživovacej povinnosti - V. D.. Okresný súd Bratislava IV v konaní sp.zn. 25P/119/2011 zo dňa 10.10.2011 znížil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa zo sumy 100,-eur/mes. na sumu 50,-eur/mes. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.10.2011. Už v tomto návrhu navrhovateľ odôvodňoval potrebu zníženia výživného tým, že je od 16.05.2011 práceneschopný, má vážne zdravotné problémy, v dôsledku čoho poberá nemocenské dávky.

15. Súd mal na základe aktuálneho potvrdenia o štúdiu zo dňa 26.09.2016 vydaného Slovenskou technickou univerzitou v Bratislave, fakultou elektrotechniky a informatiky preukázané, že oprávnený študuje bakalársky študijný program aplikovaná informatika, a to formou denného štúdia v 2. Akademickom roku 2016/2017. Z výpovede oprávneného vyplynulo, že životná situácia v ktorej sa nachádza rozhodne nie je jednoduchá. Ako maloletý bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov, nakoľko rodičia o neho ako i o jeho brata nejavili žiaden záujem. Starý otec oprávneného zomrel a tento je v súčasnosti odkázaný na jediný príjem starej matky, a to dôchodok vo výške cca 411,- eur a výživné vo výške 50,- eur, ktoré mu posiela navrhovateľ. Z výpovede oprávneného je zrejmé, že má záujem pracovať a privyrába si aj brigádami, čoho dôkazom bola aj skutočnosť, že návrh na vyjadrenie mu bol doručený prostredníctvom spoločnosti McDonalds Slovakia spol. s r.o., a to dňa 12.05.2016, kde oprávnený brigádoval. Konanie oprávneného nie je účelové a jeho snaha o nadobudnutie vysokoškolského štúdia napriek mimoriadne náročnej životnej situácii je naopak obdivuhodná.

16. Pri posudzovaní vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči oprávnenému je potrebné vychádzať z ustanovenia § 62 zákona o rodine, podľa ktorého, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom nie je podmienená vekom, ani ukončením určitého stupňa vzdelania, ale iba schopnosťou sám sa živiť, čo predstavuje pojem, ktorý musí súd vykladať jednotlivo v závislosti od špecifík jednotlivých návrhov. Za takéto špecifikum, považuje súd tú skutočnosť, že oprávnený z vyživovacej povinnosti sa aktívne pripravuje na výkon svojho budúceho povolania a cieľavedome pracuje na svojom vzdelaní. Súd má za to, že ak má dieťaťu vzniknúť v súvislosti s prípravou na budúce povolanie nárok na plnenie vyživovacej povinnosti zo strany rodiča, musí ísť o prípravu sústavnú a cieľavedomú, čo mal súd danom prípade jednoznačne preukázané. Jeden zo zmyslov a účelov poskytovania výživného zo strany rodičov je umožniť neplnoletému dieťaťu dosiahnuť čo najvyšší stupeň vzdelania a dať mu tým možnosť získať v budúcnosti sociálne istoty , ktoré sú spojené so začlenením jedinca do pracovného procesu.

17. Vychádzajúc z Uznesenia Ústavného súdu Českej republiky zo dňa 25.03.2014 vyživovaciu povinnosť rodičov nemožno vnímať ako bezbrehú. Hraničným kritériom pre jej plnenie nie dosiahnutie plnoletosti alebo iného veku, ale spôsobilosti živiť sa sám. Vo všeobecnej rovine mladiství, túto spôsobilosť nadobúdajú dosiahnutím veku 15. rokov, kedy sú spôsobilí uzatvoriť pracovnoprávnu zmluvu, i keď sú neustále v určitom rozsahu Zákonníka práce chránení. Povinnosť študujúceho, neplnoletého je cieľavedomá a sústavná príprava na jeho budúce povolanie, ktorí vo svojej podstate predstavuje spoločensky akceptovanú alternatívu k výkonu pracovnej činnosti. V situácii, kedy štúdium mladistvého nenesie znaky sústavnosti a cieľavedomosti, nemožno od rodičov spravodlivo požadovať, aby vynakladali finančné prostriedky, ktoré by v konečnom dôsledku neprispievali k osobnému rozvoju dieťaťa.

18. V danom prípade mal súd jednoznačne preukázané, že oprávnený z vyživovacej povinnosti sa cieľavedome a sústavne pripravuje na svoje povolanie a predpokladá sa jeho úspešné ukončenie, čo reálne zakladá vznik povinnosti navrhovateľa platiť naďalej potomkovi výživné, ktoré mu bolo určené právoplatným rozhodnutím súdu.

19. Podľa ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. o civilnom mimosporovom konaní, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

20. Na základe vyššie uvedeného s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 .