Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-10-2016.pdf
PDF · 77.96 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/10/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudcom JUDr. Michalom Dzurdzíkom, PhD. v právnej veci manželky: K.. O. J., N.., D. N. XXXX/XX, D., proti manželovi: O. S. I., R.. XX.XX.XXXX, D. B.. T., A. XX, J. X, J. XXX, K., W. F., zast. JUDr. Adrianou Ručkayovou, advokátkou so sídlom Inovecká 8, Nové Mesto nad Váhom, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov K.. O. J., N.., W. J., R.. XX.XX.XXXX a O. S. I., R.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 22.09.2012, zapísané v knihe manželstiev K. Ú. D. - C., vo zv. X, ročník XXXX, na str. XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa návrhom podaným na súd dňa 19.01.2016 domáhala rozvodu manželstva.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzatvorili dňa 22.09.2012. U manželky sa jedná o prvé a u manžela o druhé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti a za trvania manželstva manželia nenadobudli žiaden majetok. Manželstvo uzatvorili manželia približne po trojročnej známosti. Spočiatku bolo manželstvo harmonické a k prvému výraznému narušeniu spolužitia došlo v súvislosti so zabezpečovaním bývania, ktoré manžel napokon zabezpečil v roku 2013. Aj napriek tomu však nedošlo k zlepšeniu manželského spolužitia a vzniknuté problémy manželia riešili vzájomným odlúčením. Od momentu čo sa manželka dozvedela, že manžel udržiava mimomanželský pomer spolu nekomunikujú a toto manželstvo neplní už žiadnu zo svojich funkcii.
3. Manžel sa k návrhu manželky na rozvod manželstva vyjadril v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 21.04.2016 kde uviedol, že manželský vzťah považuje za tak vážne narušený a trvalo rozvrátený, že ďalej nemôže plniť svoj účel. Na základe uvedeného manžel súhlasil s rozvodom manželstva.
4. Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s obsahom sobášneho listu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Manželia uzavreli manželstvo po približne trojročnej známosti dňa 22.09.2012. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Postupne začali medzi manželmi vznikať názorové rozdiely, ktoré spôsobili vzájomné odcudzenie. Manželstvo manželov je natoľko rozvrátené, že neplní svoj účel a ani do budúcnosti nie je možné očakávať s ohľadom na trvalo rozvrátené vzťahy obnovenie ich spolužitia.
6. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2006 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 ZoR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujmy maloletých detí.
8. Súd má na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že manželstvo je tak trvalo a vážne rozvrátené, že nemôže plniť svoju spoločenskú funkciu. Súd má za preukázané, že manželia sa tak vážne citovo odcudzili, že nie možné aby v budúcnosti manželstvo plnilo svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia. Vzhľadom na vyššie uvedené a fakt, že manželské spolužitie medzi manželmi už neexistuje, z manželstva nepochádzajú žiadne deti, a teda medzi manželmi neexistujú už žiadne väzby je nepochybné, že v danom prípade ide o kvalifikovaný rozvrat manželstva, ktorý je podmienkou rozhodnutia o zániku manželstva rozvodom. 9. Podľa § 221 písm. a) C.s.p., písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. 10. Účastníci konania sa pred súdom dňa 03.10.2016 vzdali práva podať proti rozsudku riadny opravný prostriedok.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
O d ô v o d n e n i e
1. Manželka sa návrhom podaným na súd dňa 19.01.2016 domáhala rozvodu manželstva.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzatvorili dňa 22.09.2012. U manželky sa jedná o prvé a u manžela o druhé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti a za trvania manželstva manželia nenadobudli žiaden majetok. Manželstvo uzatvorili manželia približne po trojročnej známosti. Spočiatku bolo manželstvo harmonické a k prvému výraznému narušeniu spolužitia došlo v súvislosti so zabezpečovaním bývania, ktoré manžel napokon zabezpečil v roku 2013. Aj napriek tomu však nedošlo k zlepšeniu manželského spolužitia a vzniknuté problémy manželia riešili vzájomným odlúčením. Od momentu čo sa manželka dozvedela, že manžel udržiava mimomanželský pomer spolu nekomunikujú a toto manželstvo neplní už žiadnu zo svojich funkcii.
3. Manžel sa k návrhu manželky na rozvod manželstva vyjadril v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 21.04.2016 kde uviedol, že manželský vzťah považuje za tak vážne narušený a trvalo rozvrátený, že ďalej nemôže plniť svoj účel. Na základe uvedeného manžel súhlasil s rozvodom manželstva.
4. Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s obsahom sobášneho listu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Manželia uzavreli manželstvo po približne trojročnej známosti dňa 22.09.2012. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Postupne začali medzi manželmi vznikať názorové rozdiely, ktoré spôsobili vzájomné odcudzenie. Manželstvo manželov je natoľko rozvrátené, že neplní svoj účel a ani do budúcnosti nie je možné očakávať s ohľadom na trvalo rozvrátené vzťahy obnovenie ich spolužitia.
6. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2006 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Podľa § 23 ods. 2 ZoR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujmy maloletých detí.
8. Súd má na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že manželstvo je tak trvalo a vážne rozvrátené, že nemôže plniť svoju spoločenskú funkciu. Súd má za preukázané, že manželia sa tak vážne citovo odcudzili, že nie možné aby v budúcnosti manželstvo plnilo svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia. Vzhľadom na vyššie uvedené a fakt, že manželské spolužitie medzi manželmi už neexistuje, z manželstva nepochádzajú žiadne deti, a teda medzi manželmi neexistujú už žiadne väzby je nepochybné, že v danom prípade ide o kvalifikovaný rozvrat manželstva, ktorý je podmienkou rozhodnutia o zániku manželstva rozvodom. 9. Podľa § 221 písm. a) C.s.p., písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. 10. Účastníci konania sa pred súdom dňa 03.10.2016 vzdali práva podať proti rozsudku riadny opravný prostriedok.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Právne neúčinné je podanie odvolania strán, ktoré sa tohto práva pred súdom vzdali.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).