Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/55/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, v právnej veci žalobcu: FREKOMOS SK, s.r.o., so sídlom Domové role 69/16516, 821 05 Bratislava, IČO: 36 196 428, zast.: ANDELOVÁ & Co, s.r.o., so sídlom Seberíniho 1, 821 03 Bratislava, IČO: 47506946, proti žalovanému: BAUMA-SK, spol. s r.o., so sídlom Ruskovská 6, 075 01 Trebišov, IČO: 44 721 048, o zaplatenie 46.003,86 Eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,05% zo sumy 46.003,86 Eur od 3.8.2015 do 24.2.2016, úrok z omeškania vo výške 9,05% zo sumy 23.886,88 Eur od 25.2.2016 do 3.8.2016, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky vo výške 40,- Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II.

V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .

III.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania.

IV.

Žalovanému n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, podanou na tunajší súd dňa 8.10.2015 domáha proti žalovanému zaplatenia žalovanej sumy spolu s príslušenstvom. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný si na základe objednávky č. 56/FK/2015-BA zo dňa 24.6.2015 objednal u žalobcu stavebné práce - „zlepšenie zeminy na mieste“, na stavbe, „výrobná hala HONEYWELL TURBO TECHNOLOGY SLOVAKIA, II. etapa,“ príprava územia, HTU a stabilizácia zeminy v cenách podľa cenovej ponuky č. 143/2015 zo dňa 24.6.2015. Stavebné práce, ktoré boli predmetom vyššie spomínanej objednávky žalobca riadne žalovanému dodal, čo žalovaný osvedčil v súpise vykonaných prác a dodávok zo dňa 30.6.2015. Na základe vyššie uvedeného v súlade s objednávkou vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 21506018 zo dňa 3.8.2015, splatná dňa 2.8.2015 s fakturovanou čiastkou vo výške 46.003,86 Eur s DPH. Žalovaný faktúru v lehote splatnosti neuhradil. Nakoľko žalovaný svoj záväzok riadne a včas nezaplatil, žalobca mu prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručil výzvu na plnenie zo dňa 8.9.2015, t.j. žalovaného opätovne vyzval, aby svoj splatný záväzok uhradil v dodatočnej lehote 3 dní. Aj napriek tomu, že výzva na dodatočné plnenie bola žalovanému doručená dňa 17.9.2015, žalovaný svoj záväzok v dodatočne poskytnutej lehote neplnil. Na základe vyššie uvedených skutočností žalobca si voči žalovanému uplatnil úroky z omeškania zo splatného záväzku vo výške 9,05% ročne zo sumy 46.003,86 Eur od 3.8.2015 do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur.

2. Dňa 3.11.2015 bol vo veci vydaný platobný rozkaz č.k. 14Cb/55/2015-32, ktorý bol žalovanému doručený do sídla spoločnosti, ktoré je uvedené v žalobe. Žalovaný proti uvedenému platobnému rozkazu podal v lehote odpor, v ktorom uviedol, že spoločnosť žalobcu síce realizovala práce na základe objednávky vystavenej dňa 24.6.2015 pod č. 36/FK/2015-BA pre spoločnosť žalovaného, ale žalovaný má za to, že vystavená faktúra spoločnosti žalobcu, nie je doposiaľ splatná a jej splatnosť neplynie do doby odstránenia nedostatkov, nakoľko nespĺňa náležitosti uvedené v objednávke, čo aj žalobcovi v písomnom oznámení oznámili. Dôvodom zo strany žalovaného, ktorý neuznal splatnosť faktúry vystavenej žalobcom bolo, že neobsahovala podpísaný súpis prác, certifikáty zabudovaných materiálov a predpísané skúšky podľa príslušných STN. Žalovaný vo svojom odpore ďalej uviedol, že dňom dodania týchto dokladov k jednotlivým faktúram začne počítať žalobcovi splatnosť faktúr a akékoľvek iné kroky k uhradeniu faktúr zo strany žalobcu do doby odstránenia týchto nedostatkov považuje za neopodstatnené. 3. Súd vykonal dokazovanie na základe listinných dokladov, a to žaloby, ktorá bola súdu doručená dňa 8.10.2015, výpisu z Obchodného registra žalobcu aj žalovaného, objednávky č. 56/MK/2015-BA zo dňa 24.6.2015, súpisom vykonaných prác zo dňa 30.6.2015, faktúrou č. 21506018 zo dňa 3.7.2015, podacím lístkom zo dňa 6.7.2015, výzvou na plnenie zo dňa 8.9.2015, odporom žalovaného proti platobného rozkazu, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 26.11.2015, čiastočným späťvzatím žaloby a úpravou petitu zo strany žalobcu, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené 9.3.2016, poukážkou zo dňa 19.2.2016, notárskou zápisnicou č. N147/2015, napísanou dňa 22.12.2015 na notárskom úrade JUDr. Martina Seleckého v obvode Okresného súdu Trebišov so sídlom v Trebišove, uznaním záväzku zo dňa 22.12.2015, upovedomením o začatí exekúcie Exekútorským úradom Bratislava JUDr. Martinom Hermanovským pod č. EX 702/2016 zo dňa 4.5.2016, čiastočným späťvzatím žaloby a žiadosťou o rozhodnutie v merite veci zo dňa 3.10.2016 a zistil tento skutkových stav veci: 4. Na základe objednávky č. 56/FK/2015-BA zo dňa 24.6.2015 si žalovaný objednal u žalobcu stavebné práce - „zlepšenie zeminy na mieste“ , na stavbe „ výrobná hala, HONEYWELL TURBO TECHNOLOGY SLOVAKIA, II. etapa, príprava územia, HTU a stabilizácia zeminy v cenách podľa cenovej ponuky č. 143/2015 zo dňa 24.6.2015. Stavebné práce, ktoré boli predmetom uvedenej objednávky žalobca riadne žalovanému dodal, čo žalobca osvedčil aj súpisom vykonaných prác a dodávok zo dňa 30.6.2015. Na základe uvedenej objednávky a stavebných prác vystavil žalobca odporcovi faktúru č. 21506018 zo dňa 3.7.2015 so splatnosťou dňa 2.8.2015 s fakturovanou čiastkou vo výške 46.003,86 Eur s DPH. Žalovaný uvedenú faktúru v lehote splatnosti neuhradil. Z dôvodu, že žalovaný svoj záväzok riadne a včas nezaplatil, žalobca mu doručil výzvu na plnenie zo dňa 8.9.2015, v ktorej ho vyzval, aby svoj splatný záväzok uhradil v dodatočnej lehote. Aj napriek tejto výzve, ktorá bola žalovanému doručená dňa 17.9.2015 žalovaný svoj záväzok ani v dodatočne poskytnutej lehote na plnenie nesplnil. 5. Dňa 3.11.2015 bol vo veci vydaný platobný rozkaz č. 14Cb/55/2015-32, ktorým bol na základe listinných dokladov predložených žalobcom, žalovaný zaviazaný na úhradu sumy 46.003,86 Eur spolu s úrokom z omeškania a paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. 6. Žalovaný proti uvedenému platobnému rozkazu podal v lehote odpor, v ktorom uviedol, že spoločnosť žalobcu síce realizovala práce na základe objednávky vystavenej dňa 24.6.2015 č. 36/FK/2015-BA pre spoločnosť žalovaného, avšak žalovaný má za to, že vystavená faktúra spoločnosťou žalobcu nie je doposiaľ splatná a jej splatnosť ani neplynie do doby odstránenia nedostatkov, nakoľko nespĺňa náležitosti uvedené v objednávke , čo žalobcovi aj písomne oznámil. Podľa žalovaného faktúra vystavená spoločnosťou žalobcu neobsahovala podpísaný súpis prác, certifikáty zabudovaných materiálov a predpísané skúšky podľa príslušných STN noriem. 7. Dňa 9.3.2016 bolo súdu doručené podanie žalovaného označené ako čiastočné späťvzatie návrhu - úprava petitu, v ktorom žalobca uviedol, že po podaní odporu zo strany žalovaného došlo na základe poukážky uzatvorenej medzi žalobcom ako poukazníkom a žalovaným ako poukazcom a spoločnosťou Strabak, pozemné a inžinierske staviteľstvo, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 61/A, 820 15 Bratislava, ako poukazcom dňa 4.2.2016 prostredníctvom spoločnosti Strabak v čiastočnej úhrade istiny, ktorá je predmetom tohto konania, a to vo výške 22.116,98 Eur. S ohľadom na vyššie uvedené, žalobca zobral týmto z dôvodu čiastočnej úhrady zo strany odporcu návrh v časti istiny vo výške 22.116,98 Eur späť a žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil a zároveň týmto podaním žalobca upravil petit žaloby tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 23.886,88 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 46.003,86 Eur od 3.8.2015 do 24.2.2016 a úrokov z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 23.886,88 Eur od 25.2.2016 do zaplatenia spolu s paušálom, náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a náhradou trov konania. V závere svojho podania žalobca uviedol, že vzhľadom na skutočnosti, že došlo k podpisu poukážky, v ktorej žalovaný v článku 7 s ohľadom na článok 1 potvrdil, že voči pohľadávke navrhovateľa

vo výške 46.003,86 Eur s príslušenstvom nemá žiadne námietky, a to ani čo do dôvodu, ani do výšky a vzhľadom ku skutočnosti, že došlo k čiastočnej úhrade dlhu po podaní odporu, je zrejmé, že akékoľvek námietky žalovaného uvedené v odpore sú bezpredmetné a ich účelom bolo iba oddialenie plnenia zo strany žalovaného. Svoje tvrdenia žalobca podporil aj predložením listinného dôkazu, a to poukážky zo dňa 19.2.2016 (č.l. 39). 8. Dňa 3.10.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu označené ako čiastočné späťvzatie žaloby a žiadosť o rozhodnutie v merite veci a ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní vytýčeného na deň 4.10.2016, v ktorom podaní žalobca uviedol, že žalovaný čiastočne uhradil svoj dlh vo výške 22.116,98 Eur prostredníctvom poštovej poukážky dňa 19.2.2016, na základe čoho zobral žalobca v tejto časti žalobu späť podaním zo dňa 3.3.2016 a v konaní uplatňoval zaplatenie istiny vo výške 23.886,88 Eur s príslušenstvom. Zároveň žalobca uviedol, že žalovaný dňa 22.12.2015 uznal voči žalobcovi pohľadávku uplatňovanú v tomto konaní čo do dôvodu a výšky, a to v časti istiny 23.886,88 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 23.886,88 Eur odo dňa 3.8.2015 do zaplatenia a zo sumy vo výške 1.000,- Eur z titulu právneho zastúpenia, podpísal notársku zápisnicu zo dňa 22.12.2015 spísanú u JUDr. Martina Seleckého, notára, pod č. N 147/2015, Nz 58785/2015, NcRIS 59831/2015 ako exekučný titul. Z dôvodu, že žalovaný ani na základe predmetného exekučného titulu dobrovoľne neplnil, podal žalobca návrh na výkon exekúcie, o čom v súčasnosti prebieha exekučné konanie pod sp. zn. EX 702/16 na Exekútorskom úrade JUDr. Martina Hermanovského v Bratislave. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti zobral žalovaný týmto žalobu späť v časti istiny 23.886,88 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 23.886,88 Eur odo dňa 3.8.2015 do zaplatenia a sumou vo výške 1.000,- Eur z titulu trov právneho zastúpenia a žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Zároveň žiadal, aby súd pokračoval v konaní a rozhodol vo veci a zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 46.003,86 Eur od 3.8.2015 do 24.2.2016, úrokov z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 23.886,88 Eur od 25.2.2016 do 3.8.2016 a paušálne náhrady nákladov spojených s uplatňovaním pohľadávky vo výške 40,- Eur a náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia. Zároveň žalobca uviedol, že nakoľko v právnej veci nebolo rozhodnuté o celom predmete sporu, žiada preto Okresný súd Trebišov, aby v uvedenej právnej veci rozhodol o merite veci v zostávajúcej časti uplatneného nároku, a to na pojednávaní vytýčenom na deň 4.10.2016. 9. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru: 10. Podľa ust. § 365 ods. 1 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kým záväzok zanikne iným spôsobom. 11. Podľa ust. § 369 ods. 1 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 12. Podľa § 517 ods. 1,2 dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. 13. Podľa ust. § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného od 1.1.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 14. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že nárok žalobcov je čo do výšky a základu dôvodný. Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo aj v súvislostiach a vychádzajúc z vyššie uvedených citovaných zákonných ustanovení súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú čiastku tak, ako si ju uplatnil v podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 3.10.2016, a to z dôvodu, že žalovaný si nesplnil zmluvné povinnosti na základe vystavenej faktúry. Súd má jednoznačne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu objednávky č. 56/FK/2015-BA z 24.6.2015, na základe ktorej žalobca vykonal stavebné práce na zlepšenie zeminy na mieste, na stavbe, výrobná hala HONEYWELL TURBO TECHNOLOGY SLOVAKIA, II. etapa, príprava územia, HTU a stabilizácia zeminy v cenách podľa cenovej ponuky č. 143/2015 zo dňa 24.6.2015, čo samotný žalovaný nijakým spôsobom nepoprel vykonanie týchto prác, len uviedol vo svojom odpore, že má za to, že vystavená faktúra spoločnosti žalobcu nie je doposiaľ splatná, ani splatnosť neplynie do doby odstránenia nedostatkov, čo samotnému žalobcovi písomne oznámil. Zároveň súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zákonné úroky z omeškania tak, ako si ich žalobca uplatnil v podaní zo dňa 3.10.2016. Výška úrokov je v súlade s § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z. 15. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 a strane žalobcu priznal náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 .

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.