Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-14P/7/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou I.. B. D. v právnej veci starostlivosti súdu o C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. G. X, XXX XX T. - I., v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, pochádzajúceho z matky K. O., O.. Y., L.. XX.XX.XXXX, J. L. B. XX S. X. M. - L., E. T. M. L. E. G., L.. XX.XX.XXXX, J. G. X, XXX XX T. - I. o pozbavenie rodičovských práv a povinností a o ustanovenie poručníka, takto

rozhodol:

p o z b a v u j e matku K. O., O.Ú. Y., L.. XX.XX.XXXX, výkonu jej rodičovských práv a povinností vo vzťahu k C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX,

u s t a n o v u j e C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX za p o r u č n í k a E. G., O. J., L.. XX.XX.XXXX, J. G. X, XXX XX T. - I., ktorá je oprávnená a povinná zabezpečovať výchovu C. L., zastupovať ho a spravovať jeho majetok,

poručník je p o v i n n ý raz ročne k 31.12. toho ktorého roka podať súdu správu o nakladaní s majetkom maloletého a dvakrát ročne k 30.06. a 31.12. toho ktorého roka podať súdu správu o zdravotnom stave maloletého, o jeho vzdelávaní a iných osobných potrebách.

žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným pôvodne osobne do podateľne Okresného súdu Košice I dňa 01.02.2016 sa navrhovateľka E. G.Á. domáhala, aby súd rozsudkom zbavil matku K. Y. jej rodičovských práv k C. L. Y., L.. XX.XX.XXXX a následne určil navrhovateľku za jeho poručníka a tým aj za zákonného zástupcu.

2. Svoj návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že dňa 13.10.2012 Okresný súd Košice - okolie rozhodol o zverení C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Nad maloletým bola rozsudkom D.. X.. XXP XXX/XXXX X. K. XX.XX.XXXX nariadená ústavná výchova a bol umiestnený do K. K. E. T., Y. XX. Matke bolo dieťa odobraté po zistení, že zneužíva svoje rodičovské práva najmä zanedbávaním maloletého dieťaťa, zlým zaobchádzaním a závažným spôsobom zanedbáva lekársku starostlivosť. Svoje povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností nevykonáva vôbec, neplatí súdom určené výživné. Dieťa nenavštevuje a ani inak sa o neho nezaujíma. v pozícii osoby starajúcej sa o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosť má navrhovateľka obmedzené práva. S matkou maloletého sa nedá komunikovať hlavne z dôvodu sociálneho prostredia, v ktorom žije aj z ohľadu na jej duševnú vybavenosť. pri výchove dieťaťa má týmto sťažené podmienky, nakoľko dieťa potrebuje odbornú lekársku starostlivosť. je liečený u neurológa a tam je potrebný podpis zákonného zástupcu. Maloletý by mal od D. XXXX začať plniť povinnú školskú dochádzku, kde bude tiež potrebný podpis

zákonného zástupcu. Dieťa považuje za svoju matku navrhovateľku, je to jeho jediná blízka osoba. O dieťa sa stará od jeho K. C., svoju biologickú matku nikdy nevidel.

3. Listom zo dňa 09.02.2016 vyslovil Okresný súd Košice I svoju miestnu nepríslušnosť a vec postúpil na prejednanie Okresnému súd Košice - okolie, ktorý naposledy rozhodoval o právach a povinnostiach k maloletému dieťaťu pod D.. X.. XXP XXX/XXXX, ako súdu miestne príslušnému na konanie v tejto veci. Okresný súd Košice - okolie následne uznesením zo dňa XX.XX.XXXX Č..T.. XXP XX/XXXX-XX preniesol svoju miestnu príslušnosť na Okresný súd Košice II a po právoplatnosti uznesenie postúpil vec Okresnému súdu Košice II ako súdu miestne príslušnému na ďalšie konanie. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.04.2016.

4. Matka vo svojom vyjadrení (napísanom v slovenskom jazyku) zo dňa 02.06.2016 k návrhu navrhovateľky uviedla, že nie je stotožnená s dôvodmi, pre ktoré by jej syn mal byť odobratý. V súčasnosti býva v rodinnom dome, jej bytové pomery sú podľa nej usporiadané. Má jednu izbu, kuchyňu a kúpeľňu v dome. Riadne sa stará o svoje maloleté deti a plní si svoje rodičovské povinnosti. Svojho syna nevidela od narodenia z dôvodu, že jej nebola žiadnym spôsobom oznámená adresa pobytu dieťaťa. Nemá o svojom synovi žiadne informácie, bola jej sľúbená fotografia syna, ktorú však nikdy nedostala. Je osobou v hmotnej núdzi, má príjem XXX,XX,- Eur mesačne. Musí sa starať o 4 deti, to je dôvod prečo nie je schopná uhrádzať výživné na výchovu svojho mal. syna. Je vďačná navrhovateľke, že sa stará o jej syna to však nič nemení na fakte, že je jeho biologickou matkou a jej cieľom je, aby bol doma v jej starostlivosti a bolo jej umožnené ho riadne vychovávať. Rozhodla sa, že nie je v jej záujme, aby sa vzdala rodičovských práv, je to jej krv, je to jej syn a nie syn navrhovateľky. Vzhľadom na uvedené žiadala aby ju súd nezbavil ako matku rodičovských práv a ona aj naďalej ostala poručníkom a zákonným zástupcom mal. dieťaťa.

5. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd návrhu G. G. vyhovel v plnom rozsahu.

6. Na pojednávanie konané v danej veci dňa 04.10.2016 sa matka bez ospravedlnenia a odôvodnenia svojej neúčasti dôležitými dôvodmi nezúčastnila, aj napriek tomu, že jej predvolanie na toto pojednávanie bolo doručené včas a riadne dňa 21.09.2016 a preto súd v súlade s § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CMP“) rozhodol, že sa pojednávanie bude konať v jej neprítomnosti.

7. Súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľky a vyjadrením matky, výsluchom navrhovateľky a kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s rodným listom C.. L. Y., Správou kolízneho opatrovníka zo dňa 14.07.2016, s rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 10.09.2012 D.. X.. XXP XXX/XXXX, s potvrdením o príjme navrhovateľky, o jej zdravotnom stave a výpisom z registra trestov navrhovateľky, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

8. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 10.09.2012 D.. X.. XXP/XXX/XXXX, súd zmenil rozsudok Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 28.03.2011 D.. X.. XXP/XXX/XXXX v časti týkajúcej sa výchovy maloletého tak, že zrušil ústavnú starostlivosť o C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX a zveril ho do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky E. G., L.. XX.XX.XXXX, ktorá ho bude vychovávať, zastupovať, spravovať jeho majetok namiesto rodičov. Matke zároveň uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého vo výške 30% životného minima na jedno nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to vždy k 15.-tému dňu toho - ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 13.10.2012.

9. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 14.07.2016 vyplýva, že C.. L. sa narodil mimo manželstva z družobného pomeru rodičov K. Y., L.. XX.XX.XXXX a L. O., otcovstvo k nemu však doposiaľ nebolo určené. Rodičia neskôr uzavreli manželstvo. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 28.3.2011, sp. zn. XXP/XXX/XXXX právoplatným XX.X.XXXX bola u maloletého nariadená ústavná starostlivosť a mal. bol umiestnený v K. K. L. Y. XX E. T.. Dôvodom bolo zanedbávanie starostlivosti zo strany matky a zlý zdravotný stav maloletého dieťaťa. Matka mu nebola schopná zabezpečiť zvýšenú starostlivosť, ktorú mal. vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav vyžadoval. Okresný súd Košice - okolie následne rozsudkom z 10.09.2012, D.. X.. XXP/XXX/XXXX, právoplatným 13.10.2012 zrušil ústavnú starostlivosť a C.. L. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka pani E. G. je rozvedená. Býva E. X W. J. na G. A. E. T., ktorý je v jej osobnom vlastníctve. Byt je zrekonštruovaný, účelne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. G. G. je zamestnaná ako

profesionálny rodič v K. K. L. Y. A. E. T.. Mesačný príjem uviedla v sume Q. XXX,- R., M. C.. L. má ešte zverené dve maloleté deti v pestúnskej starostlivosti. Mal. deti majú k dispozícii priestrannú detskú izbu, zariadenú detským nábytkom zhotoveným na mieru a s množstvom hračiek. C.. L. I. E. O. G. G. A. M. XX.XX.XXXX, za toto obdobie sa jeho mentálne a motorické schopnosti výrazne zlepšili, jeho celkový psychomotorický vývin výrazne napreduje, je v dispenzárnej starostlivosti neurologickej ambulancie, lieky t.č. neužíva žiadne. Pred začatím školského roka podstúpi liečbu na podporu mozgovej činnosti podľa vyjadrenia navrhovateľky má nezrelý mozog. V súčasnej dobe navštevuje C. Š. L. G. A. E. T., stravuje sa v školskej jedálni s mesačnou úhradou za obedy 30 € a školné v sume 15 €. V budúcnosti bude navštevovať D. X. Š. L. G. A. E. T. z dôvodu, že vyžaduje individuálny prístup. Pravdepodobný nástup na povinnú školskú dochádzku je D. XXXX. Matka K. O. je vydatá, okrem L. má ešte vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom R. Y., L.. XX.XX.XXXX, D. Y., L.. XX.XX.XXXX, X. Y., L.. XX.XX.XXXX S. S. Y., L.. XX.XX.XXXX. J. M. C.. K. I. G. P. C. L. O., otcovstvo k nim však doposiaľ neuznal. Rodina býva v prístavbe rodinného domu, kde majú k dispozícii jednu izbu, predsieň a nedokončenú kúpeľňu. Zariadenie izby je staršie, ale účelné. Súčasťou izby je aj sporák na tuhé palivo na ktorom matka pripravuje stravu. Hygiena v domácnosti je primeraná, matka je nezamestnaná, t. č. poberá rodičovský príspevok v sume 203,20,- Eur a prídavok na deti. Pri osobnom pohovore s kolíznym opatrovníkom uviedla, že je pravdepodobne tehotná, nemá to však potvrdené nakoľko u gynekológa ešte nebola. Matka sa o maloletého zaujímala iba v rámci šetrenia v rodine prostredníctvom sociálnych pracovníkov tunajšieho úradu. Maloletého nikdy nenavštívila a nepožiadala tunajší úrad o sprostredkovanie návštevy v rodine G. G.. Sama uznala, že by nedokázala poskytnúť maloletému adekvátnu starostlivosť, ktorú vzhľadom na svoj zdravotný stav vyžaduje. Komunikácia s matkou je sťažená z dôvodu komunikácie v maďarskom jazyku. Rodina je z úrovne úradu pravidelne monitorovaná z dôvodu nedostatočnej starostlivosti matky o mal. deti. C.. L. E. D. G. G. veľmi dobre prospieva, G. G. sa mu venuje maximálnou pozornosťou, pravidelne s ním navštevuje odborných lekárov, takže jeho zdravotný stav sa postupne zlepšuje. Dieťa výrazne napreduje tak po fyzickej ako aj po mentálnej stránke. Záverom možno konštatovať, že C.. L. C. A. G. G. vytvorené všetky podmienky na svoj osobnostný rozvoj a aj zlepšovanie zdravotného stavu. Tieto podmienky by mu matka zabezpečiť nedokázala.

10. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že dôvodom na podanie návrhu na začatie konania je skutočnosť, že o maloletého sa už dlhodobo stará od jeho XX. C., v školskom roku XXXX/XXXX by mal nastúpiť do základnej školy. Vzhľadom na to, že navrhovateľka má neustále problémy kontaktovať matku za účelom podpísania rôznych papierov, ktoré sú nevyhnutné napr. na poskytnutie zdravotnej starostlivosti v súvislosti s návštevou škôlky alebo ďalších vecí rozhodla sa, že pristúpi k takémuto kroku. O C.. L. D. D. M. O. XXXX, od uvedenej doby sa ju matka žiadnym spôsobom nesnažila kontaktovať, ona ju tiež nekontaktovala a to preto, že vie, v akých podmienkach sa zdržiava, ako býva, na akej je mentálnej úrovni a pretože komunikuje v maďarskom jazyku. Podľa jej názoru maloletý svoju matku vôbec nepozná, od začiatku sa o neho stará ona. Vzhľadom na jeho nepriaznivý zdravotný stav absolvovala s ním navrhovateľka množstvo vyšetrení či už u psychológa, psychiatra. V súčasnosti sa jeho zdravotný stav zlepšil a maloletý je pripravený na normálnu školskú dochádzku, je na ňu zdravo pripútaný. S matkou maloletého sa navrhovateľka stretla na pojednávaní, keď bol vyhlásený aj rozsudok, takže podľa jej názoru matka vie, kde sa maloletý nachádza a že bol zverený jej do starostlivosti. Podľa jej vyjadrenia, nie je voči nej toho času vedené žiadne trestné, exekučné ani priestupkové konanie. Matku naposledy navrhovateľka videla na pojednávaní, od vtedy matka žiadnym spôsobom nekontaktovala ani ju ani maloletého, či už písomne, telefonicky alebo emailom. Navrhovateľka je zamestnaná v K. K. L. Y. XX E. T. ako profesionálny rodič, príjem má okolo XXX,- R. C. a vo svojej pestúnskej starostlivosti má ešte dve maloleté dievčatá, ktoré majú P.. Č.. XX O. a ktoré berú C.. L. ako brata. Má dve plnoleté dcéry, ktoré ale nežijú s ňou v spoločnej domácnosti, je rozvedená, a toho času žije v spoločnej domácnosti len s týmito 3 maloletými deťmi, pričom ako profesionálnemu rodičovi jej priebežne zveria nejaké malé deti. Momentálne má dve batoľatá ešte navyše doma. Podľa jej názoru sú deti v jej starostlivosti riadne zabezpečené a starostlivosť o nich riadne zvláda. Maloletý je v súčasnosti sledovaný len v neurologickej ambulancii za účelom istej kompenzácie jeho psychomotorického vývoja. V iných odborných ambulanciách nie je sledovaný, t. č. je jeho zdravotný stav po fyzickej stránke veľmi dobrý a pokiaľ ide o psychickú stránku, tam ho navrhovateľka podporuje práve návštevou neurológa a braním liekov na podporu činnosti mozgu. V budúcnosti si plánuje C.. L. aj osvojiť.

11. Z výpovede kolíznej opatrovníčky súd zistil, že od 14.07.2016, kedy bola podaná správa, sa situácia u matky nezmenila. Rodinu pravidelne monitorujú, keďže matka zanedbala starostlivosť aj o iné svoje

maloleté deti a záujem zo strany matky o C.. L. spočíva len v otázkach na kolíznu o tom, ako sa maloletý má a v neustálom dožadovaní sa fotky. Matka bola poučená o tom, že takto sa záujem o maloleté dieťa neprejavuje a že v prípade, že bude mať záujem o sprostredkovanie stretnutia so synom má kontaktovať úrad práce. Matka aj napriek poučeniu zo strany kolízneho opatrovníka, úrad práce nekontaktovala a nesnažila sa prejaviť záujem o maloletého. Pri poslednom stretnutí s matkou, matka uviedla, že si je vedomá toho, že nemá podmienky na starostlivosť o C.. L., vzhľadom na zhoršený zdravotný stav maloletého a s ohľadom na to, že toho času je tehotná, takže sama priznala, že bude ťažké zabezpečiť riadnu starostlivosť o toto maloleté dieťa. Podľa vyjadrenia kolíznej opatrovníčky, matka s návrhom navrhovateľky súhlasila, avšak vyjadrenie potom už doručila súdu iné. Kolízna opatrovníčka k veci uviedla, že C.. L. pozná od čias, kedy bol zverený do ústavnej starostlivosti, sleduje jeho napredovanie, jeho vývoj od vtedy kedy bol zverený do starostlivosť navrhovateľky a musí skonštatovať, že v starostlivosti navrhovateľky C.. L. pekne napreduje, stáva sa z neho plnohodnotná osobnosť.

12. Podľa oznámenia ÚPSVaR Košice zo dňa 01.06.2016 navrhovateľka nepoberá dávky v hmotnej núdzi ani rodičovský príspevok, poberá opakovaný príspevok náhradnému rodičovi od 01.11.2015, aktuálne mesačne v sume XXX,XX,- R., nie je evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie na ÚPSVaR Košice, v evidencii uchádzačov o zamestnanie na tomto úrade bola naposledy od XX.XX.XXXX K. XX.XX.XXXX S. K. XX.XX.XXXX bola z evidencie vyradená pre nástup do pracovného pomeru. Podľa potvrdenia o výške príjmu navrhovateľky u zamestnávateľa K. K. T., je čistá priemerná mesačná mzda navrhovateľky za obdobie od XX/XXXX K. XX/XXXX E. G. E. XXX,XX,- R., z tejto mzdy sú jej však vykonávané zrážky v priemernej výške XX,XX,- R., podľa jej vyjadrenia na účely pokrytia ceny stravných lístkov. Podľa výpisu z registra trestov navrhovateľky zo dňa 02.06.2016 navrhovateľka nemá záznam v registri trestov. Podľa potvrdenia C.. C. T. zo dňa 03.06.2016, navrhovateľka netrpí žiadnym duševným ani fyzickým ochorením t. č. nevykazuje žiadne zmeny zdravotného stavu.

13. Podľa oznámenia ÚPSVaR Košice z 01.06.2016 matka nepoberá dávky v hmotnej núdzi, poberá rodičovský príspevok od 01.06.2016 aktuálne mesačne v sume 203,20,- Eur, nie je evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie a naposledy bola evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie na ÚPSVaR Košice M. XX.XX.XXXX K. XX.XX.XXXX, pričom XX.XX.XXXX bola z evidencie vyradená pre narodenie dieťaťa.

14. Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

15. Podľa § 111 písm. b) a e) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností a e) poručníctve. 16. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením. 17. Podľa § 38 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv. 18. Podľa § 39 ods. 2 Zákona o rodine, ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka. 19. Podľa § 39 ods. 4 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká. 20. Podľa § 56 ods. 1 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťa poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. 21. Podľa § 56 ods. 2 a 3 Zákona o rodine, poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje. 22. Podľa § 58 ods. 1 až 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí o ustanovení poručníka súd uvedie konkrétny rozsah majetku, ktorý bude poručník spravovať, spôsob nakladania s ním a lehoty, v ktorých je poručník

povinný predkladať súdu správy o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa a správy o maloletom dieťati. Správa o nakladaní s majetkom maloletého dieťaťa obsahuje najmä informácie o výnosoch, investíciách, ako aj účel a výšku výdavkov a príjmov súvisiacich s týmto majetkom. Správa o maloletom dieťati obsahuje najmä informácie o jeho zdravotnom stave, jeho vzdelávaní a o osobitných potrebách. Poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí. 23. Na základe vykonaného dokazovania mal súd nepochybne za preukázané, že matka závažným spôsobom zanedbáva výkon jej rodičovských práv vo vzťahu k C.. L., najmä svojim absolútnym nezáujmom o neho, o jeho výchovu a výživu, a dlhodobo si voči nemu neplní ani svoje rodičovské povinnosti. Záujem matky o maloletého vyjadrený v jej podaní zo dňa 02.06.2016, považuje súd len za formálny akt zo strany matky, nakoľko matka o C.. L. A. K. (M. O. XXXX) neprejavuje žiaden záujem, nenavštevuje ho, žiadnym spôsobom ho nekontaktuje a na jeho výživu neprispieva. Matka aj napriek podnecovaniu a nabádaniu zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice svoje maloleté dieťa už vyše X O. osobne nenavštívila, pričom pri pohovore s kolíznym opatrovníkom priznala, že má pochybnosti o tom, či by sa o maloletého vzhľadom na jeho nepriaznivý zdravotný stav dokázala postarať a to aj s ohľadom na skutočnosť, že sa v súčasnosti stará o 4 maloleté deti a toho času je tehotná. Nakoľko matka doručila súdu svoje vyjadrenie vo veci samej v slovenskom jazyku, zo spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. XXP XXX/XXXX súd zistil, že na pojednávaní konanom v tejto veci dňa 10.09.2012 matka komunikovala so súdom slovensky a matka ani na výzvu súdu zo dňa 19.07.2016, aby uviedla či ovláda slovenský jazyk slovom aj písmom, nijako nereagovala, dospel súd k záveru, že nie je potrebné matke ustanovovať tlmočníka ani prekladateľa. Súd vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol o pozbavení matky K. O., O.. Y., L.. XX.XX.XXXX výkonu jej rodičovských práv a povinností vo vzťahu k C.. L. Y., L.. XX.XX.XXXX a o ustanovení navrhovateľky za poručníka pre maloletého, ktorá s ustanovením za poručníka súhlasila. Navrhovateľka sa ako bezúhonná osoba, do ktorej náhradnej osobnej starostlivosti bol maloletý zverený rozsudkom súdu, o C.. L. M. D. A. M. XX.XX.XXXX, v jej starostlivosti maloletý prospieva, pozná jeho potreby, záujmy a má k nemu vytvorený blízky vzťah. Vzhľadom na uvedené dospel súd k záveru, že navrhovateľka bude plniť práva a povinnosti poručníka vo vzťahu k C.. L. zodpovedne a v súlade s jeho potrebami. Poručník je oprávnený a povinný maloletého vychovávať, zastupovať a spravovať jeho majetok, raz ročne k 31.12. toho ktorého kalendárneho roka podať správu o nakladaní s jeho majetkom a dvakrát ročne k 30.06. a 31.12. toho ktorého roka podať súdu správu o zdravotnom stave maloletého, jeho vzdelávaní a osobných potrebách.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie spisová značka konania, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.