Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoPr/8/2016

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a sudcov JUDr. Márie Podhorovej a JUDr. Petra Priehodu, v právnej veci žalobcu F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. C., O. XXX/X, právne zastúpený JUDr. Vierou Novákovou, advokátkou, so sídlom AK Banská Bystrica, Janka Kráľa 7, proti žalovanému HOTEL PARTIZÁN, s.r.o., so sídlom Brezno, Bystrá 108, Tále, IČO: 36 045 543, právne zastúpený Mgr. Ninou Hrabušovou, advokátkou, so sídlom AK Banská Bystrica, Skuteckého 30, o zaplatenie 6.555,15 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Brezno sp. zn. 3Cpr/3/2013-225 zo dňa 18.05.2016, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku VI., ktorým okresný súd žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému trovy právneho zastúpenia žalovaného v sume 1 571,38 Eur na účet vedený v H., a.s., A. N. N., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia, p o t v r d z u j e .

V ostatných výrokoch zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté.

Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd konanie vo veci zastavil, rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi, uložil Slovenskej pošte, a.s., G., aby sumu vráteného súdneho poplatku vo výške 386,30 Eur vrátila žalobcovi, stranám sporu, a to žalobcovi aj žalovanému uložil povinnosť zaplatiť štátu trovy konania - každému po 505,70 Eur. O trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému trovy právneho zastúpenia v sume 1 571,38 Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Odvolaním žalobcu bol napadnutý výrok VI., ktorým súd rozhodol o trovách konania tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 1 571,38 Eur. Okresný súd vo vzťahu k odvolaním napadnutému výroku o náhrade trov konania v odôvodnení uznesenia uviedol, že žalobcu zaviazal zaplatiť trovy právneho zastúpenia podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. (platného a účinného právneho predpisu v čase rozhodovania okresného súdu) za 5 právnych úkonov po 220,77 Eur, za 2 právne úkony po 55,19 Eur, 1 právny úkon zo dňa 18.05.2016 účasťou na pojednávaní v sume 110,39 Eur a 2x režijný paušál po 7,81 Eur, 3x režijný paušál po 8,04 Eur, 1x režijný paušál v sume 8,34 Eur a 2x režijný paušál v sume 8,58 Eur. Okresný súd nepriznal právnemu zástupcovi žalovaného opakovaný úkon - vyjadrenie zo dňa 29.11.2013 v sume 220,77 Eur a 8,04 Eur režijný paušál. Ďalej súd priznal náhradu trov hotových výdavkov spojených s účasťou na súde, a to cestovné náklady Banská Bystrica - Brezno a späť v dňoch 05.02.2014, 03.12.2014 a 18.05.2016, spolu cestovné náklady v sume 72,26 Eur, náhradu za stratu času počas troch ciest Banská Bystrica - Brezno a späť v dňoch 05.02.2014 a 03.12.2014 za 2 x 4 polhodiny po 13,40 Eur, t. j. sumu 107,20 Eur a za deň 18.05.2016 1 x 4 polhodiny po 14,20 Eur, t. j. sumu 57,20 Eur, spolu náhradu za stratu času v sume 164,40 Eur, celkové trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 1 571,38 Eur.

2. V zákonom stanovenej lehote proti uzneseniu okresného súdu čo do výroku o náhrade trov právneho zastúpenia (výrok VI.) podal odvolanie žalobca z dôvodu, že rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, rozhodnutie je nepreskúmateľné z dôvodu jeho nezrozumiteľnosti. Poukázal na to, že okresný súd zaviazal žalobcu uhradiť žalovanému trovy právneho zastúpenia, pričom z odôvodnenia rozhodnutia okresného súdu vyplýva, že súd vychádzal z ust. § 146 ods. 2 O.s.p. Žalobca má za to, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia danej veci, pretože súdu prvej inštancie mal vo veci aplikovať ust. § 150 O.s.p., podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Poukázal na to, že aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, ak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí však ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania. Dôvody hodné osobitného zreteľa vidí žalobca v tom, že predmetom konania bol jeho nárok na zaplatenie sumy 6 555,15 Eur s príslušenstvom titulom nároku mzdy a mzdového zvýhodnenia za prácu nadčas a prácu počas sviatkov. V čase podania žaloby vychádzal z výpočtu nároku vykonaného dvomi účtovnými spoločnosťami, ktoré sa pri výpočte nároku zásadným spôsobom nelíšili. Pri výpočte vychádzali z dokladov, ktoré mal k dispozícii, a to evidencie dochádzky a výplatných pások za rozhodujúce obdobie. Žalovaný pred aj po podaní žaloby tvrdil, že nemá nárok na žiadne plnenie, čo vyplývalo z jeho viacerých písomných a ústnych vyjadrení a zároveň predložil evidenciu dochádzky, ktorá bola odlišná od evidencie dochádzky, ktorú mal k dispozícii žalobca. Tvrdenia žalovaného o tom, že sa ešte pred podaním návrhu chcel mimosúdne dohodnúť, sú nepravdivé a účelové. S ohľadom na rozdielnosť údajov v evidencii dochádzky, z ktorých sa mal vyčísliť nárok žalobcu, bolo následne nevyhnutné vykonať znalecké dokazovanie, ktoré malo zodpovedať na otázky, či žalobcovi vznikol nárok a ak áno, v akej výške. Zo záverov znaleckého posudku č. 12/2015 vyplýva, že žalobcovi vznikol nárok na náhradu mzdy a mzdové zvýhodnenie za prácu nadčas a počas sviatkov vo výške 1 776,44 Eur. V čase podania žaloby a vykonania výpočtu mal žalobca k dispozícii vinou žalovaného, ako zamestnávateľa, iné doklady ako zamestnávateľ a z týchto dokladov nebolo možné jednoznačne určiť výšku jeho nároku a práve preto bolo nutné vykonať znalecké dokazovanie. Podstatné pre rozhodnutie súdu o náhrade trov konania však je, že v znaleckom posudku bolo konštatované, že žalobcovi vznikol nárok na náhradu mzdy a mzdové zvýhodnenie, teda základ nároku bol daný a s ohľadom na uvedené je zrejmé, že žalobca nepodal zjavne bezdôvodný návrh. Za danej situácie je spravodlivé aplikovať na rozhodnutie ust. § 150 ods. 1 O.s.p. Ďalej namietal nepreskúmateľnosť rozhodnutia okresného súdu z dôvodu jeho nezrozumiteľnosti; pri výpočte odmeny advokáta za 1 úkon súd síce uvádza konkrétnu sumu, avšak táto nie je špecifikovaná, z akých položiek sa skladá (tarifná odmena, paušál, eventuálne DPH, náhrada za stratu času). Nie je uvedené, za ktoré konkrétne úkony právnej služby bola odmena priznaná, za ktoré úkony právnej služby bola priznaná odmena vo výške 220,- Eur, za ktoré odmena vo výške 55,19 Eur a za ktoré odmena vo výške 110,39 Eur. Nedostatok riadneho odôvodnenia má za následok nepreskúmateľnosť rozhodnutia pre nedostatok dôvodov alebo nezrozumiteľnosť dôvodov. Navrhol, aby odvolací súd uznesenie okresného súdu v odvolaním napadnutej časti zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobcu uviedol, že odvolanie žalobcu považuje za neodôvodnené, účelové, ničím nepodložené a nespĺňajúce podmienky pre podanie odvolania podľa ustanovení zákona č. 160/2016 Z. z. (správne má byť uvedené č. zákona 160/2015 Z. z.). Žalovaný poukázal na to, že žalobca zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť v dôsledku nepriaznivého „odborného vyjadrenia k námietkam právnych zástupcov k vypracovaniu znaleckého posudku č. 12/2015, znalecký úkon 4/2016“ ešte pred prvým pojednávaním vo veci samej, pričom bol súdom poučený, že v prípade späťvzatia návrhu bude konanie zastavené a žalobca bude znášať vo vzťahu k žalovanému tak trovy konania, ako aj trovy právneho zastúpenia. Žalobca nevzal svoj návrh späť na základe procesného zavinenia žalovaného. Ak žalobca zobral žalobu späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, trovy žalovaného znáša žalobca. Žalovaný má za to, že v prípade žalobcu tu neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Poukázal na to, že žalobca bol počas celého konania zastúpený advokátom, mal možnosť ísť nahliadnuť buď sám alebo prostredníctvom svojho právneho zástupcu do súdneho spisu, mal k dispozícii všetky podklady, ktoré žalovaný zaslal súdu, vrátane mzdových listov a evidencie dochádzky, pričom žiadnu zo skutočností, ktoré namieta v odvolaní voči výroku o trovách právneho zastúpenia, nenamietal počas priebehu súdneho konania a rovnako ani vo svojom vyjadrení sa k znaleckému posudku alebo jeho doplneniu. V prípade, ak si bol žalobca istý svojim

nárokom, mohol v konaní pokračovať a nechať súd, aby vo veci meritórne rozhodol. Dispozičné právo s návrhom má žalobca. Za okolnosť hodnú osobitného zreteľa nemožno považovať žiadne z tvrdení, ktoré žalobca uviedol v odvolaní a rovnako za ňu nemožno považovať neochotu žalobcu uhradiť trovy právneho zastúpenia, ktorých vznik zavinil. Poukázal na to, že žalovaný dobrovoľne súhlasil s tým, že uhradí polovicu nákladov na znalecké dokazovanie, hoci by v zmysle § 256 ods. 1 tieto bol inak povinný hradiť žalobca a rovnako tak právna zástupkyňa žalovaného sa vzdala jedného úkonu trov právneho zastúpenia (vo vyúčtovaní trov právneho zastúpenia nebola uvedená odmena, ani režijný paušál za prevzatie a prípravu, vrátane prvej porady s klientom), čím boli trovy, ktoré by musel žalobca hradiť žalovanému ponížené o viac než 700,- Eur. Žalovaný sa snažil mimosúdne dohodnúť so žalobcom, a to ešte pred tým, než žalobca podal návrh na súd, ako aj počas súdneho konania (uvedené je zrejmé aj zo žiadosti odročenie, ktoré zasielali právne zástupkyne strán súdu). Vo vzťahu k tvrdenej nepreskúmateľnosti uznesenia z dôvodu nezrozumiteľnosti považuje argumentáciu žalobcu za absurdnú. V uznesení je jasne uvedené, za aký počet úkonov a v akej sume súd priznal právnej zástupkyni žalovaného trovy právneho zastúpenia a režijný paušál, rovnako jasne je v uznesení uvedená suma za náhradu hotových výdavkov - cestovné náklady a náhrada za stratu času, ktoré si právna zástupkyňa žalovaného uplatnila vyúčtovaním trov právneho zastúpenia, ktoré bolo súdu doručené dňa 20.05.2016. Podrobné vyúčtovanie trov právneho zastúpenia je navyše súčasťou súdneho spisu a žalobca doň mohol kedykoľvek nahliadnuť. Navrhol, aby odvolací súd potvrdil rozhodnutie okresného súdu a zároveň priznal žalovanému trovy prvostupňového, ako aj odvolacieho konania tak, ako sú vyčíslené vo vyúčtovaní trov právneho zastúpenia.

4. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ust. § 379 a § 380 a bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 385 ods. 1 a contrario rozsudok okresného súdu vo výroku o náhrade trov konania - výrok VI. Uznesenia okresného súdu podľa ust. § 387 ods. 1 a 2 potvrdil z dôvodu jeho vecnej správnosti.

5. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

6. Podľa § 470 ods. 2 právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

7. Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, považuje za potrebné poukázať na to, že od 01.07.2016 nadobudol právnu účinnosť nový procesný predpis - zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý sa v zmysle vyššie uvedených prechodných a záverečných ustanovení použije aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Odvolací súd uvádza, že predmetom odvolacieho konania je rozhodnutie súdu prvej inštancie, pričom je napádaný výrok rozsudku v časti priznanej náhrady trov konania. Krajský súd konštatuje s prihliadnutím na ust. § 470 ods. 1 a § 470 ods. 2 CSP, že nová právna úprava vychádza síce z princípu okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, rešpektuje ale procesný účinok odvolaní, ktorý zostal zachovaný aj po 30.06.2016 (viď § 470 ods. 2 . V dôsledku toho platí, že ustanovenia novej právnej normy účinnej od 01.07.2016 o odvolaní a odvolacom konaní sa v prípade týchto odvolaní nemôžu uplatniť v plnom rozsahu. Opačný záver by bol porušením právnej istoty a legitímnych očakávaní strán, lebo ten, kto konal na základe dôvery v platný a účinný zákon, nemôže byť vo svojej dôvere k nemu sklamaný (viď závery vyjadrené v rozhodnutí Ústavného súdu SR sp. zn. PL.ÚS 36/1995). Aj keď pri aplikácii ust. § 357 odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania, podľa názoru odvolacieho súdu, strane sporu nemožno odňať nadobudnuté právo na preskúmanie veci v časti trov konania nielen čo do nároku, ale aj čo do výšky, keďže toto právo nadobudol do 30.06.2016 už v rámci začatého odvolacieho konania. Retroaktivita nového právneho predpisu v tomto prípade nie je vhodná, ani účelná, lebo by nerešpektovala legitímne očakávania dotknutých osôb rozhodnúť o náhrade trov ako celku (nároku aj výške). Odvolací súd poukazuje na to, že k imanentným znakom právneho štátu neodmysliteľne patrí požiadavka právnej istoty a ochrany dôvery občanov v právny poriadok, súčasťou čoho je aj zákaz spätného (retroaktívneho) pôsobenia právnych predpisov, resp. ich ustanovení. Z tohto všeobecného pravidla je však možné vyvodiť výnimky rôznej povahy a intenzity odôvodnené mierou

ospravedlnenia zásahov do už existujúcich právnych vzťahov nachádzajúcich sa na rozhraní pravej a nepravej retroaktivity. V súlade s uvedeným, retroaktivita ako stav spätného pôsobenia právnych noriem je principiálne neželaným a ústavne nekomfortným javom; ignorovať ho však nemožno vtedy, ak spätné pôsobenie právnych noriem môže uľahčiť fungovanie spoločenských vzťahov (rozhodnutie PL.ÚS 30/2015). Odvolací súd je toho názoru, že je v súlade s článkom 2 ods. 1, 2, článkom 3 a ustálenou praxou Ústavného súdu SR ohľadom retroaktivity právnych noriem, aby krajský súd, ako súd odvolací, v takomto prípade posúdil rozhodnutie o trovách konania ako celok a ak je správne, aby rozhodnutie okresného súdu potvrdil.

8. Odvolací súd uvádza, že okresný súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania aplikoval ust. § 146 ods. 2 O.s.p. platného a účinného v čase rozhodovania okresného súdu. Z obsahu spisu je nepochybné, že žalobca procesne zavinil zastavenie konania, a preto súd prvej inštancie v súlade s ust. § 146 ods. 2, veta prvá O.s.p. uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania, keďže žalobca zavinil, že konania sa muselo zastaviť z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom. Z obsahu spisu nevyplýva, že by žalobca vzal žalobu späť pre správanie sa žalovaného a že by žaloba bola podaná dôvodne, preto z týchto dôvodov okresný súd správne aplikoval prvú vetu ust. § 146 ods. 2 O.s.p. Pokiaľ žalobca v odvolaní namietol, že súd prvej inštancie mal aplikovať ust. § 150 ods. 1 O.s.p. a s prihliadnutím na dôvody hodné osobitného zreteľa nemal žalovanému priznať náhradu trov konania, odvolací súd uvádza, že aplikácia ust. § 150 ods. 1 O.s.p. platného a účinného v čase rozhodovania okresného súdu je výnimkou pri rozhodovaní o trovách konania aj vo vzťahu k ust. § 146 ods. 2 O.s.p. Odvolací súd poukazuje, že v čase späťvzatia žaloby žalobcom neboli tvrdené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle § 150 ods. 1 O.s.p., pričom odvolací súd preskúmaním veci ani nezistil, že by v súdenej veci existovali dôvody hodné osobitného zreteľa, na základe ktorých by súd výnimočne nemusel náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Rovnako v súdenej veci neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa ani v zmysle ust. § 257 (platného a účinného právneho predpisu v čase rozhodovania odvolacieho súdu). Treba prisvedčiť názoru žalovaného v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobcu, že za okolnosť hodnú osobitného zreteľa nemožno považovať žiadne z tvrdení, ktoré žalobca uviedol vo svojom odvolaní, pričom aj z obsahu zápisnice zo dňa 18.05.2016 je nepochybné, že v súdenej veci nebola celkom dostatočná komunikácia medzi právnou zástupkyňou žalobcu a žalobcom, ktorú skutočnosť však nemožno pričítať na ťarchu žalovaného. Rovnako neobstojí námietka žalobcu vo vzťahu k nepreskúmateľnosti odôvodnenia uznesenia okresného súdu. Z uznesenia okresného súdu nepochybne vyplýva, za koľko úkonov právnej služby súd priznal trovy konania titulom trov právneho zastúpenia, pričom je nepochybná výška odmeny za úkony právnej služby, a to aj v časti režijného paušálu, náhrady trov hotových výdavkov, cestovného a náhrady za stratu času počas cesty. V odôvodnení rozhodnutia okresného súdu je jednoznačne uvedené a špecifikované, aké sú celkové trovy právneho zastúpenia, ktorá suma zodpovedá uplatneným trovám konania zo strany právnej zástupkyne žalovaného, s výnimkou opakovaného úkonu - vyjadrenie zo dňa 29.11.2013, za ktorý úkon právna zástupkyňa žalovaného uplatnila trovy konania vo výške 220,77 Eur a 8,04 Eur režijný paušál, ktoré trovy konania však okresný súd žalovanému za tento úkon nepriznal. Nemožno prisvedčiť tvrdenému názoru žalobcu, že uznesenie okresného súdu trpí vadou nepreskúmateľnosti rozhodnutia pre nedostatok dôvodov alebo nezrozumiteľnosť dôvodov, keď z odôvodnenia rozhodnutia je nepochybné, za koľko úkonov právnej služby súd priznal náhradu trov konania vrátane režijného paušálu, v akej výške za jednotlivé úkony právnej služby a režijného paušálu a tiež náhrady trov hotových výdavkov, a to cestovných nákladov a náhrady za straty času. Odvolací súd v súlade s ust. § 387 ods. 2 konštatuje správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia okresného súdu, v celom rozsahu sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, z dôvodu vecnej správnosti preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v zmysle § 387 ods. 1 potvrdil.

9. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ust. § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP, aplikujúc ust. § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný v celom rozsahu, preto odvolací súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.

10. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .