Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10CoP-1-2022.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Area
Subarea
10CoP/1/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ayše Pružinec Eren a členov senátu JUDr. Michaely Frimmelovej a JUDr. Zuzany Kučerovej v právnej veci žalobkyne: H.. J. W., Q.. XX. XX. XXXX, Q. U. T. U., F. I.. Č.. XX, M. D. XX. XX. XXXX, proti žalovanému: H.. G. W., Q.. XX. XX. XXXX, U. F. I.. Č.. XX, U., zastúpený: Patrik Karlík, nar. 06. 11. 1969, bytom Moyzesova ul. č. 8, Bratislava, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 03. júla 2018, č. k. 8Pc/3/2017 - 22, takto
rozhodol:
Odvolací súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadna strana sporu n e m á n á r o k na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.
Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného. Svoje rozhodnutie odôvodnil právne ust. § 177 ods. 1, 2, § 219 ods. 1, 3 C. s. p., § 148 a ods. 2 Občianskeho zákonníka a vecne tým, že nakoľko návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania ich manželstva podala aktívne vecne legitimovaná osoba a žalovaný počas trvania manželstva vykonával a vykonáva podnikateľskú činnosť - živnosť, návrhu vyhovel a bezpodielové spoluvlastníctvo strán, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva, zrušil. Výrok, ktorým rozhodol o trovách konania odôvodnil právne ust. § 257 C. s. p. a vecne tým, že stranám náhradu trov konania nepriznal, keď prihliadol na to, že zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva je v záujme oboch manželov, s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný s jeho zrušením súhlasil.
2.
Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie a navrhol ho zmeniť a návrh zamietnuť. Uviedol, že odvoláva svoj súhlas so žalobným návrhom, ktorý dal konajúcemu súdu v písomnej forme v priebehu konania s tým, že je už starší človek, s vážnymi zdravotnými problémami s priznanou invaliditou (80 %), pričom jeho zdravotný stav ho obmedzuje pri podieľaní sa na ochrane jeho práv a oprávnených záujmov s tým, že tento jeho stav využila aj žalobkyňa, domnievajúc sa, že nebude schopný brániť svoje záujmy. Uviedol, že toto konanie považuje za účelové, ktorého jediným cieľom je získanie neoprávneného majetkového prospechu z jeho majetku s tým, že nikdy nemal záujem vykonávať podnikateľskú činnosť, nakoľko vzhľadom na jeho zdravotný stav nedokáže bez pomoci ďalšej osoby dostaviť sa ani k lekárovi. Poukázal na skutočnosť, že podnikateľskú činnosť nevykonáva, nakoľko v júni 2018 požiadal Okresný úrad Bratislava, odbor živnostenského podnikania o ukončenie jeho podnikateľskej činnosti, čiže ešte pred vydaním napadnutého rozsudku, na základe vlastného rozhodnutia vykonal úkon smerujúci k ukončeniu podnikateľskej činnosti. Poukázal na rozhodnutie Okresného úradu Bratislava, odbor živnostenského podnikania, číslo: OU-BA-OZPI-2018/090436-2,
ktorým bola jeho podnikateľská činnosť ukončená dňa 14. 09. 2018, čím preukázal, že nie sú splnené základné predpoklady na vydanie napadnutého rozhodnutia.
3.
Žalobkyňa vo svojom vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedla, že navrhuje napadnutý rozsudok potvrdiť s tým, že ak bola jeho podnikateľská činnosť ukončená dňa 14. 09. 2018, tak ku dňu vydania napadnutého rozsudku trvala. Uviedla, že žalovaný je majiteľom firmy ATTAK s.r.o., v majetku ktorej bola administratívna budova na N. I.., Y. Č. XXXX, na R. Č.. XXXXXX/X, XXXXX/X, XXXXX/X, XXXXX/X/, XXXXX/X, ktorú previedol žalovaný na novú obchodnú spoločnosť progres projekt s.r.o., Haburská 33, Bratislava a následne v roku boli prevody realizované na ďalšie firmy, pričom za tieto prevody majetku, vyrúbila finančné správa žalovanému pokutu za neodvedenie DPH vo výške cca 10. 000 eur a na jej zaplatenie si žalovaný zobral pôžičku K. R. H., R. N. G. F. J..
4.
Žalovaný, ktorému bolo vyjadrenie žalobkyne doručené dňa 05. 02. 2019, sa k nemu nevyjadril.
5.
Odvolací súd dňa 13. 08. 2019 vrátil súdu prvej inštancie predmetný spis, nakoľko sa v zápisnici o vyhlásení rozsudku nebol uvedený výrok vyhláseného rozsudku a opätovne dňa 31. 05. 2021, nakoľko prvoinštančný súd vytknutý nedostatok neodstránil.
6.
Súd prvej inštancie dňa 24. 06. 2022 predložil opätovne vec odvolaciemu súdu s tým, že pri kontrole súdneho spisu v elektronickej aplikácii zistil, že žalobkyňa má zakázané doručovanie cestou UPSV a zároveň, že dňa 24. 02. 2022 zomrela.
7.
Odvolací súd preskúmal vec v medziach podaného odvolania podľa § 380 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. (Civilný sporový poriadok, účinný od 01. 07. 2016) bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 C. s. p. a dospel k záveru, že konanie je nutné zastaviť z dôvodu nedostatku procesných podmienok konania.
8.
Podľa § 60 C. s. p., stranami sú žalobca a žalovaný.
9.
Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov), spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením a smrťou táto spôsobilosť zanikne (ods. 2 veta prvá).
10.
Podľa § 61 C. s. p., procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 11.
Podľa § 63 ods. 1 C. s. p., ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
12.
Účastníctvo konania je jednou z najvýznamnejších skupinou osôb zúčastnených na konaní, bez ktorých je civilné sporové konanie pojmovo nemysliteľné. Procesné práva a povinnosti, ktoré strany v konaní majú, musia nutne súd viesť k tomu, aby si v každom štádiu konania uvedomoval, kto stranou sporu je a kto nie je. Žalobca je ten, kto sa na súd obrátil so žalobou a žalovaným je ten, koho žalobca v žalobe ako žalovaného označí.
13.
Podľa § 161 ods. 1 C. s. p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
14.
Podľa § 161 ods. 2 C. s. p., ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
15.
V posudzovanej veci stratila žalobkyňa v priebehu konania spôsobilosť byť stranou sporu, nakoľko zomrela, a keďže išlo o také právo žalobkyne, ktoré je viazané výlučne na jej osobu a smrťou neprechádza na jej právneho nástupcu (nejde o majetkový spor, resp. nárok, ktorý by mohol byť súčasťou dedičstva po nebohej pôvodnej žalobkyni), pričom absencia spôsobilosti byť stranou sporu je neodstrániteľný nedostatok procesných podmienok konania a zároveň dôvodom v ktoromkoľvek štádiu konania pre jeho zastavenie, odvolací súd konanie zastavil a dôvodmi odvolania žalovaného sa nezaoberal.
16.
O nároku na náhradu trov konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 ods. 1 a § 262 ods. 1 C. s. p. tak, že žiadna strana sporu nemá nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania.
17.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 veta druhá C. s. p. v spojení s § 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C. s. p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C. s. p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C. s. p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C. s. p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C. s. p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C. s. p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C. s. p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C. s. p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C. s. p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C. s. p.). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C. s. p.). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C. s. p.).