Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-18-2016.pdf
PDF · 85.53 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/18/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci žalobcu : COOP Jednota Liptovský Mikuláš, spotrebné družstvo, so sídlom ul. 1. mája 54, 031 25 Liptovský Mikuláš, IČO : 00 168 963, proti žalovanému : Martin Jurčo IMEX, s miestom podnikania Bellova 14/87, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO : 32 597 070, prihlásený k trvalému pobytu H. XXXX/XX, Q. K.Á., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý vypratať a odovzdať žalobcovi nebytové priestory nachádzajúce sa v budove ZRS 623 Liptovský Mikuláš, so súpisným číslo 1960, postavenej na C-KN parcele č. 812/1, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, katastrálne územie Q. K., obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš:
- nebytový priestor na prvom nadzemnom podlaží označený podľa legendy pod číslom 11 o celkovej výmere 22,2 m2 (po vstupe do budovy smerom vľavo cez zamrežované dvere na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu rovno druhé dvere vľavo);
- nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený podľa legendy pod číslom 7, o celkovej výmere 4,3 m2 (po vstupe na podzemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu prvé dvere vpravo);
- nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený podľa legendy pod číslom 15, o celkovej výmere 21 m2 (po vstupe na podzemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu smerom vpravo na vedľajšiu chodbu, po vstupe na vedľajšiu chodbu prvé dvere vľavo
- zamrežované, po otvorení prvé dvere vpravo),
- nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený podľa legendy pod číslom 25, o celkovej výmere 26 m2 (po vstupe na pozemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu rovno a prvé dvere vľavo - zamrežované) do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania od žalovaného v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Liptovský Mikuláš 27. 1. 2016 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nebytové priestory v budove ZRS 623 Liptovský Mikuláš so súp. č. 1960, nachádzajúcich sa na pozemku C-KN parc. č. 812/1, zapísané v katastri nehnuteľností vedenom príslušným Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX pre okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie Q. K., vchod z ulice T. Vansovej do zadnej časti budovy a to: nebytový priestor na prvom nadzemnom podlaží označený ako č. 11 o celkovej výmere 22,2 m2 ( po vstupe do budovy smerom vľavo cez zamrežované dvere na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu rovno druhé dvere vľavo č. dverí 11), nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený ako č. 7, o celkovej výmere 4,3 m2 (po vstupe na podzemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu prvé dvere vpravo č. dverí 003), nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený ako č. 25, o celkovej výmere 26 m2 (po vstupe na podzemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu rovno a prvé dvere
vľavo - zamrežované č. dverí 25), nebytový priestor na prvom podzemnom podlaží označený ako č. 15 o celkovej výmere 21 m2 (po vstupe na podzemné podlažie od schodov smerom vľavo na hlavnú chodbu, po vstupe na hlavnú chodbu smerom vpravo na vedľajšiu chodbu, po vstupe na vedľajšiu chodbu prvé dvere vľavo - zamrežované, po otvorení prvé dvere vpravo č. dverí 15) a tieto odovzdať žalobcovi. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom nebytových priestorov umiestnených v budove ZRS 623 Liptovský Mikuláš so súp. č. 1960 nachádzajúcej sa na pozemku C-KN parc. č. 812/1, zapísané v katastri nehnuteľností vedenom príslušným Okresným úradom Liptovský Mikuláš, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX, pre okres Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, katastrálne územie Q. K. (ďalej len nebytové priestory). Dňa 13. 2. 2014 bola medzi žalobcom ako vlastníkom a prenajímateľom na jednej strane a žalovaným ako nájomcom na druhej strane uzavretá nájomná zmluva, na základe ktorej žalobca ponechal žalovanému do užívania nebytové priestory (článok I ods. 1 nájomnej zmluvy). Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú od 17. 2. 2014 (článok I ods. 3 nájomnej zmluvy). Žalovaný sa v článku II nájomnej zmluvy zaviazal platiť žalobcovi dohodnuté mesačné nájomné vždy do 15. dňa odo dňa vystavenia faktúry na účet prenajímateľa. Vzhľadom na to, že žalovaný bol viac ako jeden mesiac v omeškaní s platením nájomného, nájomný pomer bol ukončený výpoveďou v súlade s článkom VII ods. 1 písm. c/ nájomnej zmluvy. Žalobca sa snažil o doručenie výpovede z nájomnej zmluvy spolu s výzvou na odovzdanie a prevzatie priestorov žalovanému na adresu, ktorú žalovaný uviedol ako adresu na doručovanie písomností, ale žalovaný zásielku podanú dňa 15. 12. 2015 neprevzal ani v odbernej lehote a táto sa dňa 5. 1. 2016 vrátila žalobcovi. Žalovaný predmetné nebytové priestory neodovzdal a ani sa nedostavil na ich odovzdanie a prevzatie, ktoré sa uskutočnilo 21. 12. 2015. 2. Rozkaz na plnenie Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením zo dňa 2. 5. 2016 č. k. 9Cb/18/2016-28 zrušil. 3. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa na pojednávanie neustanovil a ani o odročenie pojednávania nežiadal. Žaloba bola žalovanému doručená do účinnosti Občianskeho súdneho poriadku (do 30. 6. 2016) fikciou podľa § 48 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku spolu s rozkazom na plnenie. Zásielka sa považuje za doručenú žalovanému na adresu miesta podnikania uvedenú v živnostenskom registri po troch dňoch od jej vrátenia, aj keď sa o tom adresát nedozvedel. Zásielka so žalobou sa vrátila súdu dňa 7. 3. 2016 (čl. 26). Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené na adresu trvalého pobytu H. XXXX/XX, Q. K. (čl. 37) podľa § 106 ods. 1 písm. a/, § 107 ods. 1 písm. a/, § 111 ods. 1, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý nadobudol účinnosť 1. 7. 2016. Ak nemožno doručiť písomnosť fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Zásielka s predvolaním na pojednávanie sa vrátila súdu dňa 29. 6. 2016. Súd ju považoval za doručenú podľa § 48 ods. 3 OSP v znení účinnom do 30. 6. 2016 po troch dňoch od 29. 6. 2016 a súčasne podľa § 111 ods. 3 CSP účinnom od 1. 7. 2016. Žalobca trval na podanej žalobe z dôvodov uvedených v žalobe. Žalovaný oznámil žalobcovi adresu na doručovanie písomností H. XXXX, lebo na adrese D. XX/ XX sa podľa zistení žalobcu nezdržiaval. V prenajatých priestoroch má žalovaný zamknuté svoje veci a kľúče žalobcovi nevrátil. Po vypovedaní nájomnej zmluvy prestal žalobca fakturovať nájomné. Žalovaný neurobil žiadne tvrdenie žalobcu sporné. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín v spise číslo listu, ďalej iba čl. 1 - 44, najmä výtlačok výpisu z katastra nehnuteľností, výpis z listu vlastníctva č. 173 čl. 6-7, grafické znázornenie skutkového stavu užívania stavby na prvom nadzemnom a prvom podzemnom podlaží čl. 8-9, fotokópia nájomnej zmluvy čl. 10-13 s prílohou čl. 14-15, fotokópia výpovede zmluvy o nájme čl. 16, fotokópia výzvy na odovzdanie a prevzatie priestorov čl. 17, fotokópia podacieho lístku čl. 18, fotokópia vrátenej doporučenej zásielky žalobcovi od žalovaného čl. 19, výtlačok histórie doručovania zásielky žalobcu žalovanému poštou čl. 20, fotokópia zápisnice z odovzdania a prevzatia nebytových priestorov čl. 21, výpis zo živnostenského registra žalovaného čl. 34-35, lustrácia v registri obyvateľov žalovaného čl. 36, lustrácia v obchodnom vestníku čl. 38, aktualizácia výpisu z obchodného registra žalobcu zverejnená na internete čl. 39-41, aktualizácia výpisu zo živnostenského registra žalovaného čl. 42-43. 5. § 261 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, ďalej iba OBZ (1)Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (9)Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom. § 3 zákona č. 16/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov
(1)Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). (2)Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. (3)Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera (veta prvá). (4)Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3 je neplatná. § 10 zákona č. 116/1990 Zb. Ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnený vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak. § 12 zákona č. 116/1990 Zb. Výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak, počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. 6. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo počas konania vyšlo najavo súd zistil tento skutkový stav: 7. Strany sporu sú podnikatelia podľa § 2 ods. 2 písm. a), b) OBZ. Žalobca je právnická osoba zapísaná v Obchodnom registri a žalovaný je fyzická osoba, podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia. Žalobca preukázal, že dňa 13. 2. 2014 uzavrel v právnom postavení prenajímateľa so žalovaným v právnom postavení nájomcu nájomnú zmluvu, ktorej predmetom nájmu boli tri skladové priestory v suteréne ZRS 623 a jeden skladový priestor na prízemí budovy ZRS 623 v Liptovskom Mikuláši, na parcele č. C-KN 812 v budove súpisné číslo 1960, zapísané na liste vlastníctva č. XXX, v katastrálnom území Q. K. s odkazom na prílohu zmluvy. Dohodnutý účel nájmu bolo skladovanie tovaru a kancelária firmy. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú od 17. 2. 2014. Žalovaný sa zaviazal platiť nájomné, ktoré bolo dohodnuté v ročnej výške 843,96 eur formou štvrťročného nájomného vo výške 175,83 eur zvýšenej o 20 % DPH, t. j. 35,16 eur, celkom spolu 210,99 eur. Splatnosť bola dohodnutá do 15. dňa odo dňa vystavenia faktúry. V článku VII bod 1 písm. c/ sa zmluvné strany dohodli, že nájom zaniká výpoveďou ihneď zo strany prenajímateľa, ak nájomca je viac ako jeden mesiac v omeškaní s platením úhrady za užívanie (nájomného). Žalobca vypovedal nájom žalovanému písomne 15. 2. 2015 podľa článku VII ods. 1 písm. c/ zmluvy o nájme a súčasne ho vyzval na odovzdanie a prevzatie prenajatých nebytových priestorov 21. 12. 2015 o 10.00 hod. Žalobca doručoval výpoveď žalovanému na adresu H. XXXX, ktorá zásielka sa vrátila „neprevzatá v odbernej dobe“. Žalobca tvrdil, že na túto adresu žiadal žalovaný doručovať, lebo na adrese miesta podnikania v živnostenskom registri sa nezdržiaval. Aj súdu sa vrátila zásielka s predvolaním na pojednávanie adresovaná žalovanému na adresu uvedenú v živnostenskom registri s oznámením pošty „adresát neznámy“. Súd považoval výpoveď zmluvy o nájme nebytových priestorov na adresu oznámenú žalovaným za doručenú, hoci ju žalovaný fyzicky neprevzal. Výpoveď bola doručená okamihom ako sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného, za ktorý súd považoval posledný deň úložnej lehoty na pošte 5. 1. 2016. Žalobca súčasne vyzýval žalovaného na vypratanie a odovzdanie nebytových priestorov. Po skončení nájmu nemá žalovaný právo užívať nebytové priestory žalobcu. Žalovaný po skončení nájmu dobrovoľne nebytové priestory nevypratal a neodovzdal žalobcovi. Súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému vypratať a odovzdať nebytové priestory do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému, lebo mal vo veci plný úspech. O výške trov konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti rozsudku podľa § 262 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.