Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/269/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých: Q. H., C.. XX.XX.XXXX, bytom Čsl. parašutistov 15, Bratislava, štátny občan SR, v zastúpení kolízneho opatrovníka: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, sídlo Vazovova 7/A, Bratislava, maloleté dieťa rodičov- Matka: A. H., C.. XX.XX.XXXX, S. Č.. M. XX, S., štátny občan SR, Otec: R. O., C.. XX.XX.XXXX, Š. L. D. U. , bez evidovaného pobytu cudzinca v registri obyvateľov SR, adresa na doručovanie: D. XX/C, S., za konania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k mal. dieťaťu , o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia :

- uložiť otcovi povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere na mal. dieťa

- uložiť povinnosť otcovi strpieť výkon výlučnej osobnej starostlivosti o mal dieťa matkou , takto

rozhodol:

Súd zamieta návrh matky zo dňa 27.9.2016 o nariadenie neodkladného opatrenia uložením povinnosti otcovi strpieť výkon výlučnej osobnej starostlivosti o mal dieťa : Q. H., C.. XX.XX.XXXX matkou .

Súd na návrh matky zo dňa 27.9.2019 nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:

Otec je povinný platiť na mal. dieťa: Q. H., C.. XX.XX.XXXX výživné v nevyhnutnej miere vo výške 150,- eur mesačne, v pravidelne sa opakujúcich plneniach, splatných vždy najneskôr k 15 dňu v mesiaci vopred, k rukám matky. Vo zvyšku súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

1/ Návrhom na začatie konania zo dňa 23.09.2016 doručeným na Okresný súd Bratislava III matka žiadala, aby súd upravil výkon rodičovských práv povinnosti k mal. dieťaťu podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine z dôvodu ukončenia spolužitia rodičov, ktorí sa na úprave nedohodli . Konanie o veci samej je vedené pod spisovou značkou 51P/264/2016 2/: Dňa 27.9.2016 doručila súdu matka : A/ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 366 , ktorým žiadala uložiť otcovi povinnosť platiť výživné na mal. dieťa v nevyhnutnej miere vo výške 400,- eur mesačne, v pravidelne sa opakujúcich plneniach, splatných vždy najneskôr k 15 dňu v mesiaci vopred k rukám matky a zároveň B/ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o zverení mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, ktorá má mal. dieťa pri sebe, ktorý návrh súd s prihliadnutím k článku 3 ods.1 v spojení s § 2 ods. 1 posúdil obsahom a účelom najbližšie k § 325 ods. 1, písm. d) ako povinnosť otca strpieť výkon osobnej starostlivosti o mal dieťa výlučne matkou . 2/ Skutkovo návrh vo veci samej ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tvrdením, že maloletý je narodený mimo manželstva. S otcom dieťaťa matka žila v spoločnej domácnosti v SRN od 10/2013. Otcovstvo k maloletému bolo určené v SRN, kde sa maloletý narodil . Otec má psychické problémy, je drogovo závislý a v zlom stave matku bil a vydieral, preto sa matka v 12/2015 odsťahovala od otca a spolu s maloletým sa vrátila na Slovensko. V mesiaci 3/2016 prišiel otec za nimi na Slovensko, rodičia obnovili spolužitie , bývali v podnájme, po mesiaci matka pre nezmenené správanie sa otca ukončila s ním spolužitie a s maloletým sa odsťahovala k rodičom, kde býva dodnes. Otec sa matke vyhrážal zabitím, jeho agresivita vplyvom omamných látok sa stupňovala proti matke , keď žiadala

od otca peniaze na výživu maloletého, otec jej povedal, že nechce maloletého ani vidieť a ani počuť. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 203, 20 eur mesačne, prídavky ešte nepoberá . Otec by mal pravdepodobne pracovať v spoločnosti Q.-X. B. O..U..L. - Q. - V., so sídlom Panónska cesta 61, Bratislava s príjmom X XXX,- eur/mesačne a zdržiavať sa na adrese D. XX/C, S.. 3/ Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom matky na nariadenie neodkladných opatrení a dospel k záveru, že návrh matky je dôvodný len čiastočne 4/ Podľa § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 5/ Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 6/ Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 7/ Podľa § 331 ods. 1 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 8/ Podľa § 360 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 9/ Podľa § 366 neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. 10/ Podľa § 325 ods. 1, písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

11/ V prejednávanej veci súd prejudiciálne posudzoval / § 1 zák.č.97/1963 Zb. v znení neskorších predpisov/, ktorým právnym poriadkom sa spravuje tento rodinnoprávny vzťah účastníkov konania s medzinárodným prvkom vzhľadom na rôzne štátne občianstvo účastníkov konania , pôvodné bydlisko maloletého, narodeného v SRN, obvyklý pobyt otca v SRN ako štátneho občana TURECKA , ktorý nie je členským štátom EU aj s prihliadnutím na skutočnosť, že otec nemá v registri obyvateľov SR evidovaný žiaden pobyt cudzinca na území SR . Posudzovanie právomoci týkajúcej sa veci rodičovských práv a povinnosti súd podriadil „ kritériu blízkosti v najlepšiemu záujmu dieťaťa“ , čo znamená, že právomoc by mal mať v prvom rade štát obvyklého pobytu dieťaťa., v zmysle tohto kritéria súd podľa § 2 zák.č.97/1963 Zb. v znení neskorších predpisov podriadil úpravu tohto vzťahu podľa Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. Novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 v rozsahu pôsobnosti vymedzenej v čl. 1, bod.1., písm. a) tohto nariadenia pokiaľ ide o návrh na výkon rodičovských práv a povinnosti okrem vyživovacej povinnosti., na ktorú vec úpravy sa cit. nariadenie nevzťahuje a je vylúčená z rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia. , keďže sa na ňu vzťahuje Nariadenie Rady (ES) č. 44/2001. Skúmaním právomoci podľa § 9 v spojení s čl. 8, bod.1 cit. nariadenia právomoc vec prejednať a rozhodnúť je daná tomu súdu členského štátu, v ktorom má dieťa svoj obvyklý pobyt v čase začatia konania s výhradou čl. 9,10 a 12. Vo veci vyživovacej povinnosti rodičov k mal. dieťaťu, ktorá právna úprava je vylúčená z rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia platí, že ak súdy majú právomoc podľa tohto nariadenia, budú mať vo všeobecnosti aj právomoc rozhodovať o vyživovacej povinnosti podľa článku 5 ods.2 Nariadenia Rady (ES) č.44/2001. 12/ Podľa článku 8 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. Novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. 13/ Podľa článku 9 bod 1. Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. Novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 keď sa dieťa oprávnene presťahuje z jedného členského štátu do iného členského štátu a nadobudne tam nový obvyklý pobyt, súdy členského štátu pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa si zachovávajú, ako výnimku z článku 8, právomoc počas trojmesačného

obdobia po presťahovaní vo veci zmeny rozsudku o práve styku, ktorý bol vydaný v tomto členskom štáte predtým, ako sa dieťa presťahovalo, ak nositeľ práva styku na základe rozsudku o práve styku má naďalej svoj obvyklý pobyt v členskom štáte pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa. 14/ Podľa článku 13 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. Novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 ak nemožno určiť obvyklý pobyt dieťaťa a právomoc nemožno založiť podľa článku 12, právomoc majú súdy členského štátu, v ktorom sa dieťa nachádza. 15/ Podľa článku 20 bod 1. Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. Novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 v naliehavých prípadoch nebránia ustanovenia tohto nariadenia súdom členského štátu prijať predbežné / t. č. neodkladné/ opatrenia, vrátane ochranných opatrení, s ohľadom na osoby alebo majetok v tomto štáte, ktoré sú dostupné podľa práva tohto členského štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mal právomoc rozhodovať vo veci samej súd iného členského štátu. 16/ Zo skutkových tvrdení vymedzených matkou v návrhu a zistených súdom osvedčujúcich zmenu pobytu maloletého odsťahovaním sa zo SRN do SR ako dôsledok dohody rodičov s nadobudnutím nového obvyklého pobytu maloletého na území SR , evidovaného v REGOB SR od 21.12.2015 na adrese Čsl. parašutistov 214/15 Bratislava - Nové Mesto, ktorý sa nerušene vykonáva doposiaľ, je daná právomoc súdov SR prejednať vec , ktorá vec sa bude spravovať právnym poriadkom SR, vrátane návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa matka domáha zverenia maloletého do svojej výlučnej osobnej starostlivosti. 17/ Súd musí vždy vziať do úvahy, že prijatie navrhovaného neodkladného opatrenia súdom v konaní starostlivosti o maloletých si vyžaduje nielen bezodkladná úprava pomerov na strane účastníkov konania, ale predovšetkým samotný záujem maloletého dieťaťa na jeho nariadení. Súd preto môže nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie tohto účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne a dokonca nezvratné zasahovalo do práv účastníkov konania. 18/ Z opisu rozhodujúcich skutočnosti na nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, ktorá dieťa má matke pri sebe nerušene bez akýchkoľvek zásahov zo strany otca do tohto faktického stavu , pretože otec sa vôbec nedomáha výkonu striedavej osobnej starostlivosti o mal. oboma rodičmi, prípadne zverenia maloletého do svojej výlučnej starostlivosti , ktoré právo ako súčasť rodičovských práva a povinnosti podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine prislúcha podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine obom rodičom rovnako, súd posúdil návrh matky na nariadenie tohto neodkladného opatrenia v celom rozsahu ako nedôvodný a preto návrh na jeho nariadenie zamietol. Podporne prihliadal aj na právne významnú skutočnosť, že samotná matka v návrhu tvrdí, že otec sa o výkon práva osobnej starostlivosti o mal. dieťa vôbec nezaujíma, výslovne matke povedal, že o maloletého sa nechce starať.

19/ Podľa článku 5 ods.2 Nariadenia rady (ES) č.44/2001 zo dňa 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní o výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať vo veciach výživného na súdoch podľa bydliska alebo obvyklého pobytu výživou oprávnenej osoby, / prvá časť vety/. 20/ Obsahom neodkladného opatrenia podľa § 366 je výživné v nevyhnutnej miere, t.j. výživné určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávnenej osoby - v tomto prípade mal. dieťaťa vo veku nedovŕšených dvoch rokov. Táto zákonná úprava sa týka len do doby budúcej a nemôže sa týkať pomerov za dobu minulú. Výživné v nevyhnutnej miere je vždy užším nárokom dieťaťa než samotný nárok dieťaťa podľa § 62 a nasl. zákona o rodine na primeranú výživu zodpovedajúcu v zásade zárobkovým a majetkovým pomerom oboch výživou povinných rodičov. 21/ Podľa Zákona o rodine je každý rodič / vrátane rodiča, ktorý má dieťa v osobnej starostlivosti/ bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinný plniť svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima. Podľa zákona č. 601/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorým sa upravuje suma životného minima ako spoločensky uznanej hranice príjmu nezaopatreného dieťaťa, pod ktorou nastáva stav jeho hmotnej núdze, je naďalej podľa § 2 písm. c), bod. 2 tohto zákona ku dňu rozhodnutia súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia určená sumou 90,42 eura mesačne. 22/ Povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere na maloleté dieťa neodkladným opatrením súd nariadi tomu rodičovi, ktorý nemá mal. dieťa v osobnej starostlivosti ak bez vážnejších pochybnosti má aspoň osvedčené, že povinný rodič si svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní. Súd mal za to, že otec neuhrádza výdavky na výživu maloletého, preto mu uložil

povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere vo výške 150 eur mesačne. Súd pri dočasnej úprave vyživovacej povinnosti otca vychádzal z výdavkov, ktoré musia rodičia nutne vynaložiť na maloleté dieťa v útlom veku 2 rokov. Tieto skutočnosti opodstatňujú priznanie výživného v nevyhnutnej miere otcom tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené, v tomto rozsahu súd nie je viazaný žalobným petitom, ktorý čo do zvyšku zamietol ako nedôvodný.

23/ Na základe uvedených skutkových a právnych dôvodov súd rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti uznesenia uvedené.

Poučenie:

Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie podľa § 357 písm. d) CSP. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde proti ktorého rozhodnutiu smeruje. / § 362 ods. 1, veta prvá CSP/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha( odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením. / § 332 CSP/ Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul na peňažnú povinnosť vo vzťahu k maloletému , môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa osobitného predpisu./Exekučný poriadok/