Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_32P-106-2022.pdf
PDF · 82.23 KB
Case nature
Subarea
32P/106/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti F., L., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX bytom u matky, v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky Ing. W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, R. X a otca E.. E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., A. P. XX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd d o č a s n e upravuje styk otca s maloletými deťmi F., L., nar. XX.XX.XXXX a H., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň počas letných prázdnin roku 2022 od pondelka od 09:00 hod. do nedele do 19:00 hod.
II. Otec je oprávnený maloleté deti v stanovené dni a hodiny prevziať pred vchodom do obytného domu matky a povinný v stanovené dni a hodiny maloleté deti odovzdať matke pred vchodom do obytného domu matky.
III. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom pripraviť a otcovi styk s maloletými deťmi umožniť.
IV. Vo zvyšnej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom podaným dňa 01.07.2022 na tunajší súd domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil jeho styk s maloletými deťmi počas letných prázdnin v roku 2022 tak, že by bol oprávnený sa stretávať s maloletými od 15.07. od 09:00 hod. do 31.07. do 19:00 hod. a od 15.08. od 09:00 hod. do 31.08. do 19:00 hod. Miestom odovzdania a prevzatia maloletých detí by bolo miesto bydliska matky. Návrh odôvodnil potrebou neodkladne upraviť pomery a styk s maloletými deťmi počas letných prázdnin 2022, pretože opakovane sa od októbra 2021 pokúšal kontaktovať matku maloletých detí s témou úpravy prázdnin, s cieľom uzatvoriť s matkou maloletých detí rodičovskú dohodu o styku s deťmi počas prázdnin. Tieto témy boli intenzívnejšie blížiacim sa letom, matka maloletých detí mu však vedome neumožňuje uzatvoriť dohodu, pričom obmedzuje a ohrozuje týmto konaním styk, plánovanie, prípravu aj prežitie letných prázdnin otca s maloletými deťmi. Uviedol, že rodičovská dohoda stanovuje styk maloletých detí s ním v minimálnej miere, bez udania styku v čase letných prázdnin. Takto vymedzený styk sa v praxi ukazuje ako nedostatočný, keďže sa opakovane vyskytujú situácie, kedy matka zo svojej pozície trvá na dodržiavaní pôvodnej dohody, alebo mení časy a schémy styku dohodnuté mimo schválenú dohodu. Je v záujme maloletých detí umožniť otcovi, ktorý s deťmi trvalo nežije, pravidelný kontakt počas letných prázdnin, v ktorom môže realizovať svoje výchovné pôsobenie, tráviť s deťmi voľný čas, rešpektujúc pritom právo maloletých detí na zachovanie ich vzťahu k obom rodičom. Uviedol, že sa plnohodnotne o deti stará v rámci, aj nad rámec schválenej dohody, a to rovnako cez bežný týždeň v pridelenom čase a cez pridelené prázdniny ako i v čase, keď má deti k dispozícii mimo dohodnutých časov. V starostlivosti o deti je úplne samostatný a schopný pokrývať všetky potreby oboch detí, príkladmo poukázal na hygienické potreby detí, stravovacie potreby detí, kultúrne a vzdelávacie
potreby, ako aj športové potreby, kde otec chodieva s oboma deťmi sám lyžovať či plávať (zdôraznil vek mladšieho syna, ktorý ma 3,5 roka), bicyklovať, na výlety a to aj na dlhšie trasy.
2. Spolu s návrhom predložil súdu Rozsudok Okresného súdu Zvolen, sp.zn. 19P/18/2021 zo dňa 09.06.2021, z ktorého vyplýva rodičovská dohoda, ktorou bol upravený jeho styk sa maloletými deťmi na utorok bežného týždňa a štvrtok bežného týždňa od 15:00 hod. do 19:00 hod. a každý párny týždeň v roku od soboty od 09:00 hod. do nedele do 17:00 hod. nepretržite, pokiaľ sa s matkou nedohodne najneskôr 24 hodín pred časom stretnutie inak.
3. Otec k návrhu pripojil ako dôkaz emailovú a sms komunikáciu medzi ním a matkou maloletých detí, z ktorej vyplýva, že rodičia sa na styku otca s maloletými deťmi nezhodli. Matka najskôr súhlasila, aby otec maloleté deti zobral na dovolenku od 08. - 14.08.2022 a od 22.- 28.08.2022, následne uviedla, že na takomto rozsahu styku otca sa nedohodli.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
10. Podľa § 336 ods. 1) CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
11. Podľa § 337 ods. 1) CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
12. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný charakter). Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší
alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
13. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
14. Súd po oboznámení sa s obsahom spisu a návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia mal za osvedčené, že medzi otcom a matkou nedošlo k dohode o uskutočnení styku otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin 2022. Táto skutočnosť vyplynula z sms a emailovej komunikácie, ktorú otec predložil spoločne s návrhom ako dôkaz. Vzhľadom na to súd považoval návrh otca za čiastočne dôvodný, nakoľko úprava styku otca s maloletými deťmi počas letných prázdnin v rodičovskej dohode absentovala a je z hľadiska neistého právneho vzťahu medzi účastníkmi konania naliehavá a nevyhnutná. Obsahom rodičovskej starostlivosti nie je len povinnosť rodiča poskytovať maloletému dieťaťu opateru, výživu, potrebnú pozornosť a vzdelanie, ale aj možnosť tráviť s maloletým dieťaťom voľný čas, získavať spoločné zážitky, vplývať osobne na maloleté dieťa, rozvíjať jeho schopnosti a v neposlednom rade upevňovať vzťah medzi rodičom a dieťaťom. Uvedené skutočnosti sú o to viac zvýraznené počas prázdnin maloletých detí, ktoré poskytujú pre rozvíjanie vzájomných vzťahov a získavanie zážitkov dostatočný priestor. Rodičia majú v zásade rovnaké postavenie pri výchove maloletých detí. Majú právo, aby trávili voľný čas spoločne s rodinou. Súd musí skonštatovať, že komunikácia rodičov ohľadne dohody styku počas letných prázdnin sa nepodobala správnej rodičovskej komunikácii smerujúcej k zachovaniu záujmu maloletých detí. Otázka riešenia styku maloletých detí zo strany oboch rodičov bola absolútne nezrozumiteľná, pretože obaja rodičia neboli ochotní nájsť kompromis a dohodnúť sa , čo je pre súd neakceptovateľné. Matka v rámci svojich odpovedí neuviedla v prípade maloletej L. relevantný dôvod, pre ktorý nechcela otcovi umožniť styk v ním požadovanom rozsahu počas letných prázdnin. V prípade maloletého H. uvádzala, že je na nepretržitý dvojtýždňový styk ešte maličký. Matka však bola ochotná umožniť styk otcovi s oboma maloletými v podobe jedného týždňa. Súd nenašiel dôvod na to, aby nebol upravený styk maloletých detí s otcom ekvivalentne. Účelom neodkladného opatrenia je odstránenie neistého právneho postavenia maloletých detí a rodičov pri uskutočňovaní styku, ktoré súd považuje za osvedčené. V danom prípade to znamená zabezpečenie kontaktu otca s maloletými deťmi aj počas letných prázdnin roku 2022. Súd mal z podaného návrhu za osvedčené, že otec pozná režimy oboch detí a dokáže sa o nich postarať aj počas celého týždňa. Obe maloleté deti boli u otca aj s prespatím, preto súd nevidí dôvod aby s ním nemohli stráviť jeden celý týždeň nepretržite, pričom rešpektujúc súrodenecký vzťah budú obe deti s otcom spoločne v rovnakom čase. V kontexte uvedeného sa súdu nejavilo vo vzťahu k maloletým deťom ako primerané, aby maloleté deti trávili u otca dva týždne nepretržite, a to vzhľadom najmä na vek mladšieho H. a preto súd neupravil styk v rozsahu uvedenom v návrhu otca, ale iba na jeden týždeň nepretržite a vo zvyšnej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
15. Súd miesto preberania a odovzdávania maloletých detí rodičmi upravil pred vchodom do obytného domu matky. Súd taktiež upravil čas preberania a odovzdávania maloletých detí rodičmi tak ako to navrhol otec. Matke súd zároveň uložil povinnosť maloleté deti na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletými deťmi umožniť.
16. Z dôvodu, že neodkladné opatrenie postačuje na poskytnutie plnohodnotnej súdnej ochrany a na zabezpečenie úpravy pomerov na letné prázdniny 2022, čím stabilizuje právne postavenie maloletých, neuložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej podľa § 360 ods. 2 CMP. Súd apeluje na rodičov aby sa v otázke úpravy styku otca s maloletými počas ostatných prázdnin dohodli. Zároveň však navrhovateľa poučuje o možnosti podať návrh na rozhodnutie vo veci samej, ktorým by súd po náležitom zisťovaní upravil natrvalo styk navrhovateľa s maloletými počas prázdnin.
17. Zo spisového materiálu súd zistil, že úprava styku s maloletými deťmi na čas po rozvode na bežný rok v rodičovskej dohode bola schválená Okresným súdom Zvolen, sp. zn. 19P/18/2021, čím sa založila miestna príslušnosť súdu v starostlivosti o maloleté deti na Okresnom súde Zvolen. Po rozvode rodičov maloletých sa matka s maloletými presťahovala do Banskej Bystrice, čím došlo k zmene okolností, na základe ktorých sa posudzuje miestna príslušnosť. Keďže v tomto konaní podal otec návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na Okresný súd Banská Bystrica, súd postupoval v zmysle § 113 CMP, a rozhodol z dôvodu neodkladnej potreby upraviť pomery medzi otcom a maloletými deťmi na čas prázdnin 2022. Následne postúpi vec Okresnému súdu Zvolen na prenesenie príslušnosti na Okresný súd Banská Bystrica.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku). Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).
Neodkladné opatrenie o úprave styku s maloletým je vykonateľné dňom jeho doručenia (§ 32 ods. 1 CSP).