Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-574-2015.pdf
PDF · 77.65 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/574/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v právnej veci žalobcu: SATRO s.r.o., IČO: 31 335 161, so sídlom Polianky 9, Bratislava, zast.: STANO a partneri s.r.o., Nám. 1. mája 16, Bratislava proti žalovanému: Q. J., bytom A. XXX, o žalobnom návrhu žalobcu o zaplatenie sumy vo výške 272,50 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 272,50 eur spolu s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 272,50 eur počnúc od 14.2.2014 až do zaplatenia a to všetko do 3 dní na účet navrhovateľa.
II. Žalobcovi sa priznáva plná náhrada trov konania.
odôvodnenie:
1/.Žalobca sa podaným návrhom prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 272,50 eur. Žalobca svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že dňa 23.04.2012 bola medzi žalobcom ako prevádzkovateľom retransmisie a žalovaným uzatvorená Zmluva o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie a prevádzkovanie služieb televíznych káblových rozvodov. Súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné podmienky spoločnosti žalobcu a cenník. Žalovaný si podľa zmluvy zvolil mesačné platby, pričom za zvolený programový balík - Digitálna televízia (MINl+KLASIK) " mal uhrádzať sumu 12,90 € mesačne, podľa cenníka. Okrem toho boli žalovanému poskytnuté zariadenia dekóder Fortis FC 7144 výr. č. ST 11 A O dekódovacia karta č. XXXXXXXXXX, ktoré neboli do dnešného dňa vrátené žalobcovi. Vzhľadom na to, že žalovaný neuhrádzal žalobcovi cenu za poskytované služby, dňa 06.02.2014 pristúpil žalobca k odstúpeniu od Zmluvy v zmysle bodu 5.5.c. Všeobecných podmienok. Vzhľadom na uvedené skutočnosti vznikol žalobcovi nárok na uhradenie platieb 'poplatok za obdobie (od 01.11.2012 do 31.01.2014) vo výške 193,50 eur, náhrada hodnoty zariadenia dekóder Fortis 59,00 eur a náhrada hodnoty zariadenia dekódovacia karta vo výške 20,00 eur.
2./ Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
3. / Podľa § 180 Civilného sporového poriadku boli splnené podmienky aby súd konal v neprítomnosti sporých strán. Právny zástupca žalobca neúčasť ospravedlnil z dôvodu procesnej hospodárnosti, pohľadávka neprevyšuje 1000,00 eur, nemal námietky voči otvoreniu pojednávania, žalobe navrhol vyhovieť. Žalovaný doručenie predvolania nemal riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, zásielka sa vrátila súdu s poznámkou zásielka sa neprevzala v odbernej lehote, preto súd písomnosť považoval v zmysle § 111 ods.3 CSP za doručenú dňom vrátenia zásielky na súd.
4./ Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o poskytovaní elektronických služieb,so všeobecnými podmienkami, s odstúpenie od zmluvy od poskytovania elektronických komunikačných služieb, s potvrdením o prevzatí zariadenia služieb a zistil tento skutkový a právny stav.
5./ Žalovaný uzavrel so žalobcom dňa 23.04.2012 Zmluvu o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. C., na základe ktorej sa zaviazal za zvolený programový balík - „ Digitálna revízia (MINI +KLASIK) " uhrádzať sumu 12,90 € mesačne, podľa cenníka, pričom mu bolo poskytnuté zariadenia dekóder Fortis F C XXXX výr. č. J dekódovacia karta č. XXXXXXXXXX, ktoré neboli do dnešného dňa vrátené žalobcovi. Žalovaný si svoje povinnosti neplnil riadne, na základe čoho vzniklo žalobcovi právo na úhradu platieb a to poplatku za obdobie (od 01.11.2012 do 31.01.2014) vo výške 193,50 eur, náhrady hodnoty zariadenia dekóder Fortis vo výške 59,- eur a náhrady hodnoty zariadenia dekódovacia karta vo výške 20,- erur. Z dôvodu, že si žalovaný neplnil riadne svoje povinnosti vyplývajúcemu zo zmluvy, zo strany žalobcu došlo dňa 06.02.2014 k odstúpeniu od Zmluvy v zmysle bodu 5.5 c, Všeobecných podmienok, pričom predmetná skutočnosť bola žalovanému oznámená listom zo dňa 06.02.2014, kde bol zároveň vyzvaný na úhradu záväzku vo výške 338,90 eur za čas od 01.02.2012 do 31.01.2014.
6./ Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. elektronických komunikáciách (účinného v čase uzatvorenia zmluvy, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
7./ Podľa § 42 ods. 4 písm. b) zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, ažna základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
8./ Podľa § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
9./ Podľa § 52 ods.3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
10./ Podľa § 52 ods.4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11./ Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákona splnením dlh zanikne.
12./ Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákona dlh musí byť splnený riadne a včas.
13./ Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14./ Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že návrh žalobcu vyplývajúci z listinných dôkazov bol uplatnený dôvodne, nakoľko účastníci konania uzavreli inominátnu zmluvu, pričom žalovaný neuskutočnil úhrady za poskytnuté služby zvolený programový balík - „ Digitálna revízia (MINI+KLASIK) "v Zmysle zmluvy o poskytovaní služby a neuhradil služby v zmysle platného cenníka a predmetom konania zostala žalovaná suma. Súd preto predmetnému návrhu vyhovel a zaviazal žalovaného k zaplateniu žalovanej sumy vrátane príslušenstva a to úrokov z omeškania tak, ako si ich uplatnil navrhovateľ a to od spísania návrhu podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka a vládneho nariadenia č. 87/1995.
15/. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
16./ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä § 365 ods. 3 CSP) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.