Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_4C-165-2015.pdf
PDF · 69.7 KB
No categories available
4C/165/2015
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: U. Partners a.s., Prievozská 37, 821 09 Bratislava, IČO: 35 944 471, proti odporcovi: F. Z., F. XXX, XXX XX F., v konaní o zaplatenie 8,96 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Platobný rozkaz Okresného súdu Námestovo č. k. 1Ro/58/2013-16 zo 14.04.2015 z r u š u j e.
III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaním zo dňa 20.7.2006, doručeným tunajšiemu súdu prostredníctvom postupujúceho Okresného súdu Dolný Kubín dňa 16.9.2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 8,96 Eur (270,-Sk) a trov konania v celkovej výške 81,79 Eur (2.464,- Sk). Okresný súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 1Ro/58/2013-16 zo dňa 14.04.2015, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, poštová zásielka súdu sa vrátila s poznámkou doručovateľa „adresát neznámy“. Vykonanou lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky zo dňa 16.9.2015, mal súd preukázané, že zadaným podmienkam (údajom o odporcovi uvedeným v návrhu na začatie konania - podľa mena a priezviska) vyhovuje viac ako 20 záznamov (čl. 20 spisu). teda, že odporca označený navrhovateľom v návrhu na začatie konania ako fyzická osoba sa podľa mena a priezviska, nachádza v Registri obyvateľov Slovenskej republiky vo viac ako 20-tich prípadoch.
2. Žalobca listom zo dňa 12.2.2014, vzťahujúcim sa ku všetkým konaniam týkajúcich sa vymáhania koncesionárskych poplatkov na okresnom súde, oznámil súdu, že žalobca a ani pôvodný veriteľ Slovenský rozhlas, nedisponuje údajmi o dátume narodenia resp. rodným číslom odporcu, prípadne označením odporcu spolu s diakritikou, žalobca ďalej vyslovil názor, že ak takéto označenie žalovaného bolo dostatočné pre platenie koncesionárskych poplatkov, musí byť toto označenie postačujúce aj pre súdny spor vyplývajúci z nezaplatenia koncesionárskeho poplatku.
3. Podľa § 266 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
4. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 5. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 60 CSP stranami sú žalobca a žalovaný.
7. Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
8. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 133 ods. 1. ods. 2 CSP § 133 (1) Fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. (2) Právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
10. Ustanovenie § 60 CSP dôsledne zavádza pojem strana, čím sa vyjadruje existencia dvoch so záujmom na výsledku sporu kontradiktórnych protistrán, teda strana žalobcu a strana žalovaného. V danom prípade veci nie je možné bez ďalších fakultatívnych identifikačných kritérií (napr. rozlišovacích / diakritických/ znamienok, dátumu narodenia, rodného čísla, identifikačného čísla /IČO/, označenia mladší, starší, a pod.) vymedziť povinný subjekt, voči ktorej žaloba žalobcu smeruje, jednoznačným a nezameniteľným spôsobom tak, aby nemohla byť zamenená s inou fyzickou resp. právnickou osobou a zároveň aby bol umožnený jednoznačný záver súdu o spôsobilosti takto označenej strany konania na práva a povinnosti; t.j. mať procesnú subjektivitu (§ 61 CSP).
11. Podľa názoru súdu procesná povinnosť riadnej identifikácie osoby žalovaného zaťažuje výlučne žalobcu, a to aj napriek tomu, že zákon platný a účinný v čase podania žaloby, údaj o narodení účastníka konania nevyžadoval a bol fakultatívnou náležitosťou návrhu na začatie konania (§ 79 ods. 1 O.s.p.). Je neprípustné aby súd pátral po druhej strane konania, ktorá nie je riadne označená, resp. ako by mohlo byť v tomto prípade, keď by si súd sám mal vybral jedného z možných povinných subjektov a určil niektorého z nich za stranu sporu. Činnosť súdu je zameraná na pomoc účastníkom sporu predovšetkým ohľadom procesných aspektov ich úkonov, ale súd nemá povinnosť, no ani oprávnenie poučovať účastníka o jeho hmotnoprávnych oprávneniach a účinkoch jeho úkonov, ktoré na súde uplatňuje, teda ani o tom, či a ktorý účastník má byť aktívne alebo pasívne legitimovaný, lebo by to bolo v rozpore s ústavnou zásadou rovnosti účastníkov konania.
12. V prejednávanej veci nie je splnená základná podmienka sporového konania a to existencia druhej protistrany - strany žalovaného, jedná o neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, ktorý z vyššie uvedených dôvodov na strane žalobcu, nemožno odstrániť ani postupom podľa § 129 CSP, prípade postupom podľa § 79 CSP, v dôsledku toho preto súd, platobný rozkaz zrušil a konanie v celom rozsahu zastavil.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.) Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov( § 62 C.m.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.