Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-9Cb/7/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudcom Mgr. Vladimírom Zimányim v právnej veci žalobcu: BANCO COFIDIS, S.A., zapísaný v Obchodnom registri v Lisabone, č. zápisu 500280312, Avenida 24 de Julho 98, Lisabon, časť Santos-o-Velho, na území Slovenskej republiky konajúci prostredníctvom organizačnej zložky: BANCO COFIDIS, S.A., pobočka zahraničnej banky, IČO 35 945 745, Einsteinova 11, Bratislava, zast. spoločnosťou SKLEGAL s.r.o., IČO 35 973 161, Mostová 2, Bratislava, proti žalovaným: v 1. rade F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom N. Č.. XXX, a v 2. rade O.L.U. C., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom F. XXX/XX, C., o zaplatenie 1 998,47 eura s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov tohto znenia:

1. Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi sumu 1 998,47 eura s 9,50%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 998,47 eura od 21.02. 2007 až do zaplatenia, v pravidelných splátkach po 70,- eur mesačne, splatných vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku o schválení zmieru, pričom splátky budú započítavané najskôr na istinu a následne na úroky z omeškania s tým, že v rozsahu plnenia jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhého zo žalovaných, pod následkom straty výhody splátok.

2. Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 890,94 eura, v pravidelných splátkach po 100,- eur mesačne, splatných vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku o schválení zmieru, do rúk právneho zástupcu žalobcu s tým, že v rozsahu plnenia jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhého zo žalovaných, pod následkom straty výhody splátok.

Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak ... je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania. [§ 221 písm. a/ CSP]

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 CSP, § 356 ; nakoľko sa po vyhlásení rozsudku všetci účastníci vzdali odvolania, prípadné podané odvolanie by bolo právne neúčinné.

Žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval. [§ 398, časť vety po bodkočiarku CSP]

V prípade, že povinní dobrovoľne nesplnia, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.