Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/159/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: X.) E. B., F.. XX.XX.XXXX, T. X, T., X.) W. B., F.. XX.XX.XXXX, T. X, T. proti žalovanému: O.. H. Š., F.. XX.XX.XXXX, J. B. X, T., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie :

Žalovaný je povinný zdržať sa akéhokoľvek konania a akýchkoľvek úkonov smerujúcich k scudzeniu nehnuteľnosti v jeho osobnom vlastníctve - T. Č.. X nachádzajúceho sa na X H. S. C., R. S. XXA, J. súpisným číslom XXXXX, ktorý je postavený na parcele č. XXXXX/X a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach stavby o veľkosti XXXX/XXXXX, všetko zapísané na liste vlastníctve č. XXXX pre katastrálne územie Q., obec T., m. č. Q., okres T. O., vedeného Okresným úradom T. - katastrálnym odborom, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

Súd u k l a d á žalobcom povinnosť, aby v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podali na príslušný súd žalobu o nahradenie vyhlásenia vôle uzatvoriť kúpnu zmluvu.

odôvodnenie:

Žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 13.09.2016, žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej uložil žalovanému povinnosť, aby sa zdržal konania smerujúceho k scudzeniu nehnuteľnosti v jeho osobnom vlastníctve a to bližšie špecifikovaného bytu.

Opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia žalobcovia zdôvodnili tým, že so žalovaným ako podnikateľom uzatvorili dňa 18.09.2014 Zmluvu o dielo, ktorej predmetom bola výstavba bytu v rámci rodinného domu na Rádiovej ulici v Bratislave. Žalovaný sa v predmetnej zmluve zaviazal, že dielo zhotoví do 15.03.2015. Do dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia však toto dielo nebolo zo strany žalovaného dokončené podľa požiadaviek uvedených v zmluve. Žalovaný sa zároveň nechal ako vlastník predmetnej nehnuteľnosti zapísať do katastra nehnuteľností. Žalovaný tvrdil žalobcom, že dielo prevedie do ich vlastníctva, pričom im zaslal návrh kúpnej zmluvy, na základe ktorej mal byť prevod vlastníckeho práva realizovaný. K jej uzavretiu však už nedošlo a žalovaný prestal v danej veci so žalobcami komunikovať. Žalovaný už previedol na žalobcov spoluvlastnícke právo k pozemku, na ktorom bolo dielo zhotovované. Žalobcovia disponujú informáciami, že žalovaný má finančné ťažkosti a zvažuje odpredaj majetku, ktorý je v jeho vlastníctve s cieľom vyplatiť svoje podlžnosti. Žalobcovia v predmetnej nehnuteľnosti bývajú od februára 2015, platia riadne náklady na energie. Pokiaľ by žalovaný byt predal, tak by reálne hrozilo, že žalobcovia nebudú mať ani peniaze ani vlastnícke právo k bytu a napokon nebudú mať ani kde bývať, pričom za zhotovenie diela žalovanému riadne zaplatili cenu dohodnutú v zmluve.

Súd po vyhodnotení skutkového stavu vyplývajúceho z obsahu súdneho spisu v predmetnej veci a po dôkladnom zvážení všetkých okolností danej veci dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia.

Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

Podľa § 336 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

Po dôkladnom oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mal súd za preukázané, že sú tu dôvody pre jeho nariadenie podľa vyššie citovaných ustanovení § 324 a nasl. CSP. Súd sa v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalovanému uložil povinnosť zdržať sa konania smerujúceho k scudzeniu nehnuteľnosti v jeho osobnom vlastníctve a to bližšie špecifikovaného bytu.

Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že žalobcovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Žalobca musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca tak musí osvedčiť také konkrétne správanie sa žalovaného, ktorým spôsobuje žalobcovi nenahraditeľnú ujmu. Nárok uplatnený vo veci samej pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava (§ 329 ods. 1 , sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby. Neodkladné opatrenie je totiž inštitútom, ktorý nachádza uplatnenie v situáciách, kedy nemožno čakať na skončenie veci samej, pretože je tu hrozba, že konečné rozhodnutie nebude mať už pre hmotnoprávny vzťah medzi stranami sporu materiálny význam.

Predbežné opatrenie tak predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zabezpečiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany stranám sporu, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej, avšak za predpokladu aspoň osvedčenia nároku.

Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere má len žalobca. Neodkladné opatrenie zásadne neprejudikuje právo, nárok žalobcu, má dočasný charakter, ktorého hranice sú dané ustanovením § 333 a nasl. CSP. Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcom a žalovanými, ktorý vyžaduje dočasnú a rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami.

Zo Zmluvy o dielo zo dňa 18.09.2014 vyplýva záväzok žalovaného dodať pre žalobcov dielo, a to bližšie špecifikovaný byt. Z čl. II odsek 4 Zmluvy vyplýva, že zhotoviteľ, teda žalovaný, splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním objednávateľovi, teda žalobcom. V čl. V odsek 5 Zmluvy je uvedené, že strany sa dohodli na uhradení alikvotnej časti z ceny diela, ktorú žalobcovia uhradia v lehote do 3 pracovných dní odo dňa nadobudnutia vlastníckych práv k predmetnému bytu a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu. Z listu vlastníctva č. XXXX pritom vyplýva, že vlastníkom bytu č. X v bytovom dome na ulici S. XXA je žalovaný.

Na základe obsahu spisu súd dospel k záveru, že v danej veci zákonné podmienky pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú dané. Súd má za to, že žalobcovia dôvodnosť nároku na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčili. Neodkladné opatrenie je procesným inštitútom aplikovateľným až v čase, keď sa niečo deje. V danom štádiu konania je dôvod na zásah súdu, nakoľko žalobcovia preukázali, že žalovaný bez právneho dôvodu previedol na seba vlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti, I. Q. T. Č.. X na K. S.Á. XXA, T.. Nariadením neodkladného opatrenia sa zároveň dočasne a v nevyhnutnej miere upravia pomery sporných strán a zabráni sa vzniku ďalších súdnych sporov.

S poukazom na zistené skutočnosti súd nariadil neodkladné opatrenie a zároveň uložil žalobcom povinnosť aby v lehote 60 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podali na príslušný súd žalobu vo veci samej, teda rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.