Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/117/2011

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcu W. N., nar. XX. X. XXXX, bytom E., L. XX/XXXX, právne zastúpený JUDr. Jurajom Kusom, advokátom AK so sídlom v Michalovciach, Nám. osloboditeľov 10 proti žalovanému C. G., nar. XX. X. XXXX, bytom E., X. G. XX, o zaplatenie 1 020,39 Eur s prísl., o trovách konania, takto

rozhodol:

Súd p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Predmetom tohto konania bolo zaplatenie sumy 1 020,39 Eur s prísl., z titulu náhrady škody žalovaným. Okresný súd v Rožňave, rozsudkom zo dňa 07.11.2013, sp. zn. 8C/117/2011 -366 zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 1020,39 Eur s príslušenstvom žalovaným, z titulu náhrady škody. Ďalším výrokom rozhodol, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti vo veci samej.

2. Súd prvého stupňa zamietol žalobu o náhrade škody, ktorá vznikla žalobcovi na jeho motorovom vozidle značky zn. H. R., Y.: E. XXX K. tým spôsobom, že dňa 15.12.2010 v čase o 23,00 hodine žalobca viedol ako vodič svoje motorové vozidlo v E. D. Z. X. G.a, kde mu pri rodinnom dome č. 36 mal do jazdnej dráhy vojsť žalovaný. Žalobca v snahe vyhnúť sa zrážke so žalovaným stočil volant do pravej strany a s vozidlom vyšiel mimo vozovku na kameň a prednou časťou vozidla narazil do stromov. Pri tejto nehode vznikla škoda na prednej časti vozidla, ktorej výška bola uvedená vo faktúre zo dňa 21.12.2010, od servisu C. E. - G., G. na sumu 1.020,39 Eur.

3. Súd prvého stupňa rozhodnutie o zamietnutí žaloby odôvodnil tým, že po vykonanom dokazovaní bolo preukázané, že škoda, ktorú si žalobca uplatnil porušením právnej povinnosti žalovaného, nemohla vzniknúť tak, ako to žalobca v žalobe popísal.

4. Proti rozsudku podal včas odvolanie žalobca, proti výroku, ktorým bola žaloba zamietnutá. Dôvody odvolania uplatnil podľa § 205 ods. 2 písm. a), d) a f) O.s.p. a tvrdil, že žalobcovi sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok tak, že zaviaže žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1020,39 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 21.01.2011 až do zaplatenia.

5. Žalovaný k odvolaniu žalobcu navrhol rozsudok súdu prvého stupňa v celom rozsahu potvrdiť. Poukázal na rozpory vo výpovediach žalobcu.

6. Krajský súd, ako súd odvolací prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.), podľa § 212 ods. 1, 3 O.s.p. preskúmal rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa bolo vecne správne. Odvolací súd konštatoval,

že súd prvého stupňa riadne a úplné zistil skutkový stav veci, a takto na zistený skutkový stav aplikoval relevantné ustanovenia hmotného práva, ktoré tiež správnym spôsobom interpretoval. Odvolací súd nezistil existenciu takých vád, ktoré by boli dôvodom na zrušenie rozsudku podľa § 221 ods. 1 O. s. p.

7. Ako to vyplýva z rozhodnutia odvolacieho súdu, súd prvého stupňa správne aplikoval na prejednávanú vec citované ustanovenia zákona a jeho rozhodnutie o zamietnutí žaloby vychádzalo zo zistenia, že ku vzniku škody nedošlo takým spôsobom, ako to popísal žalobca, pretože popísaný priebeh škodovej udalosti bol z technického hľadiska neprijateľný. Z toho dôvodu nemohlo dôjsť k vzniku škody v dôsledku konania žalovaného, ktorý mal náhle vojsť do jazdnej dráhy žalobcu. Z toho zároveň vyplynulo, že tu neexistovala príčinná súvislosť medzi konaním žalobcu, bez ohľadu na to, či za toto konanie bol alebo nebol uznaný vinným zo spáchania priestupku a škodou, ktorá síce žalobcovi vznikla, avšak vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, žeby táto škoda vznikla v dôsledku porušenia právnej povinnosti zo strany žalovaného.

8. Odvolací súd bol toho názoru, že súd prvého stupňa v odôvodnení logicky a presvedčivo prezentoval argumenty, ktoré ho viedli k vyhodnoteniu vykonaného dokazovania tým spôsobom, že v prípade rozporných tvrdení a zistení sa priklonil k záverom znaleckého posudku znalca Ing. Karola Köteleša.

9. Odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa § 219 ods. 1/ O. s. p. s tým, že uložil súdu prvého stupňa rozhodnúť aj o trovách odvolacieho konania.

10. Súd v intenciách rozhodnutia Krajského súdu v Košiciach o trovách konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1/ Civilného sporového poriadku (ďalej len , zákona č. 160/2015 Z. z., v zmysle ktorého ustanovenia, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

11. Podľa § 262 ods. 1/ o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ods. 2/, cit. ustanovenia o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným rozhodnutím, ktoré vydá súdny úradník.

12. S poukazom na vyššie citované ustanovenie o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, vydaným vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní od dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu.