Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Csp-113-2021.pdf
PDF · 102.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18Csp/113/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudcom Mgr. Karolom Fiľom, v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35807598, zastúpeného: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka so sídlom v Bratislave, Majerníkova 3A, proti žalovanému D. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v U., E. 7, o zaplatení 396,09 eur takto rozhodol:
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 360,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 5 % zo sumy 12,78 eur ročne od 17.03.2018 do 16.04.2018
- 5 % zo sumy 26,67 eur ročne od 17.04.2018 do 16.05.2018
- 5 % zo sumy 40,56 eur ročne od 17.05.2018 do 16.06.2018
- 5 % zo sumy 54,45 eur ročne od 17.06.2018 do 16.07.2018
- 5 % zo sumy 68,34 eur ročne od 17.07.2018 do 16.08.2018
- 5 % zo sumy 82,23 eur ročne od 17.08.2018 do 16.09.2018
- 5 % zo sumy 96,12 eur ročne od 17.09.2018 do 16.10.2018
- 5 % zo sumy 110,- eur ročne od 17.10.2018 do 16.11.2018
- 5 % zo sumy 123,89 eur ročne od 17.11.2018 do 16.12.2018
- 5 % zo sumy 137,78 eur ročne od 17.12.2018 do 16.01.2019
- 5 % zo sumy 151,67 eur ročne od 17.01.2019 do 16.02.2019
- 5 % zo sumy 165,56 eur ročne od 17.02.2019 do 16.03.2019
- 5 % zo sumy 179,45 eur ročne od 17.03.2019 do 16.04.2019
- 5 % zo sumy 193,34 eur ročne od 17.04.2019 do 16.05.2019
- 5 % zo sumy 207,23 eur ročne od 17.05.2019 do 16.06.2019
- 5 % zo sumy 221,12 eur ročne od 17.06.2019 do 16.07.2019
- 5 % zo sumy 235,- eur ročne od 17.07.2019 do 16.08.2019
- 5 % zo sumy 248,89 eur ročne od 17.08.2019 do 16.09.2019
- 5 % zo sumy 262,78 eur ročne od 17.09.2019 do 16.10.2019
- 5 % zo sumy 276,67 eur ročne od 17.10.2019 do 16.11.2019
- 5 % zo sumy 290,52 eur ročne od 17.11.2019 do 16.12.2019
- 5 % zo sumy 304,45 eur ročne od 17.12.2019 do 16.01.2020
- 5% zo sumy 318,34 eur ročne od 17.01.2020 do 16.02.2020,
- 5% zo sumy 332,23 eur ročne od 17.02.2020 do 16.03.2020,
- 5% zo sumy 346,12 eur ročne od 17.03.2020 do 16.04.2020,
- 5% zo sumy 360,- eur ročne od 17.04.2020 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
III. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca doručil žalobu na Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.03.2021. Žalobou sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 360,- eur, zmluvnej pokuty vo výške 10% ročne zo sumy 360,-eur od 17.03.2018 do zaplatenia, zmluvného úroku v sume 131,88 eur a úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 360,-eur od 17.03.2018, a to na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 06.04.2017. Žalobca v žalobe uviedol, že na základe uzavretej zmluvy poskytol žalobcovi 500,-eur. S úhradou dlhu sa žalovaný dostal do omeškania, keď zaplatil sumu 140,-eur. Žalobca na preukázanie svojho nároku spolu so žalobou predložil: Zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 06.04.2017, Všeobecné podmienky poskytnutia spotrebiteľského úveru a predžalobnú upomienku. Žalobca v priebehu konania predložil Splátky a pokuty.
2. Žalovanému boli žaloba, prílohy k žalobe, procesné poučenia ako aj výzva na vyjadrenie k žalobe doručené dňa 12.11.2021 v súlade s § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Žalovaný sa k takto doručenej žalobe nevyjadril.
3. Z dokazovania vykonaného predloženými listinami mal súd preukázané tieto skutočnosti:
- Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere: dňa 06.04.2017 bola medzi stranami uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 500,- eur a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi poskytnuté peňažné prostriedky spolu s odplatou vo výške 0,-eur a úrokom vo výške 169,60 eur, t.j. celkovo sumu 669,60 eur v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 18,60 eur vždy k 16. dňu v mesiaci, počnúc dňom 16.05.2017. V zmluve nie je uvedený rozpis splátok, z ktorého by vyplývalo, ktorou časťou tej ktorej splátky sa platí istina úveru a ktorou úrok. V zmluve je dohodnutá odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov vo výške 0,-eur a zároveň úrok za poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 20,07 % ročne z poskytnutého úveru. V zmluve je uvedené, že výška ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) sa vypočítala v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch podľa vzorca uvedeného vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru a je vo výške 22,03 %. Priemerná hodnota RPMN je v zmluve uvedená vo výške 17,31 %. V zmluve sa strany zároveň dohodli, že v prípade, ak sa spotrebiteľ dostane do omeškania s úhradou svojho dlhu, spotrebiteľ sa zaväzuje veriteľovi zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10,00 % ročne z dlžnej čiastky.
- Zo všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru: V bode 6 sú uvedené predpoklady pre výpočet RPMN takto: Predpoklady pre výpočet RPMN sú celková výška úveru, výška odplaty, a termín splátky istiny a odplaty (s výnimkou úroku, notárskych poplatkov, poplatkov za nedodržania záväzkov a iných poplatkov, kde ich zahrnutie do RPMN vylučuje všeobecne záväzný právny predpis). V bode 15 poslednej vete je uvedená dohoda strán o tom, že ak spotrebiteľ neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, stáva sa jeho celý dlh splatný okamžite.
- Zo splátok a pokút: žalovaný uhradil žalobcovi spolu sumu 140,-eur a to v období od 11.04.2017 do 18.10.2017.
4. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Podľa ust. § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čas uzavretia zmluvy zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, za neprijateľnú podmienku uvedenú v spotrebiteľskej zmluve sa považujú aj ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čas uzavretia zmluvy k predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Podľa § 3a ods. 1 a 2 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto nariadenia vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Za sankcie podľa odseku 1 sa považujú úroky z omeškania, zmluvné pokuty a akékoľvek iné plnenia za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov. Podľa § 1 ods. 1, 4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. Odplatu pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenia alebo iné náklady, ktoré sú dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy a ktoré sú spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov alebo vyžadované pri poskytnutí peňažných prostriedkov. Pri výpočte odplaty sa vychádza z predpokladu, že spotrebiteľská zmluva zostane platná dohodnutý čas a že dodávateľ a spotrebiteľ si budú plniť svoje povinnosti z podmienok a v lehotách dohodnutých v spotrebiteľskej zmluve. Na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa § 1a sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu,2a) naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. Podľa § 497 Obchodného zákonníka Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 9 ods. 2 písm. i), j) a k) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“): (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
Podľa § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch: (1) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa).
5. V danom prípade súd právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným posúdil ako vzťah spotrebiteľský, keďže žalobca vystupoval ako osoba konajúca v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaný ako fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľská zmluva nie je samostatným typom zmluvy, ale možno ju označiť za druh zmluvy, pre ktorú najmä Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť. Na uvedený zmluvný vzťah bolo potrebné osobitne aplikovať ako ustanovenia Občianskeho zákonníka, konkrétne § 52 a nasl. tak aj zákona o spotrebiteľských úveroch.
6. Keďže predmetnú úverovú zmluvu bolo potrebné posúdiť i podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, súd skúmal, či uvedená zmluva má všetky obligatórne náležitosti vyžadované zákonom o spotrebiteľských úveroch, pričom dospel k záveru, že úverová zmluva má v tomto smere nedostatky.
7. Podľa § 9 ods. 2 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch, je podstatnou náležitosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere uvedenie úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru. V zmluve je dohodnutá úroková sadzba vo výške 20,07 % ročne. Súd považuje takúto dohodu o výške úroku v uzavretej zmluve o spotrebiteľskom úvere za absolútne neplatnú z dôvodu jej zrejmého rozporu s dobrými mravmi (§ 3 ods. 1,§ 39 Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere). Zrejmý rozpor s dobrými mravmi spočíva v tom, že výška úroku dohodnutá v zmluve vo výške 20,07 % ročne za poskytnuté finančné prostriedky neprimerane takmer 3 násobne prevyšuje výšku úrokov obvykle požadovaných na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch v rozhodnom období známu súdu z jeho činnosti, osobitne uplatňovanými bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek (v mesiaci 04/2017 bola priemerná úroková sadzba za obdobné úvery vo výške 6,99% ročne - bližšie https://www.nbs.sk/sk/statisticke-udaje/financne-trhy/urokove-sadzby/priemerne- urokove-miery-z-uverov-bank). Takýto postup žalobcu v tomto prípade súd hodnotí ako postup v hrubom rozpore s dobrými mravmi a preto je uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere v časti úroku neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Teda súd v dôsledku toho konštatuje, že pôžička bola žalovanému poskytnutá ako bezúročná. Naviac neplatnosť dohody o úroku má za následok zároveň aj to, že v zmluve o spotrebiteľskom úvere absentuje úroková sadzba, t.j. absentuje podstatná náležitosť uvedená v § 9 ods. 2 písm. i) zákona o spotrebiteľských úveroch.
8. V zmluve nie sú uvedené všetky predpoklady použité na výpočet RPMN, keďže zmluva obsahuje len odkaz na to, že RPMN je vypočítaná v zmysle zákona a podľa vzorca uvedeného vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru. Nemožno opomenúť, že v týchto Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru je napr. uvedené, že medzi predpoklady pre výpočet RPMN nepatrí úrok (viď bod 6 Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru), čo je v rozpore s v tom čase platnou právnou úpravou obsiahnutou v § 19 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch (vrátane prílohy č. 2 k zákonu). Z tohto dôvodu možno konštatovať, že zmluva neobsahuje nevyhnutnú náležitosť obsiahnutú v § 9 ods. 2 písm. k) zákona o spotrebiteľských úveroch.
9. Rovnako údaj o odplate 0 eur je uvedený nesprávne, keďže jeho súčasťou v zmysle vyššie cit. ust. právnych predpisov je aj údaj o úroku, a ten je dohodnutý vo výške 20,07 % ročne a teda údaj o odplate sa nemôže rovnať nule. Preto má súd zato, že v zmluve absentuje aj údaj žiadaný podľa § 9 ods. 2 písm. j ) zákona o spotrebiteľských úveroch.
10. Následkom každého jedného zisteného nedostatku zmluvy o spotrebiteľskom úvere uvedeného v odsekoch 7 až 9 vyššie je bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru v zmysle § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch. Vzhľadom na tento záver mal žalovaný žalobcovi povinnosť vrátiť len sumu reálne čerpaných prostriedkov zo zmluvy (500,-eur) a to v lehote konečnej splatnosti úveru. Žalobca teda nemá nárok na akékoľvek poplatky a úroky z poskytnutého úveru.
11. V konaní bolo nesporné, že žalobca žalovanému poskytol sumu 500,-eur, z ktorej žalovaný vrátil sumu 140,-eur. Teda je nesporné, že ku dňu podaniu žaloby žalovaný nevrátil žalobcovi peňažné
prostriedky v sume 360,-eur. V zmysle § 497 Obchodného zákonníka je dlžník povinný vrátiť veriteľovi poskytnuté peňažné prostriedky. Preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 360,-eur.
12. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. §3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Žalobca nepreukázal v konaní, že došlo k platnému predčasnému zosplatneniu dlhu. Dohoda o tom, že celý dlh sa stáva okamžite splatný v prípade, že spotrebiteľ neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, je pre rozpor so zákonom (konkrétne pre rozpor s § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka) neplatná. Preto splatnosť dlhu tak, ako to tvrdí žalobca v žalobe, nemohla nastať. Žalobcovi preto patria úroky z omeškania iba odo dňa, kedy sa žalovaný dostal do omeškania s platením jednotlivých splátok. Splatnosť splátok bola v zmluve stranami dohodnutá na 16. deň kalendárneho mesiaca. Z dôvodu absolútnej neplatnosti dohody o výške úroku pôsobiacej od začiatku bola absolútna neplatná aj dohoda o výške splátky v časti, v ktorej sa mala táto splátka použiť na platenie úrokov z úveru. V zmluve nie je dohodnuté, ktorá časť jednotlivej splátky sa má použiť na platenie úrokov a ktorá jej časť na platenie istiny úveru. Preto súd pri určení, v akom rozsahu bola dohoda o výške splátky neplatná vychádzal z predpokladu, že v zmluve bolo dohodnuté rovnomerné splácanie istiny a úroku. Vychádzajúc z dohodnutého počtu splátok (36) a rovnomernosti splácania istiny a úroku úveru zo splátky dohodnutej v zmluve vo výške 18,60 eur pripadala suma 13,89 eur (každá tretia splátka 13,88 eur) na platenie istiny (500,-eur/ 36 splátok = 13,88889 eur) a zvyšok splátky na platenie úrokov. Z uvedeného teda vyplýva, že dohoda o výške splátky v rozsahu nad 13,89 eur, resp. pri každej tretej splátke v rozsahu nad 13,88 eur, je od začiatku absolútne neplatná pre rozpor dohody o výške úrokov so zákonom. Žalovaný bol preto povinný od začiatku splácať úver nie v splátkach po 18,60 eur, ale v pravidelných splátkach vo výške 13,89 eur, pričom každá 3. splátka bola vo výške 13,88 eur. Z dokazovania vyplýva, že žalovaný dňa 18.10.2017 uhradil na splátkach žalobcovi sumu 140,-eur. V tento deň teda žalovaný už mal uhradených v celosti prvých 10 splátok a 11 splátku v sume 1,11 eur, a to napriek tomu, že dňa 18.10.2017 bolo splatných iba prvých 7 splátok. Vzhľadom na to žalovaný sa dostal do omeškania až dňa 17.03.2017, a to s platením v poradí 11 splátky v sume 12,78 eur. Ďalšie platby žalovaný nevykonal, teda do omeškania s ďalšími splátkami sa dostal vždy 17. dňa daného mesiaca. Zákonná výška úrokov z omeškania v týchto dňoch omeškania žalovaného s platením splátok bola vždy vo výške 5 % ročne. Súd teda zistil, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením istiny úveru žalobcovi prvý krát dňa 17.03.2016, kedy sa omeškal so zaplatením 11. splátky istiny čiastočne v sume 12,78 eur a následne vždy 17. dňa nasledujúceho mesiaca až do dňa 17.04.2020, t.j. do dňa omeškania s platením v poradí poslednej 36. splátky, sa táto suma, s ktorou bol žalovaný v omeškaní zvýšila o sumu nasledujúcej splátky istiny. Súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť úroky z omeškania vo výške 5 % ročne tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a vo zvyšku žalobu zamietol.
13. Vyššie uvedené nedostatky zmluvy spôsobujúce bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru sú dôvodom na zamietnutie podanej žaloby čo do požadovaného úroku v sume 131,88 eur. Preto súd žalobu v tejto časti zamietol.
14. Rovnako súd zamietol podanú žalobu i v časti požadovaného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10% ročne, nakoľko táto ako sankcia za omeškanie so splatením úveru bola dohodnutá v neprimeranej výške (dohodnutá zmluvná pokuta vôbec svojou výškou nereflektuje na zákonnú úpravu výšky sankcií podľa § 3a nariadenia vlády č.87/1995 Zb. a preto sa javí ako rozporná s dobrými mravmi v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka) a podľa názoru súdu súčasne ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka, keďže spotrebiteľovi, ktorý nesplnil svoj záväzok ukladá zaplatenie neprimerane vysokej sumy ako sankcie spojenej s nesplnením jeho záväzku.
15. Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Vychádzal zo znenia ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobca aj žalovaný boli v konaní čiastočne úspešní a čiastočne neúspešní, pričom ich úspech bol približne rovnaký. Rozsudkom bolo priznaných 360,-eur a zamietnutých 293,88 eur (zamietnuté úroky v sume 131,88 eur + zamietnutá zmluvná pokuta vo výške 10% ročne zo sumy 360,-eur od 17.03.2016 do zaplatenia - ku dňu vyhlásenia rozsudku predstavuje sumu približne 162,-eur = 293,88 eur). Preto súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Košice II (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).