Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16C-16-2022.pdf
PDF · 78.75 KB
Case nature
Subarea
16C/16/2022
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci strán sporu: žalobca X. Z., nar. X.X.XXXX, bytom ul. D. S. č. XXX/ X, V., žalovaný 365.bank, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, o podaní žalobcu zo dňa 9.5.2022, takto
rozhodol:
I. Podanie žalobcu zo dňa 9.5.2022 (došlo dňa 10.5.2022), ktorým sa proti žalovanému domáhal zaplatenia 853.004.000 Rub (rubľov), o d m i e t a .
II. N e p r i p ú š ť a , aby do konania na strane žalovaného pristúpil ďalší subjekt, a to pobočka 365.bank Prievidza, G. Švéniho 3, Prievidza.
III. Vec podaného trestného oznámenia v y l u č u j e na samostatné konanie.
odôvodnenie:
1. Dňa 10.5.2022 na tunajší súd došlo podanie žalobcu zo dňa 9.5.2022, v ktorom ako žalovaného označil 365.bank, a.s., odštepný závod Poštová banka, Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava.
2. Žalobca podanie odôvodnil tým, že sa proti žalovanému domáha náhrady škody, nemajetkovej ujmy vo výške 10.000.000,- eur s 9% úrokom od 1.1.2022, pričom vzhľadom na prebiehajúcu infláciu eura, žiada o prepočítanie na ruský rubeľ, t. j. na sumu 85.300.400.000 Rub. Dňa 2.10.2020 sa dostavil do pobočky žalovaného v Prievidzi, ul. G. Švéniho č. 3, za účelom prevzatia peňažných prostriedkov, ktoré mu poukázala Kooperativa poisťovňa, Vienna Insurance Group, a.s. Bratislava. Peniaze mu neboli vyplatené, bola na neho privolaná hliadka mestskej polície a neskôr i štátnej polície. Žalovaný porušil čl. 1 až 8, čl. 11, čl. 12, čl. 14 až 17, čl. 19, čl. 20, čl. 23, čl. 24 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 3, čl. 8, čl. 9, čl.14 Európskeho dohovoru o ľudských právach, čl. 1, čl. 3, čl. 4, čl. 6, čl. 7, čl. 10, čl. 17, čl. 21 Charty základných práv Európskej únie, dopustil sa trestného činu podľa § 192, § 215, § 237, § 424a Trestného zákona. Ďalej uviedol, že všetky vyhlášky vydané Úradom verejného zdravotníctva, sú neplatné. Povinnosť prekrývať si ústa a nos (horné dýchacie cesty), nemal. Poukázal na Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky PL ÚS 4/2021.
3. Okresný súd Prievidza uznesením č. k. 16C 16/2022-20 zo dňa 8.7.2022 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní odo dňa jeho doručenia doplnil podanie, ktoré došlo dňa 10.5.2022 tak, že: 1/ jednoznačne sa vyjadrí, či za žalovaného označuje: a/ právnickú osobu 365.bank, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, b/ alebo jej pobočku, ak áno, presne ktorú pobočku, 2/ uvedie, či proti žalovanému sa domáha zaplatenia sumy 10.000.000,- eur alebo 85.300.400.000 Rub (petit žaloby), a či: a/ titulom náhrady škody (nemajetkovej ujmy). Ak áno, pravdivo a úplne, zrozumiteľne a určito (pritom však nezameniteľne) opíše rozhodujúce skutočnosti a okolnosti (skutkový dej), z ktorých má vyplynúť oprávnenosť nároku voči žalovanému. Označí právnu povinnosť, ktorú mal žalovaný a kedy (dátum) porušiť. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy, b/ alebo titulom náhrady nemajetkovej ujmy. Ak áno, pravdivo a úplne, zrozumiteľne a určito (pritom
však nezameniteľne) opíše rozhodujúce skutočnosti a okolnosti (skutkový dej), z ktorých má vyplynúť oprávnenosť nároku voči žalovanému. Uvedie, k akému zásahu došlo a kedy (dátum), do ktorých jeho konkrétnych práv žalovaný zasiahol. V čom spočíva neoprávnenosť zásahu a aké sú jeho následky (špecifikácia následkov), 3/ predloží výpočet (spôsob výpočtu) žalovanej sumy, 4/ jednoznačne sa vyjadrí či podaním, ktoré došlo dňa 10.5.2022 chcel proti žalovanému podať i trestné oznámenie.
4. V podaní zo dňa 17.7.2022 žalobca uviedol, že za žalovaného označuje právnickú osobu 365.bank, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890 z dôvodu, že je nadriadená pobočkám, pre ktoré vydáva nariadenia a predpisy a nachádza sa u nej aj právne oddelenie. Proti žalovanému sa domáha zaplatenia 853.004.000 Rub, ktorá mena je stabilná, krytá zlatom. K výpočtu žalovanej sumy uviedol, že si ju uplatňuje z hľadiska fyzického ako aj psychického zdravia. Práva a slobody sa nedajú vypočítať. Vypočítať 48 hodín v cele predbežného zadržania, za to, že človek sa domáha svojich práv a slobôd, ktoré mu zaručuje Ústava Slovenskej republiky a tiež zák. č. 23/1991 Zb., nie je možné. Súd ho stále trestá, aj keď nie je právoplatne odsúdený. Podľa Stanoviska Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky zo dňa 2.10.2020, Úrad verejného zdravotníctva nie je oprávnený vydávať vyhlášky. Riešili niečo, o čom nikto nevie, či to má význam a aké to má nepriaznivé účinky na ľudské telo.
5. V podaní zo dňa 17.7.2022 žalobca ďalej uviedol, že za žalovaného označuje aj pobočku G. Švéniho 3, Prievidza.
6. V bode 4. podania zo dňa 17.7.2022 žalobca uviedol, že chcel podať aj trestné oznámenie.
7. Podľa § 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku, každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
8. Podľa § 131 Civilného sporového poriadku, žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.
9. Podľa § 132 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
10. Žalobca musí v žalobe opísať skutok, na základe ktorého uplatňuje svoj nárok, a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu. Zákon pritom výslovne uvádza, že opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
11. Pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností predstavuje samotný základ žaloby. Tvrdenia, z ktorých má vyplynúť oprávnenosť uplatneného nároku, by mali byť jednoznačné a konkrétne, aby nemohlo dôjsť k zámene s iným skutkom.
12. Ustanovenie § 124 ods. 1 Civilného sporového poriadku predstavuje interpretačné pravidlo, podľa ktorého každé podanie je nutné posudzovať podľa jeho obsahu, teda podľa toho ako bolo navonok prejavené, nie podľa toho ako bolo označené v nadpise.
13. Ak je podanie strany nezrozumiteľné alebo nesprávne, či neúplné po obsahovej stránke, postupuje súd podľa § 129 Civilného sporového poriadku.
14. Právna úprava odstraňovania vád podania obsiahnutá v ustanovení § 129 Civilného sporového poriadku, sa týka len podaní vo veci samej.
15. Podanie žalobcu zo dňa 9.5.2022 (došlo dňa 10.5.2022) je podaním vo veci samej, z obsahu ktorého vyplýva, že sa proti žalovanému domáha peňažného plnenia titulom náhrady škody (majetková ujma) a /alebo nemajetkovej ujmy.
16. Z obsahu podania žalobcu zo dňa 9.5.2022 (došlo dňa 10.5.2022) nebolo možné vyvodiť bez akýchkoľvek pochybností zákonom stanovené náležitosti, a to: a/ individualizácia žalovaného, b/ substancovanie skutku - pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností. Preto súd postupom podľa
§ 129 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, vyzval žalobcu na doplnenie podania (bod 3. tohto uznesenia).
17. V podaní zo dňa 17.7.2022 žalobca upresnil označenie žalovaného a tiež výšku žalovanej sumy. V súvislosti so sumou 853.004.000 Rub uviedol, že si ju uplatňuje z hľadiska fyzického ako aj psychického zdravia, že práva a slobody, a ani 48 hodín v cele predbežného zadržania sa nedajú vypočítať, že súd ho trestá aj keď nie je právoplatne odsúdený.
18. Zo žaloby, ale ani z podania zo dňa 17.7.2022 nevyplýva opísanie rozhodujúcich skutočností, z ktorých má vyplynúť oprávnenosť nároku žalobcu tak, aby nemohlo dôjsť k zámene s iným skutkom. Nie je zrejmé, akú konkrétnu právnu povinnosť mal žalovaný porušiť, pri akej konkrétnej činnosti, respektíve k akému zásahu došlo, a pri ktorej konkrétnej činnosti, do ktorých konkrétnych práv žalobcu zasiahol a v čom vlastne spočíva neoprávnenosť zásahu, a aké sú jeho následky. Posudzovanie podania, i keď v ňom žalobca citoval viaceré zákonné ustanovenia, neumožňuje súdu jeho obsah výkladom dopĺňať, či domýšľať. Procesný postup podľa § 167 Civilného sporového poriadku prichádza do úvahy vtedy, keď už súd disponuje procesne „vyčistenou“ žalobou, a to postupom odstraňovania vád podľa § 129. Z ustanovenia § 167 ods. 2 vyplýva, že súd spolu s doručením žaloby žalovaného vyzve, aby sa v určenej lehote k žalobe vyjadril, a ak uplatnený nárok neuzná v celom rozsahu, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu. Za týmto účelom je však potrebné, aby vedel k čomu sa má vyjadriť, na základe akých konkrétnych rozhodujúcich skutočností je nárok uplatňovaný, teda, či ho uzná alebo neuzná.
19. Žalobca, napriek výzve súdu podanie zo dňa 9.5.2022 (došlo dňa 10.5.2022) riadne nedoplnil. Jeho podanie vo veci samej náležitosť: opísanie rozhodujúcich skutočností (skutkového deja), na základe ktorých sa domáha zaplatenia 853.004.000 Rub, nespĺňa. S poukazom na uvedené skutočnosti, v konaní nie je možné pokračovať. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia. Okresný súd Prievidza v uznesení č. k. 16C 16/2022-20 zo dňa 8.7.2022 žalobcu poučil, že podanie odmietne, ak ho v zmysle výzvy v určenej lehote nedoplní. Žalobcovi nič nebráni, aby si svoj nárok opätovne uplatnil novou žalobou, ktorá bude obsahovať aj jednoznačnú individualizáciu skutkového deja.
20. Podľa § 79 veta prvá Civilného sporového priadku, na návrh žalobcu môže súd pripustiť, aby do konania pristúpil ďalší subjekt.
21. Inštitút pristúpenia do konania, slúži na odstránenie nedostatku vecnej legitimácie. Okruh sporových strán, by sa v priebehu konania mal meniť iba minimálne a v nevyhnutnej miere. Preto je vstup ďalšej sporovej strany do konania viazaný na schválenie súdom, ktorý pri svojom rozhodovaní bude vychádzať z hľadísk hospodárnosti konania. Ak súd dospeje k názoru, že je hospodárnejšie vstup ďalšej sporovej strany umožniť, uznesením pripustí vstup. V opačnom prípade, rovnako uznesením, tento návrh zamietne.
22. Z obsahu podania žalobcu zo dňa 17.7.2022 vyplýva, že navrhuje, aby súd pripustil, aby do konania na strane žalovaného pristúpil ďalší subjekt, a to jeho pobočka 365.bank Prievidza, G. Švéniho 3, Prievidza.
23. Procesnú subjektivitu má ten subjekt práva, ktorý vo sfére práva hmotného disponuje spôsobilosťou na práva a povinnosti. Právnická osoba nadobúda spôsobilosť na práva a povinnosti svojím vznikom, spravidla konštitutívnym zápisom do príslušného registra (obchodného a iného registra).
24. Procesná subjektivita predstavuje v procesnom zmysle procesnú podmienku.
25. Súd nepripustil, aby do konania na strane žalovaného pristúpil ďalší subjekt, a to jeho pobočka 365.bank Prievidza, G. Švéniho 3, Prievidza. Pobočky bánk, ani uvedená pobočka banky, nemajú právnu subjektivitu a teda ani procesnú subjektivitu podľa § 61 Civilného sporového poriadku (nemajú spôsobilosť byť stranou sporu).
26. Podľa § 166 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa v žalobe uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd konania spojil, súd môže niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
27. V podaní zo dňa 17.7.2022 žalobca uviedol, že podaním zo dňa 9.5.2022 chcel podať aj trestné oznámenie.
28. Podľa § 196 ods. 1 veta prvá Trestného poriadku, trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi.
29. Vec podaného trestného oznámenia sa na spojenie s vecou o náhradu majetkovej a/alebo nemajetkovej ujmy nehodí, keďže trestné oznámenie sa podáva prokurátorovi alebo policajtovi, preto ju súd vylúčil na samostatné konanie.
Poučenie:
Proti I. výrokovej časti uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia vo dvoch vyhotoveniach na Okresný súd v Prievidzi. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa musí popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami podľa § 365 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Proti II. a III. výrokovej časti uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 Civilného sporového poriadku).