Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/133/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Dagmar Valockou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: AVELLANA ROAD, s. r. o., Paulínska 20, 917 01 Trnava, IČO: 45 468 770, v konaní o zaplatenie 226,02 eur takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 226,02 eur do troch dní.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 16,50 eur do troch dní.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.04.2016, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 226,02 eur ako nezaplatené poistné a to na tom skutkovom základe, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 08.04.2010 poistnú zmluvu číslo 8018435918, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla O. s účinnosťou od 12.04.2010 na dobu neurčitú. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v polročných splátkach so splatnosťou vždy k 12.04. a 12.10. príslušného kalendárneho roku. Výška poistného bola 390,20 eur polročne. Žalovaný neuhradil poistné splatné dňa 12.04.2013 a ani ďalšie splátky poistného. V zmysle § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel. Vzhľadom k tomu, že pred podaním žaloby bolo zistené, že podľa registra evidencie vozidiel došlo dňa 26.07.2013 k prevodu držby poisteného vozidla (žalovaný im túto zmenu neoznámil), zaniklo poistenie dňom 26.07.2013. V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka má žalobca právo na poistné až do zániku poistenia. Za obdobie od 12.04.2013 do 26.07.2013 žalovaný dlhuje poistné vo výške 226,02 eur. Žalovaný bol písomne vyzvaný k úhrade žalovanej sumy listom zo dňa 28.01.2014, avšak do dňa podania návrhu svoj dlh neuhradil.

2. Podľa § 266 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku (ďalej len platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk. Na doručovanie platobného rozkazu sa nepoužijú ustanovenia § 111 ods. 3 a § 116. Ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

Okresný súd Trnava v skrátenom konaní vyhovel návrhu v plnom rozsahu a vydal dňa 06.05.2016 platobný rozkaz č.k. 25Cb/133/2016-16. Nakoľko sa uvedený platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho v zmysle § 266 ods. 3 zrušil uznesením.

3. Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 157 ods. 1 v neprítomnosti žalovaného, keď v zmysle § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (planého v čase doručovania) súd považoval vrátenú nedoručenú zásielku za doručenú do vlastných rúk náhradným spôsobom dňom 15.05.2016, nakoľko na adrese sídla žalovaného Paulínska 20, Trnava nebolo možné zásielku doručiť (a iná adresa žalovaného nie je súdu známa).

4. Súd sa oboznámil so zmluvou o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo daň 08.04.2010, s oznámením o zániku poistenia zo dňa 28.01.2014, s výpisom z registra evidencie vozidiel a výpisom z Obchodného registra a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

5. Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 08.04.2010 poistnú zmluvu číslo 8018435918, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla DAF FT ev.č. TT473EC s účinnosťou od 12.04.2010 na dobu neurčitú. Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v polročných splátkach so splatnosťou vždy k 12.04. a 12.10. príslušného kalendárneho roku. Výška poistného bola 390,20 eur polročne. Žalovaný neuhradil poistné splatné dňa 12.04.2013 a ani ďalšie splátky poistného. Podľa registra evidencie vozidiel došlo dňa 26.07.2013 k prevodu držby poisteného vozidla a žalovaný túto zmenu neoznámil žalobcovi. Poistenie vzhľadom na tieto skutočnosti zaniklo dňom 26.07.2013.

6. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr. Podľa § 796 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné). Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Podľa § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.

7.V prejednávanej veci z priložených písomných dokladov mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o poistení, z ktorej vyplývajú povinnosti a to pre žalobcu v prípade poistnej udalosti poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie a žalovanému platiť poistné. Pre toto poistenie platia ustanovenia Občianskeho zákonníka a zmluvné dojednania. Žalovaný si nesplnil povinnosť platiť poistné a previedol držbu vozidla na inú osobu, preto poistenie zaniklo a žalobcovi prislúcha právo na dojednané poistné do ukončenia poistenia. Z týchto dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

8.Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu v zmysle ustanovenia §-u 255 ods. 1 patrí právo na náhradu trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku z návrhu 16,50 eur.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).