Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15C-22-2015.pdf
PDF · 74.33 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/22/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., sídlo Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., sídlo Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: X. T., L.. XX.XX.XXXX, J. C. X/B, Bratislava, o zaplatenie istiny 551,76 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 551,76 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.03.2013 zo sumy 181,02 EUR do zaplatenia, s 8,50 % úrokom z omeškania ročne od 25.06.2013 zo sumy 360,06 EUR do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má právo na náhradu trov konania v pomere 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou z 01.06.2014, tunajšiemu súdu doručenou 24.06.2014 žalobca žiadal, aby súd svojim rozhodnutím zaviazal žalovanú k zaplateniu 551,76 EUR s príslušenstvom, titulom nedoplatku za odber zemného plynu vyúčtovaný faktúrami č.: 7441115564, č.: 4027002618, č.: 7412996914.
2. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila, doručenie žaloby mala vykázané uložením na pošte.
3. Súd vec prejednal podľa § 177 ods.2 písm. a) v spojení s § 219 ods.3 C.s.p. bez nariadenia pojednávania a rozhodol rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený dňa 29.09.2016.
4. Súd sa oboznámil s listinami - Zmluva o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti z 09.12.2011, Výzva na zaplatenie nedoplatku z 21.06.2012, Výzva na zaplatenie nedoplatku z 10.06.2013, faktúrami č.: 7441115564, č.: 4027002618, č.: 7412996914 a zistil tento skutkový stav:
5. Zo zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov plynu v domácnosti z 09.12.2011 súd zistil, že žalobca ako dodávateľ dodával žalovanej zemný plyn na odberné miesto Mikulášska 1/B, Bratislava, byt č.1 na I. poschodí. S podmienkami pre odber plynu bola žalovaná oboznámená. Žalobca na základe dohodnutých podmienok dodaný a odobratý plyn vyúčtoval faktúrami ktoré eviduje ako neuhradené. Žalovanú vyzval na zaplatenie faktúr listom z 21.06.2012 a opakovane 10.06.2013. Žalobca eviduje neuhradené faktúry:
- faktúra č.: 7441115564 z 21.06.2012 fakturačné obdobie 13.12.2011 - 18.06.2012 na sumu 181,02 EUR, splatná 06.07.2012,
- faktúra č.: 4027002618 z 12.03.2013 úroky z omeškania od 01.09.2012 do 28.02.2013 na sumu 10,68 EUR, splatná 26.03.2013,
- faktúra č.: 7412996914 z 10.06.2013 fakturačné obdobie 19.06.2012 - 04.04.2013 na sumu 360,06 EUR, splatná 24.06.2013.
Spolu: 551,76 EUR.
6. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods.1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 491 ods.2 Občianskeho zákonníka, na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 1 ods.1 zák.č. 656/2004 Z.z. účinného ku dňu uzavretia zmluvy, tento zákon upravuje a) podmienky pre podnikanie v energetike, b) prístup na trh, práva a povinnosti účastníkov trhu v energetike, c) opatrenia zamerané na zabezpečenie bezpečnosti dodávky elektriny a plynu a fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a plynom, d) práva, právom chránené záujmy a povinnosti fyzických osôb a právnických osôb, ktorých práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti môžu byť dotknuté účastníkmi trhu v energetike.
Podľa § 4 ods.1 písm. c) zák.č. 656/2004 Z.z., podnikaním v energetike je výroba, preprava, distribúcia, uskladňovanie a dodávka plynu.
Podľa § 48 ods.1 písm. a) zák.č. 656/2004 Z.z., dodávateľ plynu má právo predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu.
Podľa § 48 ods.2 písm. a) zák.č. 656/2004 Z.z., dodávateľ plynu je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. Povinnosť dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných 12 mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn.
Podľa § 49 ods.4 písm. a) zák.č. 656/2004 Z.z., koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané zmluvou o dodávke plynu z 09.12.2011, že žalobca sa zaviazal žalovanej dodávať na odbernom mieste C. X/B E. J., byt č. 1 zemný plyn a žalovaná sa zaviazala za odobratý plyn žalobcovi platiť mesačne poštovými poukážkami dohodnuté platby. Žalobca vyúčtoval vyššie špecifikovanými faktúrami nedoplatky, ktoré žalovaná za účtované obdobia vyššie špecifikované nezaplatila. Keďže skutočnosti uvedené v žalobnom návrhu i s vydokladovaním mal súd za preukázané, žalobe v celom rozsahu vyhovel.
8. Keďže žalovaná sa s plnením, dostala do omeškania, súd ju podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády SR č. 87/1995Z.z. zaviazal na úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia s tým, že súd priznal úrok z omeškania vždy od nasledujúceho dňa po splatnosti jednotlivých faktúr, ktoré žalovaná neuhradila.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 v spojení s § 262 ods.1 C.s.p. tak, že o nároku na náhradu trov konania rozhodol v predmetnom rozhodnutí ktorým sa konanie končí podľa pomeru úspechu vo veci a o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal plnú náhradu trov konania s tým, že o výške podľa § 262 ods.2 C.s.p. rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods.2 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
V Bratislave, 29.09.2016 JUDr. Otília Belavá