Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-32-2014.pdf
PDF · 123.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-6Cb/32/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Valáškom v spore žalobcu: JUDr. Otto Markech, so sídlom kancelárie Smetanova 1655/7, Trenčín, správca konkurznej podstaty úpadcu Peter Križan - MÄSKO v konkurze, IČO: 34480773, Svätoplukova 1339, 957 04 Bánovce nad Bebravou, proti žalovanému: Jozef Janík, IČO: 37454579, Svätoplukova 1154/6, 957 04 Bánovce nad Bebravou, o zaplatenie 12 049,80 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12.049,80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 5.498,50 eur od 15.07.2014 do zaplatenia, vo výške 8,05% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.10.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.12.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.02.2015, vo výške 8,5% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.09. 2014, vo výške 8,5% ročne zo sumy 80,00 eur od 12.08.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.11.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 80,00 eur od 11.01.2015, vo výške 8,05% ročne zo sumy 855,90 eur od 04.01.2015, vo výške 8,05% ročne zo sumy 855,90 eur od 11.11.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 855,90 eur od 11.12.2014, vo výške 8,05% ročne zo sumy 855,90 eur od 04.02.2015, vo výške 9,05% ročne zo sumy 855,90 eur od 11.10.2014, vo výške 8,5% ročne zo sumy 855,90 eur od 11.09.2014, vo výške 8,5% ročne zo sumy 855,90 eur od 12.08.2014.
II. Žalobcovi patrí voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.07.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 5 498,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 5 498,50 eur od 15.07.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za mesiace október 2009, január 2012, júl 2012, september 2012 a apríl až júl 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013, faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur (nájomné za júl 2014, faktúra splatná dňa 11.07.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 Eur (nájomné za júl 2014, faktúra splatná dňa 11.07.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur (nájomné za jún 2014, faktúra splatná dňa 10.06.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur (nájomné za jún 2014, faktúra splatná dňa 10.06.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur (nájomné za máj 2014, faktúra splatná dňa 12.05.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur (nájomné za máj 2014, faktúra splatná dňa 12.05.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur (nájomné za apríl 2014, faktúra splatná dňa 10.04.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur (nájomné za apríl 2014, faktúra splatná dňa 10.04.2014), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 270 eur (nájomné za september 2012/2, faktúra splatná dňa 03.09.2012), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 533,45 eur (nájomné za september 2012, faktúra splatná dňa 03.09.2012), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 270 eur (nájomné za júl 2012/2,
faktúra splatná dňa 02.07.2012), faktúru č. XXXXXXXX na sumu 533,45 eur (nájomné za január 2012, žalobca zohľadnil úhradu 500 eur a z uvedenej faktúry žiada 33,45 eur, faktúra splatná dňa 05.01.2012) a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 648 eur (nájomné za október 2009, faktúra splatná dňa 20.09.2009).
2. Tunajší súd dňa 13.8.2014 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. XXRob/XX/XXXX-XX, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením vo veci samej, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený a vec bola prevedená do registra "Cb", kde jej bola pridelená sp. zn. XCb/XX/XXXX. Žalovaný v odpore poukázal na zásadu "Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet" a "Res iudicata" a uviedol, že podľa zistených informácií je od roku 2006 vlastníkom nehnuteľnosti, v ktorej má od žalobcu prenajatý nebytový priestor spoločnosť CORTE spol. s r.o. "v konkurze", IČO: 31 433 987. Nakoľko bol na uvedenú spoločnosť vyhlásený konkurz, za spoločnosť koná správca konkurznej podstaty -Správcovská a reštrukturalizačná, k. s., IČO: 36 866 555. Žalovaný uviedol, že na základe ním zistených informácií mal žalobca uzatvorenú nájomnú zmluvu zo dňa 10.11.2009 s vlastníkom nehnuteľnosti, avšak nájomná zmluva so žalobcom bola v súlade s § 45 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii vypovedaná. Žalobca podal na Okresnom súde v Banskej Bystrici dňa 12.08.2011 žalobu o neplatnosť výpovede z nájomných zmlúv, pričom Okresný súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. XXCbi/XX/ XXXX-XX zo dňa 28.12.2011 rozhodol, že predmetné konanie zastavuje. Z uvedeného mal žalovaný preukázané, že žalobca nie je vlastníkom nehnuteľností a keďže konanie o neplatnosť výpovede bolo zastavené, nie je ani nájomcom nehnuteľností a k uvedenej nehnuteľnosti nemá uzatvorený žiadny platný právny vzťah, a preto nemôže platne prenajímať žiadne nebytové priestory v nehnuteľnosti. Na základe uvedeného považuje žalovaný uzatvorenú Zmluvu o nájme nebytových priestorov v znení jej dodatkov so žalobcom za absolútne neplatnú, pretože žalobca nemá od 31.05.2011 v zmysle Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 29.04.2014 č. k. XR/X/XXXX žiadny právny vzťah k nehnuteľnosti, kde sa nachádza predmetný nebytový priestor, a preto mu tento nemohol ani platne prenajať. Žalovaný uviedol, že všetky predmetné faktúry uhrádzal v hotovosti, čo môže preukázať výsluchom svedkov, avšak žalobca mu nedal o zaplatení príjmový doklad. Žalovaný uviedol, že žalobca je odo dňa 03.01.2013 v konkurze, a preto podľa zákona č. 7/2005 Z. z. od začiatku konkurzu nie je úpadca oprávnený nakladať so svojím majetkom, avšak žalovaný má za to, že žalobca (úpadca) aj napriek tomu, že je v konkurze vystavuje faktúry a sám ich podpisuje, bez účasti jeho správcu, a preto takéto jeho úkony sú neplatné. Na základe uvedeného žalovaný žiadal, aby súd zrušil platobný rozkaz č. k. XXRob/XX/XXXX-XX zo dňa 13.08.2014 a nariadil v predmetnej právnej veci pojednávanie a žalobu žalobcu zamietol. Žalovaný predložil výpoveď nájomných zmlúv adresovaných žalobcovi od správcu úpadcu spoločnosti CORTE spol. s r.o. "v konkurze", uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. XXCbi/XX/XXXX-XX zo dňa 28.12.2011, uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. XR/X/XXXX- XXX zo dňa 29.04.2014.
3. Žalobca sa k odporu vyjadril písomne a vo svojom vyjadrení uviedol, že prekážka veci rozhodnutej (res iudicata) v tomto konaní nemôže byť skutočnou prekážkou konania, nakoľko podľa § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nebolo právoplatne rozhodnuté ani v inom konaní, ktoré by tomuto konaniu predchádzalo. O prenose práv na druhého, tak ako to v latinčine uvádza žalovaný, je jeho podnet neúčinný, keďže žalobca predal budovu obchodu a služieb spoločnosti Corte s.r.o. v roku 2006, avšak tá mu za túto budovu nezaplatila zmluvnú cenu, a preto ešte v roku 2006 od zmluvy platne odstúpil, čím sa zmluva od začiatku zrušila a tak nastali účinky odstúpenia podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka v obligačnej a vecnoprávnej polohe. Zanikol teda právny dôvod na základe ktorého spoločnosť Corte s.r.o. nadobudla predmetnú nehnuteľnosť a obnovil sa predchádzajúci stav lebo účinným odstúpením bola zmluva o predaji nehnuteľnosti Domu obchodu a služieb na Svätoplukovej ulici 1339 v Bánovciach nad Bebravou od začiatku neplatná. Žalobca, ktorý bol predávajúcim, sa stal jej majiteľom zo zákona, poukazujúc na rozsudok NS SR zo dňa 20.07.2011 pod sp. zn. XSžo/XXX/XXXX, a je ním po celú dobu od momentu platného odstúpenia od dňa 20.11.2006 aj napriek tomu, že Kataster nehnuteľností vedie vo svojej evidencii ako verejný operát iného posledne zapísaného vlastníka. Žalobca poukázal na vecnoprávne a obligačné účinky odstúpenia, keďže platí právny stav ako keby k uzavretiu zmluvy nedošlo a teda spoločnosť Corte s.r.o. od odstúpenia od zmluvy dňa 20.11.2006 nie je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti aj napriek tomu, že je na LV vedená. Žalobca uviedol, že mal právo nakladať s predmetnou nehnuteľnosťou budovou Obchodu a služieb podľa vlastných rozhodnutí a uzatvoriť nájomnú zmluvu so záujemcom o nájom priestorov v nej. Po vyhlásení konkurzu sa majetok úpadcu stal konkurznou podstatou, správca od nájomných zmlúv neodstúpil a pokračoval a pokračuje v prevádzke podniku v konkurze. Úhrada za nájom sa riadi článkom IV. ods. 2, v zmluve podpísanej dňa 31.12.2013. Žalobca uviedol, že žalovaný riadne uhrádzal nájomné a nikdy nenamietal platnosť
zmluvy čím konkludentným konaním potvrdil jej platnosť, ktorú teraz účelovo spochybňuje. Žalobca uviedol, že zo strany žalobcu boli žalovanému riadne a včas dodané všetky zmluvou dohodnuté služby no žalovaný za ne do dnešného dňa neplatí. Žalobca priložil naposledy uhradenú faktúru č. XXXXXXXX s pokladničným dokladom, čo svedčí o jeho uznaní záväzku z predmetnej zmluvy. Ďalej žalobca predložil poverenie pre Petra Križana zo dňa 07.05.2013 na konanie vo veciach nájomných vzťahov a ochrany prenajatých nehnuteľností. Vzhľadom na uvedené, žalobca zotrval na podanej žalobe.
4. Tunajší súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XX (správne označenia čísla listu má byť -56) zo dňa 9.2.2015, právoplatným dňa 18.2.2015, spojil konania vedené na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/ XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX), XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/ XXXX), XCb/X/XXXX a XCb/X/XXXX na spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené pod sp. zn. XCb/ XX/XXXX, nakoľko sa žalobca žalobami v uvedených konaniach domáha voči tomu istému žalovanému zaplatenia nájomného za nájom nebytových priestorov, hoci na základe rôznych zmlúv o nájme nebytových priestorov a ich dodatkov a za rôzne obdobia. Následne tunajší súd uznesením č. k. XCb/ XX/XXXX-XX zo dňa 7.7.2015 spojil konania vedené na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. XCb/XX/XXXX, XCb/XX/XXXX a XCb/XX/XXXX na spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené pod sp. zn. XCb/XX/XXXX z dôvodu, že ide o veci, ktoré sa týkajú tých istých strán sporu a súčasne spolu skutkovo súvisia, keďže ide o žaloby jedného žalobcu proti jednému žalovanému, v ktorých sa uplatňuje úhrada nájomného, hoci na základe rôznych zmlúv o nájme nebytových priestorov a ich dodatkov a za rôzne obdobia (vo všetkých prípadoch sa však prenajatý priestor nachádza v tej istej budove).
5. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 04.09.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 855,90 eur od 12.08.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za august 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 11.08.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
6. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.09.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 855,90 eur od 11.09.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za september 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo daň 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 10.09.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
7. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.10.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 855,90 eur od 11.10.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za október 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 10.10.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
8. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 25.11.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 855,90 eur od
11.11.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za november 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 10.11.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
9. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 15.12.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 855,90 eur od 11.12.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za december 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 10.12.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
10. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/X/XXXX sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.01.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 855,90 eur od 04.01.2015 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za január 2015 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 03.01.2015.
11. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 19.02.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 855,90 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 855,90 eur od 04.02.2015 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za február 2015 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012 s dodatkom č. 1 zo dňa 31.05.2013 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 855,90 eur, splatnú dňa 03.02.2015. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
12. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 04.09.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 80 eur od 12.08.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za august 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 11.08.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
13. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.09.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 80 eur od 11.09.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za september 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.09.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
14. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.10.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného
zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 80 eur od 11.10.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za október 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.10.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
15. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/X/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 25.11.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 80 eur od 11.11.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za november 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.11.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
16. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX (pôvodne XXRob/XX/XXXX) sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 15.12.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 80 eur od 11.12.2014 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za december 2014 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.12.2014. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
17. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/X/XXXX sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 14.01.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 80 eur od 11.01.2015 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za január 2015 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.01.2015.
18. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. XCb/XX/XXXX sa žalobca žalobou podanou na tunajšom súde dňa 19.02.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 80 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 80 eur od 11.02.2015 do zaplatenia z titulu neuhradeného nájomného za február 2015 za prenajaté nebytové priestory nachádzajúce sa v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX. Na preukázanie svojho nároku žalobca označil a predložil listinné dôkazy, a to zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.09.2012 a faktúru č. XXXXXXXX na sumu 80 eur, splatnú dňa 10.02.2015. V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, čím bol platobný rozkaz zo zákona zrušený.
19. Žalovaný v ostatných odporoch proti vydaným platobným rozkazom navyše uviedol, že žalobca mu nedoručil žiadnu faktúru, a preto ju nemôže uhradiť a predmetná suma z faktúry preto nie je v súlade s § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ani splatná. V odpore proti platobnému rozkazu č. k. XCb/XX/XXXX-11 zo dňa 24.02.2015 žalovaný uviedol, že vzhľadom na celé spory okolo predmetnej nehnuteľnosti počnúc 01.01.2015 žalovaný neužíva nebytové priestory, čo oznámil aj správcovi konkurznej podstaty a odovzdal nebytové priestory, preto považuje konanie správcu konkurznej podstaty za neseriózne, pretože on dobre vie, že počnúc dňom 01.01.2015 žalovaný skončil s nájmom predmetných nebytových priestorov.
20. Žalobca sa k podaným odporom vyjadril tak, že absentuje vierohodný doklad o tom, že je tu prekážka právoplatne rozhodnutej veci. Ďalej žalobca poukázal, že žalovaný nemá dostatok informácií o skutočnom právnom stave majetku úpadcu v konkurze a zmluvných vzťahoch medzi ním a Corte s.r.o.. Žalobca uviedol, že späťvzaté konanie XXCbi/XX/XXXX, na ktoré poukazuje žalovaný bolo takmer
duplicitné, resp. súbežné s iným konaním, ktoré t. č. beží na Okresnom súde Banská Bystrica a rieši aj vec platnosti vypovedanej zmluvy, ktorá bola uzatvorená dňa 10.11.2009 a sporná otázka zo späťvzatého konania tak bude vyriešená v jednom konaní. Žalobca uviedol, že ak niekedy podpísal faktúru úpadca B., tak len na základe poverenia správcu, ktoré má písomne správcom vydané. Na záver žalobca uviedol, že v nájomnej zmluve uzatvorenej medzi úpadcom a žalovaným sú v článku IV. tejto zmluvy uvedené podmienky platenia nájomného (zmluva bola podpísaná dňa 10.09.2012), pričom zmluva má prednosť pred zákonom pokiaľ jej obsahom nebol porušený zákon alebo spáchaný trestný čin.
21. Na pojednávaní dňa 19.05.2015 žalovaný uviedol, že od júna 2014 podpísal druhú nájomnú zmluvu s iným vlastníkom, ktorý predložil doklady zo súdu z Banskej Bystrice, že majiteľmi sú oni. Podľa žalovaného nie je teda vyriešené, komu sa má platiť nájomné. Podľa informácií žalovaného nájomná zmluva, ktorú predložil žalobca už neplatí a to sa bude riešiť v súdnom konaní. Žalovaný uviedol, že do mája 2014 má všetko zaplatené u Petra Križana - MÄSKO a od júna 2014 platil druhému majiteľovi, konateľovi spoločnosti, p. N. za jednu prevádzku a druhú prevádzku ukončil v máji 2014 z dôvodu, že p. B. mu tam zamuroval dvere na sociálne zariadenie, takže prevádzku nemohol používať a neustále zastavoval vodu.
22. Tunajší súd uznesením č. k. XCb/XX/XXXX-XXX zo dňa 10.5.2016, právoplatným dňa 3.6.2016, návrh žalovaného na prerušenie konania zamietol.
23. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 29.09.2016, na ktoré sa strany sporu nedostavili, pričom žalobca svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal súd, aby konal aj bez jeho prítomnosti a len v prípade mimoriadnych námietok žalovaného pojednávanie odročil. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu a vykonal dokazovanie oboznámením písomných podaní strán sporu a vyššie označených a predložených listinných dôkazov. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav.
24. Dňa 10.09.2012 uzatvorili Peter Križan - MÄSKO ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme nebytových priestorov, ktorou prenajímateľ dal nájomcovi do odplatného užívania nebytový priestor o výmere 40,10 m2, nachádzajúci sa na poschodí v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX, a to na dobu neurčitú od 10.09.2012. Nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi nájomné vo výške 80,- eur (s DPH) vždy do 10. dňa príslušného mesiaca. V prípade omeškania s úhradou nájomného sa zmluvné strany dohodli, že nájomca je povinný platiť prenajímateľovi úroky z omeškania vo výške 0,1 % za každý začatý deň omeškania. Dňa 21.05.2012 uzatvorili Peter Križan - MÄSKO ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom zmluvu o nájme nebytových priestorov, ktorou prenajímateľ dal nájomcovi do odplatného užívania nebytový priestor o výmere 49,10 m2, nachádzajúci sa na prízemí v Stredisku obchodu a služieb v Bánovciach nad Bebravou na Svätoplukovej ulici súp. č. XXXX, a to na dobu neurčitú od 01.06.2012. Nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi nájomné vo výške 270,- eur (s DPH) vždy do 10. dňa príslušného mesiaca. V prípade omeškania s úhradou nájomného sa zmluvné strany dohodli, že nájomca je povinný platiť prenajímateľovi úroky z omeškania vo výške 0,1 % za každý začatý deň omeškania. Dňa 31.05.2013 uzatvorili Peter Križan - MÄSKO v konkurze ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom dodatok č. 1 k zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 21.05.2012, ktorou sa rozšíril predmet nájmu na nebytový priestor na celkovú výmeru 170,40 m2 a zmenila sa výška nájomného na sumu 855,90 eur (s DPH) mesačne. Dodatok nadobudol účinnosť dňa 01.06.2013.
25. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
26. Podľa § 720 Občianskeho zákonníka nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
27. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 116/1990 Zb.) prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
28. Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas,
čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
29. Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
30. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
31. V zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
32. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Úpadca a žalovaný platne uzatvorili dve nájomné zmluvy (jednu vrátane dodatku), podľa ktorých dal úpadca žalovanému do odplatného užívania (prenajal) nebytové priestory. Obe zmluvy sú platné, pretože úpadca bol v čase ich uzatvorenia vlastníkom nehnuteľnosti, v ktorej sa nebytové priestory nachádzajú, a preto mohol disponovať nehnuteľnosťou a priestormi v nej sa nachádzajúcimi, a to aj spôsobom ich poskytnutia do odplatného užívania inej osobe. Je pravdou, že skutočnosť, že úpadca je vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti, bola právoplatne určená v konaní tunajšieho súdu XC/XX/XXXX (skutočnosť známa súdu z jeho činnosti) neskôr, ako boli uzatvorené uvedené nájomné zmluvy, pričom v čase uzatvorenia nájomných zmlúv bol v katastri nehnuteľností vedený ako vlastník nehnuteľností iný subjekt. Toto je však irelevantné, keďže rozsudok v konaní XC/XX/XXXX nemá konštitutívne, ale iba deklaratórne účinky, čiže iba deklaroval stav, ktorý tu existoval už predtým, a to, že Peter Križan - MÄSKO je vlastníkom nehnuteľností. Neobstoja preto akékoľvek námietky o neplatnosti uvedených nájomných zmlúv a platnosti podnájomnej zmluvy s iným subjektom (JFKonsulting s.r.o.), ktorý nebol ani vlastníkom a ani inou osobou oprávnenou prenechať do užívania nebytové priestory žalovanému, pretože nemal uzatvorenú zmluvu s vlastníkom, ktorým bol a je úpadca Peter Križan - MÄSKO. Na základe uvedených dvoch nájomných zmlúv a dodatku nájomný vzťah v období, za ktoré si žalobca uplatňuje v tomto konaní nájomné (vrátane všetkých spojených konaní) medzi žalobcom a žalovaným trval a žalovaný nepreukázal, že by bol nájom platne zanikol ku dňu 31.12.2014, alebo že by k tomuto dňu odovzdal priestory oprávnenej osobe, a preto bol za tieto mesiace povinný zaplatiť žalobcovi nájomné v sume 80,- eur za jeden priestor a 855,90 eur za druhý priestor, teda spolu 12 049,80 eur. Žalovaný nepreukázal, že by bol nájom platne zanikol ku dňu 31.12.2014, alebo že by k tomuto dňu odovzdal priestory oprávnenej osobe. Pokiaľ žalovaný priestory odovzdal inej osobe, ako prenajímateľovi, alebo inej osobe ako osobe oprávnenej konať za prenajímateľa U. B., nemá takéto odovzdanie priestorov účinky ukončenia nájomného vzťahu medzi stranami tohto sporu. Žalovaný uviedol, že niektoré faktúry žalobcovi uhradil, avšak toto svoje tvrdenie žiadnym spôsobom nepreukázal (napr. doklad o úhrade) a z dokladov predložených žalobcom vyplýva, že pri platení faktúr vydával žalobca žalovanému doklad o zaplatení (napr. pri faktúre č. XXXXXXXX). Súd má teda za to, že žalovaný nájomné neuhradil, a preto žalovaného na zaplatenie sumy nájomného za uvedené vyššie uvedené mesiace vo výške 12 049,80 eur zaviazal, keďže ide o jeho splatný a nesplnený zmluvný záväzok uhradiť nájomné. Keďže žalovaný nesplnil svoj záväzok v lehote splatnosti a dostal sa do omeškania, má žalobca nárok aj na úrok z omeškania. Súd preto zaviazal žalovaného nielen na úhradu dlžnej sumy, ale aj na zaplatenie úroku z omeškania. Úrok z omeškania žalobcovi patrí odo dňa omeškania žalovaného, t. j. z každého mesačného nájomného odo dňa nasledujúceho po jeho splatnosti, ktorá nastala v daný mesiac 10. dňa a podľa dodatku č. 1 zo dňa 31.05.2013, účinného od 01.06.2013, nájomné je splatné do tretieho dňa príslušného mesiaca. V prípadoch, keď si žalobca uplatnil úrok z omeškania od neskoršieho dňa, súd mu ho priznal od uplatneného neskoršieho dňa. Žalobca mal nárok na úrok z omeškania dohodnutý v zmluvách vo výške 0,1 % denne, t. j. 36,5 % ročne, no uplatňoval si úrok z omeškania vo výške nižšej, a to 8,05 % , 8,5 % a 9,05 % ročne. Keďže žalobca si uplatňoval úrok z omeškania vždy nižší, než na aký mal nárok, súd mu priznal nižší úrok z omeškania, keďže nemožno priznať viac. Pokiaľ žalovaný namietal, že faktúry mu neboli doručené, a preto nemohla nastať ich splatnosť, je táto námietka nedôvodná, keďže splatnosť jednotlivých mesačných nájomných nastala automaticky v zmysle uzatvorených nájomných zmlúv 10. dňa v mesiaci, resp. v zmysle dodatku 3. dňa v mesiaci. Žalovaný uvádzal množstvo tvrdení, z ktorých by relevantné v prípade ich preukázania boli len tvrdenia
o tom, že nájom ku dňu 31.12.2014 zanikol a žalovaný k tomuto dňu odovzdal priestory prenajímateľovi. Na preukázanie tohto tvrdenia, ale ani na preukázanie akéhokoľvek iného svojho tvrdenia žalovaný nenavrhol a nepredložil žiaden dôkaz. Taktiež žalovaný namietal, že žalobca úpadca aj napriek tomu, že je v konkurze vystavuje a podpisuje faktúry bez účasti jeho správcu a takéto jeho úkony sú neplatné, avšak žalobca preukázal, že úpadca B. podpisoval faktúry na základe poverenia správcu. To, či žalobcovi ako správcovi konkurznej podstaty bolo alebo nebolo zakázané nakladať s nehnuteľnosťami, v ktorých sa nachádzajú predmetné nebytové priestory, je irelevantné, pretože ich prenajal úpadca a okrem toho uvedené predbežné opatrenie bolo zrušené. Obranu žalovaného tak súd vyhodnotil ako irelevantnú a jednoznačne nepodloženú a nepreukázanú žiadnym dôkazom.
33. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
34. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, a preto v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, že žalobcovi patrí voči žalovanému nárok na náhradu trov konania, pričom tento mu patrí v rozsahu 100%. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku. Rozhodnutie o výške trov vydá súdny úradník.
36. Povinnosť, ktorú súd uložil žalovanému týmto rozsudkom, je žalovaný povinný splniť v súlade s § 232 ods. 3 CSP do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.