Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/42/2022

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci navrhovateľa 1/.: Š. Š., O..: XX.XX.XXXX, V. D. XX, navrhovateľky 2/: U. Š., O..: XX.XX.XXXX, V. D. XX, navrhovateľky 3/: R. M., O..: XX.XX.XXXX, V. D. XXX, navrhovateľky 4/: L. K.R., O..: XX.XX.XXXX, V. V., Ť. XXX/XX a navrhovateľky 5/: W. F., O..: XX.XX.XXXX, V. O. E., F. XXX/XX, všetci zastúpení splnomocneným zástupcom: L.. U. K., V. M. XX, proti odporcovi 1/: C.. X. U., O..: XX.XX.XXXX, V. D. XX a odporkyni 2/: Mgr. Ľ. U., O..: XX.XX.XXXX, V. D. XX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Súd odporcom 1/ a 2/ právo na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Navrhovatelia sa návrhom súdu doručeným dňa 28.06.2022 domáhali voči odporcom nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd odporcom uložil povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou zapísanou na LV č. XXXX v kat.úz. D., parcely registra „W.“, parc.č.: XXXX/X, druh: orná pôda o výmere X.XXX m2, a to vrátane ich prevodu, zaťaženia v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúceho vecnému bremenu alebo akéhokoľvek iného zaťaženia tohto spoluvlastníckeho podielu, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

2. Návrh odôvodnili tým, že sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v kat.úz. D., a to navrhovateľ 1/ v rozsahu X/X, navrhovateľka 2/ v rozsahu X/XX, navrhovateľka 3/ v rozsahu 2/24, navrhovateľka 4/ v rozsahu 2/24 a navrhovateľka 5/ v rozsahu X/XX. Odporcovia sú manželia. Kúpnou zmluvou uzavretou s L. Š. nadobudli vlastnícke právo k jej podielu na nehnuteľnosti, a to v rozsahu X/ XX. Vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 02.05.2022 pod číslom X.-XXXX/XXXX. Navrhovatelia voči odporcom podali žalobu o určenie neplatnosti tejto kúpnej zmluvy.

3. Neodkladnosť a naliehavosť navrhovatelia odôvodnili tým, že vzhľadom na prebiehajúci súdny spor majú obavu, že zo strany odporcov môže dôjsť ku konaniu, ktorým sa zmarí budúce vrátenie vlastníckeho práva do pôvodného stavu (ohrozená exekúcia). Najmä z dôvodu nerešpektovania predkupného práva zo strany odporcov, a tiež z dôvodu, že im ako novým spoluvlastníkom nič nebráni s nakladaním so spoluvlastníckym podielom, je tu obava, že môže dôjsť k ďalšiemu prevodu vlastníckeho práva alebo k zaťaženiu nehnuteľnosti, čím by bola ohrozená budúca exekúcia vrátením do pôvodného stavu. Navrhovatelia majú za to, že sledovaný účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, pretože si voči odporcom v konaní vo veci samej neuplatňujú zaplatenie peňažnej sumy.

4. K návrhu navrhovatelia priložili notársku zápisnicu z 12.04.2022 spísanú JUDr. Martou Vaľkovou O. XXX/XXXX, O. XXXXX/XXXX, O. XXXXX/XXXX, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat.úz. D..

5. Ako súd zistil z výpisu z listu vlastníctva (zdroj: katasterportal.sk), v poznámke sa neuvádza, že došlo k začatiu súdneho konania na podklade žaloby vo veci sp.zn.: , teda navrhovatelia nevyužili svoje právo podľa a nasl. o katastri nehnuteľnosti na zapísanie tzv. informatívnej poznámky.

6. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa písmeno c/ , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

9. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri rozhodujúcich náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

10. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

11. Podľa prvej vety , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

14. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, ktorá sa domáha jeho vydania, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku žalobcu zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie základných skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s veľkým úsilím a nákladmi. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne podporujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Okrem existencie nároku musí navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčiť i to, že úprava pomerov strán neznesie odklad, alebo že by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia, a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.

15. Bazálnymi predpokladmi pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa , sú na jednej strane požiadavka urgentnej, odklad neznesúcej (z toho názov „neodkladné opatrenie“) potreby regulovať narušené právne vzťahy medzi stranami a jednako požiadavka aktuálneho trvania narušenia týchto vzťahov v čase vydania neodkladného opatrenia, keďže v podľa C.s.p, je pre jeho vydanie rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia o neodkladnom opatrení súdom prvej inštancie.

16. Potreba naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov spočíva v tom, že nenariadením neodkladného opatrenia zo strany súdu by vznikol priestor pre konanie, ktoré by vytvorilo nezvratný stav, prípadne pre také konanie, ktoré by viedlo k neodstrániteľným následkom. V rámci existencie potreby bezodkladnej úpravy pomerov súd nariadi neodkladné opatrenie spravidla v takej situácii, kedy danej strane hrozí

vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, prípadne, ak strane hrozí zhoršenie jej právnej pozície do takej miery, že sa jej viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.

17. Navrhovatelia uviedli, že pôvodná spoluvlastníčka si nesplnila svoju zákonnú povinnosť podľa a predviedla spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX pre kat.úz. D. na odporcov. Žalobou zo dňa 28.06.2022 vedenou na tunajšom súde pod sp.zn.: sa preto navrhovatelia domáhali určenia neplatnosti tohto právneho úkonu.

18. Naliehavosť úpravy pomerov navrhovatelia odôvodnili tým, že majú obavu, aby odporcovia podiel na nehnuteľnosti nepreviedli na inú osobu alebo nehnuteľnosť nezaťažili, a tak znemožnili navrátenie veci do pôvodného stavu.

19. Ako súd uvádza vyššie, neodkladným opatrením možno zasiahnuť tam, kde si to pomery medzi stranami bezodkladne vyžadujú a bez takéhoto rozhodnutia súdu by došlo k nezvratným následkom alebo k situácii, že vznikne škoda alebo sa bude rozširovať. Navrhovatelia svoju obavu, že odporcovia odpredajú nadobudnutý podiel na nehnuteľnosti alebo ho zaťažia, nijako nepodložili. Z obsahu súdneho spisu nevyplýva, že by navrhovatelia odporcov upovedomili o vzniknutej situácii, a teda, že im bol odpredaný podiel na nehnuteľnosti pri porušení predkupného práva, a že by prípadne dali odporcom priestor, aby na situáciu zareagovali ešte pred podaním žaloby, napríklad dohodou. Tiež z nijakého navrhovateľmi tvrdeného správania sa odporcov súdu nevyplýva, že by títo mali zámer, vyhnúť sa súdnemu konaniu alebo inak mariť alebo sťažovať uplatnenie práv navrhovateľov alebo im spôsobiť škodu. Z toho, čo bolo súdu predložené, musel súd vyhodnotiť obavu navrhovateľov ako nedôvodnú. Navyše, i v prípade, že by teoreticky nastalo navrhovateľmi obávané správanie sa odporcov, nemalo by to za následok zánik práv navrhovateľov ani zmarenie súdneho konania, či ohrozenie exekúcie. Ďalším dôvodom, pre ktorý súd návrhu nemohol vyhovieť je, že neodkladné opatrenie nemožno vydať preventívne, pre prípad, že by sa odporcovia do budúcna správali spôsobom, ktorý predpokladajú navrhovatelia bez toho, aby tu už dnes boli nejaké indície o takom zámere alebo konkrétne kroky, ktoré odporcovia vyvinuli a potvrdzujú obavy navrhovateľov. Podmienka naliehavosti a neodkladnosti musí byť splnená v čase rozhodnutia súdu a musí byť aspoň osvedčená tvrdením v spojení s nejakou indíciou, vedomosťou. Subjektívna obava nepostačuje. Za takejto skutkovej situácie súd musel návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

20. Podľa zákona , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, s odporcami nekonal, ani im nebude doručovať toto uznesenie. Nakoľko im žiadne trovy v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevznikli, súd im ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( )

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.