Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-210-2015.pdf
PDF · 80.19 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/210/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o malol. V. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. opatrovníkom Úradom práce. soc. vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky A. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., K. U. XX a otca Z. G., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., H. J. X, o udelenie súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému, takto
rozhodol:
Súd u d e ľ u j e za otca súhlas na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému V. G., nar. XX. XX. XXXX v pedopsychiatrickej ambulancii.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Štát m á p r á v o na náhradu trov v sume 396,41 Eur.
Otec maloletého V. G., nar. XX. XX. XXXX je p o v i n n ý nahradiť trovy konania štátu v sume 396,41 Eur na účet Okresného súdu Banská Bystrica, ktoré súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 50 Eur, splatných vždy do 15. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č.k. 32P/210/2015-6 zo dňa 02. 11. 2015 podľa § 81 ods. 1,3 OSP na podnet pedopsychiatričky maloletého začal konanie o udelenie súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému z dôvodu rozporov rodičov, pre ktoré nie je možné maloletému poskytnúť adekvátnu liečbu.
2. Matka vo výsluchu uviedla, že maloletý je od r. 2011 vedený v pedopsychiatrickej ambulancii, čomu predchádzalo vyšetrenie maloletého v centre pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie z dôvodu problémov s impulzivitou, agresivitou a hlavne pocikávaním. Následne maloletému bola diagnostikovaná porucha učenia dysgrafia, dyslexia a dysortografia. Neskôr u maloletého sa potvrdila aj diagnóza ADHD. U maloletého boli problémy s agresivitou, sústredením sa, napádaním spolužiakov. Maloletý bol nastavený na medikamentóznu liečbu asi od r. 2011. V r. 2013 bola medikamentózna liečba maloletému vysadená z dôvodu, že jeho zdravotný stav sa zlepšil. Po vysadení medikamentóznej liečby sa však zdravotný stav maloletého vrátil späť, boli situácie, kedy maloletý sa hádzal o zem, nevedela mu pomôcť. V súčasnosti je maloletý nastavený na medikamentóznu liečbu a to od 10. 12. 2015, ktorú si sám vyžiadal a jeho zdravotný stav sa zlepšil.
3. Otec vo výsluchu žiadal, aby v konaní bolo preskúmané prečo maloletý užíva medikamentóznu liečbu, či by ju mal brať a za týmto účelom chce vyšetrenie maloletého nezávislými odborníkmi. Podľa jeho názoru maloletý užívanie medikamentóznej liečby nepotrebuje. Polroka ich nebral, nebol chorý. Ako začal užívať medikamentóznu liečbu, nebol chorý, nemal agresívne správanie v škole, jeho prospech sa nezhoršil. O pedopsychiatrickom vyšetrení maloletého zo strany matky nebol upovedomený, nevedel o ňom, ani o nastavenej medikamentóznej liečbe, o ktorej sa dozvedel až asi v r. 2014 alebo na jar 2015 a to od samotného maloletého.
4. Kolízny opatrovník vo výsluchu uviedol, že preto, aby sa vedel adekvátne vyjadriť, súhlasil s otcom navrhovaným nariadením znaleckého dokazovania.
5. Z dôvodu potreby zodpovedania odborných otázok súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie. Zo znaleckého posudku vypracovaného súdom ustanoveným znalcom, vedeným v znaleckom denníku pod č. 29/2016 vyplýva, že maloletý trpí hyperkinetickou poruchou správania, inými poruchami správania a emócií, začínajúcimi obvykle v detstve a v adolescencii označovanej ako ADHD. Nastavená medikamentózna liečba maloletému je medicínsky odôvodnená a primeraná zdravotnému stavu maloletého.
6. Rodičia, ako aj kolízny opatrovník znalecký posudok nenamietali.
7. Z opatrovaneckého spisu vyplýva, že maloletý pochádza z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 10C/74/2010-39 zo dňa 30. 11. 2010 rozvedené a maloletý bol na čas po rozvode zverený do starostlivosti matky. Na návrh otca na Okresnom súde Banská Bystrica pod spis. zn. 32P/75/2015 sa viedlo konanie o zmenu výchovného prostredia maloletého, ktoré bolo pre späťvzatie návrhu zastavené. V rámci tohto konania prostredníctvom kolízneho opatrovníka bol s maloletým vykonaným pohovor, z ktorého vyplynulo, že sám sa domáhal užívania liekov, pretože mu pomáhajú, lepšie sa vyspí, v škole je kľudnejší a sústredenejší.
8. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. 9. Rodičia maloletého dieťaťa sú pri výkone svojich rodičovských práv a povinností zásadne rovnoprávni. Každý z rodičov môže svoje dieťa samostatne zastupovať v bežných veciach, rovnako môže v bežných veciach samostatne spravovať majetok dieťaťa a rozhodovať o otázkach výchovy. V iných než bežných veciach je však potrebné, aby rodičia sa dohodli. Podstatnou vecou, na ktorej sa rodičia majú dohodnúť v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je aj udelenie súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému dieťaťu. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletý pochádza z manželstva svojich rodičov, ktoré bolo rozvedené. Maloletý na čas po rozvode bol zverený do osobnej starostlivosti matky. K zmene výchovného prostredia nedošlo. Medzi rodičmi je rozpor pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti maloletému, ktorý je dlhodobo vedený v pedopsychiatrickej ambulancii, je nastavený na medikamentóznu liečbu, ktorú matka dodržiava a otec s ňou nesúhlasí, pretože ju nepovažuje za adekvátnu, potrebnú. V danej veci súd nariadil znalecké dokazovanie, z ktorého vyplynulo, že nastavená medikamentózna liečba maloletého je primeraná a dôvodná vzhľadom na stanovené diagnózy a to hyperkinetická porucha správania, iné poruchy správania a emócie začínajúce obvykle v detstve a adolescencii. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav udelil za otca súhlas na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému v pedopsychiatrickej ambulancii.
10. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, (ďalej len „CMP““), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 49 ods. 2 CMP, súd môže uložiť účastníkovi, u ktorého nie sú podmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov, aby zložil preddavok na trovy dôkazu, ktorý navrhol alebo ktorý nariadil súd o skutočnostiach ním uvedených alebo v jeho záujme.
12. Podľa § 54 CMP, ak účastník, jeho zástupca alebo ten, kto mal v konaní nejakú povinnosť, zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, je povinný ich nahradiť.
13. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
14. Za vykonaný znalecký úkon bolo znalcovi, ešte za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku priznané znalečné celkovo v sume 396,41 Eur, ktoré mu bolo vyplatené z rozpočtových prostriedkov súdu (uznesenie č.k. 32P/210/2015-62 zo dňa 28. 06. 2016). Konanie, v ktorom súd rozhoduje v prípade nezhody rodičov, nie je konaním, v ktorom trovy dôkazu platí štát (ako napr. konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení, konanie o spôsobilosti na právne úkony), ale v zásade si platí trovy každý účastník sám. Nakoľko však v konaní bolo preukázané, že poskytovaná zdravotná starostlivosť je správna a súd udelil za otca súhlas na poskytovanie zdravotnej starostlivosti maloletému v pedopsychiatrickej ambulancii, súd s poukazom na znenie § 54 CMP na náhradu trov v celom rozsahu, v sume 396,41 Eur zaviazal otca maloletého. Vzhľadom na celkové pomery otca, súd povolil otcovi splácať trovy konania štátu v pravidelných mesačných splátkach po 50 Eur, pod hrozbou straty výhody splátok.
15. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na ich náhradu.
16. Súd dáva do pozornosti, že v prípade neschopnosti povinnosť riadne a včas splniť, je možné písomne požiadať justičnú pokladnicu o splátky, odklad platenia alebo dočasné upustenie od vymáhania súdnej pohľadávky, ak ju nemožno prechodne vymáhať (§ 4 ods. 11, 12 zákona č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok).
17. Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie, súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 221 písm. a/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.