Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-1-2024.pdf
PDF · 82.36 KB
Case nature
Area
Subarea
37C/1/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci žalobcu: HOPI SK, s.r.o., IČO: 35 785 632, so sídlom Bratislavská 83, Pezinok, zastúpený spoločnosťou A.K. JUDr. NOVÁČKOVÁ, s.r.o., IČO: 36 699 705, so sídlom Mandľová 28, Bratislava, proti žalovanému: Slovenská republika, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I.
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného, k nehnuteľnosti
parcela registra „C” parc.č. XXX/XX, orná pôda o výmere 8.381 m2, nachádzajúcej sa v Obci a k.ú. M., zapísanej na LV č. XXXX tak, že prikazuje nehnuteľnosť parcelu registra „C” parc.č. XXX/XX, orná pôda o výmere 8.381 m2, nachádzajúcu sa v Obci a k.ú. Madunice, zapísanú na LV č. XXXX, do výlučného vlastníctva žalobcu.
II.
Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému (Slovenskému pozemkovému fondu) ako finančnú náhradu za vyporiadanie spoluvlastníckeho podielu sumu 44.700,00 €, a to do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku, na účet číslo A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS XXXXXXX.
III.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Žalobca sa svojím návrhom doručeným dňa 10.1.2024 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd 1/ zrušil
podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k parcele registra „C” parc.č. XXX/XX, orná pôda o výmere X.XXX m2, nachádzajúcej sa v U. a k.ú. M., zapísanej na LV č. XXXX, 2/ prikázal parcelu registra „C” parc.č. XXX/XX, orná pôda o výmere X.XXX m2, nachádzajúcu sa v U. a k.ú. M., zapísanú na LV č. XXXX do výlučného vlastníctva žalobcu, 3/ uložil žalobcovi povinnosť za jemu prikázaný spoluvlastnícky podiel zaplatiť žalovanému náhradu v sume XX.XXX,00 €, na účet žalovaného do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Uviedol že žalobca a žalovaný (zastúpený podľa § 16 zák.č. 180/1995 Z.z. Slovenským pozemkovým fondom - SPF), sú podielovým spoluvlastníkmi pozemku v Obci a k.ú. Madunice, zapísanom na LV č. XXXX, parcela č. XXX/XX, orná pôda o výmere X.XXX m2, na ktorej žalobca vlastní spoluvlastnícky podiel o veľkosti X/X-na, žalovaný spoluvlastnícky podiely o veľkosti 2/3- ny. Podľa Územného plánu Obce Madunice pozemok je mimo zastavaného územia obce, je súčasťou
rozvojového zámeru RZ 16/v-a pri železničnej stanici, ako plocha výroby a podnikateľských aktivít, určené pre podnikateľské aktivity výrobné, nevýrobné a skladové, komunikácie, technickú infraštruktúru; zmenou 5a/2018 - RZ 16/v-a o ploche 12,8090 ha je preklasifikovaná z časovej etapy výhľadu do návrhu riešenia územného plánu a zmenou sa na riešenej ploche umožní výstavba s funkčným využitím: plocha výroby a podnikateľských aktivít, určené pre skladové podnikateľské aktivity. Žalobca je podnikateľom v oblasti logistických služieb a skladovania, ktorý už 20 rokov podniká na okolitých pozemkoch v jeho vlastníctve, kde má umiestnené logistické centrum a sklady, ktoré s danou parcelou aj priamo susedia
- tieto sklady má žalobca záujem rozšíriť aj na parcelu č. XXX/XX, v okolí ktorej už vlastní ďalšie pozemky pre tento svoj podnikateľský zámer (na LV č. XXXX pre susedné parc.č. XXX/XX, XXX/XX, a tiež okolité parcely č. XXX/XX, XXX/XX, XXX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/X, XXX/XX, XXX/ XX, XXX/XX...). J. listom z 10.7.2023 požiadal SPF o vyporiadanie spoluvlastníctva k parc.č. XXX/ XX dohodou, predmetom ktorej by bolo odkúpenie spoluvlastníckeho podielu žalovaného, čo však A. odmietol listom z XX.X.XXXX. Rozdelenie parcely nie je podľa § 23, ods. 1 zák.č. 180/1995 Z.z. možné, nakoľko jej rozdelením na 1/3-nu a 2/3-ny by vznikla parcela o výmere len 2.793 m2 (1/3-na z pôvodnej výmery 8.381 m2), čo je zakázané. Zároveň žalobcov podnikateľský zámer a využitie danej parcely na územným plánom predpokladaný účel vyžaduje výlučné vlastníctvo celej parcely žalobcom. Pri určení cenovej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného si žalobca nechal vypracovať znalecký posudok č. 139/2023 z 1.12.2023, ktorý hodnotu parc.č. 882/25 ocenil na sumu 55.400,00 €, z čoho na spoluvlastnícky podiel žalovaného pripadá suma 39.934,00 €. K žalobe pripojil žalobca náčrt polohy pozemku, výpis z LV č. XXXX pre U. a k.ú. M., výpis z LV č. XXXX pre U. a k.ú. M., územnoplánovaciu informáciu U. M. zo dňa XX.XX.XXXX, žiadosť žalobcu o odkúpenie pozemku zo dňa 10.7.2023, odpoveď Slovenského pozemkového fondu zo dňa 24.7.2023, znalecký posudok č. 139/2023 vypracovaný dňa 1.12.2023 znalcom Ing. P. W..
2.
Žalovaný (v zastúpení SPF) sa k žalobe vyjadril podaním došlým súdu dňa 16.4.2024. K vyjadreniu priložil ponuky z webovej stránky Reality/Nehnuteľnosti.sk, mapu umiestenia predmetnej nehnuteľnosti.
3.
Žalovaný (v zastúpení SPF) sa vo veci vyjadril ďalším podaním došlým súdu dňa 29.4.2024.
4.
Žalobca sa vo veci vyjadril -prostredníctvom svojho právneho zástupcu- podaniami došlými súdu dňa 6.5.2024 a 13.5.2024.
5.
Predmetom konania bolo rozhodovanie súdu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva žalobcu a žalovaného (v zastúpení SPF), k nehnuteľnosti
parcela registra „C” parc.č. XXX/XX, orná pôda o výmere X.XXX m2, nachádzajúcej sa v U. a k.ú. M., zapísanej na LV č. XXXX tak, že bude prikázaná žalobcovi za primeranú náhradu.
6.
Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX súd vypočul právneho zástupcu žalobcu a splnomocneného zástupcu SPF (ako zástupcu žalovaného).
7.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a splnomocneného zástupcu SPF, oboznámením sa so žalobou, s vyjadreniami žalobcu a SPF, a s predloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, ako i oboznámením sa s obsahom celého spisového materiálu.
8.
Podľa § 16, ods. 1, ods. 2, a ods. 3 zák.č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (§ 13),
c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca. Ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca. Fond nakladá s pozemkami uvedenými v odseku 1 písm. a) a b) na základe údajov katastra nehnuteľností. Podľa § 17, ods. 1 zák.č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16, ods. 1 vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.
Podľa § 6, ods. 5 zák.č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách Slovenský pozemkový fond a správca v konaní vo veciach pozemkových úprav vykonávajú práva vlastníka nehnuteľností vo vlastníctve štátu a zastupujú neznámych vlastníkov pozemkov alebo vlastníkov pozemkov, ktorých miesto pobytu nie je známe. Podľa § 24, ods. 14 zák.č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy. Podľa § 34, ods. 3, a ods. 18 zák.č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Postup pozemkového fondu pri prenajímaní a skončení nájmu, predaji, zámene a nadobúdaní nehnuteľností pozemkovým fondom a kritériá pre určovanie výšky nájomného pri prenajímaní nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky. Pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov.
Podľa § 141, ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Podľa § 142, ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 232, ods. 1, ods. 2, a ods. 3 Civilného sporového poriadku vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Podľa § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 255 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 221 Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa ho účastníci výslovne vzdali v zmysle § 368 Civilného sporového poriadku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.